【Ps: The previouschapterrevised a character, this chaptersaid that unexpectedlywas emptied, depressed, nothis chaptersaid,was no interesting, everyonesawthisps, cango backto complainoneagain......】
【ps:上一章修改了一个字,本章说居然被清空了,郁闷,没有本章说,没什么意思啊,大家看到这个ps,可以回去再吐槽一遍的……】Old Emperorin the deliberation hallaskedhowa moment agoheregardingregulating waterwayssaw, Li Yi said that he did not understand.
刚才老皇帝在朝堂上问他对于治水怎么看,李易说他不懂。Thatisreallydoes not understand.
那是真的不懂。
The southernflood, continue be very long, the officials who the entirewatersupervisesdo not have the means that Li Yito estimate that theyfound out the means that the floodpassed, does not matteranythingto govern the incurableissue.
南方水患,持续已经很久了,整个都水监的官员都没办法,李易估计等他们想出办法,水患都过去了,也无所谓什么治不治的问题。Histheoretical knowledgeis rich, was an armchair strategist, hedoes not think that regulating waterwayscontrolledwaterfor a lifetimeto supervise the officialto understandfewcompared withhiminthisaspect.
他的理论知识再丰富,也只是纸上谈兵而已,他不认为治水治了一辈子的都水监官员在这方面比他懂得少。Nowin front ofEldest Princess, hesays.
现在在长公主面前,他说懂。Thisalsoreallyunderstands.
这也是真的懂。Reallydoes not makehimregulate waterways, was an armchair strategist, hewas most adept.
又不是真的让他去治水,纸上谈兵嘛,他最拿手了。„Since old timesthensome „ governingmustfirstregulate waterways” a saying, speaking ofregulating waterways, earliestcantrace the Yao and Shunperiod, Dayuis orderedto regulate waterways......, the developmentuntil now, experiencedfromevadingtogoverning, fromstopping uptosparsely, fromsparsetoleading, frompassivetoinitiative, fromsoletocomprehensive...... ”
“自古便有“治国必先治水”一说,说到治水,最早可以追溯到尧舜时期,大禹奉命治水……,发展到如今,经历了由避到治,由堵到疏,由疏到导,由被动到主动,由单一到全面……”
The Li Mingzhupilllipopens, somevisithim, sheheardtheseofficialsa moment agoregarding the idea of regulating waterways, althoughsometruth, butis quite diverse and confused, by the orderliness, clear that is far fromLi Yispeakingnow.李明珠丹唇微启,有些怔怔的看着他,她刚才听到了那些官员对于治水的理念,虽然有些道理,但极为纷杂,论条理,远远没有李易现在所讲的清晰。Histonehas no stop, from the antiquityperiod, along the time line, talked about the deeds that those who lived in agesofficialregulated waterways, the method, used the methodincludingthem the good and bad points, whereneedsto use for reference, whereneedsto abandon, was well-organized, systematic......
他语气根本没有任何停顿,从上古时期,沿着时间线,讲到了历朝历代官员治水的事迹,方法,包括他们所用方法的优缺点,什么地方需要借鉴,什么地方需要摒弃,条理清晰,井然有序……Order that Li Yican certainlyspeak, becausein the bookdefers to the time linearrangement.李易当然能讲的有序,因为书上就是按照时间线排列的。Naturally, the books of Jing Staterelatedregulating waterways, are onlysomedisorderlyrecords, butlater generationthesein his opinionidleare being all right the dry/doesexperts, butstudied a thoroughnessthese, evenextended the philosophydomainit.
当然,景国有关治水的书籍,只是一些杂乱的记事,但后世那些在他看来是闲着没事干的专家学者,可是将这些研究了一个透彻,甚至将其延伸到了哲学领域。ThereforehidesJing Emperorandseveralcurrent dynastyhigh-ranking officialsaftergrove, knowshow the harmony of nature and manthoughtshouldutilizeduringregulating waterways, howto regulate waterwaysto relatewithTaoismYin-Yangfivelines of theories, howcomplies with the naturalthoughtto add to the regulating waterwaysidea......
于是躲在树丛之后的景帝和几位当朝大员,都知道了天人合一思想应该如何运用到治水之中,如何将治水和道家阴阳五行学说联系起来,顺应自然的思想是怎么加到治水理念中去的……Li Yithought that later generationtheseexpertscanpullsimply, said, he himselfwas almost convinced, ifOld Daoist Yuanhearsthesewords to be very happy,perhaps a dynastygrasps principles, canfly upwardsto see the oldancestor of theirTaoism.李易觉得后世那些专家学者简直太能扯了,说完一遍之后,他自己都差点被说服,袁老道要是听到这些话应该很高兴,说不定一朝悟道,就能飞升去见他们道家的老祖了。Naturally, theseare only the seasonings, finallymustreturn to the subject.
当然,这些只是调味品,最终还是要回到正题上。
The later generationdraws supportfrom the regulating waterwaysmethod of science and technology, hereis not suitable, butsomecorrectideas, should have majorinspirationroletoher, ifOld Emperor asked that the clarity that she can also say, Li Yifelt the official, even if the watersupervised, was short ofthatexperiencesandseveral hundredover a thousandyears of experienceaccumulations, theoreticallywas still inferiorslightlyher.
后世借助于科技的治水方法,在这里是不适用的,但是一些正确的理念,对她应该有很大的启发作用,如果老皇帝问到,她也能说的清楚,李易觉得就算是都水监的官员,少了那一份见识和几百上千年的经验积累,在理论上也是略微不如她的。However, floodfor a long time, according to the pastconvention, did not needto governagain, contractednexttimeagain, canuseactually.
不过,水患已久,按照以往的惯例,也根本不用再去治了,下一次再患的时候,倒是可以用到。Your HighnessEldest Princessbrought into full play the retentivenessto be inferior that the rottenwriting skill the principle, saidhim, 11write down.长公主殿下充分的发挥了好记性不如烂笔头的原则,将他所说的,一一记了下来。„Doesn't understandregulating waterways?”
“不懂治水?”
After the grove, the eye of Jing Emperornarrowed the eyes, that in main hall, does not knowa moment ago several time wasappearedinhismind.
树丛之后,景帝的眼睛眯了起来,刚才大殿上的那一幕,已经不知道是第几次在他的脑海中浮现了。Prime Minister Qinand the othersalsorealizedfinally,originallyheis notdoes not understand, heunderstandsmanycompared withanybody!秦相等人也终于意识到,原来他根本不是不懂,他比任何人都懂得多!Thesewords, why didn't hesayin the deliberation hall?
只是,这些话,他为何不在朝堂上说出来?Jing Emperorlooked atoneby the gap, will lift the footwalks, outsideonce againhas the soundto resound, letshisfootstepsanother.景帝透过间隙看了一眼,正要抬脚走出去的时候,外面再次有声音响起,让他的脚步又一顿。„Naturally, the floodhad happened, thisisirreversible, but, the influences of thesenatural disasters, but alsoincessantlyso.”Li Yilooks atEldest Princess, saidslowly: „After the plague, musthave the bigepidemic disease, muststrictly control, otherwise, will cause a biggerharm , when the time comesbecause ofhitting by disaster, but should the homelessrefugee, howplace? Without the arrangementis appropriate, by the person with high aspirationsuse, the instigationrefugeewas revolted, how does the royal governmentwork as?”
“当然,水患已经发生了,这是不可逆转的,不过,这些自然灾害的影响,还不止如此。”李易看着长公主,缓缓说道:“大灾之后必有大疫,必须严加控制,否则,将会造成更大的危害,还有,到时候因为受灾而无家可归的难民,应该如何安置?万一没有安排妥当,被有心人利用,煽动流民造反,朝廷又当如何?”
After the grove, Jing Emperorandexpressions on Prime Minister QinPrime Minister Shenseveralfacesomewhatare dignified.
树丛之后,景帝和秦相沈相几人脸上的表情都有些凝重。Li Yisaiddoes not have the mistake, floodnotmost fearful, whatis most fearful after is the flood, howshouldsuch as the placementrefugee, howpreventoccurrence of epidemic situation, howto reduce the disastertoslightly......李易说的没有错,水患并不是最可怕的,最可怕的是水患之后,应该如何如安置难民,如何去防止疫情的发生,如何将灾害减到最小……Quick, theymustfacesuchissue.
很快的,他们就要面临这样的问题了。Has the negligenceslightly, the place of disasterwill then have the enormousturbulence, after the disaster situation, the plague, the refugeefourfleeseverywhere, the instigationrefugeerevolts, suchmatter, does not have the precedent.
稍有疏忽,受灾之地便会发生极大的动荡,在灾情发生之后,遍地瘟疫,流民四窜,煽动流民造反,这样的事情,并不是没有先例。Everyone'smood, becomesbecause ofLi Yithese wordsheavy.
所有人的心情,都因为李易的这一番话而变得沉重起来。Liveliness that howeverat this time, outsidesoundactuallysuddenlychanged.
然而这个时候,外面的声音却陡然变的轻快。„Naturally, theseare the smallthings.”
“当然,这些都是小事情。”Li Yilooked atEldest Princess, smiles, said: „Guardmustdo, do not drink the unboiled water, the attentionhealth, creates the guardarea......, these are very actually simple, when the time comesIwrite a guardhandbook, youassumetoyour majestyare good, as forappropriatelyplaces the refugee, thisis the issue that cannotbe opportunistic, does not want the refugeeto scurry abouteverywhere, the state treasuryfeared that isobtainssomemoney......”李易看了看长公主,笑了笑,说道:“防疫呢必须做,不要喝生水,注意卫生,建立防疫区……,这些其实都很简单,到时候我写一个防疫手册,你呈给陛下就行,至于妥善的安置流民,这是个不能取巧的问题,不想要流民到处乱窜,国库怕是得出些银子……”
After the grove, Jing Emperorfelt relievedfinallyslightly, sincehesaid, the epidemic situationmatter, shouldnot needto be worried.
树丛之后,景帝终于稍稍放下了心,既然他这么说,疫情的事情,应该是不用担心了。Afterward, onhisfacerevealedsomeangrycolors, if not forheconceives a plantodaysuddenly, feared that neverknows, hehidden the abilitybefore Mr. of oneselfthiscountry, is so confidentaboutMingzhu/Pearl......
随后,他的脸上就露出了些许恼色,若不是他今日忽然起意,怕是永远不会知道,他在自己这个一国之君面前隐藏才能,对明珠却如此坦然……In vainoneselftohissofavor, in the end, unexpectedlymight as well......
枉自己对他如此恩宠,到头来,居然还不如……Herealizedsuddenly,admonishing of Li Yi discussed that althoughdid not haveto tell itselfdirectly, the effect of butplaying was the same, nothing butwasamongwere manyoneperson, are many who he will therefore never envyorenvy.
他忽然意识到,李易的谏议,虽然没有直接告诉自己,但起到的效果是一样的,无非是中间多了一人,多了一位他永远不会因此羡慕或是嫉妒的人。Heisextremely, oneself who the worrydisplayswill entrust with an important tasktohim- withhistemper, makessuchmatter, is not unusual.
他是担心表现的太过,自己会对他委以重任-以他的性子,做出这样的事情,毫不稀奇。„So, pouring was also a great idea......” the corners of the mouth of Jing Emperorpulls a smile, in the hearthasimmediatelydecided the idea.
“如此,倒也不失为一个好主意……”景帝的嘴角扯出一个笑容,心中立刻就有了定计。Hehas turned the head , to continue to listencarefully.
他转过头,继续细细的听了起来。„Speaking ofthisroyal governmentdials the silver, mustlook , the disaster reliefsilveralldo not enter the pockets of thesecorrupt officialswhen the time comes, to be honest, the royal governmentdoesinthisaspectis not very good.”Li Yiknits the brows, said: „Hereneedoverhaulsslightly, this......”
“说到这个朝廷拨银啊,可得看着点儿,赈灾银不要到时候全都进了那些贪官的口袋,说实话,朝廷在这方面做的很不好。”李易皱了皱眉,说道:“这里需要稍稍的改制,这样……”
The feudalgovernment systemactuallyhas very bigproblem, includingtheirmanagementways, Li Yicannotthoroughoverthrowit, can only use the management of science, greatestpreventsoccurrence of embezzlement and corruption, how the reconstruction after the disaster, howwill place the disaster victimswhile convenient, reduces the means of lossto tellher, looks that she11takes down.
封建官制其实存在着很大的问题,包括他们的办事方式,李易不可将之彻底推翻,只能用科学的管理方法,最大程度的去阻止贪污腐败的发生,顺便将如何灾后重建,如何安置灾民,减小损失的办法告诉她,看着她一一记下。Outsidealreadyverylongdid not have the soundto transmit, Jing Emperordeeplyinspires, takes a stepto walkfrom the rear area.
外面已经很久的没有声音传来了,景帝深吸了一口气,迈步从后方走出来。„Speaking ofoverhaul......”Your HighnessPrincesstodayrarediligently studiesassiduously, is rare, Li Yidecidesto speak something, visitsher, said: „Actuallyroyal governmentmanyaspectsneedto overhaul, the farming, the tax law, the imperial civil service examination, the water conservation, the military......, what do youlook at?”
“说到改制……”公主殿下今天难得的勤学刻苦,机会难得,李易决定多讲一些东西,看着她,说道:“其实朝廷很多方面都需要改制,农事,税法,科举,水利,军事……,你看什么呢?”Discovered the Eldest Princessvisionstaresis looking athimbehind, Li Yiturned the headto look, thereanythingdid not have, visitsher, the doubtsasked.
发现长公主目光直勾勾的望着他的身后,李易转头看了看,那里什么都没有,看着她,疑惑问道。„All right.”Li Mingzhutakes back the line of sight, shakes the head.
“没事。”李明珠收回视线,摇了摇头。„Is goodto be of pleasant to hear, should not be distracted.”Li Yidiscontentedlooked atheroneeyes, asked: „Wheretalked abouta moment ago?”
“好好听着,别走神。”李易不满的看了她一眼,问道:“刚才讲到哪里了?”„...... Overhaul.”
“……改制。”„Right, the overhaul, wherethismentioned, right, first...... Li Yinodsfrom the farming”, once againopens the mouth.
“对,改制,这个从哪里说起呢,对,先从农事吧……”李易点了点头,再次开口。
The feudal dynastyhas been through repeatedly for several thousandyears, the dynastyalternates, the landscapeexchanges ownerships, in the river of history, the spring breeze of reformblewblew, no doubtmustintegrate withthennational condition, butsomeplaceswere interlinked, at presentvarioussystems of Jing State, naturallycannot say that perfect, variousaspectscancarry outreformbig or small, urged the strong country and rich people......
封建王朝历经数千年,朝代更迭,江山易主,历史长河中,改革的春风吹了又吹,其中固然要结合到当时的国情,但有些地方却是相通的,眼下景国的各项制度,自然称不上完美,各方面都能进行或大或小的改革,促使国富民强……Li Yidoes not wantto makeherchangeanything, onlyhopes that shecanremember when somewords that hespeakstoday, laterfacing the matter of royal government, shewith the Imperial Courtofficials, was not the samealtitude.李易并没有想让她去改变什么,只希望她能记住他今天说的一些话,以后面对朝政之事时,她和朝中官员所处的,就不是同一个高度了。
The reformor the political reform, are always extremelysensitive, hespokeis very careful, aspect that unprecedentedcareful, tells, had been confirmedby the history, with, placedin the deliberation hall, dodgedsomesensitiveaspectsas far as possible, rarelytouched the benefits of imperial familiesandcertainpeople, althoughalsohad the smalldrawback, butin the general orientationinGuoinpeople, was advantageous.
改革或是变法,向来都是极其敏感的,他说话很小心,前所未有的小心,所讲述的方面,也都是被历史所验证过的,拿出来,放在朝堂上,尽量去规避一些敏感方面,很少触及到皇室和某些人的利益,虽然也有小小的弊端,但大方向上于国于民,都是有利的。Hemustguarantee that these words saying from the Eldest Princessmouth, will not causeothers many suspicions and oppositions, therefore, heneedsespeciallycarefully.
他必须保证这些话从长公主的口中说出去,不会引起别人过多的猜疑和反对,因此,他需要格外小心。
After the grove, Jing Emperorrubbed the forehead, the expression on facesaid no that onhappyorwas angry.
树丛之后,景帝揉了揉眉心,脸上的表情说不上是高兴还是生气。Does not understand the royal government, does not understandroyal government- ifhedoes not understand the royal government, inthisworld, thenno oneunderstood the royal government.
不懂朝政,不懂朝政-他若是不懂朝政的话,这世上,便没有人懂朝政了。Whatwas happyishistalent, hisability, mustgo far beyondownexpectationby far, to a certain extent, hasthisoneperson, can becomeentire royal court, civil and military!
高兴的是他的才华,他的能力,要远远远远超过自己的期望,在某种程度上,有此一人,当得上满朝文武!Whatvitality/angryis, sincehehasthistalent, whymusthide, ifhereplacedintwoprime minister anyone of position, the matter of futuredeliberation hall, oneselfthenthoroughdid not needto work with the heart.
生气的是,他既然有此才华,为何要隐藏,他若是代替了两位宰相中任何一人的位置,今后的朝堂之事,自己便彻底的不用劳心了。
The Prime Minister Qinbodyshiversslightly, onfaceshowed the extremelyshockingexpressionfor the first time, the evildoer/monstrous talent, the evildoer/monstrous talent!秦相身体微微颤抖,老脸上首次露出了极度震惊的表情,妖孽,妖孽!Thisperson- couldcan be calledis the evildoer/monstrous talent!
此人-已经可以称得上是妖孽了!
The Prime Minister Shencomplexionis stunned, in the heartvibrates, as for several other officials, the expressionvibratessimilarly, evencan be calledis- panic-stricken!沈相面色错愕,心中震动不已,至于其他几位官员,表情同样震动,甚至称得上是-惊恐!Does not understand the royal government, does not understand the royal government......, thinks that theyregarding the appraisal of thisCounty Marquis Li, a facepieceblusheda moment ago.
不懂朝政,不懂朝政……,想到刚才他们对于这位李县侯的评价,老脸不禁一片羞红。Wheretheyhavesuchqualifications!
他们哪里有这样的资格!At this moment, theyunderstandfinally why your majestyinsistedmustbestowhimthatposition.
这一刻,他们终于明白,陛下为什么坚持要将那个位置赐给他了。Entiredeliberation hall, compared withhemore suitableperson?
整个朝堂,还有比他更适合的人吗?Your majesty......, the mental perceptionjudge, your majesty is really your majesty!
陛下……,慧眼识人,陛下果然是陛下啊!Li Mingzhusomewhatregrettedsuddenly,heknowsLi Yialwaysdoes not have anyto retaintoher, butthesewordsheis willingto saytohimself,does not representto be willingby others to be heard.李明珠忽然有些后悔,他知道李易对她向来没有什么保留,但这些话他愿意对自己说,不代表愿意被其他人听到。„Let alone.”
“别说了。”Shestands, puts out a handto cover the mouth of Li Yi, smallsound said: „Let alone......”
她站起来,伸手捂住李易的嘴,小声道:“别说了……”
The Li Yispiritunprecedentedcentralism, was coveredto be quietbyhersuddenly, almostbitesowntongue, stares the bigeyeto visither, hmph hmphtwo, opensherhand, bah, knit the brows: „Did youdo, washed the handsnot......”李易精神前所未有的集中,猛然被她捂住嘴,差点咬到自己的舌头,瞪大眼睛看着她,哼哼了两声,将她的手打开,呸了呸,皱眉道:“你干什么,洗手了没有……”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #779: Doesn't understand the royal government?