HLS :: Volume #4

#302: Public enemies


LNMTL needs user funding to survive Read More

Ning'er did Young Lady change to the crowd of jade institutes?” 凝儿姑娘转到群玉院了?” Had not heard this matter, still had seen her in Jinfeng Building yesterday.” “从没听说过这件事啊,昨日还在金凤楼见过她的。” That this „, if not in the group jade institute sees, will meet to the Yao stage moon/month what meaning is, is it possible that this poem doesn't write to Ning'er Young Lady? ” “那这句“若非群玉院中见,会向瑶台月下逢”又是什么意思,莫非这首诗不是写给凝儿姑娘的?” ...... …… ...... …… once again hears Yang Yanzhou to read a poem, people after passing through moment startled, then starts to discuss mutually. 再次听到杨彦州念出来一首诗来,众人在经过了片刻的愕然之后,便开始互相议论起来。 These prostitutes, and may not treat lifelong in the same place, the matter of transfer often happen, but this matter most happens on the known clear keeper of the emperor's carriage, like ten big chiefs among flowers and so on, only if were the madam were silly, will bleed off the money tree. 这些名妓,并不一定要终身都待在同一个地方,转会的事情时常发生,但这种事最多发生在小有名气的清倌人身上,像十大花魁之类,除非是老鸨子傻了,才会将这样的摇钱树放走。 Obviously, Hu Ning'er is the money tree of Jinfeng Building procuress, the possibility of transfer is minimal. 显然,胡凝儿就是金凤楼老鸨的摇钱树,转会的可能性微乎其微。 As the matter stands, in the people heart thought of another possibility. 这样一来,众人心中就不由的想到了另一个可能。 Is it possible that didn't this poem, write for her? 莫非,这首诗,本来就不是写给她的? If so, that a moment ago that shocking people «Beautiful woman Song», feared that doesn't write for her? 如果真是这样,那刚才那首惊艳众人的《美人歌》,怕也不是写给她的吧? Thinks is also, although Hu Ning'er can also be the beautiful appearance, but must pull the causing the downfall of the nation beautiful woman, but was extremely exaggerating, feared that is she does not dare to acknowledge. 想想也是,胡凝儿虽然也算得上美貌,但要扯上倾国倾城,可就太过夸张了,怕是她自己都不敢这么承认。 As for latter ------ The rosy cloud is her clothes, the flower is her appearance, the spring breeze sways the parapet, the dewdrop favor variety is stronger ; Such beautiful woman, if did not see in the group jade institute, that certainly only then can meet by chance under the Yao stage moon/month. 至于后一首------云霞是她的衣裳,花儿是她的容颜,春风吹拂栏杆,露珠润泽花色更浓;如此的美人,如果不是在群玉院中见到,那一定只有在瑶台月下才能相逢。 This similarly is a poem that extolled the beautiful woman, in comparison, these days passed on noisy reluctant to part waist was soft, Qiaoqiao good dance , can only calculate the writing words love song. 这同样是一首赞颂美人的诗,与其相比,这些日子传的沸沸扬扬的“依依腰肢软,巧巧善歌舞”,也只能算作词艳曲了。 The previous beautiful woman song, in addition the poem, absolutely was the rare great writer, does not know that is which great ability wrote, even some people felt, used such poetry on several brothel chiefs among flowers, has wasted enormously. 上一首美人歌,再加上刚才的这首诗,绝对是罕见的大手笔,就是不知道是哪一位大才所写,甚至有人觉得,将这样的诗词用在几个青楼花魁身上,已经是极大的浪费了。 If not in the group jade institute sees......, group jade institute!” Finally some people recover, mutter: These two poems, write some Young Lady of crowd of jade institutes, is recent crest of wave abundant Chen Miao is wonderful?” “若非群玉院中见……,群玉院!”终于有人回过神来,喃喃道:“这两首诗,都是写群玉院的某位姑娘,难道是最近风头正盛的陈妙妙?” In the crowd, a Chen Miaomiao complexion piece blushes, gives her ten courage not to dare to come up to acknowledge that these two poems write for her, self-knowledge she had, she must really like in the poem wrote, can the reputation of group jade institute leading role clear keeper of the emperor's carriage fall to Zeng Zuimo on? 人群之中,陈妙妙的脸色一片羞红,给她十个胆子也不敢上去承认这两首诗是写给她的,自知之明她还是有的,她要真的像诗中写的那样,群玉院头牌清倌人的名头能落到曾醉墨头上? After the mind appears together the familiar form, Chen Miaomiao understood finally. 脑海中浮现出一道熟悉的身影之后,陈妙妙终于明白了。 In the crowd, does not certainly lack the sensible person. 人群里面,当然也不缺少明白人。 After short noise, suddenly changes is peaceful, the people have transferred the line of sight in abundance, looked at to not far away that female. 短暂的喧闹之后,又陡然变的安静起来,众人纷纷转过视线,望向了不远处的那位女子。 The females are comforting to pour down the maidservant who wants to sob, distant heard that maidservant saying: Young lady, she delivered your poem to snatch Young Master Li......” 女子正在安慰泫然欲泣的丫鬟,远远的听到那丫鬟说着:“小姐,她把李公子送你的诗抢去了……” Young Master Li......” “李公子……” In the circle of Qing'an Mansion talented person writer, often some people mentioned that these three characters, in the heart will tremble two to tremble, the person of Li, does not dare to let the bystander with young master the name. 庆安府才子文人的圈子里面,每每有人提到这三个字,心中都会颤上两颤,以至于李姓之人,不敢让外人冠以“公子”之称。 Since is that person, clear that all these can explain. 既然是那人,那这一切都能解释的清了。 Thinks again he and rumor between Zuimo Young Lady, in all person hearts understands clearly immediately. 再想到他和醉墨姑娘之间的传言,所有人心中立刻了然。 In the Yang Yanzhou hand takes that light books, often has the sound to transmit. 杨彦州手中拿着那本薄薄的书册,不时的有声音传来。 Has beautiful one person, just like having delicate features......” “有美一人,宛如清扬……” One of point increasing is too long, one of the point reducing too short......” “增之一分太长,减之一分太短……” Its shape, flies fast, if startled great wild goose, like a swimming dragon......” “其形也,翩若惊鸿,婉若游龙……” ...... …… ...... …… Wan Qiliang standing in the Yang Yanzhou side, muttered: Bullies the person, this also bullied the person!” 万启良怔怔的站在杨彦州的身旁,喃喃道:“欺负人啊,这也太欺负人了!” Each capital can treat as next to last act, poetry that enough panting chief among flowers turns over/stands up, unexpectedly such optional throws, moreover throws is so many, as the matter stands, Lu Qiaoqiao and Liu Yiyi also struggle what leader...... 每一首都能当做压轴之用,足够一个过气花魁翻身的诗词,竟然被这么随意的抛出来,而且一抛就是这么多,这样一来,陆巧巧柳依依还争什么魁首…… Hu Ning'er is pale, the under foot almost cannot come to a stop, on the face squeezed a smile, said: „The girl cracked a joke a moment ago, these poems, naturally do not write to Ning'er, just now picks this thing on the ground, feared that some people lose.” 胡凝儿的脸色苍白,脚下差点站不稳,脸上生生的挤出了一个笑容,说道:“刚才小女子只是开个玩笑,这几首诗,自然不是写给凝儿的,方才在地上捡到此物,怕是有人丢失的。” Yang Yanzhou and Wan Qiliang at this time in eye, only then this books, simply have not paid attention to Hu Ning'er, the latter line of sight puts aside from the books, exclaims: Some unexpectedly people can in the musical conservatory poem, in Chu Ci and poetry went to the situation of reaching the pinnacle, feared that is I and other poor its life is also hard to follow.” 杨彦州万启良此时眼中只有这本书册,根本没有理会胡凝儿,后者视线从书册上移开,惊叹道:“竟有人能在乐府诗,楚辞和诗词上都达到了登峰造极的地步,怕是我等穷其一生也难以望其项背。” Has doubts to say suddenly: „The female who «Goddess of Luoshui River Tax»......, will admire compares with the goddess, the literary flourishes are magnificent, but is not impetuous, the portray has reached the pinnacle, fire imagination, but does not know where this Luoshui, seems to have never listened, is fictionalizes?” 忽而又疑惑道:“《洛神赋》……,将心仪的女子比作神女,辞藻华丽而不浮躁,刻画已然登峰造极,令人神往不已,只是不知这洛水到底在哪里,似乎从未听过,难道是虚构的?” The Yang Yanzhou line of sight has not put aside from the books, said: Luoshui is ancient name/reputation of Yuan River, last night your my two people still went boating in the Yuan River . Moreover the name of Goddess of Luoshui River common in old book, what to come did fictionalizing say?” 杨彦州视线没有从书册上移开,说道:“洛水便是沅水的古名,昨夜你我二人还在沅水上泛舟,况且洛神之名常见于古籍,何来虚构之说?” Wan Qiliang naturally knows that own experience cannot compare Yang Yanzhou by far, he said that had certainly. 万启良自然知道自己的见识远远比不上杨彦州,他说有,那就一定是有了。 Was he , can only be he......” Yang Yanzhou muttered one, on the face appeared color of being unwilling, later is smiling bitterly shaking the head , the life already the idea that certainly and he compared. “是他了,也只能是他了……”杨彦州喃喃了一句,脸上浮现出一丝不甘之色,随后就苦笑着摇了摇头,此生已然绝了和他相较的想法。 At this moment, the crowd made way slowly a path, Zeng Zuimo and Xiao Cui walks, Yang Yanzhou initiative walks, said: Zuimo Young Lady, Yang has a request, in the hand this poem book, whether to make me excerpt one?” 就在这时,人群缓缓的让开了一条道路,曾醉墨小翠走过来,杨彦州主动的走过去,说道:“醉墨姑娘,杨某有一个请求,手中这份诗册,可否让我摘抄一份?” Actually until now, Zeng Zuimo did not know in this book to write anything. 其实直到现在,曾醉墨也不知道这册子上写了什么东西。 In her heart same confusing extremely, when this thing is Li Yi gives to her, why Xiao Cui has not told her, ------ The Hu Ning'er complexion why so white, why do these people use such vision to visit her? 她心中同样的迷惑万分,这东西是李易什么时候送给她的,小翠为什么没有告诉她,还有------胡凝儿的脸色为什么那么白,这些人为什么用那样的眼光看着她? All riddles, above light books that in Yang Yanzhou hands over. 一切的谜团,都在杨彦州递过来的薄薄书册之上。 She received the books, opens one page, two pages, three pages...... 她接过书册,翻开一页,两页,三页…… The past chief among flowers, the poetry attainments naturally cannot miss. 昔日的花魁,诗词造诣自然不会差。 Gradually, the elegant face starts inexplicably red, these poetry, said is oneself? Does she really have such? 逐渐的,俏脸开始莫名的红了起来,这些诗词,说的都是自己?她真的有这么好吗? Sees these magnificent descriptions, she thinks that night, only felt even the root of the ear starts changes boiling hot. 看到那些华丽至极的描述,她不由的想到了那天晚上的一幕,只觉得连耳根都开始变的滚烫起来。 Outside the crowd, after Zhu Qing recovers, turns the head to ask to several young people: What kind of, has had confidence......” 人群外面,祝青回过神来之后,转头对身旁的几名年轻人问道:“怎么样,有没有把握……” „, Assurance? That several poetry have praised to go to the space that female, takes a broad view at the Jing State talented person, who dares to sayassurance two characters? ” Is the young people of head shakes the head, this has gone beyond the category that they have been able to struggle, retains a face. “呵,把握?那几首诗词已经将那女子夸到天上去了,放眼景国才子,有谁敢说“把握”二字?”为首的年轻人摇了摇头,这已经超出了他们能争的范畴,还是保留一点面子吧。 In the field, Lu Qiaoqiao and Liu Yiyi look at each other one, saw the thick helplessness from the eyes of opposite party. 场中,陆巧巧柳依依对视一眼,都从对方的眼中看到了浓浓的无奈。 They struggled is so long, in the end, was wasted effort. 她们两人争了那么久,到头来,还是竹篮打水一场空。 But including Chen Miaomiao, becomes chief among flowers several people hopefully, looks to the Hu Ning'er look, incomparable fierce, the live image must swallow whole her was the same. 而包括陈妙妙在内,有希望成为花魁的几人,看向胡凝儿的眼神,无比的凶恶,活像是要将她生吞活剥了一样。 Others do not want to struggle the chief among flowers, damn Hu Ning'er, is all right to read what poem! 人家本来已经不想争花魁了,该死的胡凝儿,没事念什么诗啊! Feels their evil intention, the Hu Ning'er complexion is paler, she feared that has become the public enemy of people...... 感受到她们的恶意,胡凝儿脸色更加苍白,她怕是已经成为了众人的公敌…… Ps: Caught up, reported to a superior after returning from leave......】 【ps:赶出来了,销假……】
To display comments and comment, click at the button