HLS :: Volume #1

#43: Old Fang ideal


LNMTL needs user funding to survive Read More

Old Fang today the candied fruit about 30 skewers of descending the mountain belt/bring, are bought a moment ago less than half by these bear children, remaining also has roughly more than ten skewers of appearances, a young girl person cannot take obviously, after the young girl paid money, the Old Fang then driving request helps her deliver to the place the thing. 老方今天下山带的糖葫芦大约有三十串左右,刚才被那些熊孩子买走了小半,剩下的还有约莫十几串的样子,那少女一个人显然拿不回去,少女付了银子之后,老方便主动要求帮她把东西送到地方。 So many copper coin install in the pocket, heavy, makes his at heart very steadfast. 这么多铜钱装在口袋里面,沉甸甸的,也让他的心里十分的踏实。 At this time, Old Fang to suspect the idea of Young Master a moment ago was ashamed. 此时,老方不由的在为刚才怀疑姑爷的想法而感到羞愧。 Uncle, how does this candied haw do?” “大叔,这冰糖葫芦是怎么做出来的?” The young girl takes the lead, in the hand takes one candied fruits, licked outside sugarcoating gently, in the heart guessed that this should be is sugar frost, but is not quite definite, asking that turns the head to have doubts. 那少女走在前面,手里拿着一串糖葫芦,轻轻舔了一下外面的糖衣,心中猜测这应是是糖霜,但又不太确定,转头疑惑的问道。 Young Lady, this I cannot tell you.” Old Fang laughs foolishly one, slightly without, because the young girl attractively on the method of manufacturing of divulging candied haw. 姑娘,这俺可不能告诉你。”老方憨笑一声,丝毫没有因为少女长得漂亮就泄露冰糖葫芦的制作方法。 Old Fang is not so silly, after this is him, is used to make one's own way, how possibly to tell others casually. 老方还没有这么傻,这可是他以后用来发家致富的,怎么可能随便告诉别人。 Hears the reply of Old Fang, the young girl gawked, after responding, realized the own issue seemed like some to be not quite appropriate, smiling of apology, said: Sorry, forgot this is uncle's secret recipe, I should not ask.” 听到老方的回答,少女愣了一下,反应过来之后,也意识到自己刚才的问题似乎有些不太合适,歉意的笑了笑,说道:“抱歉啊,忘记了这是大叔的秘方,我不该问的。” Old Fang laughed foolishly two, has not said. 老方憨笑了两声,没有接话。 Follows in the young girl behind, passes through the street that makes noise, does not know when from starts, the crowd starts to be scarce, lavishness that the two sides constructions also gradually change, a row of vermilion front door, before the gate, all has the stone lion of military might, extravagant incomparable. 跟在少女的身后,走过喧闹的街道,不知道从什么时候开始,人群开始稀少起来,两边的建筑也逐渐变的阔气,一排朱红色的大门,门前皆有威武的石狮子,阔绰无比。 Here buys a border, feared that wants a lot of a lot of money......” Old Fang to whisper at heart secretly, in the heart also starts the curious also young girl is what status, after all can be occupied by the person here, non- rich is expensive, is not their these average people can contact. “在这里买一座寨子,怕是要很多很多钱吧……”老方在心里暗自嘀咕,心里面也开始好奇也少女到底是什么身份,毕竟能住在这里的人,非富即贵,不是他们这些普通人能够接触到的。 Was here.” “就是这里了。” Soon, the footsteps of young girl stopped, then said one to big fellow surnamed Fang with a smile: You first wait here, I go in immediately to come out.” 不多时,少女的脚步停了下来,回头笑着对方姓大汉说了一声:“你先在这里等一下,我进去一下马上出来。” Old Fang nods, looks that the young girl walked the ample purchases to have the zhang (3.33 m) permits tall front door, the entrance two young male servants bends the waist to say anything, because the distance was too far, he has not heard clearly actually. 老方点了点头,看着少女走进足有丈许高的大门,门口的两名小厮弯腰说了什么,因为距离太远,他倒是没有听清。 Without how long, form then once again of young girl appears. 没等多久,少女的身影便再次出现。 Four young girls follow in her behind, in the hand to carry a tray, arrives at the big fellow surnamed Fang front, looks at the skewers of glittering and translucent carving candied haws, left young girl curious asking of: „ Rouge elder sister, what thing is this? „ 四名少女跟在她的后面,手上皆端着一个托盘,走到方姓大汉的面前,看着一串串晶莹剔透的冰糖葫芦,左边的少女好奇的问道:“胭脂姐,这是什么东西呀?“ Do not ask, one will tell you again, first picks these candied haws.” “别多问,一会再告诉你们,先把这些冰糖葫芦都摘下来。” Several young girls sized up Old Fang several with the doubts look, later then focused in these candied haws. 几位少女用疑惑的眼神打量了老方几眼,随后便一个个的将目光放在了那些冰糖葫芦上面。 That stick that on the shoulder carries cannot throw, when these young girls take down all candied haws, duty also complete completion of Old Fang, just before leaving time, but also heard some young girl to whisper, this was not the large Chinese hawthorn, had anything rare......” 肩上扛着的那棍子不能扔,等到这些少女将所有的冰糖葫芦取下来,老方的任务也圆满的完成,临走的时候,还听到某个少女嘀咕了一句,“这不就是红果吗,有什么稀罕的……” Had anything as for later, Old Fang does not have the thoughts to have no interest in listening, he only wants to return to the border now immediately, starts the manufacture of next batch of candied haws...... 至于之后发生了什么,老方已经没有心思也没有兴趣去听了,他现在只想马上回到回到寨子,开始下一批冰糖葫芦的制作…… But at this time, Anqing prefectural city, somewhere extremely luxurious mansion, in back garden. 而此时,安庆府城,某处极为奢华的府邸,后花园之中。 Cannot think, unexpectedly the trivial large Chinese hawthorn, can do is so delicious.” Some young girl has not given full expression licked the lip, the movement is tempting. “想不到,区区红果,居然也能做的这么好吃。”某位少女意犹未尽的舔了舔嘴唇,动作极具诱惑力。 Also suspected a moment ago unexpectedly I......” the young girl named rouge cast aside her one eyes, said. “刚才居然还怀疑我……”名叫胭脂的少女撇了她一眼,说道。 Hee hee, is my mistake, thanked the rouge elder sister.” The young girl asked to swing her arm that seemed, said with a smile. “嘻嘻,都是我的错,谢谢胭脂姐姐了。”那少女讨好似的摇了摇她的胳膊,笑着说道。 Mentioned also strangely, this is the ordinary large Chinese hawthorn, how the flavor will have the so big difference.” Saying that a young girl has doubts. “说来也怪,这不过就是普通的红果,味道怎会有如此大的区别。”一位少女疑惑的说道。 Should be because outside the relations of that sugar frost, this candied haw manufactures to fear that is not difficult, later can try actually.” That young girl named rouge thinks to say. “应该是因为外面那一层糖霜的关系,这冰糖葫芦制作起来怕也不难,以后倒是可以试试。”那名叫做胭脂的少女想了想说道。 Although had not asked the method of manufacturing a moment ago, but is not difficult to guess correctly, after all this candied haw besides large Chinese hawthorn, only then outside that sweet thing, boiled sugar frost after seem like melted, bound. 虽然刚才并没有问出制作方法,但也并不难猜出,毕竟这冰糖葫芦除了红果之外,就只有外面那一层甜甜的东西,倒像是将糖霜熬化了之后裹上去的。 Rouge, do you do here?” “胭脂,你们在这里干什么?” The supple sound from conveys together suddenly behind, several young girls have turned the head, see a beautiful woman, under supporting by the arm of two maidservants, walked to here. 一道柔柔的声音忽然从身后传来,几位少女转过头,看到一个绝美的妇人,在两名丫鬟的搀扶之下,向这边走了过来。 The beautiful facial features of woman life, although the wrinkles of corner of the eye exposed her age, but the graceful bearing actually does not reduce as before, the only facial features are somewhat thin and pale and thin, complexion also some exceptionally pale. 妇人生的一张绝美的面容,虽然眼角的鱼尾纹暴露了她的年龄,但风韵却依旧不减,唯独面容有些憔悴和消瘦,脸色也有些异常的苍白。 Princess......” “王妃……” Sees this woman, several young girls somewhat stood startled, under the heart somewhat is also disturbed. 看到这名妇人,几名少女有些惊慌的站了起来,心下也有些忐忑。 Their itself/Ben is the servant in this palace, several people gather here, is very easy is considered as is being loaf. 她们本就是这王府中的下人,几个人聚在这里,很容易被认为是在偷懒。 Princess, how you came out, the outside wind is big, is quicker goes back.” Is called on the young girl face of rouge to reappear a worrying color, quickly walked, supports by the arm the woman to say. “王妃,您怎么出来了,外面风大,还是快些回去吧。”叫做胭脂的少女脸上浮现出一丝担忧之色,急忙走了过去,搀扶着妇人说道。 Unobstructive, when the bored in the room, comes out well.” The beautiful women shake the head, said. “无碍,待在房间里闷得慌,出来走走也好。”美妇摇了摇头,说道。 Then, look nonchalant casts aside, sees several young girls behind, in the plate on stone table is putting one skewer of glowing red glittering and translucent carving matters, walks to ask curiously: What is this?” 说罢,眼神不经意的一撇,看到几名少女身后,石桌上的盘中放着的一串红通通晶莹剔透的物事,走过去好奇问道:“这是何物?” Wiped the corners of the mouth to her recent young girl fast, immediately respectful saying: Returns to the princess, this is called the candied haw.” 离她最近的少女飞快的抹了抹嘴角,立刻恭敬的说道:“回王妃,这叫做冰糖葫芦。” Candied haw?” Woman once again asked: „Is this thing does what uses?” “冰糖葫芦?”妇人再次问道:“此物是做何用的?” Princess, this is the rouge just now in the snack that on the street buys.” The pretty young girl who is called the rouge goes forward to say. “王妃,这是胭脂方才在街上买的小食。”叫做胭脂的娇俏少女上前说道。 Woman hearing this nods, takes up one skewer of candied haws, sized up, opens the mouth saying: Glittering and translucent carving, the appearance is actually good.” 那妇人闻言点了点头,拿起一串冰糖葫芦,打量了一番,开口道:“晶莹剔透,卖相倒是不错。” Afterward bit one gently, the sour and sweet flavor, full mouth promotes saliva or body fluids, said: Flavor but actually also delicious.” 随后轻轻的咬了一口,酸甜的味道,满口生津,又道:“味道倒也可口。” Saw that the woman finished eating one candied fruits, all young girls stared in a big way the eye. 眼看着妇人将一串糖葫芦吃完,所有少女都不由的瞪大了眼睛。 Young girl who especially that is called the rouge, on the elegant face was appears the color of pleasant surprise. 尤其是那叫做胭脂的少女,俏脸上更是浮现出了惊喜之色。 As the maid of princess, she knows certainly that these days princess continuously was not healthy, almost cannot eat up anything, occasionally eats something , will spit quickly, the whole person was thin, asking many doctors to be useless, the court physicians who even invited specially were at a loss, so many days, she saw the princess such happy eating thing for the first time. 作为王妃的贴身丫鬟,她当然知道这些日子王妃的一直身体不舒服,几乎吃不下什么东西,偶尔吃些东西,也会很快吐掉,以至于整个人都消瘦了很多,请了多少大夫都没用,甚至连特意请来的御医都束手无策,这么多天,她还是第一次看到王妃这么痛快的吃东西。 „After how to eat these things, in abdomen on the contrary feel hunger even more?” Finished eating the candied haw in hand, on the face of woman appeared the color of doubts, opened the mouth saying: Rouge, told that the mess hall makes some meals, later delivers to the room.” “怎么吃了这些东西之后,腹中反倒越发的感到饥饿了?”吃完了手中的冰糖葫芦,那妇人的脸上浮现出疑惑之色,开口道:“胭脂,吩咐膳堂做些饭菜,待会送到房间来。” Yes, Princess, I go immediately!” “是,王妃,我马上去!” On the young girl face the color of pleasant surprise was stronger, after complying with one, slightly runs immediately is leaving. 少女脸上惊喜之色更浓,应了一声之后,就立刻小跑着离开了。 A moment later, in the study room in mansion, hears reporting of servant, is reading the middle-aged man who to stand in the room fiercely, face pleasantly surprised saying: What you said that can the princess be able to eat up the thing?” 片刻之后,府中的书房里面,听到下人的禀告,正在房中看书的中年男子猛地站了起来,一脸惊喜的说道:“你说什么,王妃能吃得下东西了?” The young girls nod fiercely, said: Yes, is the princess told on own initiative the meals room does, the rouge elder sister said that the princess eats many things tonight!” 少女猛地点头,说道:“是的,是王妃主动吩咐膳房做的,胭脂姐说王妃今晚吃了好多东西呢!” Quickly, leads me to see the princess quickly!” “快,快带我去见王妃!” The beloved wife stubborn illness understands, the middle-aged man laughs, stride went out of the room. 爱妻顽疾得解,中年男子哈哈大笑,大步的走出了房间。 Meanwhile, Old Fang also stride entered Li Yi home. 于此同时,老方也大步的迈进了李易的家门。 Crash-bang! 哗啦! One big pushes the copper coin to pile on front table, Old Fang laughs, said: Young Master, these candied haws all sold!” 将一大推铜钱堆在面前的桌上,老方哈哈大笑,说道:“姑爷,那些冰糖葫芦全都卖出去了!” Before grazed a horse is about a month 100 copper coin, today be only a time of meeting, could be as good as he one month of income, Old Fang at heart happy incomparable. 之前放马也不过一个月一百枚铜钱,今天只有一会的功夫,就抵得上他一个月的收入了,老方心里开心无比。 Then does not need to be worried that the pillar can marry the wife?” “这下不用担心柱子能不能娶到媳妇了吧?” Such result in Li Yi is expected, said with a smile. 这样的结果在李易的预料之中,笑着说道。 Old Fang laughs, proud speaking of: Was not worried that if later makes money, we can also study these rich men, lives in the big house, marries several room/house concubines, excessively comfortable day!” 老方哈哈大笑,豪情万丈的说到:“不担心了,以后要是赚了钱,咱也可以学着那些有钱人,住大宅子,娶上几房小妾,过舒坦的日子!” These big dwellings that today see, stimulated Old Fang obviously thoroughly, even the lifelong goal promoted a big truncation. 今天看到的那些大宅院,显然彻底刺激到了老方,连人生目标都提升了一大截。 Seemed like startled by the Old Fang ambitious ideal, the Li Yi smile on the face, a moment later, he sighed, stood to pat the shoulder of Old Fang, did not say a word to turn around to depart. 似乎是被老方的远大理想惊到了,李易的笑容愣在了脸上,片刻之后,他叹了口气,站起来拍了拍老方的肩膀,一言不发转身离去。 Young Master, how?” 姑爷,怎么了?” The Li Yi action made big fellow surnamed Fang have doubts actually, a few words just asked the exit|to speak, probably felt anything, has turned head fiercely, saw familiar cannot the familiar face appear in him behind. 李易的举动倒是让方姓大汉疑惑了,一句话刚刚问出口,像是感受到了什么,猛地回过头,看到一张熟悉的不能再熟悉的脸出现在了他的身后。 Just, at this time this familiar face, was actually gloomy to the extreme. 只不过,此时这张熟悉的脸,却是阴沉到了极点。 Who is not the young married woman is! 不是自家婆姨又是谁! Gruff goods, you said anything a moment ago!” “憨货,你刚才说什么!” In a flash, the Li Yi family's broom was copied by Fang in the hand. 只是一瞬间,李易家里的扫帚就被方氏抄在了手里。 ------ ------ ------ ------ Behaves badly!” “作孽啊!” Li Yi stands in the institute, hears pitiful yell that in the room transmits, long sighing. 李易站在院中,听到房中传来的惨叫,长长的叹了口气。
To display comments and comment, click at the button