„Sir Chen, Sir Zeng, this walked, doesn't come one skewer?” “陈大人,曾大人,这就走了,不来一串？” On Li Yi takes two bunches of chicken wings, when Chen Chong and Zeng Shichun pass through from the side, raises hand to ask. 李易手上拿着两串鸡翅,在陈冲和曾仕春从身旁走过的时候,扬了扬手问道。 „How dare exhausted County Marquis Li makes the kitchen personally, asks to be excused, asks to be excused......” “怎敢劳烦李县侯亲自作厨,告退,告退……” Even if memorialized to your majesty a moment ago, the meat that because transmits once for a while swallowed many saliva fragrant, Zeng Shichun and Chen Chong in a terrified way held holding the fist in the other hand, departed quickly. 即便是刚才对陛下奏事的时候,就因为时不时传来的肉香而吞咽了不少口水,曾仕春和陈冲还是惶恐的抱了抱拳,快步离去。 Cracks a joke, your majesty wanted one bunch of chicken wings a moment ago, was rejected by him with stern words, the slightest does not let, if their two people at this time dare to put out a hand, how your majesty will look thinks? 开玩笑,陛下刚才想要一串鸡翅,都被他严词拒绝,分毫不让,他们两个人此时要是敢伸手,陛下看了会怎么想？ „False......” “虚伪……” Li Yi shot a look at two people one of the fleeing to the wilderness, what is how dare exhausted, they who said do not have to be excessively same exhausted, oneself front one set, Old Emperor front one set, two false fellows...... 李易瞥了落荒而逃的两人一眼,什么叫怎敢劳烦,说的他们没劳烦过一样,自己面前一套,老皇帝面前一套,两个虚伪的家伙…… „Does not eat to them, come, you two, person.” Ignored totally Old Emperor the look that looks in the distant place, Li Yi apportioned Yongning and unfriendly and blunt, but warm and tender inside loli two bunches of chicken wings. “不给他们吃,来,你们两个,一人一个。”全然不顾老皇帝在远处看着的眼神,李易将两串鸡翅分给了永宁和傲娇萝莉。 „Thanked the mister......” unfriendly and blunt, but warm and tender inside loli to act with constraint said one, acted with constraint kissed one on his face gently. “谢谢先生……”傲娇萝莉矜持的说了一句,又矜持的在他的脸上轻轻亲了一口。 Li Yi has attained in the fire to roast another two skewers, one side sees Zhuangtou to be partial, „yeah, yeah, just ate the thing, the mouthful oil......” 李易已经将另外两串拿到火上烤了,见状头偏向一旁,“哎,哎,刚吃了东西,满嘴油……” „I scratch...... unfriendly and blunt, but warm and tender inside loli to pull out the small handkerchief to the mister”, runs to get wet, fast runs...... “我给先生擦嘛……”傲娇萝莉掏出小手绢,跑过去沾了水,又飞快的跑回来…… „Snort!” Lies down Jing Emperor on rocking chair sends out a thick nasal sound, later has turned the head, peels a grape to throw into the mouth, muttered: „Was wonderful, was really wonderful......” “哼！”躺在摇椅上的景帝发出一声浓浓的鼻音,随后转过头,剥了一颗葡萄扔进嘴里,喃喃道:“奇了,真是奇了……” „Why is your majesty wonderful?” Chang De lowering the head opens the mouth. “陛下因何而奇？”常德低头开口。 Jing Emperor is surprised the different way: „Chen Chong this person, the ability has, but usually in stands on the side of King Shu and Cui Clan firmly, at their disadvantageous things, always evades the important questions for the easy, how today this was, each region powerful family patriarchal clan rebelled, the back feared that had Cui Family to add fuel to the flames, he today unexpectedly rare so fair and just, not slightly biased, you said that this strange wasn't wonderful?” 景帝诧异道:“陈冲这个人,能力是有的,但平日里坚定地站在蜀王和崔氏一边,于他们不利的事情,向来是避重就轻,今日这是怎么了,各地门阀宗族作乱,背后怕是有崔家在推波助澜,他今日竟罕见的如此公允,没有丝毫偏颇,你说这奇不奇？” „As the royal government high-ranking court official, grasps the justice, does not lose biased, the itself/Ben is the responsibility of Lishen, your majesty what this word......” “身为朝廷重臣,秉持公道,不失偏颇,本就是立身之责,陛下又何出此言呢……” Jing Emperor cold snort/hum, said: „Only feared that is Imperial Court most people, without you thinks clear......” 景帝冷哼一声,说道:“只怕是朝中大部分人,都没有你想的清楚……” once again peeled a grape, said: „Said, these powerful family patriarchal clans, this time jointly rebel, the construction of academy encountered the enormous hindrance in the place, Capital City was away from is too far, the government order has reduced......, went to call Li Yi.” 再次剥了一颗葡萄,才道:“说起来,这些门阀宗族,此次联合作乱,书院的筹建在地方上遇到了极大的阻碍,京都到底距离太远,政令有所消减……,去把李易叫来。” Li Yi gave Li Han the heavy responsibility of barbecue, washes the hands, walks, sees Jing Emperor eating grapes, the nod said: „grape wine and grape, absence of one word , the difference are not quite many, your majesty is not suitable drinks wine, eats some grapes well also......” 李易将烤肉的重任交给了李翰,才洗了手,走过来,看到景帝一颗一颗的吃着葡萄,点头道:“葡萄酿和葡萄,一字之差,也差不太多,陛下不宜饮酒,多吃些葡萄也好……” Then, puts out a hand grape that received Jing Emperor to throw, but also let alone, this tribute grape, indeed wants too many is too more than outside sweetly. 说完,伸手接过景帝丢过来的葡萄,还别说,这贡品葡萄,比外面的确要甜太多太多。 Jing Emperor visits him to ask: „Regional patriarchal clan powerful families, twist one now, you want Mingzhu/Pearl to edit «Clan Will», according to this law, all old powerful family patriarchal clans, the position different in those days, to trigger they bigger reaction?” 景帝看着他问道:“各地宗族门阀,如今本就拧成一股,你要明珠重新编修《氏族志》,按照此法,所有的旧门阀宗族,地位将不同往日,岂不是会引起他们更大的反弹？” „Feudal official has not said all.” Li Yi ate a grape, said: „Probably Pingyang Zhang Clan, Yunzhou Wei Clan, Tongzhou Gou Clan......” “臣可没有说所有。”李易又吃了一颗葡萄,说道:“像是平阳张氏,云州卫氏,通州苟氏……” He selected several names, „these may be some pure wealthy families, naturally must distinguish to treat.” 他点了几个名字,“这些可都是些清白的好人家,当然要区别对待。” „Pingyang Zhang Clan, Yunzhou Wei Clan, Tongzhou Gou Clan......” Jing Emperor knits the brows, asks: „These person of where......” “平阳张氏,云州卫氏,通州苟氏……”景帝皱了皱眉,问道:“这些人哪里……” His words have not said, closed the mouth, on the face revealed to ponder over the color, after the moment, nodded saying: „Good, these are the pure wealthy family, the royal government must give special favor, even if in the family/home no one toward is being the officer, position in clan will, must proceed to put on slightly raises.” 他话没说完,就又闭上了嘴巴,脸上露出思忖之色,片刻后点头道:“不错,这些都是清白的好人家,朝廷要给予特殊优待,纵然是家中无人在朝为官,在氏族志上的位置,也要稍稍往前提上一提。” „You continue busily, keeps two skewers of wings...... Jing Emperor to wave to Us”, then told: „Comes the person, gives Us to press out the juice these grapes!” “你去继续忙吧,给朕留两串翅膀……”景帝挥了挥手,又回头吩咐道:“来人,给朕把这些葡萄榨成汁！” ...... …… Outside Lotus Garden, Chen Chong and Zeng Shichun have not separated respectively, but was on the same carriage. 芙蓉园外,陈冲和曾仕春没有各自分开,而是上了同一辆马车。 Chen Chong knits the brows: „Your majesty said a moment ago, must edit «Clan Will», does not know that will raise the big storm......” 陈冲皱眉道:“陛下刚才说,要重新编修《氏族志》,不知道又会掀起多大的风浪……” Zeng Shichun shakes the head: „This matter no small matter, «Clan Will», once the reconstitution, the electing officer of royal government, marrying between hereditary scholar classes, the bold valve in the prestige of folk, will change in the future, it may be said that touched the position of these powerful family wealthy and powerful families fundamentally, your majesty wants to suppress the old hereditary scholar class, feared that will not be easy.” 曾仕春摇了摇头:“此事非同小可,《氏族志》一旦重编,日后朝廷的选官,士族之间的联姻,豪阀在民间之威望,都会发生改变,可谓是从根本上触及了那些门阀豪族的地位,陛下想要借此打压旧士族,怕是不会容易。” „Recently, Cui Family agitates in the back, these people could not sit still finally.” The Chen Chong vision looks to outside, said: „Your majesty plans to build the academy, supports the determination of my impoverished family commoners is so intense, suppresses them, is really in the reason.” “近些日子,崔家在背后鼓动,那些人也终于是坐不住了。”陈冲目光望向外面,说道:“陛下筹建书院,扶持寒门庶族的决心如此强烈,打压他们,实属情理之中。” „But, these for dozens years, among these old powerful family hereditary scholar classes, the unprecedented unity, your majesty this act, feared that will not be smooth, let alone, they in folk high of prestige, is not «Clan Will» can destroy, after compiling, can be acknowledged by the people, is unknown.” “只不过,这数十年来,这些旧门阀士族之间,前所未有的团结,陛下此举,怕是不会顺利,更何况,他们在民间的声望之高,也不是一本《氏族志》就能摧毁的,重新编纂之后,能不能被众人承认,还是未知。” Zeng Shichun shakes the head, said: „Compared with the prestige, they can compared with resulting in Eldest Princess? This moment Your Highness Princess manages the politics, if carried out by her, the folk who refuses to accept?” 曾仕春摇了摇头,说道:“比声望,他们能比得过长公主？此刻公主殿下理政,若是由她推行,民间又有谁不服？” Chen Chong is speechless immediately. 陈冲顿时无言。 During these 1-2 years, Eldest Princess really made the important matters of too many being beneficial to the nation and to the people, if this is not the case, your majesty will not discard all imperial princes, making her act the regent. 这1-2间,长公主实在是做出了太多利国利民的大事,若非如此,陛下也不会舍弃所有皇子,让她代理监国。 The government order very close livelihood of the people that because she carries out, must discuss in the prestige and reputation of folk, feared that is your majesty does not compare Your Highness Princess, changed person of the difficult position because of Princess, regards as is alive her the Bodhisattva, supplied the immortal memorial tablet in home for her...... 正是因为她推行的政令都十分贴近民生,要论在民间的威望和声名,怕是陛下也比不上公主殿下,因公主而改变了一家困境之人,更是将她视为在世菩萨,在家中为她供起了长生牌位…… Chen Chong thinks suddenly a matter, asked: „You said that Li Yi, what thoughts is saving?” 陈冲忽然想到了一件事情,问道:“你说,那李易,到底存着什么样的心思？” Zeng Shichun visits him, asked: „What do you mean?” 曾仕春看着他,问道:“什么意思？” „You also saw a moment ago, the thickness of his Saint family, unprecedented, has rulers and ministers' relations...... on the Chen Chong face to reappear the color of thick doubts with your majesty where”, said: „By his ability and influence, which imperial prince the choice supports, King Shu can the high-rank opportunity very be uncertain, but he has not actually complied with gathering of any imperial prince, instead......” “刚才你也看到了,他圣眷之浓,前所未有,和陛下哪有君臣的关系……”陈冲脸上浮现出浓浓的疑惑之色,说道:“以他的能力和势力,无论是选择扶持哪一位皇子,蜀王能够上位的机会都十分渺茫,但他却并没有答应任何一位皇子的招揽,反而……” „Instead until now supports is Your Highness Princess?” “反而一直以来扶持的都是公主殿下？” Sees Chen Chong to nod, Zeng Shichun thinks, said: „Perhaps he himself also realized, what position regardless of he, also has what kind of position in your majesty heart, if participates in the struggle of snatching the throne, will inevitably cause your majesty disaffection, in this way, is indicating own attitude and standpoint.” 见陈冲点头,曾仕春想了想,说道:“或许他自己也意识到了,无论他处在什么样的位置,在陛下心中又有着怎样的地位,若是参与夺嫡之争,势必会引起陛下的不满,通过这种方式,在表明自己的态度和立场。” Chen Chong knits the brows: „You said, two do not help, to your majesty indicated indirectly doesn't participate in the attitude of snatching the throne?” 陈冲皱眉道:“你是说,两不相帮,间接向陛下表明不参与夺嫡的态度？” „Otherwise?” Zeng Shichun visits him, asked: „Is it possible that Sir Chen thinks, he does want to support Female Emperor to come out?” “不然呢？”曾仕春看着他,问道:“陈大人莫非以为,他想要扶持一个女皇出来？” „This......, is certainly impossible.” Chen Chong shakes the head. “这……,当然不可能。”陈冲摇了摇头。 Just, he compared with last one time the time of answering this issue, hesitant flickered. 只不过,他比上一次回答这个问题的时候,多犹豫了一瞬。 ...... …… „Absurd, absurd, «Clan Will» is by the genealogy tradition division family status, how may easily revise!” “荒谬,荒谬,《氏族志》乃是以谱学传统划分门第,怎可轻易修改！” „Duke Zhang is not excited, is not excited.” A middle-aged man holds that angry old man, said: „Royal government this act, ignores the etiquette, subverts the tradition, decides however is acknowledged by the world, Duke Zhang does not need to be worried.” “张公莫要激动,莫要激动。”一位中年男子扶着那位怒气冲冲的老者,说道:“朝廷此举,罔顾礼法,颠覆传统,定然不被世人承认,张公不用担心。” The old men visit him, disdains saying: „You did not certainly need to be worried, your Zheng Family toward is also having the artificial officer, then really fell, cannot fall many, my Pingyang Zhang Clan, but fell entire two!” 老者看着他,不屑道:“你当然不用担心了,你们郑家在朝还有人为官,便是真降了,也降不了多少,我平阳张氏,可是降了整整两等！” Middle-aged man hearing this, after thinking, no longer spoke. 中年男子闻言,想了想之后,就不再说话了。 This Pingyang Zhang Clan elder said is very right, Zheng Family like Zhang Family, Zheng Family toward is without artificial officer, then arranges «Clan Will», the Zheng Family position will not have the too big change. 这位平阳张氏的长者说的很对,郑家可不像张家,郑家在朝还有人为官,便是重新编排《氏族志》,郑家的位置也不会发生太大的变化。 As for government and people unmanned Zhang Family, who cares? 至于朝野无人的张家,谁在乎呢？ „Absurd, absurd, then, Confucianism what save!” Also person of being angry pounded on the table. “岂有此理,岂有此理,如此一来,礼教何存！”又有一人生气的拍了桌子。 His person of complexion is also cloudy, „the division of family status, had it since old times, suddenly changes can it be that!” 他身旁一人面色同样阴沉,“门第之分,自古有之,岂是说改就改！” Just like Pingyang Zhang Clan, Yunzhou Wei Clan and Tongzhou Gou Clan, is in the process that this «Clan Will» edits, benefit harm big two sides. 与平阳张氏一样,云州卫氏和通州苟氏,也是此次《氏族志》编修的过程中,利益损害较大的两方。 After Wei Fang and Gou Xu said that boiling that even more in the hall changes, but how in various person hearts actually to think that is unable to know. 卫方和苟许说完之后,堂内就变的越发沸腾,但各人心中到底如何想的,就无从得知了。 Although like Zhang Clan, Wei Clan and Gou Clan, harmed the family in this event also had many, but some families , the family position has not only been damaged for various reasons, instead has promoted, after that feared is meets the prestige to be higher, fame louder...... 虽然像张氏,卫氏和苟氏这样,在此次事件中受到损害的家族还有不少,但也有一些家族,因为种种原因,家族地位不仅没有受损,反而有所提升,此后怕是会威望更高,名气更响…… This is the good matter, today to Zhang Clan, Wei Clan these families, after expressing deep sympathy, returns to the family, this/should celebration, must celebrate...... 这是好事情啊,在今日对张氏,卫氏这些家族,深表同情之后,回到家族,该庆祝的,还是得庆祝……