HPATST :: Volume #11

#1001: Takes the O.W.Ls test

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Can you also confiscate Ivan's wand(s)? You cannot such do!” All people were frightened, including Professor McGonagall. “你还要没收艾文的魔杖？你不能这么做！”现场所有人都被吓到了,包括麦格教授。 „This is the Ministry of Magic entrusts with my right, he during Hogwarts, I have the right such to do, moreover I have to such do.” Umbridge said that smiles is very happy, „I know that you need to accept this difficult penalty some time, but please believe me, this is very necessary, no matter around you other people to your individual. Therefore, I hope that sees wand(s) and broomstick before tonight seven o'clock. Do not presumptuously think false gives me, I will find the person to confirm. Good, is this, wishing you today happy!” “这是魔法部赋予我的权利,他在霍格沃茨期间,我就有权利这么做,而且我不得不这么做。”乌姆里奇说,笑的很开心,“我知道你们需要一段时间来接受这个艰难的惩罚,但请相信我,这是非常必要的,不管是对你们个人而言还是你们周围的其他人。因此,我希望在今天晚上七点钟之前见到魔杖和飞天扫帚。不要妄想把假的交给我,我会去找人验证的。好了,就是这样,祝你们今天愉快！” Umbridge lamely, had the extremely satisfied facial expression to leave, left behind a terrifying dreariness. 乌姆里奇一瘸一拐,却带着极度满足的神情离开了,留下一片恐怖的沉寂。 The scene more than 100 Gryffindor students simultaneously will look to Professor McGonagall, hopes that she can say anything. 现场将近100多个格兰芬多的学生同时望向麦格教授,希望她能说点什么。 „Illuminated her to say did!” Professor McGonagall almost squeezes out these words, turns around to depart fast. “照她说的去做！”麦格教授几乎是挤出这句话,转身快速离去。 Is looking at the Professor McGonagall's back, nobody spoke, the panic spread in the Gryffindor student. 望着麦格教授的背影,没有人说话,恐慌情绪在现场的格兰芬多学生中蔓延。 The people of other institutes and they, everybody were almost frightened, even witnessed all these Slytherin students are no exception, on the face revealed desirably taking pleasure in others'misfortunes that has not covered with enough time, now is bringing a panic obviously. 其他学院的人和他们差不多,大家都被吓到了,甚至连目睹了这一切的斯莱特林学生也不例外,脸上刻意表露出来的幸灾乐祸还没有来得及掩去,现在却明显带着一丝恐慌。 All people quietly are exchanging the look, until a moment ago, them as if effectively realized the Ministry of Magic senior investigating officer position means anything, Hogwarts clouded over really! 所有人都在悄悄地交换着眼神,直到刚才,他们似乎才真正认识到魔法部高级调查官这个职位意味着什么,霍格沃茨真的变天了！ Before, she has avoided the Ivan's Head Boy position, everybody has not felt anything. 之前,她免除了艾文的男生学生会主席职位,大家还没有感觉到什么。 But the ban, confiscates wand(s) of student particularly, headmaster cannot such do, Umbridge actually. 但禁赛,尤其是没收一个学生的魔杖,就连校长也不能这么做,乌姆里奇却可以。 Because he is not only the Hogwarts professor, but also is representing the Ministry of Magic, this is the Ministry of Magic has the right that. 因为他不仅仅是霍格沃茨的教授,还代表着魔法部,这是魔法部才有的权利。 „Blames me, is I implicates you, making her have the excuse to confiscate your wand(s).” Harry said to Ivan sadly. “都怪我,是我连累你,让她有借口没收你的魔杖。”哈利难过地对艾文说。 „Do not be silly, she such will do sooner or later, I dare saying that she premeditates for a long time.” Ivan said that „said again, is I turns into a toad her on own initiative, this is not your mistake. Moreover, Harry, won't you think me really wand(s) to her?” “别傻了,她早晚都会这么做的,我敢说她预谋许久。”艾文说,“再说,是我主动将她变成一个癞蛤蟆的,这又不是你的错。而且,哈利,你不会真的认为我会把魔杖给她吧？” „Anything......” the Harry doubts visit him. “什么……”哈利疑惑地看着他。 „Here has other wand(s), looks for one with my original wand(s) similar to her then it will be alright.” Ivan said that in the beforehand several risks, he has taken back many other wizard's wand(s), makes Sirius help him prepare, to prepare emergency requirement. “我这里有别的魔杖,找一个和我本来的魔杖差不多的给她就行。”艾文说,在之前的几次冒险中,他收回了不少其他巫师的魔杖,还有让小天狼星帮他准备的,以备不时之需。 However has not thought including Ivan that first time uses these wand(s), unexpectedly can in this case. 不过连艾文自己都没有想到,第一次用到这些魔杖,居然会在这种情况下。 „But she said that will find the person to confirm?” “可是她说,会找人验证？” „If they can confirm my wand core are anything, I also really must thank her.” Ivan said that thinks oneself in the Ministry of Magic left behind setting up a file trace, completely is not the detectable materials, is unable to compare, „, therefore, this penalty for me radically is not anything, what only trouble after is me, cannot take blatantly wand(s) in the school!” “如果他们能验证出我的魔杖的杖芯是什么,那我还真的要感谢她了。”艾文说,想到自己在魔法部留下的备案痕迹,全部都是不可检测的物质,根本无从比对,“所以,这个惩罚对我来说根本就不算什么,唯一麻烦的是我以后在学校不能公然把魔杖拿出来了！” However Ivan thought that happen to practices non- stick while this opportunity, has a look besides these flash, but can also discharge other magic, Dumbledore can achieve, the key is the control to own magic power. 不过艾文觉得,正好趁这个机会练习一下无杖施法,看看除了那些闪光之外,还能不能施放出别的魔法,邓布利多就能做到很多,关键在于对自身魔力的控制。 In the afternoon, Ivan has delivered to Professor McGonagall wand(s) and Star Snatcher, making her transmit Umbridge. 当天下午,艾文就把魔杖和摘星号给麦格教授送了过去,让她转交乌姆里奇。 Professor McGonagall told him, she looked for Dumbledore, but has still not succeeded. 麦格教授告诉他,她去找邓布利多了,但是依然没有成功。 Umbridge insisted that must take away Ivan's wand(s), perhaps besides the retaliation, this will make her feel that is safer. 乌姆里奇坚持要把艾文的魔杖收走,除了报复外,或许这会让她觉得安全一些。 After all already continuously two, if Ivan can continue to use the magic, perhaps Umbridge links the security sense not to have. 毕竟已经连续两次了,要是艾文能够继续使用魔法,乌姆里奇恐怕连一点安全感都没有。 Under Dumbledore's strives, Umbridge has also made certain concession. 在邓布利多的争取下,乌姆里奇也做出了一定的让步。 She said that will ask the expert to evaluate the Ivan's magic strength, after thinking him has to control own ability, gives back to him wand(s) again, but these experts are the examination officials of this year's O.W.L.S test, they hold the post of by strength excel wizard(s). 她说,会找专家对艾文的魔法实力进行评估,在认为他有可以控制自己的能力之后,再把魔杖还给他,而这些专家就是今年o.w.ls考试的考官们,他们由实力高强的巫师担任。 In other words, the Ivan beforehand request passed, he must take this year's O.W.L.S test. 换言之,艾文之前的请求通过了,他要参加今年的o.w.ls考试。 Professor McGonagall thinks that this is very disadvantageous to Ivan, although his strength does not have the issue, but many theoretical knowledge have not contacted, luckily now just since November, time also with enough time, so long as prepares to review attentively does not have the issue. 麦格教授认为这对艾文很不利,虽然他的实力没有问题,但还有很多理论知识没有接触到,幸好现在才刚刚进入十一月份,时间还来得及,只要用心准备复习就没有问题。 She warned that Ivan must try hard to study, do not study these a disorderly mess things again. 她告诫艾文要努力学习,别再研究那些乱七八糟的东西。 Compares in Ivan here situation unendurablily, Harry, Fred and George there. 相比于艾文这里的情况,哈利、弗雷德、乔治那里就更加的难熬。 „Ban!” That night in the common room, the Angelina sound said emptily, although she talked over the entire afternoon, but is still not able to accept this penalty, „ban, did not have Seeker and Beater, what can we also do?” “禁赛！”当天晚上在公共休息室里,安吉利娜声音空洞地说,尽管她已经念叨了整整一个下午,但依然无法接受这个惩罚,“禁赛,没有找球手和击球手,我们还能干什么？” „We have the second string.” “我们还有替补队员。” „Snort, their three are not mature, said again that nobody can act as Beater.” Angelina said that „lost most outstanding Beater and Seeker, Firebolt and Star Snatcher is also confiscated, our superiority all did not have all of a sudden!” “哼,他们三个还不成熟,再说,没有人可以充当击球手。”安吉利娜说,“失去了最优秀的击球手和找球手,火弩箭和摘星号也被没收了,我们的优势一下子全没了！” In the restroom, cannot feel them to win, only sees the depressed and angry face everywhere. 休息室内,根本感觉不到他们赢了球,到处只看到沮丧和愤怒的面孔。 The team members despondent sits near the furnace, only then Ron is not , after he since the competition ended, has not made an appearance, other students also generally so, all the footsteps put depart lightly and hurriedly, was discussing low voice, for fear that has alarmed anything. 球队队员们们意志消沉地坐在炉边,只有罗恩不在,他自从比赛结束后就没有露面,其他学生们也大抵如此,全都脚步放轻、急匆匆地离去,小声议论着,生怕惊动了什么。 „Is really unfair!” Alicia said numbly that „she can such do? Confiscates Ivan's wand(s) and broomstick, is barred from the game, Crabbe makes a sound after the sentry post makes bludger to calculate? Did she forbid him?” “真不公平！”艾丽娅麻木地说,“她怎么能这么做？没收艾文的魔杖、飞天扫帚,还有禁赛,克拉布在哨响后打出游走球怎么算？她禁止他了吗？” „No!” Ginny said sadly that „he was only punished writes the sentence, when I hear Montague to have the dinner said.” “没有！”金妮伤心地说,“他只被罚写句子,我听到蒙太吃晚饭时笑着说的。” „I only regretted now, how at that time not to have a foot to stamp her.” Fred said. “我现在唯一后悔的,就是当时怎么没一脚把她踩死。”弗雷德说。 Replied that his is a silence, Harry looks at jet black out of the window uncomfortably, snowed. 回答他的是一阵沉默,哈利难受地看着漆黑的窗外,下雪了。 Snitch that he catches is flying in common room one after another, the people looked like by the hypnosis stared at it to look. 他抓到的飞贼在公共休息室里一圈一圈地飞着,人们像被催眠了似的盯着它看。 Crookshanks jumps the chair from this to that the chair, wants to hold it. 克鲁克山从这把椅子跳到那把椅子,想要抓住它。 „I slept!” Angelina stands up slowly, „perhaps this is only a nightmare, perhaps I in the morning will wake up will discover that we did not have the competition, perhaps I will discover that all these have not occurred......” “我去睡觉了！”安吉利娜慢慢站起身,“也许这只是一场噩梦,也许我早上醒来会发现我们还没有比赛,也许我会发现这一切还没有发生……” Quick, other people are also dispirited to go, near furnace only remaining Ivan, Harry and Hermione three people. 很快,其他人也怏怏而去,炉边只剩下艾文、哈利和赫敏三个人。 They prepare to wait for Ron, discussed while convenient Ivan takes the O.W.L.S test the matter. 他们准备等一等罗恩,顺便讨论一下艾文参加o.w.ls考试的事情。
To display comments and comment, click at the button