HPATST :: Volume #12

#1185: Horus god

LNMTL needs user funding to survive Read More

Before, Bill and Ivan have said some. 之前,比尔和艾文说过一些。 …… …… Now listens to the explanation of Laurie, making the present situation of Ivan to Egyptian magic circle have a more thorough understanding. 现在听完拉维耶的解释,让艾文对埃及魔法界的现状有了更深入的了解。 Unearth a vestige the phenomenon to be very rare to him like this wizard(s), Goblin(s), adventurer and muggle(s) together, but is very common in Egypt. 像这种巫师、妖精、冒险者和麻瓜共同挖掘一个遗迹的现象对他而言很罕见,但在埃及却很普遍。 As the ancient magic time most important country, the vestige of Egypt are too really many. 作为古魔法时代最重要的国家,埃及的遗迹实在太多。 All kinds of ancient vestige huge quantity, proliferated in this national each corner. 各种各样的古代遗迹数量庞大,遍布在这个国家各个角落。 wizard(s) cannot clean up, even if hires the adventurer and Gringotts Goblin(s) helps is also. 巫师们根本清理不过来,哪怕雇佣冒险者和古灵阁的妖精们帮忙也是。 Therefore, they not having the region of magic give muggle(s) to process. 所以,他们才会将没有魔法的区域交给麻瓜们处理。 For example Pyramid, internal Curse-Breaker solution work has not stopped. 比如大金字塔,内部的诅咒破解工作从来没有停止过。 Many wizard(s) and Goblin(s) believe that Pyramid did not have discovered magic buried treasure. 很多巫师和妖精们都坚信,大金字塔内部还有未被发现的魔法宝藏。 Before Bill , the work in Egypt is responsible for leading one team of Curse-Breaker to explain Meng Collar Pyramid curse, found the valuables and money of hideaway, he also brings Ivan, Hermione, Gabrielle and Fleur they to go to visit. 比尔之前在埃及的工作就是负责带领一队解咒员破解孟考拉金字塔内部的诅咒,找到隐藏的财宝,他还带着艾文、赫敏、加布丽、芙蓉他们进去参观过。 Person who has not seen that scene, is not possibly able to imagine...... 没有看到那种场景的人,可能根本无法想象…… In the tomb chamber of pharaoh, a leaf seems like ordinary stone door, above had been discharged over a thousand curses by wizard(s) of ancient Egypt. 在法老的墓室中,一扇看似普通的石门,上面被古埃及的巫师施放了上千个诅咒。 So long as no matter, bumps into that door, must die without doubt. 不管是谁,只要碰到那扇门,必死无疑。 Pyramid is very dangerous, like this was executed the curse place not to know that has many. 金字塔很危险,这样被施了诅咒的地方不知道有多少。 But to muggle(s), there is actually the well-known traveling landscape, every year several million people visited in the past. 但对麻瓜而言,那里却是知名旅游景观,每年都有几百万人过去参观。 If changes Britain, this matter will be will not occur absolutely. 如果换到英国,这种事情是绝对不会发生的。 Do not say the scenic site, the magic vestiges of all ancient time were executed pursued the muggle(s) incantation, the nearby cannot see muggle(s). 不要说旅游景点,所有古时代的魔法遗迹都被施了驱逐麻瓜咒,附近根本看不到一个麻瓜。 In this involves another reason, that is the the Egyptian Ministry of Magic controlling force is very weak. 这里面又涉及到另外一个原因,那就是埃及魔法部的控制力很弱。 In fact, entire area generally so. 事实上,整个地区大抵如此。 Makes the adventurers rob to dig these precious magic vestiges with it, might as well adopts the way of this cooperation. 与其让冒险者们去盗挖那些珍贵的魔法遗迹,还不如采取这种合作的方式。 Cooperates with Gringotts Goblin(s) is also so, because they are rich. Therefore, the Goblin(s) hometown is the Northern European area, the Gringotts headquarters is located in Britain, but influence biggest place actually in Middle East and African region...... 和古灵阁的妖精们合作也是如此,因为他们有钱。因此,妖精的故乡是北欧地区,古灵阁的总部设在英国,但势力最大的地方却在中东和非洲区域…… From to the excavation management of ancient magic vestige, can see that the Egyptian actual state is awful. 从对古代魔法遗迹的挖掘管理中,就能够看出埃及实际状况有多么糟糕。 Egyptian surrounding countries situation is extremely also unstable, from African strange incantation technique Master Men. 埃及周边国家局势又极不稳定,还有来自非洲诡异的咒术师们。 Ivan thinks, if Voldemort rises in this country, develops his dark forces, it is estimated that will not encounter any match and resistance, soon can start his evil rule, when the time comes, takes Egypt to form the army as the foothold again, expands to the surrounding areas...... 艾文不禁想到,如果伏地魔在这个国家崛起,发展他的黑暗势力,估计就不会遇到什么对手和抵抗,用不了几年就可以开始他的邪恶统治,到时候,再以埃及为据点组建军队,向周边地区扩张…… He shook the head, wants to get down too to be really fearful. 他摇了摇头,这么想下去实在太可怕了。 When the time comes, the scale of wizard(s) war will expand to the entire world. 到时候,巫师战争的规模将扩大至全世界。 The influence, the intense degree and the difficulty war will also multiply, perhaps the sole Death Eater(s) population has wanted ten thousand...... 战争的影响、激烈程度和难度也会倍增,单单食死徒的人数恐怕就要过万…… Fortunately, by the Voldemort's disposition, he will not give up Britain and Hogwarts, he keeps Britain and Dumbledore and Ivan inevitably they resists directly, in the meantime, Voldemort also looks down upon wizard(s) of this area, looks down upon their lineage. 还好,以伏地魔的性格,他是不会放弃英国和霍格沃茨的,他必然留在英国和邓布利多、艾文他们正面对抗,同时,伏地魔也看不起这个地区的巫师,看不起他们的血统。 „That has time distortion phenomenon the room, what has to relate with these graves?” Ivan asked. “那座发生时间扭曲现象的房间,和这些墓葬有什么联系啊？”艾文问道。 „The muggle(s) excavation team has carried on cleaning up to the graves, we think this is the vestige edge position, but had discovered in a tomb pit a channel, to that time distortion room that you said......” “麻瓜的挖掘队对墓葬群进行了清理,我们原本以为这是遗迹的边缘位置,但在一个墓穴中发现了一条通道,通向你说的那个时间扭曲的房间……” „Is secret passage!” Ivan surprised say/way. “又是密道！”艾文惊讶道。 Judging from the present situation, the structure of Sun vestige is quite complex, many secret passage. 从目前情况看,太阳遗迹的结构相当复杂,有很多密道。 This makes Ivan remember Hogwarts actually, in the castle is proliferating huge quantity of secret passage, nobody can completely grasp. 这倒是让艾文想起霍格沃茨,城堡内就遍布着数量庞大的密道,没有人能完全掌握。 „Yes, is secret passage, this does not have anything to be quite strange. During Ramesses II reigns, is an ancient Egyptian strength strongest time, the ancient construction that therefore that age is popular is very magnificent, similarly, very complex, many secrets. The excavation work has proceeded for more than one year, but to the present, we cannot grasp the Sun vestige overall outline, only has a general idea.” Sees on the Ivan face surprised expression, Laurie answers, „after discovering that secret passage, the Ministry of Magic sends for the tomb pit inspecting one by one, because the main construction excavation progress has been very slow, Gringotts Goblin(s) have the person to carry on the excavation to that secret room......” “是啊,又是一条密道,这没什么好奇怪的。拉美西斯二世在位期间,是古埃及实力最强的一段时期,所以那个年代流行来的古老建筑都很壮观,同样,也非常的复杂,有很多秘密。挖掘工作已经进行了一年多,但一直到现在,我们都没能掌握太阳遗迹整体轮廓,只有一个大概。”看到艾文脸上惊讶的表情,拉维耶解释道,“在发现那条密道后,魔法部派人去逐个墓穴检查过,因为主建筑挖掘进度一直很慢,古灵阁的妖精们还带人对那座密室进行挖掘……” Matter Ivan that afterward had knew, that was sent the past excavation squad to damage seriously. 后来发生的事情艾文都知道了,那个被派过去的挖掘小队损伤惨重。 Because the time in secret room is chaotic, enters person to accelerate to lose senilly, finally changes to the dust. 因为密室内的时间混乱,进入其中的人加速衰老失去,最后化作尘土。 „Un, what have they discovered?” “嗯,他们发现了什么？” „Some harvests, who can speculate the Spiritual God that in the secret room consecrates are.” Laurie said that „, although in that secret room the time is chaotic, the excavation team does not have the means to enter, but after the above tomb pit inspection, altogether discovered that three similar secret passage, to the Sun vestige main construction, has not cleaned up completely \; To the secret room that another hides, that inside is consecrating the dimethoxyamphetamine Theves's idol......” “有一些收获,可以推测出密室内供奉的神灵是谁。”拉维耶说,“虽然那个密室内时间混乱,挖掘队没有办法进入,但是对上面的墓穴检查后,一共发现三条类似这样的密道,其中一条通向太阳遗迹主建筑,还没有完全清理完\;还有一条通向另外一间隐藏的密室,那里面供奉着多姆泰夫的神像……” „Dimethoxyamphetamine Theves.” Ivan has thought that said in a low voice, „the god of funeral!” “多姆泰夫。”艾文想了一下,低声说道,“葬礼之神！” Starting from last year, he has understood Egypt's ancient god. 从去年开始,他就对埃及的古神进行过了解。 „The god of funeral” dimethoxyamphetamine Theves is the Horus son, one of the four sons, other three separately are Ajluni Siette, Bi Hekai Bu Shan Naves, they usually appear in being loaded with the jar of dead internal organs, manages the stomach, intestines, lung and liver dead separately. “葬礼之神”多姆泰夫是荷鲁斯的儿子,四个儿子之一,其他三位分别是艾姆谢特、哈碧和凯布山纳夫,他们通常出现在装有死者脏器的罐子上,分别管理死者的胃、肠、肺和肝脏。 „Since you know dimethoxyamphetamine Theves, you should know that is responsible for the four Spiritual God of funeral, their four always simultaneously appear.” Laurie said that enhanced tonality slightly, „this means that also has other secret rooms in the below of that graves. Meanwhile, considered that these four Spiritual God are the Patronus Horus four sons, many experts believe that Horus god who in the god the arched palace has not seen possibly in this region......” “既然你知道多姆泰夫,那你应该知道,负责葬礼的四位神灵,他们四个向来是同时出现的。”拉维耶说,稍稍提高了音调,“这就意味着,在那片墓葬群的下面还有其它密室。同时,考虑到这四位神灵是守护神荷鲁斯的四个儿子,很多专家都认为,在神之穹殿没有看到的荷鲁斯神可能就在这块区域中……” From Laurie this time expression, can listen to her to be somewhat excited with ease at this time. 从拉维耶此时的语气中,可以轻松地听出她此时有些兴奋。 Ivan knows that she will be why excited, the Sun vestige excavation work proceeded was so long, had not actually found too the valuable thing. 艾文知道她为什么会兴奋,太阳遗迹挖掘工作进行了那么久,却没有找到太多有价值的东西。 If can find Horus, that is an enough big news. 如果能找到荷鲁斯,那将是一个足够大的新闻。 In ancient Egypt, Horus is very important god, is called the symbol of royal power. 在古埃及,荷鲁斯是非常重要的神,又被称作王权的象征。 Since speculated that his position, that graves the importance of situated in vestige edge position is improved rapidly. 既然推测出他的位置,那片位于遗迹边缘位置的墓葬群的重要性迅速提升。 „After the dimethoxyamphetamine Theves's idol was discovered that muggle(s) the excavation work in that region also suspended.” Laurie said excitedly that „I carefully have studied, the Horus god definitely thereby, many people believe that he in that time chaotic secret room, there also has with his related valuables and money, we” “在多姆泰夫的神像被发现后,麻瓜们在那片区域的挖掘工作也暂停了。”拉维耶激动地说,“我仔细研究过,荷鲁斯神肯定就在那附近,很多人都认为,他就在那个时间混乱的密室中,那里还有和他有关的财宝,我们” „That means that I must enter that secret room, besides must face the chaotic time, but can also meet with the Horus related curse?” Ivan interrupts the Laurie words, somewhat scruple said that „before me, hear of Bill have said that wizard(s) left behind of ancient Egypt cursed, god who often and in the vestige consecrated related......” “那是不是意味着,我要进入那个密室,除了要面对混乱的时间外,还有可能遇到和荷鲁斯有关的诅咒？”艾文打断拉维耶的话,有些迟疑地说,“我之前听比尔说过,古埃及的巫师留下的诅咒,往往和遗迹内供奉的神有关……” Hears these words, the smiling face on Laurie face coagulates fiercely, vanishes gradually. 听到这句话,拉维耶脸上的笑容猛地凝固,渐渐消失。
To display comments and comment, click at the button