In brief, the Hogwarts school students knew Elaine's existence with the quickest speed, she has harvested massive popularity. 总之,霍格沃茨全校学生用最快速度知道了伊莱恩的存在,她收获了大量人气。 Almost all people, including have hostility Slytherin to have the favorable impression to Gryffindor to Elaine. 几乎所有人,包括对格兰芬多持有敌意的斯莱特林们都对伊莱恩有好感。 This is good-looking the superiority, Hogwarts may not have the Elaine this makings female student, exchanges the fresh status also to help her award marks much. 这就是长得漂亮的优势,霍格沃茨可没有伊莱恩这种气质的女生,交流生的身份也帮她加分不少。 Always some people come and Elaine greet, many people are Ivan do not know. 总有人过来和伊莱恩打招呼,有很多人是艾文也不认识的。 Elaine does not have to think oneself so are unexpectedly popular, but she has not been good at dealing with these. 伊莱恩也没想到自己居然这么受欢迎,但她还不擅长应对这些。 If others mentioned Beauxbatons with her, she does not know that completely should say anything, because she has not gone to there. 别人要是和她提起布斯巴顿,她也完全不知道该说什么,因为她根本就没有去过那里。 Her majority of time hide in Ivan or Hermione behind, leave behind one to be very timid to the person, the shy and adorable misconception, this as if very much has the attraction. 她大部分时间都躲在艾文或者赫敏身后,给人留下一个很胆小、害羞、可爱的错觉,这似乎很有诱惑力。 If these were known the Elaine's status by the fellows of her semblance deceit, does not know that will make what feelings. 要是那些被她外表欺骗的家伙们知道伊莱恩的身份,不知道会作何感想。 Especially thoses have the intention, planned the male students who makes Elaine to exit, do not know has to prepare for on the artery is nipped. 尤其是那些别有意图,打算约伊莱恩出去的男生们,不知道有没有做好在动脉血管上被咬一口的准备。 „I do not like these people!” This is Elaine surrounds the appraisal of her student to these. “我不喜欢那些人！”这就是伊莱恩对那些围观她的学生的评价。 When she spoke these words, has revealed two sharp sharp canine teeth. 她说这句话时,又露出了两颗尖尖的虎牙。 If not Ivan is blocking, she will directly use probably the Vampire(s) commonly used method to treat these students! 如果不是艾文拦着,她大概会直接使用吸血鬼常用的方法去对待那些学生了！ The similar appraisal, Elaine has also given Umbridge. 同样的评价,伊莱恩还送给了乌姆里奇。 In next morning Defence Against the Dark Arts hall, they saw Umbridge. 在第二天上午的黑魔法防御术课堂上,他们见到了乌姆里奇。 Before her, that appearance, wears one set of pink coverall, stares the fearful toad eye, the corners of the mouth is having the abominable smile. 她还是之前那副样子,穿着一套粉红色的套装,瞪着可怕的癞蛤蟆眼,嘴角带着令人心烦的微笑。 „Really probably a toad!” Elaine said to Ivan low voice that spits the tongue. “真的好像一只癞蛤蟆！”伊莱恩小声对艾文说,吐了吐舌头。 „Careful, she is visiting you!” Ivan said that notes the Umbridge vision. “小心点,她在看你！”艾文说,注意到乌姆里奇的目光。 After telling everybody continues to read, Umbridge walked toward them. 在吩咐大家继续看书之后,乌姆里奇向他们走了过来。 Regarding Ivan before the Christmas day vacation suddenly is missing this matter, her anything had not said that probably this matter does not exist. 对于艾文在圣诞节假期前的突然失踪这件事,她什么都没有说,好像这件事不存在似的。 She has had the interest to newly arrived Elaine obviously, asked many questions. 她显然对新来的伊莱恩产生了兴趣,问了很多问题。 „I listened to headmaster saying that in school came an exchange to live, should be you.” Umbridge said that is maintaining temperately the smiling face, „dear, does not know that you can tell me, why can apply for Hogwarts to come suddenly?” “我听校长说,学校里面来了一个交流生,应该就是你吧。”乌姆里奇说,保持着温和地笑容,“亲爱的,不知道你能不能告诉我,为什么要突然申请到霍格沃茨来？” „Cannot!” Elaine replied with hoarse sound, has not visited her. “不能！”伊莱恩用略带沙哑的声音回答道,没有看她。 The professor all of a sudden became quiet, a sound did not have, all people have turned the head to look at her surprised. 教授一下子变得安静了,一点声音都没有,所有人都转过头吃惊地望着她。 Has gone to the school since Umbridge, they have not seen like this with the student who she speaks. 从乌姆里奇来到学校以来,他们还从来没有见过这样和她说话的学生。 „Sorry that dear, I have not heard clearly you to say anything!” Umbridge with was sweet makes the greasy sound to say. “很抱歉,亲爱的,我没有听清你说什么！”乌姆里奇用甜得发腻的声音说。 „I said cannot!” Elaine said that „this is my private affair, with this class content irrelevant.” “我说不能！”伊莱恩说,“这是我的私事,和这节课的内容无关。” „I hope that you ravel, my this is not the request, but is the order!” “我希望你弄明白一点,我这不是请求,而是命令！” „That cannot, even if the order, I also refuse to carry out!” Elaine said that „I do not need to tell you my private affair, I do not want to speak with you, except for the reason that arriving at Hogwarts goes to school, you also will perhaps ask my Beauxbatons and other my family's inside cases and issues, to avoid troubling, I said one with you ahead of time, these entirely no comment, because you look like are very repugnant, is this, therefore do not ask again!” “那也不能,即便是命令,我也拒绝执行！”伊莱恩说,“我没有必要把我的私事告诉你,我也不想和你说话,还有,除了到霍格沃茨来上学的原因,你也许还会问我布斯巴顿、我家里面的情况和其他一些问题,为了避免麻烦,我提前和你说一声,这些统统无可奉告,因为你看起来真的很讨厌,就是这样,所以你就不要再问了！” She provokes looks at Umbridge, that expression said simply again that refuses to accept to nip me. 她挑衅地看着乌姆里奇,那副表情简直再说,不服就过来咬我。 In any case compared with biting, whom Elaine has not feared! 反正比起咬人,伊莱恩还从来没有怕过谁！ Ivan closes the eye weak, the conceivable then scene, in the classroom, Umbridge stood in front of Elaine, was maintaining the stiff smiling face, other people surprised was looking at them, the mouth Barry scope of growing up enough forced in an egg. 艾文无力地闭上眼睛,可以想象一下当时的场景,教室里面,乌姆里奇站在伊莱恩面前,保持着僵硬的笑容,其他人吃惊的望着他们,长大的嘴巴里面足够塞进一个鸡蛋。 Elaine this fellow, but also really has not had scruples, tears to pieces the facial skin with Umbridge directly, a face does not give. 伊莱恩这家伙,还真是没有顾忌啊,直接和乌姆里奇撕破脸皮,一点面子也不给。 „Is very good!” Umbridge said stiffly that „I can say this matter with headmaster of Dumbledore as well as your school.” “很好！”乌姆里奇生硬地说,“我会和邓布利多以及你们学校的校长说这件事的。” She looked at Elaine a while, turns around to return to the platform directly. 她看了伊莱恩一会儿,直接转身回到讲台上。 That class to finally, her anything had not said that but virulent looks at Elaine and her Ivan. 那节课一直到最后,她都什么都没有说,只是恶毒的看着伊莱恩和她身旁的艾文。 Umbridge and Elaine's mountain ridge such has had, but she does not have the means to Elaine anything, because she is not the Hogwarts student. 乌姆里奇和伊莱恩的梁子就这么结下了,但她没有办法对伊莱恩什么,因为她不是霍格沃茨的学生。 All point deductions, the pass/test confinement and dismissal are not suitable to her, only Umbridge can do is suggested that headmaster terminates the Elaine's exchange qualifications. 所有扣分、关禁闭和开除对她都不适用,乌姆里奇唯一能做的就是建议校长终止伊莱恩的交流资格。 Writes one to comment about the Elaine's difference to Beauxbatons, who cares? 或者,给布斯巴顿写一份关于伊莱恩的差评,可谁在乎呢？ Perhaps some people will care, but definitely does not include Elaine. 也许有人会在乎吧,但肯定不包括伊莱恩。 The matter that in the fourth-grade Defence Against the Dark Arts hall has also immediately spread over the entire castle, Elaine turned into the hero in many person mind all of a sudden, dared frontage resistance cruel cut-throat Umbridge, but also made her suffer a loss. 四年级黑魔法防御术课堂上发生的这件事也在第一时间传遍了整个城堡,伊莱恩一下子变成了很多人心目中的英雄,敢于正面对抗残暴凶狠的乌姆里奇,还让她吃了亏。 This is the great magnificent feat that many students want to make actually do not dare to make, she popularity in school became higher! 这是很多学生想做却不敢做的伟大壮举,她在学校里面的人气变得更高了！ Some matters often are this, Elaine does not want to be noticeable obviously, but she actually unknowingly becomes the Hogwarts discussion center, most popular focus, even substitutes for Harry and Ivan, about her discussion all positive. 有些事情往往就是这样,伊莱恩明明不想引人注目,但她却不知不觉成为霍格沃茨议论中心,最热门的焦点人物,甚至取代哈利和艾文,关于她的议论全都是正面的。 She refuses the Umbridge matter biography to be also odder, finally even some people said that Elaine has punched Umbridge in the classroom maliciously. 她拒绝乌姆里奇的事情也越传越离谱,最后甚至有人说,伊莱恩在课堂上狠狠地揍了乌姆里奇一顿。 Naturally, this truly is her initial idea, but does not punch, but directly, making Umbridge vanish. 当然,这确实是她最初的想法,不过不是揍,而是更直接一点,让乌姆里奇消失。 Solely is not Umbridge, according to the idea of this fellow, in the castle most people should vanish. 不单单是乌姆里奇,按照这家伙的理念,城堡中绝大多数人都应该消失。 Because she thought that they are very repugnant, all day gathers round her to rove 因为她觉得他们都很讨厌,整天围着她转来转去 Cultivates the Elaine's path also really to have heavy responsibilities, Ivan thought it is necessary to teach her to learn the low key. 培育伊莱恩的道路还真是任重而道远,艾文觉得有必要教她学会低调。 Elaine looks like timid, probably is very good to bully, in fact radically is not this matter. 伊莱恩只是看起来胆小而已,好像很好欺负,实际上根本就不是这回事。 Compares in Elaine, some Harry really fears, he majority of time is afraid for the evening on Monday. 相比于伊莱恩,哈利则真的有些害怕,他星期一大部分时间都在为晚上害怕。 Morning Potions has not eliminated his fear slightly, Snape is that hateful. 上午的魔药课丝毫没有消除他的恐惧,斯内普还是那么可恶。 When others know when he must in the evening goes to Snape there to enroll in supplementary lessons Potions, looks at his look 而当别人知道他晚上要去斯内普那里补习魔药课时,看他的那种眼神 Which student Snape to has not made up for a missed lesson, in most people opinion, this making up for a missed lesson is more like a penalty. 斯内普从来没有给哪个学生补过课,在绝大多数人看来,这种补课更像是一种惩罚。 But also and has the good news, that night, Ivan they knew Harry and Cho Chang (Autumn) matter from Ron there. 但也并不是没有好消息,当天晚上,艾文他们从罗恩那里知道了哈利和秋的事情。 The matter when that is Harry and Ron goes to Divination to have, they separate in the assembly hall entrance. 那是哈利和罗恩去上占卜课时发生的事情,他们在礼堂门口分开。 Hermione goes to her Arithmancy, Ivan is leading Colin, Ginny and Elaine goes to the the history of magic class. 赫敏去上她的算术占卜,艾文则领着科林、金妮和伊莱恩去上魔法史课。 „Elaine was really too fierce, unexpectedly dares that to that old toad speech.” Ron said that „has not thought she looks like very delicate, the disposition is stronger than Hermione, directly with the Umbridge resistance, but must consider that her status, this matter is actually not strange? I heard” “伊莱恩真是太厉害了,居然敢那么对那个老癞蛤蟆说话。”罗恩说,“没想到她看起来挺柔弱的,性格比赫敏还要强硬,直接和乌姆里奇对抗,不过要考虑到她的身份,这种事情其实也怎么不奇怪,是不是？我听说” Ron stopped, Harry absolutely did not have the thoughts to listen to him to say anything, they noticed that Cho Chang (Autumn) walked from the corner. 罗恩停了下来,哈利根本就没有心思在听他说些什么,他们看到秋从拐角走了出来。 (.) (.)