HPATST :: Volume #13

#1240: Talked alone

LNMTL needs user funding to survive Read More

„I request over and over, Rufus has not sent in Auror The Burrow.” Dumbledore then said that „, therefore, finished before the summer vacation, I hope that do not leave here, even if considers for Arthur and Molly. Also including you, Ivan, I knows that you have a lot to do, but do not leave this house.” “我再三要求,鲁弗斯才没有将傲罗派到陋居里面。”邓布利多接着说道,“所以,在暑假结束之前,我希望你们不要离开这里,哪怕是为了亚瑟和莫丽着想。也包括你,艾文,我知道你有很多事情要做,但不要离开这栋房子。” „Does not have the issue.” Ivan said that „before returning to Hogwarts, I do not have other plan.” “没问题。”艾文说,“在回到霍格沃茨之前,我也没有别的计划。” „Is very good.” Dumbledore said that „several days later, you can arrive at Diagon Alley to go, purchases the new semester thing, when the time comes, the Ministry of Magic will send for the entire journey accompaniment. Good, you and can Hermione arrive at the back door first there our meeting? Before bidding good-bye, I had several words to want alone and Harry said.” “很好。”邓布利多说,“过几天,你们可以到对角巷去一趟,购买新学期用品,到时候,魔法部会派人全程陪同。好了,你和赫敏可以先到后门那里等我们一会吗？在分手之前,我有几句话想单独和哈利说。” Ivan and Hermione looks at each other one, turns around to walk toward the The Burrow back door. 艾文和赫敏对视一眼,转身向陋居后门走去。 They noticed that Dumbledore leads Harry to enter outside the house a ruined small stone building, that is the entire Weasley family puts the place of broom. 他们看到邓布利多领着哈利走进房子外面一间破败的小石屋,那是韦斯莱一家放扫帚的地方。 Ivan did not determine that Dumbledore must say anything with Harry, but since the present to this time, should make Harry participate gradually, helping him grow, until preparing for greeting death...... 艾文不确定邓布利多要和哈利说什么,但既然现在已经到这时候,应该渐渐地让哈利参与进来,帮助他成长,直至做好迎接死亡的准备…… This is very cruel, far makes Harry resist Voldemort, even defeating Voldemort is more difficult. 这很残忍,远比让哈利去对抗伏地魔,甚至比击败伏地魔还要难。 Different with other people, what Harry must face is own innermost feelings, he must have the consciousness of death. 不同与其他人,哈利要面对的是自己的内心,他必须有死亡的觉悟。 Without any lucky, Harry only then dies a time to ruin the Horcrux fragment of his within the body. 没有任何侥幸,哈利只有死过一次才能毁掉他体内的魂器碎片。 Although Dumbledore has made the preparation, but if Harry that type had not sacrificed own consciousness, this matter will turn defeats in the Voldemort process the biggest difficulty, Harry has in a big way possibly after dying will not come back again. 尽管邓布利多已经做了准备,但如果哈利没有那种牺牲自己的觉悟,这种事情将变成击败伏地魔过程中最大的难关,哈利有很大的可能在死后不会再回来。 This is not the matter of child's play, matter that also cannot complete with the magic. 这不是儿戏的事情,也不是用魔法就可以完成的事情。 If Dumbledore cares about Harry, should start to his counselling, making his mind formidable. 如果邓布利多真的在乎哈利,就应该开始对他的辅导,让他的心灵变得强大。 Dumbledore had also said in the last semester this matter, the main point Ivan and Harry seek for the Voldemort passing memory. 邓布利多在上学期也说过这件事,要领着艾文和哈利去寻找伏地魔过往的记忆。 In this process, he will help Harry seek for the life the true meaning as well as defeats the death. 在这过程中,他会帮助哈利寻找到生命的真谛以及战胜死亡。 Ivan here is actually indifferent, after wizard(s) death , seems not that simple, formidable wizard(s) is duty-bound not to turn back takes this road. 艾文这里倒是无所谓,巫师死亡后似乎并不是那么简单,很多强大的巫师都义无反顾的走上这条路。 If ready, or has opportunity, he wants dead a time to have a look actually 如果做好准备,或者有机会,他倒是想死一次看看 In addition he plans to ask Dumbledore, had to find the brain of that evil god(s) in the position, that handle Caduceus was, in the Slytherin left behind information had the relevant information? 此外他打算问问邓布利多,有没有找到那个邪神的大脑所在位置,还有那柄双蛇杖的所在,斯莱特林留下的信息中有没有相关线索？ Dumbledore had not said that he is not anxious. 邓布利多没说,他也不急。 At present most important is not Slytherin this, but returns to receive the Ravenclaw's buried treasure key. 眼下最重要的不是斯莱特林这面,而是回到过去拿到拉文克劳的宝藏钥匙。 „Looked quickly that the lamp of kitchen is shining, is Mrs. Weasley, she in we.” Hermione said “快看,厨房的灯亮着,准是韦斯莱夫人,她在等我们。”赫敏说 „Yes, knows that we will come, Ron they should not rest.” Ivan said that also looks to The Burrow. “是啊,知道我们会来,罗恩他们应该没有睡。”艾文说,也跟着看向陋居。 „Un, mentioned Ron, was somewhat strange.” Hermione hesitant , to continue saying that „is not the important matter, but why does not know, his this summer vacation letter has not written to me.” “嗯,说起罗恩,有些奇怪。”赫敏犹豫了一下,继续说道,“不是什么大事,但不知道为什么,他这个暑假一封信也没有给我写。” „Was in the unit the inspection to mail is too perhaps strict......” he to speak thoughtlessly. “也许是部里面对邮件的检查太严格了吧……”他随口说。 „the Ministry of Magic to coming and going out The Burrow mail run must start to here from us, before nobody inspected, starting from the summer vacation, I have had the relation with Ginny.” Hermione said that „I have asked her, she does not know that what's the matter, but said that Pigwidgeon this summer vacation had not been idling, perhaps Ron is contacting with Lavender.” “魔法部对出入陋居邮件检查从我们要到这里来才开始,之前没有人检查,从暑假开始,我一直和金妮有联系。”赫敏说,“我问过她,她也不知道是怎么回事,只是说小猪这个暑假一直没有闲着,罗恩也许是在和拉文德联系吧。” „Has this possibility, Lavender after all is his girlfriend.” Ivan said. “有这种可能,拉文德毕竟是他的女朋友。”艾文说。 „Yes, he and Lavender is in love, should contact with her, but does not write to me, I was only......” Hermione have thought that continued saying that „some did not adapt, he summer vacation will write many letters each before.” “是啊,他和拉文德在热恋中,应该和她联系,而不是给我写信,我只是……”赫敏想了一下,才继续说道,“有些不适应,他之前每个暑假都会写很多信的。” Truly is this, in the past each summer vacation, Ron was most active, was very frequent with other person of relations. 确实是这样,在以往每个暑假,罗恩都是最活跃的,和其他人联系很频繁。 Especially Hermione here, because of Ivan always in Britain, Harry there frequently does not have problems, therefore, the Ron majority of time are discussing the magic circle the matter of situation, the vacation story and work with Hermione. 尤其是赫敏这里,因为艾文总是不在英国,哈利那里又经常出问题,所以,罗恩大部分时间都是在和赫敏讨论魔法界的局势、假期见闻和作业的事情。 However thinks carefully that after having Lavender, Ron truly does not need to contact with Hermione! 不过仔细想想,在有了拉文德之后,罗恩确实没有必要和赫敏联系了！ „Is opposite with letter no Ron, Fred and George will separate almost will send their new product promotion advertising also to have the trial products to me every day, making me help them publish on 《Hogwarts Magic》.” “和一封信都没有的罗恩相反,弗雷德和乔治隔几乎每天都会给我发他们新产品宣传广告还有试用品,让我帮他们刊登在《霍格沃茨魔法报》上。” Although the newspaper office scale is getting bigger and bigger, but Hermione has been managing part of services, is mainly under the charge to her with the student related matter, for example the students have the contribution, the application research fund or manufactures anything to propagandize, will look for her. 尽管报社规模越来越大,但赫敏一直管理着一部分业务,主要和学生有关的事情都由她负责,比如学生们有投稿的、申请研究经费或者制作出来什么东西想要宣传的,都会找她。 Ivan and Hermione also discussed a while Fred and George's shop, they as if manage is above the success of imagination. 艾文和赫敏又谈论了一会儿弗雷德和乔治的店铺,他们似乎经营的超乎想象的成功。 Until after ten minutes, the Harry talent and Dumbledore walk from the broom awning. 直到十分钟后,哈利才和邓布利多从扫帚棚走出来。 The Harry's expression wanted heavily compared with before many, the matter that obviously, Dumbledore and he said was not relaxed. 哈利的表情比之前要沉重不少,显然,邓布利多和他说的事情并不轻松。 „Sorry, making your two wait for a long time, I said with Harry a moment ago when the report card of s test will send today, you when the time comes can decide the elective course.” Dumbledore smiled was saying. “抱歉,让你们两个久等了,我刚才和哈利说,s考试的成绩单在今天什么时候就会送来,你们到时候就能决定选修课了。”邓布利多微笑着说。 „good heavens, I have almost forgotten this matter.” Hermione said hurriedly, „what kind of that professor, we tests?” “天啊,我差点忘了这件事。”赫敏急忙说,“教授,我们考的怎么样？” „After receiving the report card will know, you know that the examination paper of s test is reviewed by the wizard(s) test administrative bureau, even if headmaster, before the report card comes out, there cannot know the concrete result.” Dumbledore said that „has no need extremely to be worried, Hermione, I think that your result does not have the issue......” “在收到成绩单之后就会知道了,你们知道,s考试的试卷由巫师考试管理局批阅,即便是校长,在成绩单出来之前,有不能知道具体的成绩。”邓布利多说,“不过用不着太过担心,赫敏,我认为你的成绩没有问题……” The Hermione's result will certainly not have issue, what she is worried is can obtain complete outstanding. 赫敏的成绩当然不会有问题,她担心的是自己能不能得到全部的优秀。 Ivan does not want with her saying that this topic, this absolutely does not have the matter of limit. 艾文不想和她说这个话题,这绝对是没有止境的一件事。 He overtakes Dumbledore to enter the back door quickly, there as before chaotically was still piling up many old boots and rusty cauldron, gently cluck the sound when can hear in the distant place shed to hear the chicken falls asleep sends out. 他快步追上邓布利多走进后门,那里仍然像以前一样乱糟糟地堆放着许多旧靴子和生锈的坩埚,可以听见远处棚子里传来鸡睡着时发出的轻轻咕咕声。 Dumbledore has knocked three in the gate, behind the window of kitchen suddenly had the sound. 邓布利多在门上敲了三下,厨房的窗户后面突然有了动静。 „Who is?” A sound asked intense that is Mrs. Weasley, „in report honored name!” “是谁？”一个声音紧张地问,是韦斯莱夫人,“报上尊姓大名！” „Is I, Dumbledore, is bringing Harry, Ivan and Hermione their three.” “是我,邓布利多,带着哈利、艾文、赫敏他们三个。” The gate opens immediately. The entrance is standing Mrs. Weasley, short and stout, the body puts on old green early morning the clothes. 门立刻就开了。门口站着韦斯莱夫人,矮矮胖胖的,身上穿着一件旧的绿色晨衣。 „Day, Ivan, Harry and Hermione, dear, you came! Albus, I was too worried, I was saying a moment ago still how you, Arthur said you tomorrow morning will possibly come!” “天呐,艾文、哈利、赫敏,亲爱的,你们来了！阿不思,我实在太担心了,我刚才还在说你们怎么还不到,亚瑟说你们可能明天早晨才会来！” „Might be tomorrow morning, but our luck does not go bad.” Dumbledore makes Ivan they enter in the room, said that „Lagerhorn was very easy to convince, did not think like me was so difficult. Naturally, this is they three merit. Hello, Nymphadora!” “原本有可能是明天早晨的,但我们运气不坏。”邓布利多让艾文他们走进屋里,说道,“斯拉格霍恩很容易就说通了,根本不像我原来想的那么困难。当然啦,这都是他们三个的功劳。啊,你好,尼法朵拉！”
To display comments and comment, click at the button