Anything, only thentouched on slightlywiththeseancientwizard(s), absolutelywill not look like the semblanceseemsthatsimple.
任何东西,只有和那些古代巫师沾边,就绝对不会像外表看上去那么简单。
……
……
To understandthis point, Ivanhas naturally not plannedto be involved.
想明白了这一点,艾文自然不打算参与其中。Ifknows that thisworldis so complex, heinitiallyanythingwill not do, goes to schoolhonestly.
要是知道这个世界这么复杂,他当初就什么都不会做,老老实实地上学。ToDumbledore, toHarry Potter, will not causethese manymatters.
离邓布利多远一点,离哈利波特远一点,也不会弄出这么多事情来。Thinks, RavenclaworHufflepuffactuallyalsogood.
这么想想,拉文克劳或者赫奇帕奇学院其实也不错。Whenwellownwizard(s), even ifVoldemortresurrectingreturns, could not mixbyhislineagewithin the magic circle, but can also go back the fathercompanyto take over.
好好当自己的巫师,哪怕伏地魔复活归来,以他的血统在魔法界混不下去了,还可以回去父亲公司接班。Againbad, but can also flee fromEurope, goes toothercountriesto travel.
再不济,还可以逃离欧洲,去其它国家游历。Even if no Time-Turner, cannot seethat manymagic book, cannot makestudy the tyrantnot to matter.
就算没有时间转换器,看不到那么多魔法书,做不成学霸也无所谓。Even if no 《Book of Abraham》andSlytherin's locket, does not havethatstrongmagic power, does not haveanything.
就算没有《亚伯兰罕之书》和斯莱特林的挂坠盒,没有那么强的魔力,也没有什么。ButHermionemustmarry, butshouldbechanges a wayto pursueownstudyelder sister......
但赫敏还是要娶的,不过应该是换一种方式去追自己的学姐……Anyevil god(s), thatnaturallyhad the formidableancientmasterandwizard(s) of Hogwartsfour foundersthatrankwas worried.
什么邪神,那自然有强大的古代术士和霍格沃茨四巨头那种级别的巫师们担心。Theyare willingto make to order the preparation, even ifthisworldperished, Ivanat that timepossiblynotin!
他们肯定做了准备,哪怕这个世界真的灭亡了,艾文那时候可能也不在了!Heobservedinsidewas so long, was maintaining the historydiligentlyaccording to the familiarmemorydevelopment, cut intocautiously.
他在旁边观察了那么久,努力维持着历史按照熟悉的记忆发展,小心翼翼切入其中。Butsincereturns the millenniums ago Hogwartsat that moment, the entire worldhad the earth-shakingchange.
但自从回到千年前霍格沃茨那一刻起,整个世界就发生了天翻地覆的变化。With the Ivan'swords, simplyis the stylecollapse......
用艾文的话来说,简直是画风崩坏……Nowsaidanythingalsolate, ifheanythingdid not do, waited forhis, only thendestroyed.
现在说什么也晚了,他要是什么都不做,等待他的只有毁灭。No matterVoldemortthatstatueinsideevil god(s), theywill not let offIvan.
不管是伏地魔还是那个雕像里面的邪神,他们都不会放过艾文。Only thenhas solvedthem, Ivancango on living.
只有解决了他们两个,艾文才能活下去。Passingexperiencetaughthim, leftthesereputationprominentancient timeswizard(s)to be fartheras far as possible.
过往的经验教训教导他,尽量离这些声名显赫的古代巫师们远一些。In other words, should not be involved in the newtroubleagain, thisworldreallycompared withcomplex that heimagines!
换句话说,不要再被卷入新的麻烦中,这个世界真的比他想象的要复杂!
The instincttoldIvan, the buried treasurewithillusorypharaohkinganddemonledbook《Book of the Living》to compare, in the Sun vestigehid the troublesomepossibilityto be bigger, hedecided to hideby far.
本能告诉艾文,同虚无缥缈的法老王的宝藏、魔导书《太阳金经》比起来,太阳遗迹中隐藏着麻烦的可能性更大,他打定主意要躲得远远的。„Ifyouwantto cooperatewithGoblin(s), thatmustdisplayonInternational Alchemy Congress that threedayslaterconvenewell. In order toexplain the institution on obelisk, Gringottshas preparedmanygold.”Laurie said that blinked, „Iheardthatthisexcavationrewardis very rich, manypeopleare moving......”
“如果你想要和妖精们合作的话,那么在三天后召开的国际炼金术大会上就要好好表现。为了破解方尖碑上的机关,古灵阁可是准备了很多金子。”拉维耶说,眨了眨眼睛,“我听说,这次挖掘奖励十分丰厚,很多人都在动心……”alchemy, as the name suggests, itsessential targetistransforms the commonmaterialinto the gold.炼金术,顾名思义,其主要目标是将常见物质转变为黄金。In addition, anothergoalistoobtain the eternal life.
除此之外,另外一个目的就是为了获得永生。Butfrom ancient to present, only then a Nicholas Flamelpersoncanachievetouching a stone and turn it into gold and manufacture not oldmedicinetruly.
可是从古至今,只有尼可勒梅一人真正能够做到点石成金和制作不老药。Otheralchemygentlemencannot achieve, do not say the eternal life, theychange the state of matter unable to achieve.
其他炼金术士根本做不到,不要说永生,他们连改变物质状态都做不到。
For a lot ofyears, the development of alchemydeviateditsbirthinitialgoalcompletely.
千百年来,炼金术的发展已经完全偏离其诞生最初的目的。
The creationuse of variousancient magic languageandmagic rune, makingalchemy a manufacturemagic objectmainmagicbranch.
各种各样古代魔文和魔法符文的创造使用,让炼金术成为一门制作魔法物品主要魔法分支。Also, iffromstrict sense, the potionstudy is also a alchemybranch.
还有,如果从严格意义上来说,魔药学也是炼金术的一个分支。Asonefocusing onstudyingcreation the magicbranch, thesealchemygentlemenpossiblywere the potionstudyGrandmasterandwand(s)entertainerorgraspedmanyancient magic language and runescholar, butdid not haveoneto be abletouching a stone and turn it into gold.
作为一门以研究创造为主的魔法分支,那些炼金术士们可能是魔药学大师、魔杖艺人或者是掌握了很多古代魔文和符文的学者,但没有一个能点石成金。Therefore, so long asGoblin(s)taketo be manyas the gold of rewardenough, isveryappealing.
所以,只要妖精们拿出来作为奖励的黄金足够多,还是很吸引人的。Meanwhile, the law of Egypthas also stipulated that the cultural relic and buried treasure that the Ministry of Magictounearthingrecycle.
同时,埃及的法律也规定了,魔法部会对挖掘出来的文物和宝藏进行回收。This means that oncehas explainedthatthreeobeliskmagicinstitution, matter that butachieves both fame and fortune.
这意味着,一旦破解了那三座方尖碑的魔法机关,可是名利双收的事情。Iffoundpowerful magicgoodsagain, thatwas extraordinarier!
如果再找到一件强大的魔法物品,那就更了不得了!Because of this, even if the magic circlesituationis tenseat present, many wizard(s)go toEgypt.
正因为如此,即便目前魔法界局势紧张,还是有很多巫师来到埃及。„What kind , did youplan that cooperateswithGoblin(s)?”
“怎么样,你打不打算和妖精们合作?”On the oppositesofa, Laurieis waiting for the Ivan'sreply.
对面的沙发上,拉维耶在等着艾文的回复。Shecancomesuchdetailedexcavationblueprintbelt, isideas of theseGoblin(s). Gringottsthistimeselects the candidate who severalhave explained the obeliskmysteryhopefully, althoughIvanis not old, because ofNicholas Flamelandreason of Dumbledorejointlyrecommendation, healsoincandidaterange.
她能够把这么详细的挖掘图纸带过来,也是那些妖精们的主意。古灵阁这次圈定了几个有希望破解方尖碑奥秘的人选,艾文年龄虽然不大,但因为尼可勒梅和邓布利多联合推荐的缘故,他也在人选范围内。Ifheagreesto cooperate, several days later, will also haveGoblin(s)to look forIvanto speak in detail......
要是他同意合作,过几天,还会有妖精过来找艾文详谈……„Has a lookagain, youknow that Istudyalchemyto be also less than twoyears, thistimecomesmainly to gain the experience, the Ramesses IIleft behindmagic, howIcanexplain.”Ivansaidthat„was right, yousaida moment agothreeexcavationroutes, whatone is? Wherethat does have the timedistortionphenomenon the hall?”
“再看看吧,你知道的,我学习炼金术还不到两年,这次过来主要是为了增长见识,拉美西斯二世留下的魔法,我怎么能破解。”艾文说,“对了,你刚才说有三条挖掘路线,还有一条是什么?那座发生时间扭曲现象的大厅又在哪里?”„Iwas just about saying that the Clause 3excavationroutewithhaving the hall of timedistortionphenomenonwas related, therewas notweunearths the teamresponsibleregion, butheard that youtothisbeing interested, Ihave investigatedspecially.”
“我正要说,第三条挖掘路线就和发生时间扭曲现象的大厅有关,那里不是我们挖掘队负责的区域,但听说你对这个感兴趣,我特意调查过。”Obtains the Ivan'sreply, looked that after heas if not planandGoblin(s)cooperates, Laurie many are somewhat disappointed.
得到艾文的回复,看他似乎不打算和妖精们合作后,拉维耶多少有些失望。Shedoes not care aboutthesegoldenrewardsactually, butasnewCurse-Breaker, shehopes that canthroughprove itselfto the successexcavation of Sun vestige, found the demon in legendto leadbook《Book of the Living》.
她倒是不在乎那些黄金奖励,不过作为一名新手解咒员,她希望能够通过对太阳遗迹的成功挖掘证明自己,找到传说中的魔导书《太阳金经》。Withotherperson of differences, Laurieknows the Ivan'sstrength.
和其他人不同,拉维耶知道艾文的实力。
After becomingmember(s) of the Order of the Phoenix, in this year, shehearsabout the Ivan'shearsayandpassing.
成为凤凰社的成员后,这一年来,她听到很多关于艾文的传闻和过往。InitiallyGoblin(s)Zuoseybrought ruin and shame upon oneselfthismatter, otherpeoplesaid that Zuoseywas suddenly insane, butLaurieknowsfirmlythisisIvandoes, sheinsidelookedat that timewith own eyes, candefeatZuoseywizard(s)possiblyto be how simple.
还有当初妖精左赛身败名裂这件事,其他人都说左赛突然疯了,可拉维耶确知道这是艾文做的,她当时亲眼在旁边看的,能够战胜左赛的巫师怎么可能简单。Also, Ivanat that timeandZuoseytoundergroundtreasury, towatchthe《Emerald Tablet》. So long ashad knownaboutalchemyslightlythatknowsthisflagstone the importance, allalchemygentlementhinkis hiding the secret, whombuthas not listened to explain.
再说,艾文当时和左赛到地下金库去,是为了观看《翠玉录》。只要对炼金术稍微有所了解,就会知道这块石板的重要性,所有炼金术士都认为其中隐藏着秘密,但从来没有听过有谁破解。Lauriehas been guessingthatIvandoes haveobtainsanything......拉维耶一直在猜测,艾文有没有从中获得什么……Whydoes not talk clearly, shethought that Ivancanexplainthatthreeobelisks the secret, activates the magicaltar.
说不清为什么,她觉得艾文能够破解那三座方尖碑的秘密,将魔法祭坛激活。
After Ivanrejection, Laurieis somewhat disappointed, buthas not saidanythingagain.艾文拒绝后,拉维耶有些失望,但没有再说什么。Shewill point attotransferring to blueprintrightmost, approaches the region of edge.
她将手指一直到移到到图纸最右侧,靠近边缘的一块区域。„Youlook here, aftercleans up the entireSun vestigeabovegravel, wehad discoveredthisregion, in the Sun vestigeeast sidebarbican wallin the position, is the yellow sandis different from otherareas, aroundthatisgraves, probablywas the grave of sacrificial offerings and aristocrats of pastancientEgypt.”Laurie said that „, becausewas farfrom the vestigemainconstruction, at firsthas not brought to the attention, has only done the conventionalclean-up, confirmed after not having the magicresponse, deferred to the stipulationto transmittomuggle(s)is responsible forprocessing.”
“你看这里,在将整个太阳遗迹上面的砂砾清理完后,我们发现了这片区域,就在太阳遗迹东侧的外城墙所在位置,和其它地区都是黄沙不同,那周围是一片墓葬群,大概是当年古埃及的祭祀和贵族们的墓葬。”拉维耶介绍道,“由于距离遗迹主建筑较远,起初并没有引起重视,只做了常规性的清理工作,确认没有魔法反应后,就按照规定转交给麻瓜们负责处理。”Ivanis sizing upthatgravesin the position, saidtoLauriethat such importantvestigewill givemuggle(s)to processsomewhatsurprised.艾文打量着那一片墓葬群所在位置,对拉维耶所说,将这么重要的遗迹交给麻瓜来处理有些吃惊。Letmuggle(s)participate in the excavation of vestige, wizard(s)and aren't Goblin(s)Egypt of afraidis discoveredor the revelationsecret?
让麻瓜参与遗迹的挖掘,难道埃及的巫师和妖精们不害怕被发现或者泄露秘密吗?
To display comments and comment, click at the button