„What did Imperial Fathersaywithyoua moment ago?”
“父皇刚才和你说什么了?”Comes outfromDiligent Politics Hall, seesLi Yito hold the hand of Yongning, the mouthsnort/hum a livelynamelessfolk song, the moodobviouslygoodappearance, Li Mingzhuis walkingto go forwardto ask.
从勤政殿出来,看到李易牵着永宁的手,嘴里哼着一种轻快的无名小调,心情明显不错的样子,李明珠走上前问道。„A whileset up the politicalpalaceto know.”Li Yispoke thoughtlessly, saidnear the Yongningearon the quiet, the eye of smallYoung Ladyinstantaneouslychangedwas bright.
“一会儿去立政殿就知道了。”李易随口回了一句,又在永宁耳边悄悄说了一句,小姑娘的眼睛瞬间就变的明亮起来。
The Li Mingzhulookmoves slightly, understandsinstantaneouslyherefers to anything, is hanging the heartputfinally.李明珠神色微动,瞬间就明白了他指的是什么事情,悬着的心终于放了下来。
The Li Xuanexpressionalsoslightlyrouses, regardingcompetitiona moment later, the anticipation that immediatelychanges.李轩的表情也略有振奋,对于片刻之后的比试,立刻变的期待起来。„This matter of great substance, but alsoaskedyour majestyto think!”
“兹事体大,还请陛下三思!”„County Viscount Lireally has the talentin the arithmetictogether, but the competition of today, does not mayso the child's play!”
“李县子在算学一道确有天赋,但今日之比试,万万不可如此儿戏!”„Alsoaskedyour majestyto withdraw an order, wecannotloseagain!”
“还请陛下收回成命,我们不能再输了啊!”
......
……
......
……Hearsnews that Jing Emperorjust announced that severalImperial Courthigh-ranking officialexpressionschange, goes forwardto remonstrateto say.
听到景帝刚刚宣布的消息,几位朝中大员表情变化,纷纷上前劝谏道。Has been used toLi Yialways to create the pleasant surpriseforhimat crucial moments, sawhisexpressiona moment ago, how can also not knowinhisheartto havetententhsassurance, at this momentwas also disinclinedto explainwith the feudal officials,waves saying: „Ourintenthas decided that the Sirsare not no need saying that the double-hourdrew near, along withUsset up the politicalpalace.”
早已习惯了李易总是能在关键时刻为他创造惊喜,刚才看到他的表情,又怎么会不知他心中早已有十成的把握,此刻也懒得和众臣解释,挥了挥手说道:“朕意已决,众卿不必多说,时辰快到了,随朕去立政殿吧。”„Your majesty......”
“陛下……”Severalofficialsalsothink that is sayinganything, Jing Emperorhad gone out of the main hall.
几位官员还想在说什么,景帝已经走出了大殿。„This, your majestythis was also too careless, the County Viscount Lipoetryattainmentsare higher than Vice-Principal Wei, todayfeared that losessaying that......” a Director of Board of Ritesfaceworried about.
“这,陛下这也太草率了,难道李县子的诗文造诣比卫司业还高,今日怕是输定了啊……”礼部尚书一脸担忧的说道。Heonseveralpeople of facesevenhas reappearedbehind a desperatecolor, a youngjunior of age of capping ceremony, howcancompare favorably with research in thorough detailthis field of endeavordozensyears of Vice-Principal Wei, your majestythistemporarychild's play, will makeJing Statepay the extremelyseriousprice.
他身后几人的脸上甚至已经浮现出了一丝绝望之色,一个弱冠之龄的年轻小辈,怎么能比得上精研此道数十年的卫司业,陛下这一时的儿戏,会让景国付出极为惨重的代价。ReviewsVice-Principal Wei, on the facehas not actually revealedwhatdisappointedorangryexpression, insteadrelaxingfeelings.
反观卫司业,脸上却并没有流露出什么失望或是愤怒的表情,反而有一种松了一口气的感觉。After allinlosingall-winfewsituations, healso has tremendouspressure, wonnaturallywell, iflost, Inspector General Maishislearning from another's mistakes, was even reviledby the Capital CityentireJing Stateperson, thinksto feelfearful, if not the necessity, whois willingto press the firstillustrious nameatthiscompetition?
毕竟在输多赢少的情况下,他也有非常大的心理压力,赢了当然好,要是输了,马中丞就是他的前车之鉴,被京都甚至整个景国的人唾骂,想想就觉得可怕,若非必要,谁愿意将一世英名压在这一场比试上?ThatCounty Viscount Li, isextremelyyoung, butis young and impetuous, oftenmustpay the enormousprice.
那位李县子,还是太过年轻,而年轻气盛,往往要付出极大的代价。Prime Minister Qinrarehas not expressedwhatopiniontothis matter, invariouspeopleon the scene, even if Dong Wenyun, mustdiscussregarding the understanding of thisCounty Viscount Li, cannot comparehimby far.秦相罕见的没有对此事发表什么意见,在场诸人之中,哪怕是董文允,要论对于这位李县子的了解,都远远比不上他。
The assurance that ifVice-Principal Weihas not even won, your majestythis act, perhapsis the most correctchoice.
如果连卫司业都没有胜的把握,陛下此举,恐怕才是最为正确的选择。
......
……
......
……Setting up the politicalpalaceis the place that hundredofficershave an audience with the emperor, butstarting from yesterday, towardno longerissets up the politicalpalacemost importantactivityearly, nothingexceedingis more important than with the competition of Qi State.
立政殿是百官上朝的地方,不过从昨日开始,早朝已经不再是立政殿最为重要的活动了,没有什么比胜过与齐国的比试更为重要。
More than the tenofficialsandJing Emperor of coreat the Diligent Politics Halldiscussionimportant matter, others outsidesetting up the politicalpalacewait.
核心的十余位官员和景帝在勤政殿商议要事,其他人则是在立政殿外等待。Li Yithey come here time, outside the palacehasmanypeople.李易他们来到这里的时候,殿外已经有不少人了。At this time the double-hourhas not arrived, the palace gatehas not opened, when threepeoplemove towardin the cornerperson's shadowscarcesecludedplace, gawkedwithLi Xuan of Li Mingzhulow voicespeechsuddenly, laterthenlooks the happy expression the trendone side, patted a shoulder of young people, unexpectedsaying: „You, wemet.”
此时时辰未到,殿门未开,三人走向角落里一处人影稀少的僻静之地时,原本和李明珠小声说话的李轩忽然愣了一下,随后便面露喜色的走向一旁,拍了拍一位年轻人的肩膀,意外的说道:“兄台,我们又见面了。”
The young peoplehave turned head, when the expressionis somewhat stunned, seesLi Xuan, on the facereveals the color of doubts, quickchangessuddenly, said: „Youare, groupjadeinstitutethat......”
年轻人回过头,表情有些愕然,看到李轩时,脸上露出疑惑之色,很快就变的恍然,说道:“你是,群玉院那……”Li YiandLi Mingzhuwalklater, hesawthat yearlightmantimesomewhatis also accidental, previoustimeingroupjadeinstitute, becausedoes not have the position, Li Xuancame upon own initiative and opposite partyput togetheronetable, althoughanythinghas not talked, butLi Yitohisimpressionactuallyalsogood, thesemetin the imperial palacetimeunexpectedly, indeedveryaccidental/surprised.李易和李明珠随后走过来,他看到那年轻男子的时候也有些意外,上次在群玉院,因为没有位置,李轩主动上去和对方拼了一桌,虽然并没有过什么交谈,但李易对他的印象却还不错,这一次居然在皇宫遇到,的确挺让人意外的。„How can youhere?”Usuallyin is very who difficult the personruns intoto conform with the appetite, Li Xuanlooks that heaskedcuriously: „Is it possible thatyou are also the Imperial Courtofficials, howbeforeto have seenyou?”
“你怎么会在这里?”平日里很难遇到合乎胃口的人,李轩看着他好奇问道:“莫非你也是朝中官员,以前怎么没有见到你?”
The young people the languagestagnatesfor a while, does not know how shouldreply.
那年轻人一时语滞,不知道该如何回答。Li Mingzhuamazedlooks atLi Xuan, the personobject of universal admiration and hopes of distant placetohere, similarlyhad a bigtumult.李明珠惊诧的看着李轩,远处的人群望向这边,同样产生了不小的骚动。Li Yilooked at the young manas well ashebehind the people, turns the headto look in all directions, sees the expressions on hundredofficerfaces, heart won't be so skillful?李易看了看年轻男子以及他身后众人,转头四顾,看到百官脸上的表情,心道不会这么巧吧?„Qi StateThird Prince?”Li Yivisitshim, asking that somedo not believe firmly.
“齐国三皇子?”李易看着他,有些不确信的问道。Inthisspecialtime, was pushed asideby the Jing Statehundredofficersoutside, thesepeopleobviouslyled by him, raisesCapital CityThird Princeexcept forthatname, as if not beothers.
在这个特殊的时刻,被景国百官排挤在外,这几人又明显以他为首,除了那一位名扬京都的三皇子,似乎也不会是别人了。„TwoBrother Li, wemet.” The young peopleshow a faint smile, archedtothemsaidsubmissively.
“两位李兄,我们又见面了。”年轻人微微一笑,对他们拱了拱手说道。
The Li Xuanexpressionis stunned, suddenlyhas not recoveredfromthisaccident/surprise.李轩表情愕然,一时间没有从这个意外中回过神来。Li Yiarchedcupping one hand in the other across the chesttothatyoung people, pulled the Li Xuansleeveto drawelsewherehim, this situation, did not suitwith the opposite partytries to get close.李易对那年轻人拱了拱手,扯着李轩的袖子将他拉到了别处,这一种场合,可不适合和对方套近乎。„Withthemin the same place, seems likeJing StateEldest Princess, does Third Princeknowthattwopeople?” After the Li Yithreepeopleleave, an old mangoes forwardto ask.
“和他们在一起的,似乎是景国长公主,三皇子认识那二人?”李易三人离开之后,一位老者上前问道。
The young peoplesmile, said: „Meeting, istwointerestingpeople.”
年轻人笑了笑,说道:“见过一面,也是两个有意思的人。”Has not continuedinthistopic, asks: „The secondcompetitionmuststartimmediately, did Brother Xiuwenprepare?”
没有在这个话题上继续,问道:“第二场比试马上就要开始了,修文兄准备好了吗?”Anotheryoung man by the porch pillar, in the handholdsbeing enthralled that a bookis looking, had not replied,Qi StateThird Princeshakes the head, the poemcrazilyis the poemis really crazy......
另一位年轻男子靠在廊柱上,手中捧着一本书看的入神,并没有回答,齐国三皇子摇了摇头,诗痴果然是诗痴啊……Another side, Li Mingzhudoubtis looking atLi YiandLi Xuan, has not waited forherto ask the question in heart, in the fields becomes in a tumultsuddenly, not far away, inPrime Minister Qinand the othersunder the accompaniment, Jing Emperorwalksgraduallytohere.
另一边,李明珠狐疑的望着李易和李轩,没等她问出心中的疑问,场间忽然变得骚动起来,不远处,在秦相等人的陪同之下,景帝缓步向这边走来。Hundredofficerlooksslightlyrouse, walked into the main hallwithJing Emperor, Qi StateThird Princelooked atbehindyoung manoneeyes, said: „Walks.”
百官神色略有振奋,跟着景帝走入大殿,齐国三皇子看了身后的年轻男子一眼,说道:“走吧。”
The young manstandingbody, in the poembookaboutseat of honor, lookedto the direction of main hall, the corners of the mouthshowed a smile.
年轻男子站直身体,合上手中的诗册,望向大殿的方向,嘴角露出了一丝笑容。„Hopetoday'scompetitioncana little meaning......”
“希望今天的比试能有点意思……”
......
……
......
……Abovedeliberation hallstrangepeace.
朝堂之上诡异的安静。
It is not becausewas worried that noisywill affectto compete with, butdecision that becauseyour majestyannounceda moment ago.
不是因为担心吵闹会影响比试,而是因为陛下刚才宣布的决定。
The candidate of thiscompetitionunexpectedlyis notVice-Principal Wei, butisthatCounty Viscount Li!
这场比试的人选居然不是卫司业,而是那位李县子!Your majestythis act, theironlyray of hope, stranglesbefore the competitionwithout doubt!
陛下此举,无疑是将他们仅有的一丝希望,在比试之前就生生扼杀!
If not the Qi Stateenvoythenin the palace, at this timeabovethispalace, feared that has boiled.
如果不是齐国使臣便在殿上,此时这金殿之上,怕是早就开了锅。
The peoplelookto the Li Yivisionhavepuzzled, hasto regret that evenalsohas the hate, but any mood, regardingtoday'scompetitionresult, they do not haveanyhope.
众人望向李易的目光有不解,有惋惜甚至还有怨恨,但无论是哪一种情绪,对于今日的比试结果,他们已经不抱任何希望了。„County Viscount Li?” The Qi StateThird Princelookdeep placeflashes through one ray that is easyto detect, quickdoes not collect.
“李县子?”齐国三皇子眼神深处闪过一丝不易察觉的光芒,很快就又敛去。As forthatyoung man, on the faceshows a regrettableexpressionslightly, waits forThird Princeto extract a labelfrom a bamboo tube, above sees„dusk”twocharacters, thenclose eyesto ponder.
至于那位年轻男子,脸上稍稍露出一丝遗憾的表情,等待三皇子从一只竹筒中抽出一只签子,看到其上的“黄昏”二字,便闭目沉思起来。Thispoetrycompetitionnaturallycannotbe the freedisplay, in the bamboo tubedozenslabels, writes the differentcontentsrespectively, chanted the thingto express feelings, described the sceneryto express feelings, whichpulls out, two peoplethenmustuse this as a topic, composed a poemrespectively, the similarpoetrycomparison, was naturally easierto branch outhighunder.
此次诗文比试自然不会是自由发挥,竹筒中数十个签子,分别写有不同的内容,咏物抒怀,写景寄情,抽到哪个,两人便要以此为题,分别赋诗一首,同类诗词比较,自然更容易分出高下。Naturally, everyone has the type that oneselfexcel, toremovefortuitousness, the guaranteeis fair, thiscompetitionmustextractthreetimes.
当然,每个人都有自己擅长的类型,为了排除偶然性,保证公平,这一场比试要抽取三次。Inthat moment that young peopleclose eyes, before Li Yialreadyarrives at the table, takes pen in handto dipblack ink, inhundredofficer and Qi Stateenvoystunnedexpression, starts to writedecisively.
在那年轻人闭目的那一刻,李易已经走到桌前,提笔蘸墨,在百官以及齐国使臣愕然的表情中,果断落笔。„Suchquickly?”
“这么快?”„Is hepreparedearly?”
“难道他早有准备?”„Is unlikely, thatlabelis the Qi StateThird Princeextraction, before then, no oneknows the topic, only if......”
“不太可能,那签子是齐国三皇子抽取,在这之前,没有人知道题目,除非……”„Cough, cough, Sir Zhucautiousword, cautiousword......”
“咳,咳,朱大人慎言,慎言……”
......
……
......
……Hundredofficerswhen the shock, as ifthought ofanything, strangeness that the complexionchanges, after looking at each otheronemutually, thenrestoresinstantaneouslyas usual.
百官在震惊之余,似乎想到了什么,面色变的古怪,互相对视一眼之后,瞬间便恢复如常。
The Qi Stateenvoyseesthis, naturally can also associatetoanything, the expression on faceis somewhat cloudyto be clearly uncertain.齐国使臣见此,自然也能联想到什么,脸上的表情有些阴晴不定起来。Only thenthatThird Princecomplexionis indifferent, when the extraction, hehad inspecteda moment agocarefully, eachsignsindeedwrites the differentcontents, only ifhein one day, prepareddozens to press the Zhao Xiuwenongoodpoetry- howeverthisradicallywas the not possiblematter.
只有那位三皇子面色淡然,在刚才抽取之时,他已经仔细的检查过,每一根签的确写着不同的内容,除非他在一天之内,准备了几十首能压过赵修文的上上佳诗词-而这根本就是不可能的事情。At this time, the matter of poetry, hedoes not careon the contrary, in the heartis thinkinganothermatter, looksto the Li Yivisionchangesis profound.
此时,诗词的事情,他反倒不在乎了,心中想着另一件事情,望向李易的目光变的深邃起来。A moment later, Li Yiputs down the pen, immediatelythenhas the officialsto go forward, writes the poetryonpaperhimposts.
片刻之后,李易放下笔,立刻便有宦官上前,将他写在纸上的诗文张贴出来。Butat this time, Qi StatethatZhao Xiuwenhas not opened eyes.
而此时,齐国的那位赵修文还未睁眼。Hundredofficersnaturallyfirstlooked, firstwas shockedbythatelegantrunning script, saidChang-an County Viscountto be young, the calligraphyattainmentsare great, at this momentrealizes the rumor not empty.
百官自然第一时间就望了过去,首先被那一手飘逸的行书所震撼,都说长安县子年纪轻轻,书法造诣不浅,此刻才意识到传言非虚。Has saying that in the heart of this momenthundredofficerignited a ray of hopeslightly.
不得不说,此刻百官的心中稍微燃起了一丝希望。Then, reads off the entirepoem, theirfire of once againhopewas extinguishedby the brutalpouring.
然后,读完全诗,他们的希望之火再次被无情的浇灭。„Soshorttime, canachievethisdegree, is really not easy.”
“如此短的时间,能做到这种程度,实属不易。”„Alsois an excellent work.”
“也算是一篇佳作。”„Was a pity......”
“只是可惜了……”
......
……
......
……
The Imperial Courthundredofficers, besides the military commander, canbe classified as„official” the name, whichdoes not emergefrombillionpeople, even if not research in thorough detail the poetrylikeVice-Principal Weifor a lifetime, but how also not to have the deeppoetryattainments.
朝中百官,除了武将之外,能冠以“文臣”之称的,哪一位不是从千百万人中脱颖而出的,就算是不像卫司业那样一辈子精研诗词,但又岂会没有深厚的诗文造诣。Beforehandsomepreparationsdid not say, if is really on siteto display, canwithin such shorttime, write such poetry, israre, at leastmost of themcannot achieve, buthisoppositeperson, buthas„the millenniumpoetic talents'highfirst”title, if onlythisdegree, simplyhas not exceededhispossibility.
事先有准备则不说,若是真是临场发挥,能在这么短的时间之内,写出此等诗词,也属难得,至少他们之中大多数人都做不到,但他对面之人,可是有着“千年诗才第一高”的称号,若只是这种程度,根本没有胜过他的可能。Looks atroyal courtier'ssigh, the expression on Jing Emperorfaceis invariable, after looking atLi Yi, discovered that hewith the Yongninglow voicespeech, under the heartis more stable.
看着朝臣的叹息,景帝脸上的表情不变,看了一眼李易之后,发现他正在和永宁小声说话,心下更为安定。Thenatthis time, thatZhao Xiuwenopened the eyefinally.
便在这时,那位赵修文终于睁开了眼睛。
Before hearrives atoneselftable, takes pen in hand, dippedblack ink, the heart of royal courtier also investigated.
他走到自己的桌前,提起笔,蘸了蘸墨,朝臣的心也随之纠了起来。Helooks up the poetry that was posted, because ofthathandwriting, butat presentonebright, laterthenshakes the head, lowers the headwriting.
他抬头望了一眼被张贴出来的诗文,因那字迹而眼前一亮,随后便摇了摇头,低头书写。
After flickering, Zhao Xiuwenonce againlooked upone.
一瞬之后,赵修文再次抬头望了一眼。Thistime, the pen in hishandcannot fallagain.
这一次,他手中的笔再也落不下去了。
To display comments and comment, click at the button