HLS :: Volume #4

#378: Leaving the table

LNMTL needs user funding to survive Read More

„That side, seems like Young Master Cui?” Cui Yanxin is the King Shu mansion person, his action is representing the King Shu attitude generally, sees his angry expression, the surroundings people cast the curious vision in abundance. “那边,似乎是崔公子？”崔延新是蜀王府的人,他的举动一般代表着蜀王的态度,看到他愤然的表情,周围众人纷纷投来了好奇的目光。 „Young Master Cui seems to be angry very much, does not know that what matter exactly had a moment ago?” “崔公子似乎很生气,不知刚才到底发生了何事？” „Does not know, but that person looks somewhat strange, before had never seen, is qualified for participating in your highness to invite the feast unexpectedly.” “不知道,不过那人看起来有些陌生,之前从未见过,竟也有资格参加殿下邀宴。” „He feared evidently is Cui Yanxin has big celebrating a holiday, actually meets here , can only complain about his luck is not good.”- “看样子他怕是和崔延新有不小的过节,却偏偏在这里遇到,也只能怨他的运气不好了。”- King Shu makes friends really broadly, high official high-rankingly my impoverished family disciple, only then the opposite party has the special characteristics in some aspect to enter your highness's eyes, can become the guest in palace. 蜀王交友甚广,无论是达官显贵还是寒门弟子,只有对方有某一方面的特质能够入殿下之眼,就能成为王府的客人。 However the guest has height division in any case, has the qualifications that participates to banquet not to attach great importance to him on behalf of your highness, at least, this young people who has offended Cui Yanxin, on this time very unfortunate collision knife point. 然而客人到底还是有高低贵贱之分,拥有参加饮宴的资格并不代表殿下对他多么重视,至少,这位得罪过崔延新的年轻人,这一次很不幸的撞到刀尖上了。 Indication Li Yi that in listening to that young people saliva flies horizontally to the process that in how Your Highness King Shu disrespects, Cui Yanxin mood instead gradual is tranquil. 在听那年轻人唾沫横飞的表述李易对蜀王殿下如何不敬的过程中,崔延新的心情反而逐渐的平静下来。 Because is too thick to his hate, such excitement that therefore he can display a moment ago, but he is very clear, here is the King Shu mansion, even if he is your highness person, works cannot completely not have scruples. 只是因为对他的怨恨太浓,所以刚才他才会表现的如此激动,但他十分清楚,这里是蜀王府,就算他是殿下身边的人,做事也不能全然没有顾忌。 If by some chance Li Yi is really the guest who Your Highness King Shu attaches great importance, he naturally cannot let make to let your highness discontented matter, although this possibility is very small. 万一李易真是蜀王殿下重视的客人,他自然不能让做出让殿下不满的事情,虽然这个可能很小。 By Li Yi scholar face just saying of table: „Your highness is what kind of status, he can the light shame, according to look like below can it be that such person, does not coordinate to sit together here.” 李易旁桌的书生一脸正义的说道:“殿下是何等身份,岂是他能够轻辱的,依在下看来,这样的人,根本不配和诸位一同坐在这里。” This position is the remote institute in palace, the placement naturally also not too important guest, hears a description of that scholar at this moment, only thought that this young people are extremely rather stodgy, strolls the brothel to them is the elegant refined affair, but is how many attires expose some dancer, what was also considered as? 这个位置算是殿内的偏僻之所,安置的自然也是不太重要的客人,此刻听到那书生的一番描述,也只觉得这年轻人未免太过迂腐,就连逛青楼对于他们来说都是风雅韵事,不过是几个衣着暴露一些的舞姬而已,又算得了什么？ However, pours also several people quite to disdain regarding the performance of this scholar. 不过,倒也有几人对于这书生的表现颇为不屑。 Typical flattery, wants to raise itself, obtains villain who your highness pays attention, cannot withstand compared with that the young people of careless words. 典型的溜须拍马,想要借此抬高自己,获得殿下关注的小人而已,比起那口不择言的年轻人更加不堪。 Does not need Cui Yanxin to open the mouth, in the manager knitting the brows head of his side, said: „The King Shu mansion does not welcome to the person of your highness disrespecting, has not known this matter while your highness, you are leave.” 不待崔延新开口,在他身旁的一个管事皱了皱眉头,说道:“蜀王府不欢迎对殿下不敬之人,趁着殿下还不知道此事,你们还是自己离开吧。” Cui Yanxin brow tip selects, has not stopped. 崔延新眉梢一挑,并未阻拦。 According to the temper of Your Highness King Shu, decides however not because several impolite words will be furious on the thunder, most will also drive out him, about will be the similar result, significance that he has not then meddled. 依照蜀王殿下的性子,定然不会因为几句无礼之言就雷霆震怒,最多也不过是将他赶出去而已,左右都是同样的结果,他便没有插手的意义。 After all he also only side your highness with short time, done were many, instead will bring in the disaffection of your highness. 毕竟他也只在殿下身边跟了短短的时间,做的多了,反而会引来殿下的不满。 However, he has known the opposite party in Capital City, among two people the gratitude and grudges, later calculates slowly. 不过,他已经知道了对方就在京都,两人之间的恩怨,以后再慢慢算。 Matter develops this appearance, obviously came as a surprise to Liu Rúyì, Li Yi that was used to dodge her a moment ago, shifts the topic the words, unexpectedly was misinterpreted this appearance by the opposite party. 事情发展成这个样子,显然出乎了柳如意的意料,刚才李易那句用来搪塞她,转移话题的话,居然被对方曲解成这个样子。 How she does not know in the Li Yi heart to think, but he had said a moment ago, the King Shu status is not very ordinary, will be Jing State future Emperor, person who cannot offend. 她不知道李易心中是怎么想的,但他刚才说过,蜀王的身份很不一般,是景国未来的皇帝,是不能得罪的人。 If on good terms with King Shu, will have to say not the profit to his later, otherwise, with his sluggish temper, how can also attend this banquet? 如果和蜀王交好,会对他的以后有说不尽的益处,否则,以他懒散的性子,又怎么会来参加这种宴会？ The Liu Rúyì brow slightly wrinkle, wanting to stand to explain several, this to her, the itself/Ben is the extremely rare matter. If only then she encounters such matter, feared that has left angrily. 柳如意眉头微皱,欲要站出来解释几句,这对她来说,本就是极为难得的事情。若是只有她自己遭遇这样的事情,怕是早就愤然离去了。 At this moment, sees only Li Yi to stand, patted her shoulder, said: „Walks.” 就在这时,只见李易站起来,拍了拍她的肩膀,说道:“走吧。” His tone is very light, on face does not have any annoying or indignation expression, seems like handling an again also sloppily usually matter. 他的语气很平淡,脸上没有任何懊恼或者愤慨的表情,似乎是在做一件再也稀松平常不过的事情。 Liu Rúyì looked at him, coldly looked at around one, walks toward outside with him. 柳如意看了看他,又冷冷的看了一眼四周,跟着他向外面走去。 „One had only known, regret past doings?” “早知如此,何必当初？” „Careless talk makes trouble, in this place, the speech must pay attention to a point.” “祸从口出啊,在这种地方,说话还是要注意一点。” „Female actually rare outstandingly beautiful, if can know- pitifully.” “那女子倒是罕见的绝色,若能结识一下-可惜了。” Several tables of guests who approach are shaking the head to discuss several, pours does not have to care, but is thinking here is the King Shu mansion, oneself spoke to result is more careful, if drove out like him, that should be humiliation how. 临近的几桌客人摇着头议论了几句,倒也没有太放在心上,只是想着这里到底是蜀王府,自己说话可得小心一些,万一像他一样被人赶出去,那该是多么的丢脸。 After tomorrow in such matter, will pass on, feared after is that young people, may very be difficult to raise the head in Capital City. 发生了这样的事情,明日传出去之后,怕是那年轻人以后在京城可就很难抬得起头来了。 This is only a small interlude, has not proliferated to more places, the attention of people shifted other place quickly, that year light scholar was an exciting color of face, felt oneself handled a extraordinary matter, somewhat what was only regrettable, that person left unexpectedly, how many if he argued, refused stubbornly to acknowledge, finally alarmed Your Highness King Shu, how could it not be beautiful? 这只是一段小小的插曲而已,并没有扩散到更多的地方,众人的注意力很快就转移到了别的地方,那年轻书生则是一脸的兴奋之色,觉得自己做了一件了不起的事情,唯一有些遗憾的是,那人居然就这么离开了,他若是辩解几句,死不承认,最后惊动了蜀王殿下,岂不美哉？ Cui Yanxin looks at direction, the corners of the mouth appears to sneer. 崔延新看着门外的方向,嘴角浮现出了一丝冷笑。 Time is to make him lose face one, cannot compare him by far to the shame that oneself bring, has a lot of time for that this account, he did not mind that slowly calculates. 仅仅是让他丢脸一次而已,远远比不上他给自己带来的耻辱,来日方长,这笔账,他不介意慢慢算。 This close to the remote corner of front door, naturally cannot be, will not receive attaching great importance to of these true great people King Shu attaches great importance , the position is more near the top, represents the position more to venerate, is the focus of everyone line of sight. 这一处靠近大门的偏远角落,自然不会是蜀王所重视的,也不会受到那些真正大人物的重视,位置越靠前,代表着地位越尊崇,也是所有人视线的焦点。 „Old mister can be healthy recently?” Somewhere at the session, King Shu Li Xian asked to young man of a similar age with a smile. “老公爷近来身体可好？”某处席间,蜀王李贤笑着对身旁一位年纪相仿的年轻男子问道。 The young man smiles, said: „Your Highness Lao worries about, grandfather is always healthy.” 年轻男子笑了笑,说道:“劳殿下挂怀,爷爷身体向来硬朗。” King Shu said: „Duke Chen performs distinguished service for my Jing State, has the national destiny to bless, must be able Yishou to prolong the life.” 蜀王道:“陈国公为我景国立下汗马功劳,有国运庇佑,必能益寿延年。” Between young man and King Shu also not many smalltalk, Chen Family always stands one side of King Shu, two people then knew since childhood, looked at opposite another person, said: „Today knows, received the space also to come Capital City unexpectedly, before did not inform one.” 年轻男子和蜀王之间也并没有多少的客套,陈家向来都站在蜀王一侧,两人从小便认识,看了看对面的另一人,说道:“今日才知道,承宇居然也来了京都,之前怎么也不通知一声。” Cui Chengyu smiles, said: „The day before yesterday just arrived, over the two days was busy with other business, even the palace did not have the time to visit.” 崔承宇笑了笑,说道:“前日刚到,这两天忙于其他事务,连王府也没时间拜访。” Then, holds up front wine glass, said: „First from punishing one cup.” 说罢,举起面前的酒杯,说道:“先自罚一杯。” „One cup of where enough, minimum three cups!” Another laughter transmits from side, adds fully Cui Chengyu wine glass once again. “一杯哪里够,起码三杯！”另一道笑声从旁传来,将崔承宇的酒杯再次添满。 „So many years, Qin Yu your bad habit has not changed.” Cui Chengyu looked at that person of one, shakes the head, in liquor once again the cup drinks completely. “这么多年,秦余你的臭毛病还是没有改。”崔承宇看了那人一眼,摇了摇头,将杯中酒再次饮尽。 During four people of jokes is quite optional, the surrounding several tables of people of could not actually have let loose. 四人笑谈间颇为随意,周围几桌的人却没有那么放得开。 Does not have him, because of four people in besides Your Highness King Shu, the status of his Yu San person is extremely not only ordinary. 无他,只因四人中除了蜀王殿下之外,其余三人的身份也极不一般。 Eldest grandson Chen Lijun of Duke Chen, rich and powerful family Cui Family eldest grandson Cui Chengyu, Qin Duke only being in direct line adult male Qin Yu, their any families, were existences that stamping the feet entire Capital City must shake. 陈国公家的长孙陈立峻,豪门崔家长孙崔承宇,秦国公家唯一嫡传男丁秦余,他们任何一位的家族,都是跺跺脚整个京都都要震一震的存在。
To display comments and comment, click at the button