HLS :: Volume #5

#440: Prime Minister Qin regret

LNMTL needs user funding to survive Read More

Recently, how under the Imperial Court great important matter is processes two cities that seize from Qi State there, the official military commander is divided, continually today's emperor also is very difficult to make a decision. 近日以来,朝中一等一的大事乃是如何处理从齐国那里夺来的两座城池,文臣武将意见不一,便连当今天子也很难下决断。 compares, admonished the vertical Crown Prince matter temporarily to be put aside on the contrary. 相较而言,谏立太子的事情反倒被暂时搁置下来。 Prime Minister Qin one makes such big noise, your majesty had not disclosed that any sets up the meaning of Crown Prince, the whole body of ministers naturally also has the meaningful glance, the time was long, even Prime Minister Qin as if temporarily gave up, no longer mentioned this matter. 秦相一系闹出这么大的动静,陛下都没有透露出任何立太子的意思,群臣自然也都是有眼色的,时间久了,连秦相似乎都暂时放弃了,不再提及此事。 Naturally, perhaps also had Prime Minister Qin previous been mad falling ill, has not recovered by the present, reason that these days have not had an audience with the emperor. 当然,或许也有秦相上次被气的病倒,到现在还没有痊愈,这几日并没有上朝的原因。 ...... …… ...... …… Qin Residence, the spacious main hall, Prime Minister Qin sits on head somewhere, although the complexion somewhat is slightly pale, but the facial expression generally fortunately, seems like by far not like the rumor, Prime Minister Qin debated after People of Qi, been mad spat blood at the scene three rises, almost passed away...... 秦府,某处宽敞的厅堂,秦相坐在上首,虽然脸色略有些苍白,但气色大抵还好,看起来远远不像外界传言那样,秦相辩经不及齐人,被气的当场吐血三升,差点一命呜呼…… „Prime Minister Qin, how should this King do now?” King Shu sits in the Prime Minister Qin left hand side, the expression on face slightly has the anxiety. “秦相,本王现在到底应该怎么做？”蜀王就坐在秦相左手侧,脸上的表情略有焦急。 This thinks that by his status and position, the position of Crown Prince is extremely easy to obtain, what difference is only a Imperial Father own handwriting imperial edict, but the matter, made his confidence have the vacillation recently. 本以为以他的身份和地位,太子之位唾手可得,差的只是父皇的一道亲笔诏书而已,可近日来发生的事情,却让他的信心发生了动摇。 The beneficial conditions of timeliness , favorable geographical conditions , and unity and coordination of the people, he almost occupies completely, so long as proceeds again that small one step, can sit that his long-awaited position, instead, the King Shu actually sorrowful discovery, he as if left that position to be farther. 天时地利人和,他几乎占尽,只要再往前进那么小小的一步,就能坐上那个他梦寐以求的位置,可到头来,蜀王却悲哀的发现,他似乎离那个位置更远了。 Prime Minister Qin looked at King Shu one, in the heart had that produces made him make the idea that Jing State future Emperor is appropriate, doesn't request him the wise wisdom like your majesty, half to have now? 秦相看了蜀王一眼,心中有那么一刻也产生了让他去做景国未来的皇帝合不合适的想法,不要求他像当今陛下一样英明睿智,一半总要有吧？ May recently happen at King Shu matter, made him have the suspicion to oneself. 可最近发生在蜀王身上的事情,却让他对自己都产生了怀疑。 Perhaps, your majesty not vertical King Shu is Crown Prince, is for this reason? 或许,陛下迟迟不立蜀王为太子,就是因为这个原因吧？ Shakes the head, depresses the thought of heart, said slowly: „Empress not under imperial prince for your majesty birth, Imperial Concubine Yan similarly only then a Princess Shouning daughter, King Jin young, is hard to take on a big way is......, your highness is Concubine Cui, your majesty eldest son, in emotion in reason, Crown Prince should be your highness. Therefore your highness anything does not need to do, so long as patient waiting then.” 摇了摇头,将心底的这个念头压下,缓缓说道:“皇后没有为陛下诞下皇子,燕妃同样只有寿宁公主一个女儿,晋王年幼,难以担当大任……,殿下乃是崔贵妃所出,陛下长子,于情于理,太子理应是殿下的。所以殿下什么也不需要做,只要耐心的等待即可。” Although Prime Minister Qin analysis is very reasonable, but King Shu is somewhat unsure at heart. 虽然秦相分析的很有道理,但是蜀王心里还是有些没谱。 in emotion in managing Crown Prince should be his, but now he is also only King Shu, where the reason ran up to went, was eaten by the dog? 于情于理太子都应该是他的,可是现在他还只是蜀王,情理都跑到哪里去了,被狗吃了吗？ On the King Shu face appears color of being annoyed, said: „Really does not know how Imperial Father thinks at heart!” 蜀王脸上浮现出一丝懊恼之色,说道:“真不知道父皇心里是怎么想的！” „Your highness cautious word!” “殿下慎言！” The Prime Minister Qin complexion sank suddenly, cold sound said: „Even if you are an imperial prince, do not estimate the intention arbitrarily, this is not the words that you should speak!” 秦相面色忽然沉了下来,冷声说道:“就算您是皇子,也不要擅自揣摩圣意,这更不是您应该说的话！” On the King Shu face reveals the awkward color, said: „Yes, what Prime Minister Qin lesson was, is this King rude and impetuous, this not in front of Prime Minister Qin......” 蜀王脸上露出尴尬之色,说道:“是,秦相教训的是,是本王莽撞了,这不是在秦相面前吗……” Prime Minister Qin complexion actually as before serious, said: „Then should not say before the old man!” 秦相的脸色却依旧严肃,说道:“便是在老夫面前也不该说！” „Yes, is......” Prime Minister Qin is a he thickest thigh, King Shu does not dare to put on the airs of prince before him, can only nod again and again. “是,是……”秦相可是他最粗的一条大腿,蜀王在他面前不敢摆王爷架子,只能连连点头。 A moment later, looks at King Shu to go out of the great hall, Prime Minister Qin stands from the chair, gets to the entrance, long sighing. 片刻之后,看着蜀王走出大堂,秦相从椅子上站起来,走到门口,悠悠的叹了一口气。 At this moment, his once again suspects own persevering. 此时此刻,他不由的再次怀疑自己的坚守。 Although the regulations or system handed down by the royal ancestors is absolute, but gives such a person the Jing State excellent landscape, really can be good? 祖制虽然不可违,但是将景国大好江山交给这样一个人,真的能行吗？ Back then, great-great grandfather Emperor is what kind of heroic bearing, can reverse the declining tendency, established the big base industry in the tumultuous times, after several generations of kings, Jing State had the present appearance. 想当年,高祖皇帝是何等的英姿,能逆转颓势,在乱世中建立起偌大的基业,历经数代帝王,景国才有了如今的样子。 Now although your majesty was short of several points of aggression compared with the great-great grandfather, but is actually the lord of rare resurgence, these year of Jing State politics pure brightness, the world at peace, is your majesty merit, opening up territory that even several generations of kings have not achieved developed the earth in few days ago completion marvelously, only pitifully your majesty body...... 当今陛下虽然比起高祖少了几分霸气,但却是难得的中兴之主,这些年景国政治清明,河清海晏,全都是陛下之功,甚至连几代帝王没有做到的开疆拓土在前些日子都奇迹般的完成,只可惜陛下的身体…… Level that King Shu your majesty politics cannot, even your majesty be also a good judge of character, has not resulted in its eventuality. 蜀王没有陛下的政治才能也就罢了,连陛下识人的水准,也是未得其万一。 Present Capital City Magistrate Dong Wenyun, Ministry of Appointments Deputy Minister Li Mingze, as well as many shine the ray in the deliberation hall greatly, more than ten 20 years later, is doomed to become these later generations of mainstay, which having isn't your majesty promotes step by step personally? 如今的京兆尹董文允,吏部侍郎李明泽,以及诸多在朝堂上大放光芒,十几二十年后,注定成为中流砥柱的这些后辈,有哪一个不是陛下一步步亲自提拔上来的？ Therefore, he to enters in his eye recently, is quite paid attention by Li Yi County Viscount Li that your majesty regards as important extremely. 正是因此,他才对近些日子才走进他的眼里,被陛下极为看重的李易李县子颇为关注。 Even oneself the impression to that Li Yi are not quite good, but dozens years ago, he did not look at the person by own fondness. 即便自己对那李易的印象并不太好,但早在几十年前,他就不以自己的喜好看人了。 As a country prime minister, Prime Minister Qin naturally can check the thing that others cannot check. 作为一国宰相,秦相自然能够查到别人查不到的东西。 Therefore, since Li Yi this name first time in filing that presents in Ministry of Appointments, each article that he makes, Prime Minister Qin knows all. 因此,自从李易这个名字第一次出现在吏部的备案里,他所做的桩桩件件,秦相都尽数知晓。 The article, the poetry, the arithmetic, the horseshoe, Heaven's Punishment, the inquisition by torture improves, in the army administers first aid, summer refrigerating, strong liquor, perfume...... 文章,诗词,算学,马蹄铁,天罚,刑讯改良,军中急救,夏日制冰,烈酒,香水…… Prime Minister Qin still remembers, when sees these things, in his heart is what kind of shock, understands why immediately your majesty so regards as important to him, even making an exception makes him teach many imperial prince Princess ------ Must know that this before was only then great scholar had the great honor that. 秦相还记得在看到这些东西的时候,他的心中是何等的震惊,也立刻明白陛下为何对他如此看重,甚至破例让他教导诸多皇子公主------要知道这在以前是只有大儒才有的殊荣。 This true has can greatly person, he can be as good as the Imperial Court innumerable ministers, no wonder his Saint family such thickness, your majesty decides however to want him to train to become next generation emperor the feudal official of humerus, he is the good fortune of country, if there is this person, feared that is farther, although he himself who the next emperor can walk could not see...... 这才是真正的有大才能的人,他一人便可抵得上朝中无数大臣,难怪他圣眷如此之浓,陛下定然是想将他培养成为下一代帝王的肱骨之臣,他是国家之幸,若是有此人,怕是下一任帝王会走的更远,虽然他自己是看不到了…… Stands in an angle of country prime minister, at that moment, Prime Minister Qin vanishes into thin air regarding that Li Yi disaffection in an instant. 站在一国宰相的角度,那一刻,秦相对于那李易的不满刹那间烟消云散。 Then he knew Li Yi and Qin Yu and King Shu gratitude and grudges. 然后他就知道了李易和秦余以及蜀王的恩怨。 Qin Family has tied up with King Shu now on the same strip ship, if King Shu has not mounted the imperial throne, Qin Family will become eye-sore of new sovereign at the appointed time surely, unavoidably ruined fate. 秦家如今已经和蜀王绑在了同一条船上,若是蜀王没有登上帝位,秦家到时必定会成为新皇的眼中钉,免不了破败的下场。 If that Li Yi can use for King Shu, regarding Qin Family or King Shu, is the enormous good fortune, only pitifully...... 如果那李易能为蜀王所用,无论是对于秦家还是蜀王,都是极大的幸事,只可惜…… When that day he sees Li Yi and King Shu below toward, later then hears that County Viscount Li, because by King Shu was threatened, but alarmed and afraid pathogenesis, wants leeway that comes two people to be after that nothing rotates. 那日他在下朝之时看到李易和蜀王,之后便听闻那李县子因为受蜀王威胁而惊惧致病,想来两人此后应是没有什么回转的余地了。 „...... Prime Minister Qin sighed actually pitifully”, long saying. “倒是可惜了……”秦相叹了一口气,悠悠的说道。 ...... …… ...... …… „Heard that Li Yi was frightened the sickness by your highness?” A Qin Yu face indifferent looks at King Shu to ask. “听说那李易被殿下吓病了？”秦余一脸淡然的看着蜀王问道。 On the King Shu face reveals the color of several points of ridicule, said: „That day I see right in front of one Imperial Father time, heard this matter from the imperial physician mouth ------ this King asked his several words, who thinks that he is unexpectedly timid, it seems like before , looked at him actually high.” 蜀王脸上露出几分讥讽之色,说道:“那日我去面见父皇的时候,从太医口中听说了此事------本王只是问了他几句话,谁想到他居然如此胆小,看来之前倒是高看了他。” Then, he looks at Qin Yu saying: „You, if wants him, best first endure some date and time, Imperial Father quite regards as important to him somehow, in the future, in your method, feared how wants to play good.” 说完,他又看着秦余说道:“你若是想要动他,最好先忍些时日,父皇不知怎的对他颇为看重,等到日后,以你的手段,怕是想怎么玩都行。” Qin Yu knows King Shu said in the future will be, but, often thinks the humiliation that two days institute will receive, will wish one could to be cut to pieces him, he really not by that time! 秦余知道蜀王所说的日后是什么时候,不过,每每想起来那两日所受的屈辱,都恨不得将他千刀万剐,他真的等不到那个时候啊！
To display comments and comment, click at the button