They pay attention to the object with emphasis are in the family/home have the Death Eater(s) student, particularly Malfoy. 他们重点关注对象是家里面有食死徒的学生,尤其是马尔福。 Is Hermione inspection somewhat are perhaps many, perhaps has ulterior motives, perhaps does not want to cause the unnecessary trouble in the school, these people this year are above honest of imagination, among them does not even have what exchange, Malfoy continuously and Goyle, Crabbe and Pansy shrinks in the compartment, which has not gone. 也许是赫敏巡视次数有些多,也许是心怀鬼胎,也许是不想在学校内引起不必要的麻烦,这些人今年超乎想象的老实,他们之间甚至都没有什么交流,马尔福一直和高尔、克拉布、潘西缩在车厢里面,哪儿都没去。 This to Malfoy, is truly unusual. 这对马尔福来说,确实很反常。 Traded to make the old times, he already led Goyle and Crabbe compartment to stroll one by one...... 换做往年,他早就领着高尔、克拉布逐个车厢逛下去…… Four people returned to original theater box, Ron to look for Lavender finally. 四人最后回到原来的包厢,罗恩又去找拉文德了。 Afternoon time, Colin and his younger brother Dennis come, said with everybody their two summer vacation the experience that travels to the US. 下午的时候,科林和他的弟弟丹尼斯过来,和大家说了他们两个暑假到美国旅行的经历。 „There wizard(s) manages muggle(s) to be called Ma Ji, has with we different thing.” Colin said that „I and Dennis do not have the opportunity to visit in all directions, really has been a pity, my father does not let, we travelled in the muggle(s) way in the past. After the entry next day, Auror of US looks to request us to register.” “那里的巫师管麻瓜叫做麻鸡,有很多和我们不一样的东西。”科林说,“不过我和丹尼斯没有机会四处参观,实在太可惜了,我爸爸不让,我们是以麻瓜的方式过去旅行的。在入境后第二天,有一个美国的傲罗找过来要求我们登记。” He told Ivan them, the US most minimum New York current situation is quite relatively quiet. 他告诉艾文他们,美国最起码纽约目前的局势相对较为平静。 Has not had any full-scale attack, had not heard that has any accident. 没有发生什么大规模袭击事件,也没有听说有什么意外。 However, wizard(s) also improved the management secretly, all wizard(s) from Europe can first register. 不过,巫师们暗地里也加强了管理,所有来自欧洲的巫师都会第一时间予以登记。 How as for them to know that Brother Creevey two are wizard's, that was unknown. 至于他们是怎么知道克里维兄弟两是巫师的,那就不得而知了。 Perhaps US magic Congress and the Ministry of Magic have anything to cooperate, perhaps they have to examine the wizard's means. 也许美国魔法国会和魔法部有什么合作,也许他们有检测到巫师的办法。 The train continues to go forward, Hermione started to study the new semester with Ivan the curriculum, their O.W.L.S score on the test can register for all N.E.W.Ts classes and grades, but they decided that was not so tired. 火车继续前进,赫敏又开始和艾文研究起新学期的课程了,他们两个的o.w.ls考试成绩可以报考所有的n.e.w.ts班级,但他们决定不那么累。 „The N.E.W.Ts curriculum many that the past was more difficult, does not need to study.” Hermione said that is perusing the material. “n.e.w.ts课程要比以往难的多,没有必要全都学习。”赫敏说,翻着资料。 „No matter what, I study did not practice divination.” Ivan said. “不管怎么说,我是不学占卜了。”艾文说。 „I also want to continue to study to keep a promise the divine, but I did not plan to elect to protect the magical creature(s) class.” Hermione said that „is not not good, rather, the volume that Hagrid teaches, good, I thought high-risk animal that does not need to endure the Hagrid preparation.” “我还想继续学算数占卜,但我不打算选护神奇生物课了。”赫敏说,“不是海格教的不好,而是,额,好吧,我觉得没有必要去忍受海格准备的高危险动物。” Regarding the Hermione's words, the Ivan approval nodded. 对于赫敏的话,艾文认同地点了点头。 In the summer vacation discussed that their four unanimously decided that must give up protecting the magical creature(s) class. 在暑假里面讨论时,他们四个都一致决定要放弃护神奇生物课。 Such does to Hagrid somewhat seems to be cruel, god knows, when Hagrid discovered on four student no longer his class hours that he most likes, what will he say? 这么做对海格似乎有些残忍,天知道,当海格发现他最喜欢的四个学生都不再上他的课时,他会说什么呢？ Ivan shook the head, he also persuaded Hermione not to need to choose alchemy this class. 艾文摇了摇头,他还劝说赫敏不用选炼金术这门课。 Hogwarts only teaches the alchemy foundation to the higher grade student, to study, he can definitely teach her, compared with many that the foundation must penetrate. 霍格沃茨只对高年级学生传授炼金术基础,如果想学的话,他完全可以教她,比基础要深入的多。 Afternoon time like this passed by, when can see Hogwarts, they start to change the clothes. 一个下午的时间就这样过去了,当可以看到霍格沃茨时,他们开始换衣服。 „How Harry haven't they come back?” “哈利他们怎么还没有回来？” „Perhaps the meeting of Professor Lagerhorn just ended, they are catching up in the round trip.” Ivan said. “也许斯拉格霍恩教授的聚会刚刚结束,他们正在往回赶。”艾文说。 Harry is taking his Invisibility Cloak, there is a possibility to make any danger the matter. 哈利拿着他的隐形衣,也有可能又去做什么危险的事情了。 Ivan remembers indistinctly that in the original works, Harry has handled probably similar matter, had been taught by Malfoy maliciously. 艾文隐约记得,在原著之中,哈利好像就做了类似的事情,被马尔福狠狠地教训了一顿。 However this is not anything, if can make Harry draw the lesson, that was better. 不过这也不算什么,如果能让哈利吸取到教训,那就更好了。 Also, Neville's saluted also here, he had no reason not to come back to change the clothes, therefore should be all right. 再说,纳威的行礼也在这里,他没有理由不回来换衣服,所以应该没什么事。 „They best quickly, otherwise a while must change the school uniform on the carriage.” “那他们最好快一点,不然一会儿就要在马车上换校服了。” Finally, the train decelerated slowly, they hear one piece chaotically noisy. 终于,火车慢慢地减速了,他们又听见四下里一片纷乱嘈杂。 Because everyone is busy the baggage and pet collects in the same place, prepares to get out, Hermione exits to maintain the order hurriedly. 因为每个人都在忙着把行李和宠物归拢在一起,准备下车,赫敏急忙出去维护秩序。 „Do not be crowded, please let, making new first years walk first.” She shouts loudly. “不要拥挤,请让一让,让一年级新生先走。”她大声喊道。 She makes the higher grade student resign the channel to new first years, Elaine follows behind her, blindly follows suit. 她让高年级学生给一年级新生让出通道,伊莱恩跟在她后面,亦步亦趋。 Does not know the Elaine's student, but also thinks that she is also new first years. 很多不认识伊莱恩的学生,还以为她也是一年级新生呢。 Ivan inspects each theater box one by one, has a look to have the person to drop the thing carelessly, seeks for missing Harry and Neville while convenient. 艾文逐个检查每一个包厢,看看有没有人粗心大意落下东西,顺便寻找失踪的哈利和纳威。 In approaching the compartment of train head, he saw Neville. 在靠近列车头的一节车厢内,他看到了纳威。 This fellow has not gone back to change the school uniform, he is drilling the head to the seat under looks for anything probably again, buttocks dew outside. 这家伙没有回去换校服,他正把脑袋钻到座位底下好像再找什么东西,把屁股露在外面。 „Neville, are you doing?” Ivan asked. “纳威,你在干什么？”艾文问道。 „I am looking!” Neville called one, when he drills from the seat, the head layer on layer is hit, covers the hit place hurriedly, „I am looking for Trevor, it is always hiding me, always wants to escape, I have stressed his more than ten minutes, had not caught.” “我在找,啊！”纳威叫了一声,他从座位底下钻出来时,脑袋被重重地撞了一下,急忙捂住被撞到的地方,“我在找莱福,它总是躲着我,总想逃跑,我已经抓了他十多分钟了,一直没抓到。” He said dejectedly, is sweating profusely, on the hair holds to the down and dust. 他垂头丧气地说,满头大汗,头发上粘着绒毛和灰尘。 „Therefore needs summoning spell.” Ivan said that extracts wand(s), Trevor flies in his hand from the chair. “所以才需要飞来咒。”艾文说,抽出魔杖,莱福从椅子下面飞到他手里面。 The toad futile effort extends the leg, becomes honest. 癞蛤蟆徒劳地伸了伸腿,变得老实下来。 „It was good, you should teach us to use this spell on.” Neville said. “太棒了,你应该在上教我们用这个魔咒。”纳威说。 „This is the curriculum of fourth grade, if you need, we turn head to practice again.” Ivan was saying, gives back to him Trevor, „you hurry to get out, was right, when did the meeting of Professor Lagerhorn end?” “这是四年级的课程,如果你需要的话,我们回头可以再练习练习。”艾文说着,将莱福还给他,“你赶紧下车吧,对了,斯拉格霍恩教授的聚会什么时候结束的？” „Probably before 15 minutes.” “大概在15分钟前。” „But haven't I seen Harry? Did he do?” “可是我也没有看到哈利？他干什么去了？” „He......” Neville hesitant , to continue saying that „he not comes back with me and Ginny together, Harry puts on Invisibility Cloak not to know that in a halfway person did, our two complied to for him keep secret, tells you should not any issue.” “他……”纳威犹豫了一下,才继续说道,“他没有跟我和金妮一起回来,哈利在半路一个人披上隐形衣不知道干什么去了,我们两个答应要替他保密,告诉你应该没什么问题。” Ivan blinked, good, Harry looked for Malfoy probably. 艾文眨了眨眼睛,好吧,哈利大概又去找马尔福了。 Really was not surprising, no matter had many changes, this matter should inevitably occur. 真是一点也不令人意外,不管发生多少变化,这种事情应该都是必然发生的。 This is the regular event that Ramesses II said that definitely will present the matters in all time lines?! 难道这就是拉美西斯二世所说的规则事件,必然会出现在所有时间线上的事情？！ „What matter won't he have?” Neville asked. “他不会有什么事情吧？”纳威问道。 „All right, I will find his, you select the time with a sense of urgency, changes the school uniform to the carriage on again.” Ivan said that turns around to leave, stopped, „was right, if you see Hermione and Elaine in the platform, asking them to leave first, I one with.” “没什么事,我会找到他的,你抓紧点时间,到马车上再换校服吧。”艾文说,转身离开,又停了下来,“对了,如果你在站台上看到赫敏和伊莱恩,让她们先走,我一会就跟上去。” He said that the half step walks to the theater box that Malfoy was at a moment ago. 他说完,快步向马尔福刚才所在的包厢内走去。 At this time, in train already not other people. 这个时候,火车里面已经没有其它人了。 Outside, the voice in platform is getting more and more weak, the students are boarding the carriage that Thestral draws one after another. 外面,站台上的声音越来越弱,学生们正在陆续登上夜骐拉的马车。 The light in train completely is also gloomy, finally and jet black platform merges into one organic whole. 火车内的灯光也全部暗淡下来,最后和漆黑的站台融为一体。 .................................................................................................... ………………………………………………………………………………………. Under the chair of compartment, Harry was filled like the cargo in that. 车厢的椅子下面,哈利被像货物一样塞在那里面。 His whole body cannot move, lies down under Invisibility Cloak, felt that class of chummy blood from the nose comes out, sticks on his face, that is because Malfoy had been kicking several feet to his face a moment ago maliciously. 他全身一点儿也动弹不得,躺在隐形衣下面,感觉到热乎乎的鲜血从鼻子里流出来,糊在他的脸上,那是因为马尔福刚才对着他的脸狠狠地踢了几脚。 Although is throwing over Invisibility Cloak, when he comes in the noise that makes was too big. 虽然披着隐形衣,但他进来时闹出的动静实在太大了。 Thinks to look that the compartment gate may shove open the person? 想想看,车厢门怎么可能会将人推开呢？ Goyle that idiot, when must make that big noise with the baggage...... 还有高尔那个蠢货,在拿行李的时候非要闹出那么大的动静…… Malfoy is not the idiot, on the contrary very astute, therefore he has discovered Harry accidentally. 马尔福不是什么蠢货,反倒非常的精明,所以他不出意外的发现了哈利。 Harry is listening to the sound of footsteps and speaking voice outside corridor, the head inside chaotic. 哈利听着外面过道里的脚步声和说话声,脑袋里面乱糟糟的。 One at these matters that thinking Malfoy said a moment ago, does he plan to do in the school? 一会在想马尔福刚才说的那些事情,他到底打算在学校里面干什么？ A while thinks, before the train embarks once more, definitely will some people inspect each compartment? 一会儿又想到,在火车再次出发之前,肯定会有人来检查每一个车厢吧？ Head Student and Prefect will handle this matter, if Ivan comes, should discover here unusual, what comes is female student Head Student, that Slytherin seventh grade female student, she looked at one, turned around to leave, has not discovered chair following Harry. 学生会主席和级长们会做这种事情,如果艾文过来,应该会发现这里的异常的,但进来的是女生学生会主席,那个斯莱特林七年级女生,她只是看了一眼,就转身离开了,根本就没有发现椅子下面的哈利。