Makes use of waste? When did money appliance turn into the waste? 废物利用？金银器具什么时候变成废物了？ Do not say craft, above also has the coat of arms of Black family, these things are priceless. 不要说本身的工艺,上面还有布莱克家族的纹章,这些东西价值连城。 However, Black family current successor Sirius Black threw them! 不过话说回来,布莱克家族现任继承人小天狼星・布莱克是把它们都扔了！ Ivan knows that he has loathes these gadget, in his eyes, these can make him recall not the happy past thing are the waste, is not worth a red cent. 艾文知道他有多么厌恶这些玩意,在他眼中,这些能让他回忆起不愉快过去的东西都是废物,一文不值。 Looking from this angle, Mundungus stole away them sold to other people truly to make use of waste again. 从这个角度看,蒙顿格斯把它们偷走再卖给其他人确实是废物利用。 However he steals from the Black family old dwelling these things, making the person feeling very not good...... 但是他将这些东西从布莱克家族老宅中偷出来,让人感觉很不好…… „I can with Sirius say that this matter, perhaps he will approve to make use of waste this view.” Ivan said. “我会和小天狼星说这件事的,也许他会认可废物利用这种说法。”艾文说。 „No, Ivan, I, you cannot, look that...... Mundungus in the past share” stutter said. “不,艾文,我,你不能,看在以往的份上……”蒙顿格斯结结巴巴地说。 Obviously, he is afraid Sirius', this fellow courage is not big. 显而易见,他还是很害怕小天狼星的,这家伙胆子可不大。 The courage actually dares to steal the thing to Defense Against the Dark Arts Professor not greatly, can only say that he in front of gold, did not have any brains. 胆子不大却敢到小天狼星那里偷东西,只能说他在金子面前,没什么头脑了。 „Resulted, if did not look in the past friendship share, I catch now you.” Ivan said that did not wave patiently, frightens this fellow sense of achievement not to have, „you should rejoice that has not let these things that Harry or Kreacher see you to steal, they will definitely not let off your.” “得了吧,如果不是看在以往交情的份上,我现在就把你抓起来了。”艾文说,不耐烦地挥了挥手,吓唬这家伙一点成就感都没有,“你应该庆幸没有让哈利或者克利切看到你偷的这些东西,他们肯定不会放过你的。” If Harry saw that Mundungus is stealing the Sirius' thing, said that will not permit to make any matter. 要是哈利看到蒙顿格斯在偷小天狼星的东西,说不准会做出什么事情来。 Ivan had considered, does not prepare tube matter, in any case is not the valuable gadget, stole has stolen. 艾文考虑了一下,不准备管这种事,反正也不是什么值钱玩意,偷了就偷了吧。 Some Kreacher look there that Mundungus does not dare to be too dissolute, evacuates the old dwelling of Black family. 有克利切在那里看着,蒙顿格斯也不敢太放肆,把布莱克家族的老宅搬空。 As for stealing thing behavior, lets Dumbledore and Sirius processes. 至于偷东西这种行为,还是让邓布利多和小天狼星去处理。 „Asked you, Ivan, Hermione and Elaine, if your three did not say that......” the Mundungus entreaty said. “求求你,艾文、赫敏、伊莱恩,如果你们三个不说……”蒙顿格斯哀求道。 Has not said that was broken by Elaine, „quite cold, why we must stand receive to freeze here!” 还没有说完,就被伊莱恩打断,“好冷,我们为什么要站在这里受冻！” „Quickly.” Ivan urged, „our three talents how, no matter you got so far as these things.” “快一点。”艾文催促道,“我们三个才不管你是怎么弄到这些东西的。” Mundungus hu-hu gasps for breath, his vision back and forth drifts away on Ivan, Hermione and Elaine, does not know that in thinking anything, has not stopped on hand actually, all has the thing of ground to the box in deftly. 蒙顿格斯呼哧呼哧地喘着气,他的目光在艾文、赫敏和伊莱恩身上来回游离,不知道在想什么,手头却没有停下来,麻利地将地上的东西全都装到箱子里面。 On going to the The Shrieking Shack road, he keeps mumbling him is also being involuntary, the head was muddled for a while such has done, implores Ivan their three put his horse and so on words, but must give them that box thing. 在前往尖叫棚屋的路上,他不停地嘟囔着他也是身不由己,脑袋一时糊涂了才这么做,祈求艾文他们三个放他一马之类的话,还要把那箱子东西交给他们。 Until Ivan said that if he were mumbling to him a wicked incantation, he unwilling heart shut up. 直到艾文说,如果他在嘟囔下去就给他一个恶咒,他才不甘心地闭嘴。 Climbs up a pitch, four people arrive at The Shrieking Shack, because the topography is high, here wind is bigger than below. 爬上一道斜坡,四个人来到尖叫棚屋,因为地势较高,这里的风比下面还要大。 The cold wind howls, blows the The Shrieking Shack plank to creak to make noise, listens like wailing of female monster. 寒风呼啸而过,吹着尖叫棚屋的木板嘎吱嘎吱作响,听上去就像女妖的哀嚎。 Trades corpse proper atmosphere is any appearance, Ivan was unknown, but now, he only wants quickly to end this transaction, returning to the following warm bar to drink one cup of chummy Butterbeer. 交易一具尸体本来应有的气氛是什么样子,艾文不得而知,但现在,他只想尽快结束这场交易,回到下面温暖的酒吧里面喝上一杯热乎乎的黄油啤酒。 On the road, Hermione secretly and Ivan discussed that decided that told Dumbledore to make him process this matter. 路上,赫敏偷偷地和艾文商量了一遍,决定将这件事告诉邓布利多让他处理。 As for Elaine, absolutely does not have what opinion, does not care about Mundungus completely whether steals the thing, does not steal in any case her. 至于伊莱恩,根本就没有什么意见,完全不在乎蒙顿格斯是否偷东西,反正不是偷她的。 She closely binds herself with the cape all the way, rolls up in Ivan behind, keeps out the wind with his body. 她一路上用斗篷紧紧裹住自己,蜷缩在艾文身后,用他的身体挡风。 „Was too cold, the standard, takes quickly that thing.” Ivan said. “太冷了,快一点吧,顿格,把那件东西拿出来。”艾文说。 „It in inside.” Mundungus hu-hu said that made an effort to pat the box, „you should know that I got so far as this thing had am not easy, have taken very big risk, this was the special contraband goods, if were discovered I was collecting this gadget, I was finished!” “它就在里面。”蒙顿格斯呼哧呼哧地说,用力拍了拍箱子,“你应该知道,我弄到这个东西有多么的不容易,冒了很大的风险,这是特殊的违禁品,如果被人发现我在收集这玩意,我就完蛋了！” Your life had already been finished, more than 20 years ago. 你的人生早就完蛋了,早在20多年前。 „Is defers to my request?” Ivan asked directly. “是按照我的要求来的吗？”艾文直接问道。 „Does not have the issue, a fresh house elf corpse, the death time three days ago, was the natural death.” Mundungus said that grinned to show happily the smiling face, „this matter may with not be possible to ask, I have contacted with many people, if you take a house elf corpse, I already got so far as.” “没问题,一具新鲜的家养小精灵尸体,死亡时间在三天前,是自然死亡的。”蒙顿格斯说,咧开嘴露出得意地笑容,“这种事情可遇不可求,我联系了不少人,如果你只是要一具家养小精灵尸体的话,我早就弄到了。” He turns on the box, „tattered” under also has a band in that pile. 他打开箱子,在那堆“破烂”下面还有一个夹层。 Mundungus knocked knocking with wand(s) above, the band opened accordingly, Ivan saw to place inside house elf corpse. 蒙顿格斯用魔杖在上面敲了敲,夹层应声而开,艾文看到放在里面的家养小精灵尸体。 This house elf wear is similar to the dirty cleaning rag same clothes, his was very old, in the ear is the thick mildew, on the skin full is the wrinkle, the eye of tennis size not normal is highlighting. 这个家养小精灵穿着如同脏抹布一样的衣服,他的年纪已经很大了,耳朵里面是厚厚的白毛,皮肤上满是皱纹,网球般大小的眼睛也不正常的突出着。 He living time has suffered hardships, in not the big body is full of the scar. 他活着的时候受过苦,不大的身躯上充满伤痕。 Any person who sees this concrete corpse will draw such a conclusion, but this was also the present situation of majority of house elf life. 凡是看到这具体尸体的人都会得出这么一个结论,不过这也是大部分家养小精灵生活的现状了。 They always punish themselves, starts to be also tactless, aims at own torture to death begins. 他们总是惩罚自己,下手又没轻没重的,以把自己折磨死为目标动手。 Stood shouted in Ivan Hermione low lowland, did not endure to look at inside house elf again. 站在艾文身旁的赫敏低低地喊了一声,不忍再看里面的家养小精灵。 In fact, she prepares to use the house elf corpse to summon Demon(s) this matter continuously anxiety to Ivan numerous. 事实上,她对艾文准备使用家养小精灵的尸体召唤恶魔这件事一直疑虑重重。 This magic no matter how looks likely is not any honest magic arts, will present any consequence to be also unknown. 这个魔法不管怎么看都不像是什么正派的法术,会出现什么后果也不得而知。 Elaine also went forward to take a look at one, then spits the tongue, fell back on behind. 伊莱恩也上前瞅了一眼,然后吐了吐舌头,退到后面。 „What kind of?” Mundungus asked. “怎么样？”蒙顿格斯问道。 Ivan puts out own wand(s) to discharge magic arts, wand(s) bumps into on the house elf corpse gently. 艾文拿出自己的魔杖施放一个法术,魔杖轻轻地碰到家养小精灵的尸体上。 In spooky green light, soul condition house elf from his stick sharp emergence, absent-minded. 在幽幽的绿光中,一个灵魂状态的家养小精灵从他的杖尖出现,恍恍惚惚。 The green light is revolving, the soul is getting bigger and bigger, quick with normal house elf almost big or medium. 绿光旋转着,灵魂越来越大,很快就和正常家养小精灵差不多大小。 Its delay looks at Ivan, expression is somewhat confused, then probably heard anything, bends the waist bowed to Ivan. 它呆滞地看着艾文,表情有些迷茫,然后好像听到了什么,弯腰向艾文鞠了一躬。 Mundungus looks at the magic of this sudden house elf soul and Ivan use surprised, the mouth opens in a big way, he does not understand that this is anything's magic, he on hand has put down wand(s), god knows, he also planned a moment ago sneak attacks uses Obliviate to this boy. 蒙顿格斯吃惊地看着这个突然出现的家养小精灵灵魂和艾文使用的魔法,嘴巴张得大大的,他根本就不明白这是什么的魔法,他把手头的魔杖放下了,天知道,他刚才还打算偷袭给这个男孩使用一个遗忘咒的。 This is plan that he most starts, plans on the The Shrieking Shack road, although heard that the Ivan's strength is very strong, because the age 15-year-old reason, in the Mundungus heart many a little despises his, thinks that these are in the newspaper exaggerate to attract by the view of person eyeball. 这是他最开始的计划,在来尖叫棚屋的路上就计划好的,虽然听说艾文的实力很强,但因为年龄只有15岁的缘故,蒙顿格斯心里面多少还是有点轻视他的,认为那些不过是报纸上夸大其词吸引被人眼球的说法。 Now sees magic of Ivan use with own eyes, he realized oneself a moment ago idea how bold...... 现在亲眼见到艾文使用的魔法,他才意识到自己刚才想法有多么大胆…… „Was it!” Ivan said that wand(s) makes an effort to select the separation and relation between house elf corpses to. “就是它了！”艾文说,魔杖用力向上一挑断开和家养小精灵尸体之间的联系。 Regarding the condition of this corpse, he is very satisfied, the physique is very weak, does not have no magic power. 对于这具尸体的状态,他还是很满意的,体质很弱,没有什么魔力。 Because died, the soul of original master has part to keep in the corpse, but also very temperate, compared with being obedient, is similar to the condition of Ivan imagination. 因为刚刚死亡,原主人的灵魂有一部分留在尸体内,还十分的温和,比较听话,和艾文想象的状态差不多。