HPATST :: Volume #2

#106: Cho Chang

LNMTL needs user funding to survive Read More

Ivan draws out wand(s) hurriedly, is observing all around vigilantly. 艾文急忙拔出魔杖,警惕的观察着四周。 Put completely chair and box around him, not far away was together in the wooden staircase to building, he can hear the speaking voices of above people, to ring a bell with the switch gate sound. 在他周围放满了椅子和箱子,不远处是一道通向楼上的木楼梯,他能够听见上面各种人的说话声、摇铃和开关门的声音。 The smell of blood that in the cave, the fragrant sweet taste of candy and irritates the nose mixes in together, lets a Ivan gastric disorder, he approaches a oneself side wooden chest cautiously. 地窖内,糖果的香甜味和刺鼻的血腥味混合在一起,让艾文一阵反胃,他小心翼翼的靠近自己身旁的一个木箱子。 More approaches, the flavor/smell is strong! 越是靠近,味道越是浓烈！ Ivan is preparing to open the wooden crate, hears a sound of going downstairs, with a big shout of woman. 艾文正准备将木箱打开,就听到一阵下楼的声音,和一个妇女的大喊声。 „Dear, takes one barrel of fruit jelly slug(s) again, they soon bought up our goods in stock!” “亲爱的,再拿一桶果冻鼻涕虫,他们快要把我们的存货买光了！” „Knew.” A person's shadow goes down building to come. “知道了。”一个人影走下楼来。 Ivan has turned around hurriedly, he noticed that a gang of bald middle-aged man walked. 艾文急忙转过身,他看到一股光头中年男人走了下来。 Is Honeydukes Sweetshop's Mr. Mr. Ambrosius Flume, he enters the cave, suddenly in same place, surprised looks to stand in oneself front Ivan. 是蜂蜜公爵糖果店的老板安布罗修弗鲁姆先生,他走进地窖,突然愣在原地,惊讶的看着站在自己面前的艾文。 „Hello, Mr. Flume.” Ivan said in a soft voice. “你好,弗鲁姆先生。”艾文轻声说道。 „Originally is you, Ivan, frightened me to jump, I also think that is who went into our family/home warehouse.” Flume relaxed, strikes one's chest saying that „you do lift wand(s) to do?” “原来是你啊,艾文,吓了我一跳,我还以为是谁跑到我们家仓库里。”弗鲁姆松了口气,拍着胸脯说道,“你举着魔杖干什么？” „I smell a smell of blood......” wand(s) in Ivan hand actually not to put down. “我闻到一股血腥味......”艾文手中的魔杖却没有放下。 „, You smelled!” Flume hurried saying, „I happen to wanted saying that with you this matter, I want to look for you in the newspaper, advertizes to propagandize for the candy that we researched and developed newly.” “哦,你都已经闻到了！”弗鲁姆匆忙的说道,“我正好想要跟你说这件事,我想找你在报纸上,为我们新研发的糖果做广告宣传。” „Volume, does the advertisement propagandize?!” Ivan surprise looks at the opposite party. “额,广告宣传？！”艾文诧异的看着对方。 Flume walked, full is the wooden chest of smell of blood opens Ivan side, inside has chocked up the candy cane. 弗鲁姆走了过来,将艾文身旁满是血腥味的木箱子打开,里面摆满了棒棒糖。 Ivan is somewhat awkward, the smell of blood that oneself smell is this type of candy flavor/smell, he received wand(s) hurriedly, luckily does not have the acquaintance here. 艾文有些尴尬,自己闻到的血腥味原来是这种糖果的味道,他急忙将魔杖收了起来,幸亏没有熟人在这里。 „The new product bloody candy cane of our shop, everybody to its approval probably is not too high.” Flume knits the brows saying that „sometimes I really do not understand your small wizard's tastes, this obviously is the candy that in the questionnaire most receives to anticipate.” “我们店的新产品血腥棒棒糖,大家对它的认可度好像不是太高。”弗鲁姆皱着眉说道,“我有时候真不懂你们这些小巫师的口味,这明明是调查问卷上最受期待的糖果。” „You determined that this doesn't prepare to Vampire(s)?” “你确定这不是给吸血鬼准备的？” „Naturally is not, I think this type of candy will be very cool!” Flume continues saying that „may in fact actually almost nobody buy, the stocks of these bloody candy canes have almost piled up the entire warehouse, you must help me, Ivan, previous time propaganda effect about Cockroach Clusters very good.” “当然不是,我原本以为这种糖果会很酷！”弗鲁姆继续说道,“可实际上却几乎没有人买,这些血腥棒棒糖的库存几乎积压了整个仓库,你要帮帮我,艾文,上次关于蟑螂堆的宣传效果就非常的好。” Ivan remembers the last semester for the first advertisement that Honeydukes writes, propaganda is Cockroach Clusters this type of candy, that thing his one has not moved, but to the present, in the school also some people have been rumored that oneself like eating that gadget. 艾文想起自己上学期替蜂蜜公爵写的第一个广告,宣传的就是蟑螂堆这种糖果,那东西他一口没动,但一直到现在,学校里面还有人在谣传自己喜欢吃那玩意儿。 „I will help you propagandize, Mr. Flume!” “我会帮你宣传的,弗鲁姆先生！” Ivan did not understand, Honeydukes traditional candy obviously broad popular, but they rigid have actually studied these bewildered new products. 艾文不理解,蜂蜜公爵传统糖果明明广受欢迎,但是他们却一直执着研究这些莫名其妙的新产品。 In brief, hears the Ivan's words, Flume looks like very happy, he packed the bloody candy cane to give Ivan. 总之,听到艾文的话,弗鲁姆看起来非常的高兴,他包装了很多血腥棒棒糖送给艾文。 When Ivan is taking these candy that is almost impossible some people eats crawls from the cave, he sees in the Honeydukes shop to be filled with the Hogwarts student. 等到艾文拿着这些几乎不可能有人吃的糖果从地窖里面爬出来的时候,他看到蜂蜜公爵店里挤满了霍格沃茨的学生。 The surrounding person are too really many, where he has not seen Hermione. 周围的人实在太多,他没有看到赫敏在哪里。 Edge of Ivan among them is walking, seeks for Hermione in shelves as far as possible. The next second, he piles up with the chocolate in one shelf corner, has not bumped into a girl carefully, cherishes is holding the candy to touch to fall in the opposite party to the ground. 艾文在他们中间溜边走着,尽量在一个又一个货架中寻找赫敏。下一秒,他在一个堆满巧克力的货架拐角处,不小心碰到了一个女孩,将对方怀里面抱着的糖果碰倒在地。 „Excuse me!” Ivan will lower the head to scatter in the place candy to pick, his careless raising the head, saw that a beautiful girl stands in oneself opposite. “不好意思！”艾文将低头将散落在地糖果捡了起来,他漫不经心的抬起头,看到一个漂亮女孩子站在自己对面。 The girl has the mild-mannered black long hair, puts on wizard(s) robe of Ravenclaw institute, on the face is having the smile, to person a kind and comfortable feeling. 女孩有着柔顺的黑色长发,穿着拉文克劳学院的巫师长袍,脸上带着微笑,给人一种亲切、舒服的感觉。 „Is I selected the chocolate a moment ago the time was too dedicated, are you all right?” The girl smilingly looks at Ivan, „hello, I am Cho Chang, from the Ravenclaw institute.” “是我刚才挑巧克力的时候太专注了,你没事吧？”女孩笑眯眯的看着艾文,“你好,我是秋张,来自拉文克劳学院。” Ivan suddenly, this girl is Cho Chang, is very long is truly attractive, no wonder Harry that response slow fellow can be excited. 艾文恍然,原来这个女孩就是秋张啊,长得确实很漂亮,难怪哈利那种反应迟钝的家伙都会心动。 „, Hello, I am Ivan Mason, from......” “哦,你好,我是艾文梅森,来自......” „I know you!” The Cho Chang (Autumn) complexion somewhat blushes suddenly, she answered hurriedly, „I have heard from Luna there, that newspaper that you managed, each issue had the subscription, I think that the above article was very helpful to everybody,...... In brief, now the entire Ravenclaw's girl is almost discussing you.” “我知道你！”秋脸色突然有些发红,她急忙解释道,“我从卢娜那里听说过,你办的那份报纸,我们每一期都有订阅,我认为上面的文章对大家很有帮助,还有......总之,现在整个拉文克劳的女孩子几乎都在讨论你。” The atmosphere is somewhat awkward, Ivan does not know oneself such receive the girl to welcome unexpectedly. 气氛有些尴尬,艾文不知道自己居然这么受女孩子欢迎。 „I have also heard you, you are Ravenclaw's Seeker!” Ivan did not have the words to look for the words saying that besides this information, he only remembers Cho Chang was the Cedric Diggory girlfriend, after that fellow died, she came one not to have the result love with Harry. “我也听说过你,你是拉文克劳的找球手！”艾文没话找话说,除了这个信息之外,他只记得秋张是塞德里克迪戈里的女朋友,在那家伙死了之后,她又和哈利来了一段没有结果的恋爱。 Although the opposite party sentiment experience is quite rich, a point that but has to acknowledge, Cho Chang is truly attractive. 虽然对方感情经历比较丰富,但不得不承认的一点,秋张确实很漂亮。 „Do you also like Quiddich?!” Cho Chang (Autumn) was very as if happy that had found the common interest with Ivan, „I have looked at the competition of Gryffindor and Hufflepuff, your institute strength is very strong, particularly Seeker Harry Potter, his speed is fast.” “你也喜欢魁地奇？！”秋似乎很高兴和艾文找到了共同话题,“我看过格兰芬多和赫奇帕奇的比赛,你们学院实力很强,尤其是找球手哈利波特,他的速度非常快。” „But we have lost to Hufflepuff.” Ivan continues saying that „I heard in couple days ago competition, you have won them!” “可我们还是输给了赫奇帕奇。”艾文继续说道,“我听说在前几天的比赛中,你们赢了他们！” „Lucky, their Seeker Cedric are also good.” Cho Chang (Autumn), „other Hufflepuff member levels were worse, is different from Gryffindor, you meet dementor(s)......” “只是侥幸而已,他们的找球手塞德里克也非常棒。”秋顿了一下,“不过赫奇帕奇其他队员水平差了一些,和格兰芬多不一样,你们要不是遇到摄魂怪......” „Yes!” Ivan nodded, does not know completely oneself were saying anything. “是啊！”艾文点了点头,完全不知道自己在说些什么。 The rarity has the opportunity and such pretty girl contact, he actually here endless discussion Quiddich, what is most essential is he does not have to this gadget interest. 难得有机会和这么漂亮的女孩子接触,他却在这里没完没了的谈论魁地奇,最关键的是他对这玩意一点兴趣都没有。 „At that time faced that many dementor(s), I almost despaired! Luckily your Patronus, gives everybody to bring about the hope!” “当时面对那么多摄魂怪,我几乎已经绝望了！幸亏你的守护神,才给大家带来希望！” In the Cho Chang mind appears this thin and weak boy alone to resist more than 100 dementor(s) pictures at present, that feeling, she will not forget for a lifetime. 秋张脑海中浮现出眼前这个瘦弱的男孩独自对抗100多个摄魂怪的画面,那种感觉,她一辈子都不会忘记。 „Ivan, are you a person?!” Cho Chang (Autumn) hesitant a meeting, outside complexion red saying, „we can go to that teahouse to sit a meeting, I want to consult the application method of Patronus incantation to you, in this has any know-how, I no matter how diligently make wand(s) send out light.” “艾文,你是一个人么？！”秋犹豫了一会,才脸色通红的说道,“我们可以去外面那个茶馆里面坐一会,我想向你请教守护神咒的使用方法,这里面是不是有什么窍门,我不管怎么努力都只是让魔杖发出一点光而已。” Discharges the Patronus incantation really to have the know-how, moreover Ivan is also willing profoundly to exchange with the opposite party. 施放守护神咒确实有窍门,而且艾文也很愿意和对方深入交流一番。 Especially Cho Chang has sent out the invitation on own initiative, he is stupid, yes. 尤其是秋张主动发出了邀请,他就是再笨,也明白这是怎么回事。 However he noticed that Hermione just entered Honeydukes, grinning is looking at itself, after she sees own opposite Cho Chang, facial expression very shazam is vigilant. 不过他看到赫敏刚刚走进蜂蜜公爵,正笑嘻嘻的望着自己,等她看到自己对面的秋张之后,神情很快变的警惕起来。 Choices between two beautiful girls, truly very difficult choices. 两个漂亮女孩之间的选择,确实很难取舍。 From the heart of hearts, Ivan likes Hermione, regarding Cho Chang (Autumn), he is only the appearance of shocking opposite party. 从内心深处来讲,艾文还是更喜欢赫敏,对于秋,他只是惊艳对方的长相。 Absolutely does not have other idea, that is all! 完全没有别的想法,仅此而已！ Ivan saw a front girl, is really this? 艾文重新看了一眼自己面前的女孩,真的是这样么？
To display comments and comment, click at the button