HLS :: Volume #9

#818: Mutual suspicion


LNMTL needs user funding to survive Read More

Compiles " Clan Will » incident, announced since day, has not the short time, must rearrange the Jing State big or small wealthy and powerful family all, naturally in one single day cannot complete. 重新修纂《氏族志》一事,自宣布之日起,已经有不短的时间了,要将景国的大小豪族尽数重排,自然不是一朝一夕能够完成的。 But this time compiles, is not thoroughly overthrows original ranking, but modifies in the original foundation, Ministry of Rites as well as Great Literature Building several official scholar receiving orders supervisors, half a month time, completed 7788. 但此次重新修纂,并不是将原有的排名彻底推翻,而是在原先的基础上加以改动,礼部以及弘文馆的几名大学士奉旨督办,半个月的时间,已经完成的七七八八的了。 A person walks in a hurry from outside, places on a book the table, said: This is I the draft that brings from Ministry of Rites, everyone has a look as soon as possible, today within, then must also go back.” 一人从外面匆匆走进来,将一本册子放在桌上,说道:“这是我从礼部带出来的初稿,大家尽快看看,今日之内,便要还回去。” I must have a look but actually, how this «Clan Will» they want to arrange!” The Zhang old man old man first is cold snort/hum one, will take. “我倒要看看,这《氏族志》他们想要怎么排!”那张姓老者老者先是冷哼一声,将之拿了起来。 Pingyang Zhang Clan, if according to this time announces to the public the platoon law, the rank in aristocratic family then must fall two, this regarding the entire family is the greatest shame, later, the name of Pingyang Zhang Clan, how can also be convincing? 平阳张氏,若是按照此次对外公布的排法,在世家中的等级便要降上两个等,这对于整个家族来说都是莫大的耻辱,以后,平阳张氏之名,又如何能使人信服? In he takes up the book in this hand, read two, after the beard shook, putting down. 然而在他拿起这手中的册子,翻看了两下,胡须抖了抖之后,又将之放下。 Old man also something, first walks today.” “老夫今日还有些事情,先走了。” Looks that the Zhang old man puts down the books, immediately turns around to depart, in the people heart is actually not accidental/surprised. 看着张姓老者放下书册,立刻转身离去,众人心中倒是一点儿都不意外。 Pingyang Zhang Clan these loses time seriously, feared that after is sees the result, in heart already angry in the extreme, does not want to remain here. 平阳张氏这一次可是损失惨重,怕是看到结果之后,心中早已愤怒的无以复加,再也不想在这里多留。 I have a look.” “我看看。” Nearest Wei Fang and Gou Xu collected, read two pages disgruntled, after seeing own name, two people looked at each other one, was all startled. 距离最近的卫方苟许凑过去,面带愠色的翻看了两页,看到自家的名字之后,两人对视一眼,皆是一怔。 This Yunzhou Wei Clan representative closes the books, after the pursing the lips lip, coughs to say lightly: Suddenly thinks that in the family/home also other things, said goodbye in advance.” 这位云州卫氏的代表合上书册,抿了抿嘴唇之后,轻咳道:“忽然想到家中还有些别的事情,先行告辞。” On behalf of Tongzhou Gou Clan, the man named Gou Xu is pursuing, Brother Wei should not be anxious, I and you go together.” 代表着通州苟氏,名叫苟许的男子追上去,“卫兄别急,我与你同去。” Some people have doubts reads that books, mutters: How these three people were, was really arranged at behind, not also some so many people and they received the same bitter experience......” 有人疑惑的将那书册翻看,喃喃道:“这三人是怎么了,便是真的被排在了后面,不也有这么多人和他们受到了同样的遭遇……” The voice exits shortly, stops suddenly. 话音出口没多久,就戛然而止。 Pingyang Zhang Clan, Yunzhou Wei Clan, Tongzhou Gou Clan...... 平阳张氏,云州卫氏,通州苟氏…… These three ranking, have not gone lower like they think, instead, most people's before on the scene family . 这三家的排名,并没有像他们想的那样靠后,反而,在场中大多数人的家族之前。 Moreover, several ranking, came as a surprise to their. 不仅如此,还有数家的排名,出乎了他们的预料。 What's all this about, Zhang Clan, Wei Clan, Gou Clan, they, is it possible that they have turned......” “这是怎么回事,张氏,卫氏,苟氏,他们,他们莫非已经投靠了……” Is impossible, you had to see their appearances......” “不可能,你不是没看到他们刚才的样子……” „Does that this give what explanation?” “那这又作何解释?” No one explained that also no one can think through, these obviously were why same as them, actually received in this matter gave favored treatment- they why? 没有人解释的了,也没有人能想通,为何这几家明明和他们一样,却在此事上受到了优待-他们凭什么? This ranking, although did not say the decision aristocratic family rise and fall, the influence that but has to them is noticeable, if brand-new «Clan Will» were accepted by the world, their families, but can also maintain the veneration position like before? 这一个排名,虽然不说决定世家兴衰,但对他们产生的影响却是不可忽视的,若是全新的《氏族志》被世人所接受,他们的家族,还能保持像之前一样的尊崇地位吗? When many hearts guessed, looked to the looks of surrounding certain people, took some carefully examined. 不少人心中猜测之余,看向周围某些人的眼神,也带上了些许审视。 In the surface stands with them on the same strip ship, in the back does not know that what matter handled, otherwise if, why will present at present this unfair result? 表面上和他们站在同一条船上,背地里不知道做了什么事情,如若不然,为何会出现眼前这种不公的结果? In this has not known how many people have, like that Zhang Clan, Wei Clan, Gou Clan, superficial one set, back one set, line of this dirty matters? 这里面还不知道有多少人,如同那张氏,卫氏,苟氏一样,表面一套,背后一套,行这种肮脏之事? Some people knit the brows, said: Perhaps, this is the royal government intentionally so?” 有人皱了皱眉,说道:“或许,这本就是朝廷故意如此?” So...... some people sneer intentionally, why elected them?” “故意如此……”有人冷笑,“为何偏偏选了他们?” Has a look at the expressions of surrounding people again, discovers and them passes through the gate, was entirely different. 再看看周围众人的表情,才发现和他们进门的时候,全然不同了。 The Zhang old man goes home, then the man welcomed from inside, anxious asking: Father, what kind of?” 张姓老者一回到家中,便有一男子从里面迎出来,急切的问道:“爹,怎么样了?” The Zhang old man shot a look at his one eyes, what how?” 张姓老者瞥了他一眼,“什么怎么样?” The men said anxiously: «Clan Will», our Zhang Family......” 男子焦急道:“《氏族志》啊,我们张家……” The Zhang old man beckons with the hand, said: You arrange, tonight in the mansion the banquet, making them come back, cannot lack.” 张姓老者摆了摆手,说道:“你去安排一下,今晚府中大宴,让他们都回来,一个都不许缺。” The "Eh?" man has doubts visits him, a face is puzzled. “啊?”男子疑惑的看着他,一脸大惑不解。 Right......” thinks a matter, the Zhang old man waves, said: Academy that several places that must use in Pingyang, contributed, contributed entirely......” “对了……”想到了一件事情,张姓老者挥了挥手,说道:“书院在平阳要用的那几地,捐了,统统捐了……” Contributed?” Male hearing this in great surprise, asked: Father, this was not and these people reached an agreement, this matter we did not make concessions......” “捐了?”男子闻言大惊,问道:“爹,这不是和那些人都商量好了,此事我们绝不退让……” You understand anything!” The Zhang old man stared his one eyes, said: I said that contributed contributed, other anything do not ask, is busy your......” “你懂什么!”张姓老者瞪了他一眼,说道:“我说捐了就捐了,别的什么也别问,去忙你的吧……” The Zhang old man stride departs, the young man looks at dumbly in same place, for a long time later, worried turns around to leave. 张姓老者大步离去,年轻男子呆立在原地,许久之后,才心事重重的转身离开。 At the same time, another mansion in Capital City. 同一时间,京都之内的另一处府邸。 Wei Fang that just came back told to the steward: Quickly, the signalling goes to Yunzhou immediately, said that ranking of my Wei Clan in «Clan Will» on rose third-class, making them do not feel embarrassed Capital City to plan to build the person of academy in the past, and must lend a hand much, the offender, the family discipline served!” 刚刚回来的卫方对管家吩咐道:“快,马上传信去云州,就说我卫氏在《氏族志》上的排名上升到了三等,让他们千万不要为难京都过去筹建书院的人,并且要多多帮衬,违者,家法伺候!” Wei Family great distance not far away, Tongzhou Gou Clan is also telling the subordinate in Capital City the person of chancellor. 卫家相隔不远处,通州苟氏京都的主事之人也在吩咐下属。 All the way do not rest, gives me to rush to Tongzhou at the same night, told these rich merchants, can contribute many to contribute many to me, if who lost the face of my Tongzhou Gou Clan, do not blame me not being impolite!” “一路上都不要休息,给我连夜赶往通州,告诉那些富商,能捐多少就给我捐多少,谁要是丢了我通州苟氏的脸,就不要怪我不客气!” Similarly the news of content, in a day, then passed on several from Capital City. 同样内容的消息,一日之间,从京都便传出去了数道。 Zhang Family, Wei Family......, are these people, they doing!” Cui Family, head of household Cui Qingze is stern-faced, this matter originally only then the people can make of one mind, if some people of lax, the behaviors of others, will then be watched by the world person, comparatively speaking, to be reviled by ten thousand people?” 张家,卫家……,这些人,他们在干什么!”崔家,家主崔清泽一脸阴沉,“此事本就只有众人齐心才能做成,若是有人松懈,其他人的所为,便会被天下人看在眼里,相较之下,岂不是会遭万人唾骂?” Side, Cui Family No. 2 character Cui Qinghe shakes the head, said: Incessantly is the things of Zhang Family Wei Family these people, compiling of this clan will, your majesty attitude, makes one not be fully correct radically, at this time final ranking is undecided, among various respected families was suspicious of each other, even some people have shown good will to the royal government on own initiative......, this time, was we neglects.” 身旁,崔家二号人物崔清河摇了摇头,说道:“已经不止是张家卫家这些人的事情了,此次氏族志的修纂,陛下的态度,根本就让人猜不透,此时最终的排名未定,各大家族之间互相猜忌,甚至有人已经主动向朝廷示好……,这一次,是我们疏忽了。” ...... …… This is idea of the simplest estranging, I do not believe them no one to look, can be useful?” Eldest Princess looks at Li Yi, knits the brows to ask. “这本就是最简单的离间之计,我不信他们没有人能看出来,能有用吗?”长公主看着李易,皱眉问道。 How looks, could not look that also how......” Li Yi takes from the kitchen a small bamboo basket, took out one to wash the good apple to give Yongning. “看出来又如何,看不出来又如何……”李易将一个小竹筐从厨房拿出来,取出一个洗好的苹果递给了永宁 Shouning, Xiao Huan, Duanwu, ate the apple.” 寿宁,小环,端午,过来吃苹果了。” Xiao Huan accompanies two small Young Lady to play in the courtyard, Li Yi waves to them, a person was divided an apple. 小环陪着两个小姑娘在院子里玩,李易向她们招了招手,一人分了一个苹果。 Apple that Wang Family sends, skin Baorou is thick, delicious, the flavor is very good. 王家送来的苹果,皮薄肉厚,香甜可口,味道是十分不错的。 Takes the last apple from the frame, kā chā bit one, sees the hand that Eldest Princess lifts, hands over it, is surprised the different way: „Do you also want?” 从框里拿出来最后一个苹果,“咔嚓”咬了一口,才看到长公主抬起来的手,将其递过去,诧异道:“你也想要吗?” Does not want!” Li Mingzhu stared his one eyes, in the heart the slightly anger. “不要了!”李明珠瞪了他一眼,心中微怒。 You looked, the truth is the same, Xiao Huan they can eat the apple, you cannot eat only, you are not happy......, they cannot eat, not only but apple.” “你看,道理是一样的,小环她们能吃到苹果,唯独你吃不到,你就不高兴了……,他们吃不到的,可不只是苹果。” Li Yi visits her, divides into two that apple, that half gives her has not nipped, said: Therefore, the reason is unimportant, the process is unimportant, finally is important.” 李易看着她,将那只苹果一分为二,把没咬过的那一半递给她,说道:“所以,原因不重要,过程不重要,结果才是重要的。” Li Mingzhu bit an apple, looking pensive. 李明珠咬了一口苹果,若有所思。 Li Yi took the half apple in hand, tossing about was looking, did not have to discover oneself bit that trace a moment ago, raised the head, somewhat embarrassed saying: Sorry, handed over a moment ago mistakenly, can......” 李易拿着手中的半个苹果,翻来覆去的看了看,也没有发现自己刚才咬那一口的痕迹,抬起头,有些不好意思的说道:“对不起,刚才递错了,能不能……” Discovered the half apple in her hand to be many a indentation, beckons with the hand, some saying of exclusion: Ok, ok, I do not want......”. 发现她手中的半个苹果已经多了一个齿痕,摆了摆手,有些嫌弃的说道:“算了,算了,我不要了……”。 A a
To display comments and comment, click at the button