HPATST :: Volume #2

#138: The plan starts

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Do not get free for that fellow, Hermione!” Harry said loudly that he felt anger burns in the chest cavity, „I had already completely understood, like past Sirius Black, he once was my father best friend, he was my godfather, who can think that finally was actually he betrayed my parents to Voldemort?! Ron is the same with Black, I have thought he is I best friend, but he betrayed me yesterday evening, betrayed Professor Lupin!” “不要为那个家伙开脱,赫敏！”哈利大声说道,他感觉到一股怒火在胸腔中燃烧,“我早就看透了,就像当年的小天狼星布莱克一样,他曾经是我父亲最好的朋友,他还是我的教父,但谁能想到最后却是他向伏地魔出卖了我的父母呢？！罗恩和布莱克一样,我一直以为他是我最好的朋友,但是他昨天晚上出卖了我,出卖了卢平教授！” Because is excited, Harry is shivering from top to bottom. 因为过于激动,哈利浑身上下都在颤抖。 In his opinion, Ron yesterday evening behavior and Black 12 years ago is exactly the same to the matter that oneself parents handle. 在他看来,罗恩昨天晚上的行为和布莱克12年前对自己父母做的事情一模一样。 He betrayed himself to Snape and Lucius Malfoy, betrayed Professor Lupin! 他向斯内普和卢修斯马尔福出卖了自己,出卖了卢平教授！ This behavior, is completely unforgivable! 这种行为,完全不可饶恕！ „Harry, Black has not betrayed your parents, he......” “哈利,布莱克没有出卖你的父母,他......” The Hermione's words have not said that then stiffly was broken by Harry, he said hot tempered that „you do not know, Hermione! Yesterday morning, Professor Lupin told me all matters, 12 years ago, was Black betrayed my parents to Voldemort, he has also killed......” 赫敏的话还没有说完,便被哈利硬生生地打断,他暴躁地说,“你不知道,赫敏！昨天上午,卢平教授将所有事情都告诉我了,在12年前,是布莱克向伏地魔出卖了我的父母,他还杀死了......” „Peter Pettigrew!” Ivan said low voice. “小矮星彼得！”艾文小声说道。 „Right, is he!” Harry has been startled, he has turned the head to look at Ivan , to continue saying that „Peter is my father before death the good friend, he to revenge for my parents looks for Black, but he is not the match of that mean villain.” “没错,就是他！”哈利怔了一下,他转过头看着艾文,继续说道,“彼得是我父亲生前好友,他为了替我的父母报仇才去找布莱克,但他不是那个卑鄙小人的对手。” „He does not have nobleness that you imagine.” Ivan said slowly that „he has not revenged for your parents, in fact, Peter Pettigrew has not died.” “他才没有你想象的那么高尚。”艾文缓缓地说道,“他也没有为你父母报仇,事实上,小矮星彼得并没有死。” „What did you say?!” Raising the head of Harry doubts. “你说什么？！”哈利疑惑的抬起头。 He does not understand that Ivan is any meaning, Peter Pettigrew has not died how possibly! 他不明白艾文是什么意思,小矮星彼得怎么可能没有死！ „You listened to me saying that Harry!” Ivan looked up to all around, Madam Pomfrey returned to her office, in the hospital ward only then their three people, him lowered the sound saying that „yesterday afternoon, I and Hermione have met Sirius Black in Hogsmeade......” “你听我说,哈利！”艾文抬头向四周看了看,庞弗雷夫人回到她的办公室,病房内只有他们三个人在,他压低声音说道,“昨天下午,我和赫敏在霍格莫德遇到了小天狼星布莱克......” Ivan Black and truth of Peter event, told Harry completely. 艾文将布莱克和彼得事件的真相,完完整整的告诉了哈利。 Since told Dumbledore this matter, then natural has not continued to hide the truth from the Harry's necessity. 既然已经将这件事告诉邓布利多,那么自然没有继续瞒着哈利的必要。 Only then careful a little, was not known then it will be alright by Ron. Expected according to Dumbledore's, oneself while holding Peter Pettigrew, but must save Ron, helping him resist Imperius Curse, how regardless of this matter saw that cannot leave the Harry's assistance. 只有小心一点儿,不被罗恩知道就行。按照邓布利多的期望,自己在抓住小矮星彼得的同时,还要拯救罗恩,帮助他抵抗夺魂咒,这件事无论怎么看,都离不开哈利的协助。 „Peter Pettigrew is also living, he unexpectedly is Ron's mouse Scabbers!” Hears the Ivan's words, Harry cannot believe simply. “小矮星彼得还活着,他居然是罗恩的耗子斑斑！”听到艾文的话,哈利简直不敢相信。 This is extremely really unthinkable, hears from Professor Lupin there with him complete different. 这实在太过匪夷所思,和他从卢平教授那里听到的完全不同。 „Right!” Ivan has lowered the sound, „, moreover he has controlled Ron, why Ron so was also unusual yesterday evening, why will accuse the Professor Lupin primary cause!” “没错！”艾文又压低了声音,“而且还是他控制了罗恩,这也是罗恩昨天晚上为什么那么反常,为什么会指控卢平教授的主要原因！” „Anything!” Harry has stood immediately, anxious saying, „, no wonder I had felt that Ron some did not suit recently. Still remembers that he had been controlled by Tom Riddle last year, he certainly is controlled now by Peter, therefore he will betray Professor Lupin, we must save him.” “什么！”哈利马上站了起来,急切的说道,“原来如此,难怪我一直感觉罗恩最近有些不对劲。还记得么,他去年就被汤姆里德尔控制过,他现在一定是被彼得控制住了,所以他才会出卖卢平教授,我们必须要去救他。” Regarding matter that Ivan and Hermione said that some Harry originally also suspicions. However is hearing Ron controlled later, he has believed this matter instantaneously. 对于艾文和赫敏说的事情,哈利原本还有些怀疑。但是在听到罗恩是被控制的之后,他瞬间相信了这件事情。 In the depths of his heart, Harry does not believe from beginning to end Ron will betray itself. 在内心深处,哈利从始至终都不相信罗恩会背叛自己。 Now all were clear, Peter Pettigrew is the coolest chief culprit. Was he has killed own parents, was he frames Sirius Black to pass these 12 years in Azkaban, now he frames Professor Lupin, through controlling the way of oneself most good friend. 现在一切都清楚了,小矮星彼得才是最酷祸首。是他害死了自己的父母,是他陷害小天狼星布莱克在阿兹卡班度过这12年,现在他又来陷害卢平教授,通过控制自己最好朋友的方式。 This is simply unforgivable, new hatreds on top of old put together, Harry has not looked like thinks that such has been hating a person, his whole body is flowing the sentiment of unprecedented hatred. He must hold Peter Pettigrew, he must revenge for the parents, he must for the Black scrubbing wrongful treatment, he probably save Ron. 这简直不可饶恕,新仇旧恨加在一起,哈利还从来没有像想在这么恨过一个人,他全身上下流淌着前所未有的仇恨之情。他必须抓住小矮星彼得,他要为父母报仇,他要替布莱克洗刷冤屈,他要将罗恩拯救出来。 „Waits!” Ivan blocks Harry hurriedly, „we cannot such overrun, this is very easy to have the accident, making Peter seize the chance to escape, I yesterday evening and Professor Dumbledore have discussed that we while holding Peter Pettigrew, but must help Ron resist Imperius Curse. If not he sobers, this dark magic will have the influence to his soul!” “等一等！”艾文急忙拦住哈利,“我们不能就这么冲过去,这很容易发生意外,让彼得趁机逃跑,我昨天晚上和邓布利多教授谈过了,我们在抓住小矮星彼得的同时,还必须要帮助罗恩抵抗夺魂咒。如果不是他自己清醒过来,这个黑魔法将会对他的灵魂造成影响！” „How we should do, can rescue Ron?” Harry said anxiously. “我们该怎么做,才能救罗恩？”哈利急切地说。 „If only pure untying Imperius Curse, there are many methods.” Ivan has thought that continues saying that „, but if in wish incantation come soberly, the method only has one type, that is his own willpower must be formidable enough.” “如果只是单纯的解开夺魂咒,有很多种方法。”艾文想了一下,继续说道,“但是如果想要中咒者自己清醒过来,方法只有一种,那就是他自身的意志力要足够强大。” „Is willpower formidable enough?!” Harry has duplicated, the expression doubts, „how should do?” “意志力足够强大?！”哈利重复了一遍,表情疑惑,“到底该怎么做？” „How to do specifically, I do not know.” Ivan sighed, „perhaps, before holding Peter Pettigrew, we can attempt to say anything to Ron. When the time comes, looked at Ron own choice, was chooses us is Peter Pettigrew! I believe that he can come soberly. Last year basilisk prepared to attack Ginny time, Ron has shaken off the Tom Riddle's control.” “具体怎么做,我也不知道。”艾文叹了口气,“也许,在抓住小矮星彼得之前,我们可以尝试着对罗恩说一些什么。到时候,就看罗恩自己的选择了,是选择我们还是小矮星彼得！我相信他可以自己清醒过来。去年蛇怪准备攻击金妮的时候,罗恩就挣脱过汤姆里德尔的控制。” „Ivan, will Dumbledore assist us?” Hermione was worried that asked. “艾文,邓布利多会协助我们么？”赫敏担心地问。 „Perhaps, meeting!” Ivan mumbled low voice. “也许,会吧！”艾文小声嘟哝道。 In fact, he is not fully correct the idea of headmaster completely, did not determine that the opposite party said yesterday evening „remaining all gives me to process!” Is any meaning. 事实上,他完全猜不透校长的想法,也不确定对方昨天晚上说的那句“剩下的全都交给我来处理！”是什么意思。 This is means that Dumbledore will be protecting them in secret? This seems like the Dumbledore's style, when Harry first grade, he to give Harry enough exercise, ignores to Quirrell all sorts of abnormal behaviors, but is gazing at the Harry three people's performance in behind silently. 这是意味着邓布利多会在暗中保护他们么？这看起来像是邓布利多的风格,在哈利一年级的时候,他为了给予哈利足够的锻炼,就对奇洛的种种反常行为熟视无睹,而是在背后默默地注视着哈利三个人的表现。 Dumbledore in Hogwarts, perhaps intentionally to not lull Peter Pettigrew at present. 邓布利多目前不在霍格沃茨,也许是故意为了麻痹小矮星彼得。 „Dumbledore at crucial moments, will certainly come out to help our, before then, I and Black had a plan.” Ivan looks at Harry and Hermione, „now, we only need to guarantee Ron and Peter in the common room.” “邓布利多在关键时刻,一定会出来帮助我们的,在这之前,我和布莱克已经有了一个计划。”艾文看着哈利和赫敏,“现在,我们只需要确保罗恩和彼得都在公共休息室内。” „I leave in the morning, Ron also lies on the bed.” Harry said that „still remembers, today is Christmas day vacation first day, other people went home to celebrate a holiday, Gryffindor Tower only then our four people.” “我早上离开的时候,罗恩还躺在床上。”哈利说,“还记得么,今天是圣诞节假期第一天,其他人都回家过节了,格兰芬多塔楼只有我们四个人在。” The following time is intense waiting, three people also discussed detail that one plans tonight. 接下来的时间是紧张的等待,三个人又重新讨论了一遍今天晚上计划的细节。 Madam Pomfrey has gotten the physical exam to Ivan and Hermione, when soon has the lunch time, allows them to leave. 庞弗雷夫人对艾文和赫敏检查过身体,等到快要吃午饭的时候,才允许他们离开。
To display comments and comment, click at the button