Yunying Poetry Club president, was that year long female walks, looks at Su Wentian saying: „If this young master isn't a bystander?” 云英诗社的社长,也是那年长一些的女子走过来,看着苏文天说道:“倘若这位公子不是外人呢？” „Zhao Young Lady what is this?” Su Wentian knits the brows to visit her to ask. “赵姑娘这是什么意思？”苏文天皱眉看着她问道。 „Frankly, this young master has just now joined Yunying Poetry Club, his poetic composition, naturally can represent us.” Zhao Yunrou observed the situation people one eyes, said slowly. “实不相瞒,方才这位公子早已加入了云英诗社,他的诗作,自然可以代表我们。”赵云柔环视了众人一眼,缓缓说道。 Such remarks, including Wan Ruoqing Zeng Zuimo, Yunying Poetry Club several females there. 此言一出,包括宛若卿曾醉墨在内,云英诗社的几位女子都愣在了那里。 „Does this young master, when join Yunying Poetry Club?” “这位公子,什么时候加入云英诗社的？” Li Yi also gawked, when he joins Yunying Poetry Club, don't oneself know? 李易也愣了一下,他什么时候加入云英诗社的,自己怎么不知道？ Then at this time, Li Yi saw that female very covert blinks to him, in the heart understands clearly immediately. 便在这时,李易看到那女子很隐蔽的对他眨了眨眼,心中顿时了然。 Un, from now on, he is Yunying Poetry Club one...... 嗯,从现在开始,他已经是云英诗社的一员了…… Meanwhile, in the surrounding crowd also transmits in an uproar immediately. 与此同时,周围的人群之中也立刻传来了一阵哗然。 „This is how possible!” “这怎么可能！” „He is a man!” “他可是男人啊！” ” Yunying Poetry Club always only has the female, when has the man to join? „ ”云英诗社向来都只有女子,什么时候有男子加入过？“ ------ ------ ------ ------ Obviously, the Zhao Yunrou words, brought a big impact on them, how many talented women Yunying Poetry Club Qing'an Mansion comprised, may never attract any man, where did this fellow brave? 显然,赵云柔刚才的话,给他们带来了不小的冲击,云英诗社由庆安府的几位才女组成,可从未吸纳过任何男子,这家伙是从哪里冒出来的？ „Yunying Poetry Club always only has the female, this is the well-known matter, Zhao Young Lady must chat not.” On the Su Wentian face has the light smile as before, Zhao Yunrou these words, obviously is only the idea of rights, was only with mistakenly the method, could not withstand to see through an affair. “云英诗社向来只有女子,这是众所皆知的事情,赵姑娘莫要说笑了。”苏文天脸上依旧带着淡淡的笑容,赵云柔这番话,显然只是权益之计,只是用错了方法,根本经不起拆穿。 „?” Zhao Yunrou hearing this, smile looks at the people, said: „When we have said that did Yunying Poetry Club only allow the female to join?” “哦？”赵云柔闻言,微笑的看着众人,说道:“我们何时说过,云英诗社只允许女子加入了？” The smile on Su Wentian face one stiff. 苏文天脸上的笑容一僵。 The surrounding clamoring sound gradually was also small. 周围的喧哗声音也渐渐小了。 On the people face appears stunned, reveals appearance looking pensive. 众人脸上浮现出一丝愕然,露出若有所思的样子。 Quick, they realized, from beginning to end, Yunying Poetry Club, never seems to have really spoken such words! 很快的,他们就意识到,从始至终,云英诗社,似乎真的从未说过这样的话！ Because of the Yunying Poetry Club name, and members of poetry society is the female, they had the beforehand idea naturally, but the directors of others poetry society spiked a rumour personally, denied Yunying Poetry Club view that only then the female can join, what can they also say? 只是因为云英诗社的名字,以及诗社的成员全都是女子,他们理所当然的有了之前的想法,但人家诗社的社长都亲口辟谣了,否认云英诗社只有女子才能加入的说法,他们还能说什么？ „No wonder this scholar comes, such and Yunying Poetry Club female is so familiar with Young Lady Wan, originally he is also the Yunying Poetry Club member.” “难怪这书生进来的时候,和宛姑娘这么以及云英诗社的女子这么熟悉,原来他也是云英诗社的成员。” „Yunying Poetry Club allows the man to join unexpectedly, originally was we have made a mistake.” “云英诗社竟允许男子加入,原来是我们一直都搞错了。” „Then, this poem naturally can representative Yunying Poetry Club, if they can participate in tomorrow the Mid-Autumn Festival verse club, has this person, Yang Yanzhou and Shen Zhao must cherish hatred at the scene!” “如此一来,这首诗自然能代表云英诗社,若是她们能参加明日中秋诗会,有此人在,杨彦州和沈照也得饮恨当场啊！” „The name of Qing'an Mansion first talented person, feared that must exchange ownerships......” “庆安府第一才子之名,怕是要易主了……” „Also not complete, although this poetic composition is good, but Shen Zhao makes a word every time, will then spread in brothel Le Guan widely, this point, the poetic composition is good, cannot in comparison.” “也不尽然,此诗作虽好,但沈照每作一首词,便会在青楼乐馆中广为流传,这一点,诗作再好,也不能与之相比。” ------ ------ ------ ------ The people also only worked as those words a moment ago are Zhao Yunrou the ideas of rights, but thinks that scholar came in a moment ago, then directly soars the Yunying Poetry Club that side to go, their manner is intimate with Wan Ruoqing, unusual, wants to come them to know, in the heart was again unsuspicious. 众人刚才也只当那句话是赵云柔的权益之计,但想到刚才那书生一进来,便直奔云英诗社那边而去,和宛若卿她们举止亲密,非同寻常,想来她们应是早就认识,心中再无怀疑。 Along with that two scholar that Li Yi comes, stands behind the crowd, dull is looking at him, in the mouth muttered: „Originally that you knew with Young Lady Wan really, he unexpectedly is also the Yunying Poetry Club member, our good pain that you...... hide the truth from!” 随李易进来的那两名书生,站在人群后面,呆呆的望着他,口中喃喃道:“原来那位兄台果真与宛姑娘认识,他竟也是云英诗社成员,你……瞒的我们好苦啊！” The Su Wentian complexion is gloomy, simply has not thought, Zhao Yunrou a few words make his offensive vanish into thin air, that refined degenerate, unexpectedly is Yunying society member, is really big came as a surprise to his. 苏文天脸色阴沉,根本没有想到,赵云柔一句话就使得他的攻势化为乌有,那斯文败类,居然是云英社成员,实在是大大的出乎了他的意料。 But gives up like this, he is unwilling, tomorrow the Mid-Autumn Festival verse club, will certainly be he blossoms in radiant splendor, amazing the world with a single brilliant feat time, does not allow anybody to destroy absolutely, looks up Zhao Yunrou, clenches teeth saying: „Then is so, this poem cannot make the number, because competes with today, what compared with is the Mid-Autumn Festival word, rather than Mid-Autumn Festival poem!” 但就这样放弃,他是绝不甘心的,明日中秋诗会,必将是他大放异彩,一鸣惊人的时候,绝对不允许任何人破坏,抬头看着赵云柔,咬牙道:“便是如此,这首诗也不能作数,因为今日比试,比的是中秋词,而不是中秋诗！” Su Wentian such remarks, Zhao Yunrou is first startled slightly, later then thin angry said: „Poetry also has what difference, is the Mid-Autumn Festival verse club, always is also the poetry all has it!” 苏文天此言一出,赵云柔先是微微一怔,随后便薄怒说道:“诗词又有何区别,便是中秋诗会,向来也是诗词皆有之！” Su Wentian hearing this, light saying: „But our today's ratios, indeed are the Mid-Autumn Festival words, this point Zhao is Young Lady undeniable?” 苏文天闻言,淡淡的说道:“可我们今日比的,的确是中秋词,这一点赵姑娘不可否认吧？” Zhao Yunrou the language stagnates for a while, could not find the reason to refute unexpectedly. 赵云柔一时语滞,竟找不到理由来反驳。 At that time when several poetry societies set the rule, actually has not considered this situation, the talented person who because was good at composing a poem was really extremely rare, above the verse club, the word did often occupies over 90%, even if there is a poetry to appear, was still some mediocre work, therefore, competed with the Mid-Autumn Festival poem or the Mid-Autumn Festival word, no difference, because decided finally however is some word does to pick the leader. 当时几个诗社定下规则之时,其实并未考虑到这种情况,因为擅长写诗的才子实在是凤毛麟角,诗会之上,词作往往占据九成以上,即便是有诗文出现,也都是些平庸之作,因此,比试中秋诗还是中秋词,根本没有什么区别,因为最后定然是某一首词作摘得魁首。 What she has not thought that Su Wentian held this loophole unexpectedly, since like this, sufficiently what this will spread the eternity will be the Mid-Autumn Festival poem, today then cannot make the number. 她万万没想到的是,苏文天居然抓住了这一漏洞,这样以来,这一首足以流传千古的是中秋诗,今日便不能作数了。 After Su Wentian said that the surrounding talented person also frowns. 苏文天说完之后,周围的诸位才子也都皱起了眉头。 „This Su Wentian heart, is extremely rather narrow, even if this person slightly has the ability, could not become the great talent eventually!” “这苏文天的心胸,未免太过狭隘,此人即便小有才气,也终究成不了大器！” „Before has not thought actually, Su Wentian unexpectedly is this person.” “之前倒是没有想到,苏文天竟是这种人。” „When on the same day set the rule, neglected this unexpectedly, will otherwise not have this time situation.” “当日定下规则之时,竟忽略了这点,不然也不会有此时的情况。” „Although Su Wentian is somewhat shameless, but...... this time he actually really stands in a principle character side.” “虽说苏文天有些无耻,但……这次他却真的是站在理字一方。” „Pitifully......, if this excellent work presses fellow talented people in the Mid-Autumn Festival verse club preceding text, later said that I and others also with having the glory...... was really a pity!” “可惜了……若是这首佳作在中秋诗会上文压各位才子,之后说起来我等也与有荣焉……真是可惜了！” ------ ------ ------ ------ After today, images in Su Wentian many talented person minds in the field, suffers a disastrous decline surely, but he actually cannot attend to these at this moment, if can praise on the tomorrow's verse club, he obtains, must compare many of losing by far. 今日之后,苏文天在场内诸多才子心目中的形象,必定一落千丈,但此刻他却顾不了这些,若能在明日诗会上扬名,那他得到的,要远远比失去的多。 „Said, today's leader, did belong to Brother Su?” “这么说,今日的魁首,非苏兄莫属了？” Had that Liu youth of conflict to smile with Li Yi a moment ago, taking pleasure in others' misfortunes looks at Li Yi already the Yunying Poetry Club female, said. 刚才和李易起过冲突的那刘姓青年笑了笑,幸灾乐祸的看着李易已经云英诗社的诸位女子,说道。 Several female elegant faces of Zhao Yunrou as well as on Yunying Poetry Club full is the resentful color, is actually not able to open the mouth. 赵云柔以及云英诗社的几位女子俏脸上满是愤懑之色,却也无法开口。 In the Zeng Zuimo heart somewhat worries, after the heart full is the pleasant surprise, huge lost...... is defeated eventually? 曾醉墨心中有些着急,心中满是惊喜之后巨大的失落……终究还是失败了吗？ „Young master, all these are the Ruoqing mistakes, had not explained to the young master beforehand.” A Wan Ruoqing face apology looks at Li Yi, the eye socket some flood red, said in a low voice. “公子,这一切都是若卿的错,未曾事先向公子说明。”宛若卿一脸歉意的看着李易,眼圈有些泛红,低声说道。 If she can think of this point ahead of schedule, will not have the present situation. 若是她能提早想到这一点,也就不会出现现在的情况了。 „Yunying Poetry Club, really pitifully......” “云英诗社,真是可惜了……” „Does not need to be extremely pessimistic, after today, solely by this poem, that scholar then praising entire Qing'an Mansion, Yunying Poetry Club will also certainly be known by the people sufficiently.” “也不必太过悲观,今日之后,单单凭借这一首诗,那书生便足以扬名整个庆安府,云英诗社也必将被众人所知。” „Su Wentian lost the will of the people, although wins the solid defeat, Yunying Poetry Club glorious defeat!” “苏文天失了人心,虽胜实败,云英诗社虽败犹荣！” ------ ------ ------ ------ The custom is unchangeable, although talented person on the scene cannot get used to seeing the Su Wentian achievement, but also can only sigh with regret to Yunying Poetry Club. 规矩不能改变,在场的诸位才子虽然也看不惯苏文天的作为,但也只能对云英诗社扼腕叹息。 Regardless this poem beyond, the Su Wentian Mid-Autumn Festival word, indeed pressed others is too many. 抛开这一首诗之外,苏文天的中秋词,的确压过了其他人太多。 „Feared that must respectfully congratulate Brother Su ahead of time!” The Liu youth arched cupping one hand in the other across the chest with a smile, said to Su Wentian. “怕是要提前恭祝苏兄了！”那刘姓青年笑着拱了拱手,对苏文天说道。 „Liu brother is too early saying that is too early to say!” Su Wentian arched cupping one hand in the other across the chest, a modest color of face. “刘兄言之过早,言之过早啊！”苏文天拱了拱手,一脸的谦虚之色。 Sees two people false singing a duet, Li Yi long sighing. 看到两人虚伪的一唱一和,李易悠悠的叹了一口气。 „Young master......” “公子……” Wan Ruoqing looks up him, a face apology, just about to opens the mouth, Li Yi beckons with the hand, looks at saying of her quite somewhat blame: „Wants the word not to want the poem, you said early......” 宛若卿抬头看着他,一脸歉意,刚要开口,李易摆了摆手,看着她颇有些责怪的说道:“要词不要诗,你早说啊……”