HPATST :: Volume #11

#1074: Voldemort's secret

LNMTL needs user funding to survive Read More

„I know that should be love potion(s)!” Ivan said that already clear this point, „they seemed two people who has nothing to do with, did not have the help of magic, will not fall in love, impossible in the same place.” “我知道,应该是迷情剂！”艾文说,早就清楚这一点,“他们看上去是毫不相干的两个人,没有魔法的帮助,是不会相爱的,更不可能在一起。” „This is also very important part of history, what a pity we cannot get so far as remembering of litigant!” Dumbledore said that „, but is not difficult to speculate, if you said that Merope borrowed the strength of magic, when she receives father's high-pressured reign of terror, her magic strength as if cannot display completely. Once and Morfin shut in Azkaban, when her first time, can have one's wish, I believe that she can show her ability fully, the plan flees her to cross 18 years of that abysses of suffering to live. Right, she is not Squib, but is one has ability wizard(s).” “这也是很重要的一部分历史,可惜我们不能弄到当事人的记忆了！”邓布利多说,“但是不难推测,如你所说,梅洛普借用了魔法的力量,当她受到父亲的高压恐怖统治时,她的魔法力量似乎不能完全发挥出来。一旦马沃罗和莫芬都被关进了阿兹卡班,一旦她第一次独自一人、可以随心所欲时,我相信,她就可以充分施展她的才能,策划逃离她过了18年的那种水深火热的生活了。没错,她并不是一个哑炮,而是一个有能力施法的巫师。” Dumbledore was saying, thinking of the memory crystal bottle puts the one side, puts out one. 邓布利多说着,把装着记忆的水晶瓶放到一旁,又拿出一个来。 To a certain extent said that Merope and his sister that similar. 在某种程度上说,梅洛普和他的妹妹是那么的相似。 However, that was another sad story! 不过,那是另外一个悲伤的故事了！ „You inferred a moment ago very good, Ivan, I also favored her to use love potion(s)!” Dumbledore continues saying that „I believe she will think such is more romantic, moreover operates not quite to be difficult. Some burning hot day, Riddle alone rides a horse, Merope urged him to drink one water. In brief, that several months that later we witnessed a moment ago, the Little Hangleton village blew out an astonishing scandal. You are conceivable, when the people heard the sons of rural gentry after the news that daughter Merope of tramp elopes together, how to whoop.” “你刚才的推理很棒,艾文,我个人也倾向她使用了迷情剂！”邓布利多继续说道,“我相信她会觉得那样更加浪漫,而且操作起来也不太困难。某个炎热的日子,里德尔独自骑马过来,梅洛普劝他喝了一杯水。总之,在刚才我们目睹的那一幕的几个月后,小汉格顿村爆出了一个惊人的丑闻。你可以想象,当人们听说乡绅的儿子跟流浪汉的女儿梅洛普一起私奔的消息后,会怎样议论纷纷啊。” „Believes me, compared with that is shocked, surprised of villagers was not anything. Six months later, when comes back from Azkaban, this thinks that will see the daughter is waiting for him obediently, on the table is suspending the steaming hot meal. He has not thought that the dust in room accumulated more than one inch thick, the daughter kept a paper of bidding farewell, above writes the matter that she has done.” “可是相信我,跟马沃罗感到的震惊相比,村民们的惊讶就不算什么了。六个月后,马沃罗从阿兹卡班回来时,本以为会看到女儿乖乖地等着他,桌上摆着热气腾腾的饭菜。他没想到屋里的灰尘积了一寸多厚,女儿留了一张诀别的纸条,上面写了她所干的事情。” „Situation that can excavate from me, from then on, he had not mentioned again daughter's name, or has mentioned existence of daughter. The daughter abandons the family/home to leave to the shock that he brings, probably is another reason that he passed away prematurely. How he had not learned to cook probably to himself eats. In brief, he has not lived is seeing Morfin to return to that small log cabin.” “从我所能发掘的情况来看,从那以后,他再也没有提到过女儿的名字,或提到过女儿的存在。女儿弃家出走给他带来的震惊,大概是他过早去世的另外一个原因。或者,他大概一直没有学会怎么弄饭给自己吃。总之,他没有活着看到莫芬回到那座小木屋。” Matter that the Dumbledore one breath behind will have said that these matters and Slytherin's rings irrelevant, but the similarly unusual key, is very important matter, Voldemort does not want to let the past events that others know. 邓布利多一口气将后面发生的事情说了出来,这些事情和斯莱特林的戒指无关,但同样非常的关键,是很重要的事情,伏地魔不想让别人知道的往事。 It seems like that last night Ivan persuaded Dumbledore to eliminate Voldemort that words to play the role. 看来,昨夜艾文劝说邓布利多消灭伏地魔那番话起到了作用。 He began to handle these matters, starts to reorganize these Voldemort passing related memories. 他已经着手处理这些事情,开始整理这些伏地魔过往有关的记忆。 Also is really fearful, Voldemort themselves think probably these matters became the history! 还真是可怕,伏地魔本人大概都以为这些事情成为历史了！ But Dumbledore actually unearths him, he understands Voldemort's all, even must understand compared with Voldemort. 但邓布利多却将他挖掘出来,他了解伏地魔的一切,甚至比伏地魔自己还要了解。 When he thinks when Voldemort is a threat, he starts to collect these information. 早在他认为伏地魔是一个威胁时,他就开始收集这些情报。 This is Dumbledore, he is not only Hogwarts headmaster in chairman's podium so is forever simple. 这就是邓布利多,他永远不仅仅是主席台上的霍格沃茨校长那么简单。 If like Fudge thinks that simple can defeat Dumbledore, that with him same is the full idiot. 如果像福吉那样认为简简单单就能击败邓布利多,那就和他一样是十足的蠢货。 On the other hand, except for wrote the experience and more and more fuzzy the memory on paper surface, Ivan knew nothing about Dumbledore's in the past, how for example did he obtain such formidable strength? How to obtain phoenix Fawkes? 话说回来,除了一些写在纸面上的经历和越来越模糊的记忆,艾文对邓布利多的过去一无所知,比如他是如何获得这么强大的力量？如何得到凤凰福克斯的？ Also, what between has he and Grindelwald exactly had? 还有,他和格林德沃之间到底发生过什么？ Dumbledore had said to Ivan, to obtain the strength, they the had travelled in all over the world. 邓布利多曾经跟艾文说过,为了获得力量,他们曾经在世界各地旅行过。 What can determine, they had been to Charybdis Whirlpool, Titan of Time the place of falling from the sky, Ravenclaw and Gryffindor have also gone to there, Dumbledore and Grindelwald definitely are not the sightseeing, what had they found? 可以确定的是,他们曾经到过卡律布狄斯大漩涡,时间泰坦的陨落之处,拉文克劳和格兰芬多也去过那里,邓布利多和格林德沃肯定不是去旅游观光的,他们找到了什么？ In addition, where have they also gone to? 除此之外,他们还去过哪里？ It is said that only then the mysterious East can find the phoenix, blends, the place of life samsara in that water and fire...... 据说,只有神秘东方才能找到凤凰,在那水火交融、生命轮回之处…… „You must know that several months of Voldemort's parents runaway marriage later, old Tom Riddle returned to the Little Hangleton's big house, but the side has not been leading his wife.” As if had not realized that Ivan's is distracted, Dumbledore continues saying that „neighbors passed on a message, said that he stated categorically oneself was deceived and hoodwinked. I think that his meaning was to certainly say in him the magic, now the magic has relieved, but I believe that he definitely does not dare to use such phrase, in order to avoid others regarded as the lunatic him. However, the villagers listened to his words, suspected that is Merope to Tom Riddle lay, disguises saying that she must have a child for him, compelling him to marry her.” “你要知道,在伏地魔的父母私奔结婚的几个月之后,老汤姆・里德尔又回到了小汉格顿的大宅子里,但身边并没有带着他的妻子。”似乎没有察觉到艾文的在走神,邓布利多继续说道,“邻居们纷纷传言,说他一口咬定自己是被欺骗和被蒙蔽了。我想,他的意思一定是说他中了魔法,现在魔法已经解除了,但我相信他肯定不敢使用这样的字眼,以免别人把他看成疯子。不过,村民们听了他的话,都猜想是梅洛普对汤姆・里德尔撒了谎,假装说她就要为他生孩子了,逼得他只好娶了她。” „Un, but she had a child really!” Ivan said subconsciously. “嗯,可是她真的生了孩子！”艾文下意识地说。 „Yes, but that is they marry for one year later, Tom when Riddle leaves her, she is harboring the pregnancy.” Dumbledore said that „I believe that Merope deeply is loving her husband, she cannot endure to continue by the magic method to control him in the palm. I think that she has made a decision, no longer takes love potion(s) to him. Perhaps, she is because love too infatuated, then believes that the husband in turn will also fall in love with her. Most at least, will remain for the child. What a pity, her these two plans failed. Riddle left her, henceforth again has not seen her, how also has not taken the trouble to inquire his son.” “是啊,但那是他们结婚一年之后了,汤姆・里德尔离开她时,她正怀着身孕。”邓布利多说,“我认为,梅洛普深深地爱着她的丈夫,她不能忍受继续靠魔法手段把他控制在手心里。我想,她做出了一个决定,不再给他服用迷情剂。也许,她是由于自己爱得太痴迷,便相信丈夫也会反过来爱上她。最起码,会为了孩子留下来。可惜,她的这两个打算都落空了。里德尔离开了她,从此再也没有见过她,也没有费心去打听他的儿子怎么样了。” „Really is heartless!” “真是无情！” „Heartless, perhaps, but I favor this am the human nature!” Dumbledore said that „you prepared, Ivan? I hope before we leave, looked again remembers, about Voldemort my secret.” “无情,或许吧,但我更倾向于这就是人性！”邓布利多说,“你准备好了吗,艾文？我希望在我们离开之前,再看一段记忆,关于伏地魔本人的秘密。” „Un!” Ivan nodded. “嗯！”艾文点了点头。 „I hope that you can understand, I can collect this memory very luckily, he is in all my collections most precious one.” Dumbledore said that „also it, can help us find that by the ring that Voldemort gets up.” “我希望你能够明白,我能收集到这段记忆非常的幸运,他是我的所有珍藏中最珍贵的一个。”邓布利多说,“也正是它,能够帮助我们找到那枚被伏地魔才起来的戒指。” „I understand!” Ivan said that your luck is Voldemort's is not good. “我明白！”艾文说,你的幸运就是伏地魔的不行。 Was same as before, Voldemort has not thought probably Dumbledore will know such thorough place about him. 和之前一样,伏地魔大概也没有想到邓布利多会对他了解到这么深入的地方。 „Is very good, we come.” Dumbledore said in a soft voice that „same, had any words to come out to say again!” “很好,我们来吧。”邓布利多轻声说,“同样,有什么话出来再说！” Ivan enters Pensieve, that type familiar after the feeling in void crashing, he falls on together dirty stone floor. 艾文进入冥想盆,那种熟悉的在虚空中坠落的感觉之后,他落在一块肮脏的石头地上。 A surroundings almost darkness, several seconds later, he has recognized this place, here is the old dwelling of Gaunt family. 周围几乎一片漆黑,过了几秒钟,他才认出了这个地方,这里是冈特家族的老宅。 Before compared with deteriorated house that sees, this time Gaunt contamination indescribably, is above the imagination. 和之前见到的破房子相比,此时的冈特家污秽得无法形容,超乎想象。 On the ceiling is tying the thick spider web, the ground is blackened, on the table is putting rotten food and one pile of rusting pot. 天花板上结着厚厚的蛛网,地面黑糊糊的,桌上搁着霉烂的食物和一堆生了锈的锅。 That of only ray from a male human foot swings the candle that wants to extinguish, that person of hair beard grew has blocked from the eye and mouth, has such moment, Ivan even guessed that he died, numerous knocks that but resounds suddenly, making that person of whole body shake, woke, his right hand holds up wand(s), the left hand takes up a short sword. 惟一的光线来自一个男人脚边那根摇摇欲灭的蜡烛,那人头发胡子已经长得遮住了眼睛和嘴巴,有那么一刻,艾文甚至猜测他是不是死了,但忽然响起的重重敲门声,使那人浑身一震,醒了过来,他右手举起魔杖,左手拿起一把短刀。 This familiar movement, aroused Ivan's to remember that he was Voldemort's uncle Morfin. 这熟悉的动作,唤起了艾文的记忆,他就是伏地魔的舅舅莫芬。
To display comments and comment, click at the button