„Its frequently this? Brings back to the family/home food?” Ivan asked. “它经常这样吗？把食物带回家？”艾文问道。 „No, my uncle maternal aunt does not like in the family/home presenting the dead mouse, they agreed that makes me raise Hedwig and in the night one of conditions it lets out to ventilate, cannot come back this gadget belt.” Harry said that wears own night clothes, „it definitely very much likes you, I have not seen Hedwig to give the gift to other people.” “没有,我的姨夫姨妈不喜欢家里面出现死老鼠,他们同意让我养海德薇并在夜晚把它放出去透风的条件之一,就是不许把这玩意带回来。”哈利说,穿上自己的睡衣,“它肯定很喜欢你,我还从来没有见过海德薇给其他人送过礼物。” „Right? This gift was really is too pleasantly surprised.” “是吗？这个礼物真是太令人惊喜了。” Ivan thought oneself probably and Hedwig not too many contacts, this owl is really somewhat strange, is not first time sees him...... 艾文觉得自己好像和海德薇没有太多的接触,这只猫头鹰实在是有些奇怪,又不是第一次见到他…… Since must give the gift, before that why doesn't deliver? 既然要送礼物,那之前为什么不送？ Also, does the field-mouse why must deliver dying give Ivan? Won't it want Ivan to eat it? 还有,为什么要送一只死去的田鼠给艾文啊？它不会想要艾文吃掉它吧？ Strange, strange, is very strange. 奇怪,奇怪,真的很奇怪。 Ivan has thought, Hedwig is very intelligent, perhaps before is , when Animagus transformation was seen by it. 艾文想了下,海德薇很聪明,也许是自己之前阿尼马格斯变形时被它看到了。 Then, it was mistaken that he is a cat...... 然后,它误以为他是一只猫…… „Places that.” Harry said that „it one will come back to hold in the mouth this field-mouse.” “就放在那吧。”哈利说,“它一会回来会把这只田鼠叼走的。” He was saying falls on bed backward, has turned around to take the pillow immediately, in the pillow has a pistol. 他说着向后倒在床上,又马上转过身把枕头拿了起来,枕头里有个硬东西。 Harry extends to touch the hand, pulls out mounts the flour gruel, the half purple half orange sugar together. 哈利把手伸进去一摸,掏出来一块黏糊糊的、一半紫色一半橘黄色的糖。 „Spits the trochee.” He smiled, rolled over, immediately falls asleep. “是吐吐糖锭。”他笑了笑,翻了个身,立刻睡着了。 Ivan also climbs up the George's bed, the exhausted feeling raids, he does not have to think that the Hedwig strange behavior, this owl has definitely made a mistake anything, he does not have to a field-mouse interest, has not eaten its plan, but does not know that what's the matter, in that night sleeping soundly, he as if really heard the cry of cat. 艾文也爬上乔治的床,疲惫感袭来,他没有多想海德薇的奇怪行为,这只猫头鹰肯定弄错了什么,他对田鼠一点兴趣都没有,也没有吃掉它的打算,但不知道怎么回事,这天深夜的熟睡中,他似乎真的听到了猫的叫声。 In him at present, is the limitless darkness, the ear is dies the general fearful silence. 在他眼前,是无边无际的黑暗,耳边是死一般可怕的寂静。 Ivan did not determine whether oneself has fallen asleep, at this moment, infiltrates the cat of person to call in the darkness to resound. 艾文不确定自己是否睡着了,就在这时,一声渗人的猫叫在黑暗中响起。 „Meow!” He opens eyes fiercely, the door was hit suddenly from outside! “喵！”他猛地睁开眼,房门被突然从外面撞开了！ On his nearby bed, the Harry also conditioned reflex leaps sits the straight body. 在他旁边的床上,哈利也条件反射般的腾地坐直身子。 They heard the window curtains pulled open grating sound, the shining sunlight punctures makes your eye painful. 他们听见了窗帘被拉开的刺耳声音,明晃晃的阳光刺得让你眼睛生疼。 Without what cat, dim, Ivan saw that Ron threw to Harry. 没有什么猫,朦胧中,艾文看到罗恩向哈利扑了过去。 „What's the matter?” “怎么回事？” „Harry and Ivan, I know that you came!” A sound said excitedly loudly. “哈利、艾文,我知道你们来了！”一个声音激动地大声说。 „Ron!” “罗恩！” „Ron?” Harry has not waked probably completely, then, in his top of the head has suffered a palm of the hand maliciously. “罗恩？”哈利好像没完全醒过来,接着,他的头顶上狠狠地挨了一巴掌。 „Ron, do not hit him!” A girl's sound blame said. “罗恩,别打他！”一个女孩子的声音责备道。 Harry touched the eyeglasses, hurried to put on, but the ray was too intense, his anything could not see. 哈利摸到了眼镜,赶紧戴上,不过光线太强烈了,他还是什么都看不见。 A fuzzy long shadow shook a while before him, he blinked, sees clearly is Ron Weasley, smilingly is looking down him. 一个模模糊糊的长长的影子在他面前晃了一会儿,他眨了眨眼睛,才看清是罗恩・韦斯莱,正笑眯眯地低头看着他呢。 Behind him, is Hermione, she sits to the Ivan's bedside. 在他后面,是赫敏,她坐到艾文的床边。 Such that just like Mrs. Weasley said that several months do not see, Ron appeared compared with former tall Duo. 正如韦斯莱夫人说的那样,才几个月不见,罗恩显得比以前高多了。 His clothes some are not quite appropriate, but the disposition does not have what change, is that appearance. 他的衣服有些不太合适,但性格没有什么变化,还是那个样子。 Ron comes up to ask that Ivan matter that has in Egypt, he in Egypt is interested to the experience of Ivan. 罗恩上来就问艾文在埃及发生的事情,他对艾文在埃及的经历都很感兴趣。 Harry also wants to know that he listened to Ivan yesterday evening briefly, many places have not launched. 哈利也想知道,他昨天晚上听艾文简单地说了一遍,很多地方没有展开。 From International Alchemy Congress, Ivan narrated own experience in detail, Hermione is listening in side. 从国际炼金术大会开始,艾文详细地叙述自己的经历,赫敏在旁边听着。 Naturally, he does not have to say, the partial content needs to keep secret, for example matter between Titan and ancient god(s), the war, he obtained the Eye of Horus replica matter finally wait/etc., he before and Hermione has said that to is not untrustworthy Ivan and Ron, but this matter after all is person who knows are more is more dangerous. 当然,他没有全都说出来,有一部分内容需要保密,比如泰坦和古神之间的事情,终焉之战,还有他得到了荷鲁斯之眼复制品这件事等等,他之前和赫敏说过,到不是信不过艾文和罗恩,但这种事情毕竟是知道的人越多越危险。 Harry and are not interested in these details with Ron, they want to know that the Spiritual God strength also has the weapon. 哈利和和罗恩对这些细节也不感兴趣,他们想知道神灵的力量还有武器。 „In the Ramesses II left behind shackles, my originally thinks oneself must be defeated, was controlled by these Spiritual God is falling from the upper air, suddenly......” Ivan stops fiercely, he thinks that green cat. “在拉美西斯二世留下的牢笼中,我原本以为自己要失败了,被那些神灵控制着从高空中落下,突然……”艾文猛地停下来,他想起来那只绿色的猫。 Yesterday evening in the cat cry of infiltration person in the darkness heard, sounded to resemble...... 昨天晚上在黑暗中听到的渗人的猫叫声,听起来好像…… Then, that only seems very ugly cat finally vanishes is quietly, where it to? 说起来,那只看上去很丑的猫最后消失地悄无声息,它又到哪里去了？ Also, is it anything? 还有,它到底是什么东西啊？ Can resist ancient Egyptian Gods, has directed Ivan...... 可以对抗古埃及诸神,又指引了艾文…… „Suddenly how?” “突然怎么了？” „I become sober suddenly, held up wand(s) changes the rope has tied down the above staircase, crawled, found that weapon also to start it.” Ivan said that „then, I was transmitted.” “我突然变得清醒过来,举起魔杖变出绳索缠住了上面的楼梯,重新爬了上去,找到那件武器并且启动了它。”艾文说,“然后,我就被传送了出来。” „Oh, what that does have the strong strength weapon is?” Ron asked. “哇哦,那件拥有超强力量的武器是什么？”罗恩问道。 „It is not clear, it seems reversed image is the muggle(s) machinery, similar turbine engine and so on thing, I have pressed the switch, it was started, has a formidable suction, the entire Sun vestige was ruined.” Ivan said. “不清楚,它看上去倒像是麻瓜的机械,类似涡轮引擎之类的东西,我按动了开关,它就被启动,产生一股强大的吸力,整个太阳遗迹都被毁掉。”艾文说。 Four people have analyzed to the Ramesses II left behind weapon, listens is very odd. 四个人对拉美西斯二世留下的武器分析了一遍,听上去都很离谱。 But in brief, that weapon is very definitely formidable and that's the end, if Voldemort there, must be finished...... 但总之,那件武器肯定很强大就是了,要是伏地魔在那里,肯定也要完蛋…… However while Sun vestige ruined, it was also ruined, is unable to be used to resist Voldemort. 不过在太阳遗迹被毁掉的同时,它也被毁掉,无法用来对抗伏地魔。 After that Ron also inquired that what Ivan did have to harvest in the Sun vestige, does have to find the buried treasure of ancient Egypt? 在那之后,罗恩又询问艾文在太阳遗迹中有什么收获,有没有找到古埃及的宝藏？ Then, the topic shifts to Hollas Lagerhorn on. 然后,话题又转移到霍拉斯・斯拉格霍恩身上。 Everybody thinks that Lagerhorn must replace the position that Sirius empties, or the accurate point said that is the Defense Against the Dark Arts Professor position that Umbridge empties, the Sirius last semester serves as a substitute teacher after all. 大家都认为斯拉格霍恩要接替小天狼星空出来的位置,或者准确点说,是乌姆里奇空出来的黑魔法防御术课教授的位置,小天狼星上学期毕竟只是代课。 Only then Ivan is clear, this position had been cursed by Voldemort, Lagerhorn will not accept. 只有艾文清楚,这个职位被伏地魔诅咒过,斯拉格霍恩才不会接受呢。 „Said that Lagerhorn does seem can be a good teacher?” Ron asked finally. “怎么说,斯拉格霍恩看上去会是个好老师吗？”罗恩最后问道。 „Was very difficult saying that......” Hermione commented, „, but his qualifications were very old, should not be bad.” “很难说……”赫敏评价道,“但他的资格很老,应该不会太差。” „Cannot dispute on curriculum specialty, other aspects are not good to appraise.” Ivan said own opinion, „he is partial to these to have the talent student especially, and wins over them own side, gives their special considerations. However, Dumbledore has said that he should not be interested in me in a short time.” “在课程专业度上没的说,其它方面不好评价。”艾文说出了自己的意见,“他格外的偏爱那些有天分的学生,并将他们拉拢到自己身旁,给予他们特殊的照顾。不过,邓布利多说过,他短时间内应该不会对我感兴趣。” „Is this? This may be really awful enough.” Ron knit the brows to say. “是这样吗？这可真够糟糕的。”罗恩皱眉说。 „Relax, nobody will be more awful than Umbridge.” Harry said. “放心吧,没有人会比乌姆里奇还要糟糕的。”哈利说。 „I know that has a person more awful than Umbridge.” The entrance broadcasts a sound, Younger Sister Ron's Ginny enters the room listless, a face panting in indignation appearance, „hello, Harry. Hello, Ivan.” “我知道有一个人比乌姆里奇还糟糕。”门口传来一个声音,罗恩的妹妹金妮没精打采地走进房间,一脸气呼呼的样子,“你好,哈利。你好,艾文。” „Hello, Ginny.” “你好,金妮。” „Didn't you go to the kitchen to take the drink?” Hermione asked that „how was this?” “你不是去厨房拿饮料了吗？”赫敏问道,“这是怎么了？” „Is she.” Ginny sits on the Harry's bed, is having the vibrato, „she must compel me simply insanely.” “是她。”金妮一屁股坐在哈利的床上,带着颤音,“她简直要把我逼疯了。” „, Her time how?” The Hermione sympathy asked that reveals expression that is suddenly enlighted. “哦,她这次又怎么啦？”赫敏同情地问,露出恍然大悟的表情。 „She to that way that I spoke, has probably regarded three -year-old child me!” “她对我说话的那种方式,好像把我当成了三岁的孩子！” „To be honest, she is thinking only herself, I contacted time...... Hermione to say with her before”. “说实话,她心里只想着自己,我之前和她接触过一点时间……”赫敏说。 „Your these are only the prejudices, she actually was also good.” Ron said ambiguously. “你们这些只是偏见,她其实还算是不错了。”罗恩含糊地说。 „, Ok, you are protecting her.” Ginny talked back immodestly, „we know you look at insufficiently her? You why......” “嗬,行啊,你护着她。”金妮不客气地回嘴说,“我们都知道你怎么也看不够她,是不是？那你为什么……” „Wait/Etc., what you said is who?” Harry really could not listen. “等等,你们说的是谁啊？”哈利实在听不下去了。 „Is Fleur Delacour.” “是芙蓉・德拉库尔。” The voice just fell, Ivan saw that Fleur carried the dinner place to walk...... 话音刚落,艾文就看到芙蓉端着餐盘走了进来……