Ivanhas not seenElaineto use the Patronusincantation, she is also very strangetothismagic.艾文从来没有见过伊莱恩使用守护神咒,她对这个魔法也很陌生。Nowthinksthatis not the Elainenotjoyfulrecollection, shouldbecause of the evil god(s)reason......
现在想一想,不是伊莱恩没有快乐的回忆,应该是因为邪神的缘故……„Obtainspart of strengthspriceto needto discardanotherpart of strengths, the strength in bloodlinespreventsusfrom usingthistypeto have the magic of injurytoitobviously.”Kreshkovsaidthat„facesit, only thentwochoices, did not submit todied. Obviously, thesetwochoiceshave the commonend point, thatdestroys, thisis a fate of ourclansman.”
“获得一部分力量的代价就需要舍弃另外一部分力量,血脉中的力量阻止我们使用这种对它明显有伤害的魔法。”凯雷西斯说,“面对它,只有两个选择,不是臣服就是死亡。显而易见,这两个选择都有着共同的终点,那就是毁灭,这就是我们一族人的宿命。”„Alsocanrevolt!” It looks like inIvan, the viewpoint of Kreshkov is extremely rather negative.
“也可以反抗！”在艾文看来,凯雷西斯的观点未免太过消极。„Destinyshouldgraspinown, althoughmay notsucceed, but onlywill not regret diligently.”Hermionesaid.
“命运应该掌握在自己手里面,虽然不一定会成功,但只有努力就不会后悔。”赫敏跟着说道。„IbelieveIvan and Hermione.”SomeElainefearssaidthat„wewill defeatit, Ivanisin the predictionthatperson.”
“我相信艾文和赫敏。”伊莱恩有些害怕地说,“我们会打败它的,艾文就是预言中那个人。”„Was good, yourthree! Ialsobelieve that nowIvanispredictedthatperson who mentioned, thereforewecanrevolt against the destiny the shackles.”On the Kreshkovfaceshows the smiling face, has rubbed the Elaine'shead, saidwith a sense of reliefthat„wewill succeed, wewill eliminatethatmonster......”
“好了,你们三个！我现在也相信艾文才是预言中提到的那个人,所以我们才会来反抗命运的枷锁。”凯雷西斯脸上露出笑容,揉了揉伊莱恩的脑袋,如释重负地说,“我们会成功的,我们会消灭那个怪物……”„Kreshkov, Iwas thinkingthisissuea moment ago, ifeliminated the followingthatmonster, youwill be what kind of?”
“凯雷西斯,我刚才就在想这个问题,如果消灭了下面的那个怪物,你们会怎么样？”„Weextricatedfromthisdamnfate!”Kreshkovrepliedsimply.
“那我们就从这该死的宿命中解脱了！”凯雷西斯简单地回答道。Hestartsto continueto forward, the dangerousstaircasewill markwith the greenfluorescence.
他开始继续向前,用绿色的荧光将危险的楼梯标记出来。„But before you, has saidwithme.”Ivanis away fromHermioneandElainesaidthat„youuse the blood of evil god(s)to completefirst embraceto turn intoVampire(s), yourstrengthscome fromthis. Ifitdoes not exist, thesestrengthswill also vanish......”
“可你之前和我说过。”艾文隔着赫敏和伊莱恩说道,“你们使用邪神的血液完成初拥变成吸血鬼,你们的力量来自于此。如果它不存在了,这些力量也会消失……”„Loses the strengthalwaysthanlosinglifeandis betterfreely.”Kreshkovstopped, soundhas resoundedinsecret passageoff and on, „naturally, someclansmenwill fondly remembernowthisgreat strength, butto me, favoredbecoming an average person, no matterforfuture of Elaineorfamily.”
“失去力量总比失去生命和自由要好。”凯雷西斯停顿了一下,声音在密道内断断续续地响起,“当然,有的族人会怀念现在这种强大,但就我个人而言,更倾向于成为一个普通人,不管是为了伊莱恩还是家族的未来。”IfeachVampire(s)canlook likeKreshkovto think that naturallyis not a problem.
如果每一个吸血鬼都能像凯雷西斯这么想,那自然不成问题。Otherwise, in the bloodto the hope of great powerandmagic powerwill compeltheminsanely, pushes todegeneration of deeperlevel.
否则,血液中对强大力量和魔力的渴望会将他们逼疯,推向更深层次的堕落。Afterbeing used tostrength, isno onecanbe glad towillinglyordinary.
在习惯了力量之后,不是谁都可以心甘情愿地甘于平凡的。secret passagecirclesdownward, is getting deeper and deeper, as ifin a channel that in the dikeopens cuttingstiffly.密道盘旋向下,越来越深,似乎是在岩壁中硬生生开凿出来的一条通道。
The interioris not the rock, butis the pitch-darkmidheavenregion, a littlelikelyisAragog's lairdeep placethatgiantabysscavern.
内部并不是岩石,而是黑漆漆的中空地带,有点像是阿拉戈克巢穴深处那个巨大的深渊洞穴。In other words, the Vampire(s)castle in groundestablishesabove the entireabyss.
换言之,地面上的吸血鬼城堡建立在整个深渊之上。
The group can also speak the wordsat first, butafterwardgraduallywas quietly, as iflosesin the endlessdarkness.
一行人起初还能说一说话,但后来都渐渐悄无声息,似乎迷失在无尽的黑暗中。Suddenly, does not know where fromhas floated the elusivemysteriousmusical sound, onegroup of goldenbrightsflash through.
忽然,不知道从什么地方飘来了空灵神秘的音乐声,一团金色的亮光闪过。In the flame, a scarlet redbirddrops from the cloudssuddenly, isphoenixFawkes.
在火焰中,一只深红色的鸟突然从天而降,是凤凰福克斯。Itspreads the wings, in the frontsoars, flamehas scattered more and more profounddarkness, the singing sound of phoenixis exciting.
它展翅在前方飞翔,火焰驱散了越来越深邃的黑暗,凤凰的歌声令人振奋。„IsFawkes, Dumbledoredefinitelyin the nearby.”
“是福克斯,邓布利多肯定就在附近。”Theystep out, at presentsuddenly sees the light, arrives atbottom of the abyss.
他们加快脚步,眼前豁然开朗,来到深渊底部。
The baseis a broadcircularundergroundhall, all aroundwallis builtby the roughstone.
底部是一座宽阔圆形地下大厅,四周的墙壁由粗糙的石头砌成。
Not the well-knownplant growth above, flood the spookygreen light, on the wallis carving the finepattern, the symbol of Slytherinfamily.
不知名的植物生长在上面,泛起幽幽的绿光,墙壁上雕刻着精美的花纹,还有斯莱特林家族的徽记。
The dead ahead, isleaf of imposing mannerbroadhugestone door.
正前方,是一扇气势恢弘的巨大石门。„To, continuedforwardis the sealcoreposition!”Kreshkovsaidthat„according to the information that the ancient book of family disclosed that only then the trueSlytherin'sdescendantcanenter, itwas openednow, because of......”
“到了,继续向前就是封印核心位置了！”凯雷西斯说,“根据家族的典籍透露出的信息,只有真正的斯莱特林的后裔才能进入其中,它现在被打开了,因为……”Has not waited forhim saying that Ivansaw15-year-oldRiddlestandsbefore the front doorwith smile on the face.
没等他说完,艾文就看到15岁的里德尔面带笑容站在大门前。Alsodoes not know how Dumbledoredoes, herestores the entityonce again, has a ruddy complexion, as ifhad the life.
也不知道邓布利多怎么做的,他又一次恢复实体,面色红润,似乎拥有了生命。Pureon the surface, could not look that heis only the memory that Horcruxtransforms.
单纯从表面看,根本看不出来他只是一个魂器幻化出来的记忆。Butis a 15-year-oldhandsome boy, wears the Hogwartsschool uniform, excellent in conduct and academygoodstudent.
而是一个15岁的英俊少年,穿着霍格沃茨的校服,品学兼优的好学生。„Welcomeandwelcome!”Riddlesaidin a soft voicethatbowedslightly, theywalkedtoIvan, „thiscertainlywasMiss Granger, Ihad heardfromprofessorthereyourname, hesaid that youwereHogwartstheseyearmost outstandingstudents. By youcertainlywasElaine, Vampire(s)Slytherinfamilyyoungdescendant. ThisPatronus, insidethatmonster is very certainly bigtoyourinfluence, so long asyouendure patientlya whileagain, believesme, thisprocesswill not continueto be too long.”
“欢迎、欢迎！”里德尔轻声说,微微鞠了一躬,向艾文他们走了过来,“这位一定是格兰杰小姐了,我从教授那里听说过你的名字,他说你是霍格沃茨这些年最优秀的学生。在你旁边的这位一定是伊莱恩了,吸血鬼斯莱特林家族年轻后裔。哦,这个守护神,里面那个怪物对你的影响一定很大,你只要再忍耐一会儿,相信我,这个过程并不会持续太久。”Hismannercannot disputeabsolutely, is joined tothatsmiling face, making the personseeon the heartfreshfavorable impression.
他的行为举止绝对没的说,在配上那副笑容,让人一见就心生好感。
If not know that histrue colors, do not do wellare confused.
如果不知道他的真面目,弄不好就会被迷惑。„SaidthatDumbledoredid believeyouagain?”IvansaidthatlooksheandHermione, Elaineshakes hand.
“这么说,邓布利多再一次相信你了？”艾文说,看着他和赫敏、伊莱恩握手。Hermionehesitant, has graspedgraspingwithhimgently.赫敏犹豫了一下,和他轻轻地握了握。Elaineinlooking atPatronus on shoulder, has not respondedRiddle, hedoes not care.伊莱恩则一直在看肩膀上的守护神,根本就没有搭理里德尔,他也不在意。„Obviously, Dumbledoreis willingtome an opportunity, makingmeprove itself.”Riddlereplied, reached outIvan, „mythese daysexperiencealsoverymarvelous, saidthatIfeltIobtainednew studentprobably.”
“显而易见,邓布利多愿意给我一次机会,让我证明自己。”里德尔回答道,向艾文伸出了手,“我这几天的经历也十分的奇妙,怎么说,我感觉自己好像获得了新生。”Ivanhas bumpedwithhisright handgently, quitecool......艾文轻轻地和他的右手碰了一下,好凉……„Where is Dumbledoreat?”
“邓布利多在哪？”„Hestudies the Salazarleft behindmagicininside, thesemagicsare swoonsome.”Riddlesaidthat„herewalks, wethinkbeforeis starting the inheritance that studiesmygreatancestorto leavecomprehensively, firstsolvestroublesomehisleft behind.”
“他在里面研究萨拉查留下的魔法,那些魔法非常令人着迷。”里德尔说,“这边走,我们一致认为在全面开始研究我那位伟大祖先留下来的遗产之前,先把他留下的麻烦解决掉。”„Ivan, who is he?”Hermionesuspectedsaidthatlooks at the Riddleback, „whywore the Hogwartsschool uniform?”
“艾文,他是谁啊？”赫敏怀疑地说,看着里德尔的背影,“为什么穿着霍格沃茨的校服？”„15-year-oldTomRiddle.”
“15岁的汤姆・里德尔。”Hermioneblinked, as ifsomestrangeIvan'srepliedthatresponded, openedboth eyesfiercely.赫敏眨了眨眼睛,似乎有些奇怪艾文的回答,紧接着反应过来,猛地睁大双眼。„Is heVoldemort of youth?”
“他是年轻时代的伏地魔？”„Right, saidaccuratelythatheisHorcrux, like the pastdiary, afterobtainingenergy, is separated from the Horcruxvoluntarilymovement.”Ivansaidthatgrips the Hermione'sleft hand, „concretegoing backsaidwithyouagain, thisfellowafter allwasVoldemort's of youth, was very troublesome, no matterhesaidanything, was careful!”
“没错,更准确的说,他是一件魂器,就像当年的日记本一样,在获得能量后,脱离魂器自行运动。”艾文说道,握住赫敏的左手,“具体的回去再和你讲,这家伙毕竟是年轻时代的伏地魔的,很麻烦,不管他说什么,都小心一点！”BecauseDumbledore'srequestedthatIvanthat nightexperiencewill not have saidto the Hermionehear.
因为邓布利多的请求,艾文并没有将那天晚上的经历说给赫敏听。Whocanthink, in a flash, less than several days, Dumbledorerestored the entityonhelpRiddle, verytrustshimevidently.
谁能想到,转瞬间,没过几天,邓布利多就帮助里德尔恢复了实体,看样子对他还十分的信任。
To display comments and comment, click at the button