HLS :: Volume #1

#84: Young Lady your surname?


LNMTL needs user funding to survive Read More

Several people naturally do not know, in the experience to yesterday the noisy that two poetry that passed on after the prefectural city, regarding today's verse club, Yang Yanzhou at heart already did not have many anticipation. 几人自然不知,在见识到昨日在府城中传的沸沸扬扬的那两首诗词之后,对于今日的诗会,杨彦州心里已经没有了多少的期待。 His itself/Ben is the recognized Qing'an Mansion first talented person, in poetry, naturally also has the incomparable self-confidence, but this confidence, actually had the vacillation yesterday. 他本就是公认的庆安府第一才子,于诗词方面,自然也有着无比的自信,但这信心,却在昨日产生了动摇。 That «Read Slave Tender» fortunately, although could also be the good word, but he had the confidence to make a better word to do, but that raised glass to invite the bright moonlight, to the shadow became three people «Moon/Month Under Drinking alone», was even he true was startled. 那首《念奴娇》还好,虽然也算得上是上佳词,但他还是有信心作出更好的词作,但那“举杯邀明月,对影成三人”的《月下独酌》,则是连他都真正的惊到了。 Yang Yanzhou the word of doing, is extremely popular in Qing'an Mansion, but actually he on writing poetry also has very high attainments, first reading poem, gives his feeling to be then similar to the masterpiece that reading the predecessor leaves behind, cannot give birth to a point with the thoughts that it compares. 杨彦州所作之词,在庆安府极受欢迎,但其实他在作诗上也有很高的造诣,初读此诗,给他的感觉便类似于拜读前人留下的名篇,生不出一点与之相比较的心思。 Similar feeling, had also appeared one month ago. 类似的感觉,在一个月之前也曾经出现过。 First hears that «Magpie bridge Immortal» time, Yang Yanzhou above that seventh night of the seventh lunar month verse club, is just writing down itself first of word of doing, later...... then could not write again. 初次听到那首《鹊桥仙》的时候,杨彦州正在那七夕诗会之上,刚刚写下自己所做之词的第一句,之后……便再也写不下去了。 The pearls and jade before, as the first talented person, the Yang Yanzhou word do, if cannot exceed that «Magpie bridge Immortal», pours might as well does not do. 珠玉在前,作为第一才子,杨彦州的词作若是不能超越那首《鹊桥仙》,倒还不如不作。 Actually that Shen Zhao must a unlucky point, a seventh night of the seventh lunar month word obtain the unanimous good marks of people, meets that two sentiments when long ago, how when morning and evening, then just like the glow compared with it bright moon, is overshadowed instantaneously, again unmanned attention. 倒是那沈照要更加倒霉一点,一首七夕词本已获得了众人的一致好评,遇到那“两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮”一句时,则犹如萤火比之皓月,瞬间黯然失色,再无人关注。 Afterward Shen Zhao tears into shreds that self-satisfied work anger, will talk wildly no longer to make seventh night of the seventh lunar month the word in the presence of everyone from now on, Yang Yanzhou, although has not spoken the language of being similar, but later will make seventh night of the seventh lunar month the word, feared that also can only be in secret pastime, will not take to comment on again. 事后沈照将那得意之作怒而撕碎,当众放言今后不再作七夕词,杨彦州虽未说过类似之语,但以后再作七夕词,怕也只会是自己私下里消遣之用,不会再拿出来由人评说。 Not only regarding their two people, feared that is the future literary arena, seventh night of the seventh lunar month the word can be the taboo that these talented people will not easily touch. 不仅仅是对于他们两人,怕是今后的文坛,七夕词都会是那些才子不会轻易触碰的禁忌。 After that night, although Yang Yanzhou has a mind to know that to write " Magpie bridge Immortal » talented person, has not actually resulted in sees, now or in heart a big regret. 那夜之后,杨彦州虽有心去结识那写出《鹊桥仙》的才子,却始终未曾得见,如今还是心中一个不小的遗憾。 Afterward, some people mentioned in him and Shen Zhao that person, faint had holds to make the meaning of Qing'an first talented person the opposite party, Yang Yanzhou does not care actually , a seventh night of the seventh lunar month word cannot show anything, some poetic talent mediocre generations, had the obtained work occasionally, will make people feel shocking. 事后,也有人将那人于他和沈照提及,隐隐的有将对方捧作庆安第一才子之意,杨彦州对此倒是不甚在意,一首七夕词并不能说明什么,有些诗才平庸之辈,偶有所得之作,也会让人感到惊艳。 Yang Yanzhou can be acknowledged by so many people, naturally is also some skills, will not feel oneself were weak that person, but, in any event, such person, has been worth him knowing. 杨彦州能被这么多人承认,自然也是有些本事的,倒不会觉得自己就弱了那人,不过,无论如何,这样的人,已经值得他结识了。 In his heart is thinking these things time, not far away has one person to walk, hears the sound of footsteps to advance gradually, Yang Yanzhou has turned head, saw that a young talented person walked to here. 他心中想着这些事情的时候,不远处已经有一人走了过来,听到脚步声渐进,杨彦州回过头,看到一年轻才子向这边走了过来。 Brother Wan......” 万兄……” The opposite party were also the Qing'an Mansion extremely famous talented person, Yang Yanzhou arched cupping one hand in the other across the chest to him, said a hello. 对方也是庆安府极有名气的才子,杨彦州向他拱了拱手,打了一个招呼。 After the opposite party return salute submissively, slightly somewhat curious saying: Just now in that side, saw Yanzhou Brother to drink with flies for a long time, is it possible that had what concern?” 对方拱手还礼之后,略有些好奇的说道:“方才在那边,看到彦州兄自斟自饮许久了,莫非是有什么心事?” Yang Yanzhou smiled saying with a smile: Work Brother Wan misses, Yanzhou not concern.” 杨彦州笑了笑道:“劳万兄挂念,彦州并无心事。” Because of the excellent work of tonight many talented people, no can enter the Yanzhou Brother discernment?” The common people talented person smiles, some saying of teasing: Also yes, Brother Wan is my Qing'an Mansion first talented person, in the chest the gully myriad, I and other self-satisfied work, looks like in Brother Wan, feared that is also mediocre.” “难道是因为今夜诸多才子的佳作,没有一首能入得了彦州兄法眼?”那万姓才子笑了笑,有些调侃的说道:“也是,万兄可是我庆安府第一才子,胸中沟壑万千,我等的得意之作,在万兄看来,怕也是平庸至极。” Yang Yanzhou knows that he is teasing himself, hearing this smiles, has not opened the mouth, at this time, only listened to that common people talented person once again to open the mouth saying: Yesterday «Under that Moon/Month Drinking alone» and «Read Slave Tender», has Yanzhou Brother listened?” 杨彦州知道他是在调侃自己,闻言只是笑笑,并未开口,这时,只听那万姓才子再次开口道:“昨日那《月下独酌》和《念奴娇》,彦州兄已经听过了吧?” Yang Yanzhou hearing this nods, said: Today entire Qing'an Mansion is discussing this matter, can such good work, how not know?” 杨彦州闻言点了点头,说道:“今日整个庆安府都在热议此事,此等上佳之作,怎能不知?” „The name of that Yunying Poetry Club, I also the first time am heard, actually does not know the small poetry society, in several females, hidden dragons and crouching tigers, heard unexpectedly that Yunying Poetry Club several talented women also here, Yanzhou Brother can visit with me together?” The common people talented person visits him to say with a smile. “那云英诗社之名,我也是第一次听说,却不知小小诗社,几位女子之中,竟也藏龙卧虎,听说那云英诗社的几位才女也在这里,彦州兄要不要和我一同去拜访拜访?”万姓才子看着他笑道。 I heard actually, these two poetry are not the female do, but since is related in that Yunying Poetry Club, then has a look together.” Yang Yanzhou nods to say. “我倒是听说,这两首诗词并不是女子所做,但既然于那云英诗社有关,便一同去看看吧。”杨彦州点点头道。 Two people joke, goes out of the middle waterside pavilion, walks in some direction. 两人一路笑谈,走出中间的水榭,向着某个方向走去。 Looks quickly, that is not......” “快看,那不是……” That is Young Master Yang, he walked to here!” “那是杨公子,他向这边走过来了!” „, Is he then Qing'an Mansion first talented person Yang Yanzhou?” “啊,他便是庆安府第一才子杨彦州吗?” Came, came, does Young Master Yang come to here?” “过来了,过来了,杨公子是到我们这里来吗?” ------ ------ ------ ------ The name of Yang Yanzhou, in Qing'an Mansion is extremely resounding, as the tonight attention highest several people, where regardless of arrives, is doomed is the focus of public eyes. 杨彦州之名,在庆安府是极为响亮的,作为今夜关注度最高的几人,无论走到哪里,都注定是众人视线的焦点。 Tonight he did not have the poetic composition to flow out, does not know that the vision of many people are staring at him. 今夜他还没有诗作流出,不知道有多少人的目光都在盯着他。 The especially those to the female who his talent admires extremely, is the beautiful eye shines, frequently is paying attention to his every action and every movement, immediately then has a big tumult. 尤其是那些对他才华极为仰慕的女子,更是美目放光,时刻关注着他的一举一动,立刻便起了不小的骚动。 In the pavilion in corner, Yunying Poetry Club several females, circulate for perusal tonight already the excellent work that spreads mutually, often whispered, on elegant face faint has the color of envying. 角落里的亭中,云英诗社的几位女子,相互传阅今夜已经流传出的佳作,不时私语一番,俏脸上隐隐的有着羡慕之色。 Wan Ruoqing the poetry that will like in one side excerpts, Zeng Zuimo by her shoulder, beautiful eye is looking at some direction, appears some interest is wanings. 宛若卿在一旁将喜欢的诗词摘抄下来,曾醉墨靠在她的肩上,美目怔怔的望着某个方向,显得有些意兴阑珊。 She regarding this verse club, actually has little interest, but is thinking, if can meet that Li Yi here, decides however must consult, what technique that signed in upon arrival at work the bottom to use, so expressive, but waits till the present, but also did not have a news as before, although in the heart regretted, but also realized that person feared will not come. 她对于这诗会,其实是没有多大兴趣的,只是想着若能在这里遇到那李易,定然要请教一下,那幅画到底是用了什么样的技法,才会如此的传神,只是等到现在,还依旧没有一点消息,心中虽然遗憾,但也意识到,那人怕是不会来了。 Look nonchalant casts aside, seems the graceful form to flash past together, together beautiful profile in present reappearing of Zeng Zuimo, after she gawked one next, stood fiercely. 眼神不经意间的一撇,似有一道曼妙的身影一闪而过,一道绝美的侧脸在曾醉墨的眼前浮现,她愣了一下之后,猛地站了起来。 What's wrong?” “怎么了?” This sudden movement, has a scare Wan Ruoqing, quickly stops the pen to look at her, concerned asking. 这突然的动作,将宛若卿吓了一跳,急忙停笔望着她,关切的问道。 Is she, I saw her a moment ago!” “是她,我刚才看到她了!” On the Zeng Zuimo elegant face full is the exciting color, the line of sight some worrying takes a fast look around toward all around, had not actually discovered that again that say/way has inscribed in the shadow of mind deep place. 曾醉墨俏脸上满是激动之色,视线有些着急的向着四周扫视,却再也没有发现那道已经铭刻在脑海深处的影子。 Whom saw?” Asking of Wan Ruoqing doubts. “看到谁了?”宛若卿疑惑的问道。 Female who that marks, I really saw her a moment ago!” After that form flashes past, vanishes immediately, does not look everywhere, the Zeng Zuimo tone somewhat worries. “那画上的女子,我刚才真的看到她了!”那身影一闪而过之后就立刻消失,遍寻不到,曾醉墨的语气有些着急起来。 What, you saw the female who that marked, where?” Wan Ruoqing hearing this, gawked after slightly one next, immediately stands to visit her to ask. “什么,你看到那画上的女子了,在哪里?”宛若卿闻言,微微愣了一下之后,立刻站起来看着她问道。 In there!” Zeng Zuimo puts out a hand to point at some direction, said: In there, the time of my a blink, could not have seen a moment ago.” “就在那里!”曾醉墨伸手指着某个方向,说道:“刚才还在那里的,我一眨眼的功夫,就看不到了。” Can misread?” Asking that Wan Ruoqing some do not believe firmly. “会不会是看错了?”宛若卿有些不确信的问道。 Will not misread.” Zeng Zuimo tone affirmative saying. “不会看错的。”曾醉墨语气肯定的说道。 Since these days, she must trace according to that picture every day, the appearance of that beautiful female, had been carved by her in the mind, how also to admit mistakes? 这些日子以来,她每日都要照着那幅画临摹,那绝美女子的容貌,已经被她刻在了脑海之中,又怎么会认错? So long as can find that female, person who naturally can find picture that picture, is that is called the Li Yi talented person, in the Zeng Zuimo heart worries, will seek, not far away, has several a form to walk toward here. 只要能找到那女子,自然能找到画那幅画的人,也就是那名叫李易的才子,曾醉墨心中着急,正要过去寻找,不远处,有数道身影向着这边走了过来。 With that several people of approaching, the surrounding atmosphere, as if also starts changes somewhat unusual. 随着那几人的临近,周围的气氛,似乎也开始变的有些异常。 ------ ------ ------ ------ But at this time, in garden somewhere. 而此时,园内某处。 May I ask Young Lady your surname?” “敢问姑娘贵姓?” Li Xuan well-mannered is looking at the present beautiful female, said with a smile. 李轩彬彬有礼的望着眼前的绝美女子,笑着说道。 Liu Rúyì shot a look at his one eyes lightly, the tone ice-cold put out a character. 柳如意淡淡的瞥了他一眼,语气冰冷的吐出了一个字。 Go away!” “滚!”
To display comments and comment, click at the button