HPATST :: Volume #12

#1175: Attack and guarantee

LNMTL needs user funding to survive Read More

In the office a silence, prime minister listened to this saying, does not know unexpectedly for a while should say any good. 办公室内一阵沉默,首相听了这话,竟一时不知道该说什么好。 He feels in own head chaotic, emerges too her not to understand or make him feel the shocking information all of a sudden. 他感觉自己脑袋里面乱乱的,一下子涌入太多她不了解或者让他感到震惊的信息。 Suddenly the facing set from own fireplace comes out wizard(s) that impossible killed dark wizard(s), the opposite party must control itself to launch the world war. 突然从自己壁炉里面钻出来的巫师,还有一个不可能被杀死的黑巫师,对方要控制自己发动世界大战。 No matter, simultaneously meets these many fearful news unable to respond that is good? 不管是谁,同时遇到这么多可怕的消息都会反应不过来的,好不好？ But prime minister ingrained customs, no matter discussed any topic, he must demonstrate oneself were omniscient. 但首相有一个根深蒂固的习惯,不管谈论什么话题,他都要显示自己无所不知。 Therefore, he searches for the content that their first several times talked in the memory with hardship. 因此,他在记忆中苦苦搜寻他们前几次谈话的内容。 „Un, Sihuri Black with he who must not be named in the same place?” The prime minister asked. “嗯,小灰狼布莱克跟那个连名字都不能提的魔头在一起吗？”首相问道。 He remembers that Fudge was also like this flustered ran over in the past, informing oneself to have one to be called Sihuri Black dark wizard(s) to escape from prison. 他记得福吉当年也是这样慌里慌张地跑过来,通知自己有一个叫做小灰狼布莱克的黑巫师越狱了。 It is said that that Black is this monster subordinate who the name cannot raise. 据说,那个布莱克是这个连名字都不能提的魔头的手下。 „Sihuri Black? You were say Sirius Black? Thanks to you still remembers him.” Fudge said confusedly that at the same time fast is rotating his round crest elevation hat with the finger, „is not he, afterward the discovery was we have made a mistake, he was innocent, in Ivan under the help of Mason, he has eluted the wrongful treatment, this was the several years ago matters, we forgot that informed you.” “小灰狼布莱克？你是说小天狼星・布莱克吧？亏你还记得他。”福吉心烦意乱地说,一边用手指飞快地转动着他的圆顶高帽,“不是他,后来发现是我们搞错了,他是无辜的,在艾文・梅森的帮助下,他洗脱了冤屈,这都是几年前的事情了,我们忘记过来通知你。” Also is a silence, angry raises in the moral nature again, does the prime minister stare Fudge, what the opposite party is treating as him? 又是一阵沉默,愤怒重新在心底升起,首相瞪着福吉,对方把他当做什么？ This matter, had forgotten with one unexpectedly dodges! 这种事情,居然用一句忘记了就搪塞过去！ He still remembers that the opposite party had said at that time, this Black is a renowned muggle(s) killer, wants him to help to issue a warrant for arrest. 他还记得对方当时说过,这个布莱克是一个著名的麻瓜杀手,要他帮忙通缉。 He has such done, the opposite party unexpectedly tells him now, they made a mistake! 他这么做了,对方现在居然告诉他,他们搞错了！ This crowd of wizard(s) all are the lunatics, treats as the monkey to play with the British government him. 这群巫师全都是疯子,把他和英国政府当做猴子在耍。 Any the Ministry of Magic, will make a mistake including the object who oneself must issue a warrant for arrest unexpectedly. 什么魔法部,居然连自己要通缉的对象都会搞错。 The prime minister can determine, if his subordinate has made this mistake, he will make the opposite party pack the thing get lost immediately goes home. 首相可以确定,如果他的手下犯了这种错误,他会让对方立刻收拾东西滚回家。 „Do not manage Black, that matter passed!” Fudge said that the round crest elevation hat transferred in his hands quickly, „the present issue is, we were in the war, Prime minister, must take some measures.” “不要管布莱克了,那件事已经过去了！”福吉说,圆顶高帽在他的手里转得更快了,“现在的问题是,我们正处于战争之中,首相,必须采取一些措施。” „In war?” Prime minister some disdain said that „this affirmed somewhat exaggerates.” “战争之中？”首相有些不屑地说,“这肯定有些夸大其辞吧。” „I had said a moment ago, he who must not be named wants to control you to start the war between country and country around the world.” The Fudge language fast is getting quicker and quicker, the round crest elevation hat transfers like flying, turned into fuzzy yellowish green. “我刚才说过了,那个连名字都不能提的魔头想要控制你在全世界范围内发动国与国之间的战争。”福吉的语速越来越快,圆顶高帽转得像飞一样,变成了一片模糊的黄绿色。 „This is only your guesses!” The prime minister said strongly. “这只是你们的猜测！”首相强硬地说道。 „Not only so, said at present the matter, some of some of his also followers, since they have come into public view, has caused very big destruction, but also our some reasons suspected that he is planning the large-scale attack. Brockdale Bridge, is he collapses to lane, Prime minister, he also......” “不仅仅如此,就说目前已经发生的事情,他还有一些追随者,自从他们公开亮相以来,已经造成了很大的破坏,而且我们有理由怀疑他正在计划更大规模的袭击。布罗克代尔桥,就是他给弄塌的,首相,他还……” „Oh, these people are killed are your issues, but I was actually compelled to reply that these rust, the expansion joint rottenly about the equipment and so on bewildered issues!” The prime minister said indignantly that has stood directly. “天哪,那些人被害原来都是你的问题,而我却被逼着回答那些关于设备生锈、伸缩接头腐烂等等莫名其妙的问题！”首相气愤地说,直接站了起来。 „My issue!” Fudge became flushed the face, said that „you said that I will give in to such threat?” “我的问题！”福吉涨红了脸,说道,“难道你是说,我会屈服于那样的威胁吗？” „Perhaps cannot!” The prime minister was saying, steps stride to walk back and forth in the room, „, but if I am you, I will do everything possible to hold that to threaten my person, does not make him commit such cruel crime! Will not make him affect us!” “也许不会！”首相说着,迈着大步在房间里走来走去,“但如果我是你,我会想尽办法抓住那个威胁我的人,不让他犯下这样残暴的罪行！更不会让他影响到我们！” „Snort, you think that I haven't made all sorts of efforts?” Fudge asked excitedly, „, since confirmed after news of you know who return, the Ministry of Magic each Auror resourcefully is seeking for him, surrounds and captures his follower, until today! But we at present discuss, by chance is in history fiercest wizard(s), he has gotten off scot-free for 30 years!” “哼,你以为我就没有做出种种努力吗？”福吉激动地问,“自从确认神秘人归来的消息后,魔法部的每一位傲罗都在想方设法地寻找他,围捕他的追随者,直到今天！可是我们眼下谈论的,碰巧是有史以来最厉害的一位巫师,将近30年来他一直逍遥法外！” „I understood, I understood, I think that you also will then tell me, the western that hurricane is also other party becomes?” The prime minister asked slowly that he walks every time one step, anger at heart on a growth point. “我明白了,我明白了,我想,你接下来还会告诉我,西部的那场飓风也是他造成的吧？”首相缓缓地问,他每走一步,心里的怒火就增长一分。 He had discovered the reasons of all these fearful disasters, actually cannot tell the public. 他发现了所有那些可怕灾难的原因,却又不能告诉公众。 This was too simply provoking, if is really the error of government is on the contrary better. 这简直太令人生气了,如果真是政府的过失反倒还好一些。 Also, about threat that Fudge said that that stupid dark wizard(s) attempts to control him to provoke the world war. 还有,关于福吉所说的威胁,那个愚蠢的黑巫师企图控制他去挑起世界大战。 Absurd, absurd, laughable! 荒谬,荒唐,可笑！ After the short fear, in his heart is the infinite anger. 在短暂的害怕之后,他心里面是无限的怒火。 „Absolutely does not have what hurricane.” Fudge said worriedly. “根本就没有什么飓风。”福吉苦恼地说。 „You said anything!” The prime minister was exclaiming to Fudge loudly, he could not bear has been stamping the feet, „big tree eradicated, the roof threw off, the guidepost turned curved, large quantities of personnel died is also missing, wounded countless......” “你说什么！”首相对着福吉大声吼道,他已经忍不住在跺脚了,“大树连根拔起,屋顶被掀翻,路标变成了弯的,大批人员死亡还有失踪,伤者不计其数……” „This is Death Eater(s) does!” Fudge said that „is the he who must not be named follower, Dumbledore tells us, that person possibly prepares to collect the massive human the corpses and souls, the volume, is used to discharge an evil magic, should be what is all about probably, he said is not very detailed......” “这都是食死徒干的!”福吉说,“就是那个连名字都不能提的魔头的追随者,邓布利多告诉我们,那个人可能准备收集大量人类的尸体和灵魂,额,用来施放一个邪恶的魔法,大概应该是这么一回事,他说的不是很详细……” Speaking of afterward, the Fudge sound was shivering obviously, he cannot believe this matter to the present. 说到后来,福吉的声音明显在颤抖,他一直到现在都不敢相信这种事情。 But all sorts of signs were very obvious, Dumbledore definitely knows anything, but is actually not willing to tell them completely. 但种种迹象已经十分明显了,邓布利多肯定知道些什么,但却不肯完全告诉他们。 „The corpse and soul of collection humanity carry on the evil magic, you said that he is slaughtering!” “收集人类的尸体和灵魂进行邪恶的魔法,你是说,他正在进行屠杀！” The prime minister anchors the footsteps fiercely, wall that as if has run upon not being able to see. 首相猛地停住脚步,仿佛撞上了一堵看不见的墙。 „This is only our guesses, but you know who really may the manufacture slaughter, therefore he will attempt to control you to launch the war.” Fudge said that stops rotating own hat, he took out the handkerchief to wipe the sweat of forehead, „in fact, Brockdale Bridge that matter was also so, but we obtained the warning ahead of time, knew their whereabouts, has carried on the dispersal to bridge above muggle(s), has not caused bigger losses.” “这只是我们的猜测,但神秘人确实有可能制造杀戮,所以他才会企图控制你发动战争。”福吉说,停止转动自己的帽子,他取出手帕擦了擦额头的汗水,“事实上,布罗克代尔桥那件事也是如此,不过我们提前得到了警报,掌握了他们的行踪,对桥上面的麻瓜们进行了疏散,才没有造成更大的损失。” Also is a silence, prime minister does not know completely should say anything, the situation as if completely surpasses controls. 又是一阵沉默,首相已经完全不知道该说什么,事态似乎完全超出控制。 „Does not need to be worried that the Ministry of Magic Auror are carrying on the close monitoring to the entire country, we have the confidence to control the development of situation, he does not have many opportunities.” Fudge said that also has wiped the sweat on forehead, „in western that hurricane, he has possibly used the giant, makes our measure not anxious, but......” “不过也不用担心,魔法部的傲罗们正在对整个国家进行密切的监控,我们有信心控制住事态的发展,他没有多少机会。”福吉说,又擦了擦额头上的汗水,“西部的那场飓风中,他可能动用了巨人,才让我们措施不急,但……” „You say the giant?” “你是说巨人？” „Yes, yes, only then the giant can do that scene, if uses the magic, we will discover ahead of time.” Fudge said distressfully that „this matter should not occur again, we strengthened the management to the rural area, if has this matter again, Auror will rush in one minute. Now, the people in error message office are working industriously, we have also sent out several groups of memory canceling, revised all these to witness matter process the memory of muggle(s), Department for the Regulation and Control of Magical Creatures most staff is also sent Somerset to go, they looked around there, sought for the clues of giant......” 8) “是啊,是啊,只有巨人才能搞出那种场面,要是使用魔法,我们会提前发现的。”福吉愁眉苦脸地说,“这种事情应该不会再发生了,我们加强了对乡村地区的管理,如果再发生这种事情,傲罗们会在一分钟内赶到。现在,错误信息办公室的人们正在加班加点地工作,我们还派出了好几批记忆注销员,修改所有那些亲眼目睹了事情经过的麻瓜们的记忆,神奇动物管理控制司的大多数工作人员也都被派到萨默塞特去了,他们在那里四处搜寻,寻找巨人的蛛丝马迹……”8)
To display comments and comment, click at the button