HPATST :: Volume #14

#1312: Spider it king of being on the verge of death( National Day joyful)

LNMTL needs user funding to survive Read More

To be honest, Hagrid sob is a much less, but basically is because the matter on sentiment. 说实话,海格哭泣的次数是有点多,但基本上都是因为感情上的事。 For example everybody's trust makes him feel to be moved, for example mentioned his families and parents' past events again, or...... 比如大家的信任让他感到感动,再比如提到他的家庭和父母的往事,或者…… Has not thought that Ivan, Harry, Hermione and Ron have not chosen his class, will make him so sad. 没想到,艾文、哈利、赫敏、罗恩没选他的课,会让他如此的难过。 Because of other anything matter, happen to caught up in the same place! 或者,是因为其它什么事情,正好赶在一起了！ Hermione holds in the arms the shoulder that Hagrid shivers with the arm cautiously, asked that „how?” 赫敏小心翼翼地用胳膊搂住海格颤抖的肩膀,问道,“怎么啦？” „Was and is it......” Hagrid sobs was saying that the tears flowed from his shiny black small eye, he used the apron to wipe the face, „was is Aragog, I thought that it was dying, from previous its lair collapsing, after Ivan it rescued that time, its condition was not good, in the summer of this year got sick the entire summer, I was not at that time, have no way to take care of him, until some time ago, me discovered that it suffocated. I do not know, if it...... What to do should I? We in together for a long time......” “是、是它……”海格抽泣着说,泪水从他黑亮的小眼睛里流淌下来,他用围裙擦着脸,“是、是阿拉戈克,我觉得它快死了,从上次它的巢穴坍塌,艾文将它救回来那次之后,它的状态就一直不好,今年夏天又病了整整一个夏天,我当时不在,没法照顾他,直到不久前,我才发现它已经奄奄一息了。我不知道,如果它……我该怎么办？我们在一起这么长时间了……” Hermione is patting the Hagrid's shoulder, does not know completely should say anything is good. 赫敏拍着海格的肩膀,完全不知道该说什么才好。 Harry understands that her feeling, he knows that Hagrid once gave rogue small Dragon a teddy bear, but also sees Hagrid to grow the big scorpion of sucker and sting to these gently snort/hum the song, and tries to be reasonable with his younger brother with mother different father and that cruel giant, but, in Hagrid has liked in all these colossi, was this is most difficult to understand: The giant spider that Aragog, can speak, lives in the Forbidden Forest deep place. 哈利明白她的感觉,他知道海格曾经把一只玩具熊送给一头凶恶的小火龙,还看见海格给那些长着吸盘和螫刺的大蝎子轻轻地哼歌儿,并试图跟他那个同母异父的弟弟、那个残暴的巨人讲道理,但是,在海格喜欢过的所有这些庞然大物中,要数这个最难让人理解了:阿拉戈克,一只会说话的巨型蜘蛛,居住在禁林深处。 Their several are quite familiar with Aragog, but he does not know that should say anything. 他们几个算是对阿拉戈克比较熟悉的,可他也不知道该说点什么。 Essentially, Aragog's feeble and he also has the relations. 从本质上说,阿拉戈克的衰弱和他也有关系。 Three years ago, was he has destroyed under the lair vestige and inside eyeball monster, lost the dark strength source, Aragog was only ordinary Acromantula, can insist that for a long time was very inconceivable! 在三年前,是他摧毁了巢穴下面的遗迹和里面的眼球怪物,失去了黑暗的力量来源,阿拉戈克只是一个普通的八眼巨蛛,能坚持这么长时间已经很不可思议了！ On the other hand, even if did not have Ivan, Aragog almost also dead on this time. Along with weakening of Slytherin left behind seal strength, the strength of eyeball monster is getting stronger and stronger , to continue to branch out the strength to enslave Aragog and Acromantula did not have the significance, Acromantula to its help getting smaller. 话说回来,哪怕没有艾文,阿拉戈克差不多也就这时候死去。随着斯莱特林留下的封印力量的减弱,眼球怪物的力量越来越强,继续分出力量去奴役阿拉戈克和八眼巨蛛已经没有意义,八眼巨蛛对它的帮助越来越小。 It should give up Acromantula, chooses the new servant to come for it to serve , helping bigger enslaving it, for example wizard(s)...... 它应该会放弃八眼巨蛛,选择新的奴仆来为它服务,对它帮助更大的奴役,比如巫师…… „This, Hagrid, what we and do't we can make?” Hermione asked sadly. “别这样,海格,我们、我们能做点什么吗？”赫敏悲伤地问道。 „Perhaps did not have the means that Hermione!” Hagrid said sobbingly that goes all out to bear turbulently, but below tears, „I requested that Dumbledore has looked, useless, pitiful Aragog, its lair collapsed, the tribe ended, similar that the descendant dies, links it now......” “恐怕没办法了,赫敏！”海格抽抽搭搭地说,拼命忍住汹涌而下的泪水,“我请求邓布利多去看过了,没什么用,可怜的阿拉戈克,它的巢穴坍塌了,部落完了,后代死的差不多,现在连它自己……” He made an effort to wipe the tears, made an effort to blow the nose on the apron. 他用力擦了擦泪水,在围裙上使劲擤了擤鼻子。 „Thank you said that Hermione, this was too important to me!” He said that looks up their several, „Dumbledore said that it possibly could not endure this winter, if you want, can have a look at it. Especially you, Ivan, you had rescued its life before, it has thanked you very much, I see it each time, old Aragog will inquire your news to me.” “谢谢你这么说,赫敏,这对我太重要了！”他说,抬起头看着他们几个,“邓布利多说它可能熬不过这个冬天,如果你们愿意,可以去看看它。尤其是你,艾文,你之前救过它的命,它一直很感谢你呢,我每次去看望它,老阿拉戈克都会向我打听你的消息。” Four people look at each other one, the atmosphere becomes somewhat sad, everybody knows how this is a matter. 四个人对视一眼,气氛又变得有些沉闷,大家都知道这是怎么一回事。 This old spider did not thank Ivan, but had a mortal hatred of him. They had not told Hagrid initially the matter that had in lair there, but has changed a view, there landslide, Ivan happen to, has rescued it...... 这个老蜘蛛不是感谢艾文,而是恨死了他。他们没有把当初在巢穴那里发生的事情告诉海格,而是换了一个说法,那里塌方了,艾文正好在,就把它救了出来…… Aragog definitely had a mortal hatred of Ivan, in its head does not have the strength of that eyeball monster to be very evil, turns into fearful biological concept it and its descendant, it will not think that like this has anything not to be good, instead will feel for this strength joyful. 阿拉戈克肯定恨死了艾文,它脑袋里面才没有那个眼球怪物的力量很邪恶,将它和它的后代变成可怕的生物这种概念,它才不会觉得这样有什么不好,反而会为这份力量感到欣喜。 But destroyed all these, has killed Aragog massive descendant's Ivan, is he biggest enemy! 而破坏了这一切,又杀了阿拉戈克大量后代的艾文,是他最大的敌人！ If the condition permits, Aragog definitely before leaving this world will bite to death him. 如果条件允许,阿拉戈克肯定会在离开这个世界之前咬死他。 Ivan does not want to look at this spider, but Hagrid was anticipating that is looking at it, exit|to speak that this rejection was very difficult to say. 艾文才不想去看这个蜘蛛呢,不过海格正期待地望着它,这种拒绝很难说的出口。 Aragog does not have the energy to injure them now, has a look anything, considers is helping Hagrid. 阿拉戈克现在也没有能量伤害到他们,去看看什么的,就当是在帮助海格。 „If the time permits, we will go!” Ivan said. “如果时间允许,我们会去的！”艾文说。 „Oh, Ivan, I am worth not knowing how thank you should thank you, you have helped my many!” Hagrid said. “噢,谢谢你,艾文,我值得不知道该怎么感谢你,你帮了我那么多！”海格说。 After that the atmosphere became relaxed many! 在那之后,气氛就变得轻松多了！ Because Hagrid thinks that they must see Aragog, they forgave him not to choose his class matter at will immediately, restored the habit. 因为海格以为他们要去看望阿拉戈克,随意他们马上就原谅了他没有选择他的课这件事,恢复了常态。 „, I already know that you will think very difficult to force in your class schedules me!” He said deep and gruff voice, gave them to pour some tea, „, even if you used Time-Turner is very difficult!” “嗬,我早就知道你们会觉得很难把我塞进你们的课程表！”他粗声粗气地说,又给他们倒了些茶,“即使你们用上了时间转换器也很难！” „We cannot use.” Hermione said that „does not have the means to apply again, Time-Turner that in the summer that afterward, in the unit keeps in stock has broken, in the newspaper writes.” “我们用不上。”赫敏说,“没有办法再申请,夏天那件事后,部里库存的时间转换器都砸碎了,报纸上写着呢。” Because of the reason of history, the British Ministry of Magic is preserving in the world all Time-Turner. 因为历史的缘故,英国魔法部保存着世界上所有的时间转换器。 Theoretically, after the Ministry of Magic Time-Turner was broken, magic circle should not have Time-Turner! 理论上,魔法部的时间转换器都被砸碎之后,魔法界应该再也不存在时间转换器了！ But this is not definitely absolute, Ivan inside Time-Turner of is also not the working order. 但这肯定不是绝对的,艾文手里面的时间转换器还不是完整状态。 Must find other parts, can make its strength stronger. 必须要找到其它部分,才能让它的力量变得更强。 The matter that 15 years later have, the Voldemort's daughter wants to return to change historical matter. 还有在15年后发生的事情,伏地魔的女儿想要回到过去改变历史这种事。 All sorts of phenomena showed that other Time-Turner scatter in other places is waiting for people's discovery. 种种现象都说明,还有其它时间转换器散落在其它地方等着人们的发现。 „Because of this, you did not have the means to choose my curriculum!” Hagrid said as if suddenly enlightened that „other curricula may want useful many compared with Care of Magical Creatures, if you like, can come to see me at any time with these animals, does not need to register specially, I already should think. Sorry, I a moment ago...... You know that I in am Aragog was worried, but I truly a little suspected, since Professor Grubbly-Plank has attended class to you......” “正是因为这样,你们就没有办法选择我的课程了！”海格恍然大悟地说,“其它课程可比保护神奇生物要有用的多,如果你们喜欢,可以随时过来看望我和那些动物,没有必要特意的报名的,我早就应该想到的。对不起,我刚才……你们知道,我只是在为阿拉戈克担心,不过我确实有点怀疑,既然格拉普兰教授给你们上过课……” They denounce once to give the Hagrid generation immediately insincerely several class Professor Grubbly-Plank, stated categorically that she is a specially awful teacher, particularly after knowing them has not reported her enhances the class, Hagrid became happier! 他们立刻言不由衷地声讨起了曾给海格代过几次课的格拉普兰教授,一口咬定她是一个特别糟糕的老师,尤其是在知道他们也没有报她的提高班后,海格变得更高兴了！ He also inquired to them Quiddich trials that the reason that Ron has not come, as well as just finished. 他还向他们询问了罗恩没来的原因,以及刚刚结束的魁地奇选拔赛。 Has the opportunity to see the request of Grawp as for the Elaine driving request, makes Hagrid unable to say including the words excitedly. 至于伊莱恩主动要求有机会去看望格洛普的请求,则让海格激动地连话都说不出来。 Finally, when dusk arrives, when Hagrid stands outside the room with they wave goodbye, he appears mood high Anduo. 结果,当黄昏降临,海格站在屋外同他们挥手告别时,他显得情绪高昂多了。 He invites them also to come repeatedly next weekend, no matter sees Grawp to see Aragog to be good. 8) 他一再邀请他们下周末还来,不管是去看望格洛普还是看望阿拉戈克都好。8)
To display comments and comment, click at the button