HLS :: Volume #3

#291: Having the guest is far


LNMTL needs user funding to survive Read More

I...... I am run away secretly , you do not tell us the family/home young lady.” “我……我是自己偷偷跑出来的,你,你别告诉我们家小姐。” Is called the Xiao Cui young girl slightly to run was leaving, saw that her back vanishes in the lane entrance, walks the words that before spoke to resound in the ear of Li Yi. 叫做小翠的少女小跑着离开了,看到她的背影消失在巷口,走之前说的话又在李易的耳边响起。 This woman, is doing anything......” Li Yi to rub the forehead, saying that muttered. “这女人,到底在搞什么啊……”李易揉了揉眉心,喃喃的说道。 With her character, is obviously impossible to be deliberately bad, so doesn't take for what? Unexpectedly Xiao Cui running over secretly, he knows the Zeng Zuimo condition had been in such situation. 以她的性格,明明不可能自暴自弃,这般不作为又是为了什么?居然还是小翠偷偷的跑过来,他才知道曾醉墨的境况已经到了那样的地步。 Is because thin-skinned? 难道是因为脸皮薄? However, regardless of there are to have that night matter, Li Yi cannot look her passive accepted such destiny, if Li Xuan said right, there are these things, has the issue been solved now? 不过,无论有没有发生那天晚上的事情,李易都不能看着她被动的去接受那样的命运,如果李轩说的没错,有那些东西,问题如今已经得到解决了吧? But why does not have the reason at heart feels agitated? 可心里为什么还是没来由的感到烦躁呢? Young Master, ate meal......” 姑爷,吃饭了……” Xiao Huan sound indistinct passes from inside, Li Yi chaotic thought at heart will depress temporarily, turns around...... 小环的声音隐隐约约的从里面传过来,李易将心里的纷乱念头暂时压下,转身走了回去…… ...... …… ...... …… The young girl bosom named Xiao Cui closely is holding that books, ran the alley. 名叫小翠的少女怀里紧紧抱着那本书册,跑出了小巷。 The stream of people on street starts to be crowded, her footsteps slow down, careful takes from the bosom that books, read several pages, sees the above dense and numerous handwriting, on the elegant face shows the smile immediately. 街上的人流开始密集起来,她的脚步放缓,小心的将那书册从怀里取出来,翻看了几页,看到上面密密麻麻的字迹,俏脸上立刻露出了笑容。 It seems like that unprincipled person, is not that bad.” muttered one, bought candied fruit in the street, stand forth of jumping. “看来那坏人,也不是那么坏嘛。”自顾自的喃喃了一句,在街边买了一根糖葫芦,蹦蹦跳跳的向前走去。 From a young age on following side young lady, although four arts of young lady meeting she every kind ----- Also does not pass, but the following young lady has at least known the character, recognizes the poetry. 自小就跟在小姐身边,虽说小姐会的琴棋书画她样样-----也不通,但至少跟着小姐识过字,认得诗词。 Unprincipled person ------ Now is not the unprincipled person. 那坏人------现在已经不是坏人了。 The poem that the young master writes may be fierce, previous time in that garden, frightened so many people, but also heard these people who wanted to struggle the chief among flowers, cried to ask to make him compose a poem to oneself, the previous mother to Chen Miaomiao five hundred taels of silver, let she looked for that young master the time, she all heard. 那公子写的诗可厉害呢,上次在那园子里,把那么多人都吓到了,还听说想要争花魁的那些人,哭着求着让他给自己写诗,上次妈妈给陈妙妙五百两银子,让她去找那位公子的时候,她可是全都听到了。 Snort, why her Chen Miaomiao makes that young master compose a poem, has not flown the branch to work as the phoenix, recently for several days, spoke these cynical remark before the young lady all day, the young lady is blocking, looked that she does not come up to tear to pieces her mouth...... 哼,她陈妙妙凭什么让那位公子写诗,还没飞上枝头当凤凰呢,最近这些天,整天在小姐面前说那些怪话,要不是小姐拦着,看她不上去撕烂她的嘴…… It is not mother wants to hold the chief among flowers her, she grows does not have the young lady to be attractive, the talent and skill is bad the young lady long distance, what is more important, does she make that young master look at the body? 不就是妈妈想要把她捧成花魁吗,她长得没有小姐好看,才艺更是差着小姐十万八千里,更重要的是,她让那位公子看过身子吗? What compares the young lady, but also wants to make what chief among flowers, has a dream! 什么都比不过小姐,还想做什么花魁,做梦去吧! These people, asking others to compose a poem not to strive, oneself today has not opened the mouth, attained their long-awaited things, obviously in that young master heart worried young lady...... 还有那些人,求着人家写诗也求不到,自己今天还没开口呢,就拿到了她们梦寐以求的东西,可见那位公子心里面牵挂的还是自家小姐…… Thinks of here, Xiao Cui was at heart happier. 想到这里,小翠的心里就更加高兴了。 Quietly sneaked into the crowd of jade institutes from the back door, the young lady went to look for Elder Sister Ruoqing a moment ago, she has the opportunity to run away secretly, shoves open the door gently, heard the familiar sound. 悄悄的从后门溜进了群玉院,小姐刚才出去找若卿姐姐了,她才有机会偷偷跑出去,轻轻推开房门,就听到了熟悉的声音。 Xiao Cui, where did you go to a moment ago?” 小翠,你刚才去哪里了?” Rushes to be good bosom east, if made the young lady know, will definitely make her also go back, grins to reveal two rows of white tooth, said: Young lady, I just went out to buy two candied fruits, gives you one skewer......” 赶忙将怀里的东好,要是让小姐知道了,肯定会让她还回去,咧嘴露出两排白牙,说道:“小姐,我刚刚出去买了两串糖葫芦,给你一串……” ...... …… ...... …… Weather already completely dark, in inside transmitted the sound finally, Liu Yishou spat to argue the deadwood, saw that old man and youth walked from the household room. 天色已经完全的暗了下来,里面终于传来了动静,刘一手吐掉嘴里的枯枝,看到那老者和青年从户房走了出来。 Sorry, put to trouble to you.” The old men arched cupping one hand in the other across the chest to him, said. “抱歉,给你们添麻烦了。”老者对他拱了拱手,说道。 „Did elderly man find the thing that wants?” Liu Yishou asked one curiously. “老人家找到想要的东西了?”刘一手好奇的问了一句。 Heart inside guess, looked a moment ago he cried is so sad, should find, and ------ Finally seems not that satisfying. 心里面猜测,看他刚才哭的那么伤心,应该是找到了,而且------结果似乎并不是那么的让人满意。 The old men do not have the direct reaction, but asked with a smile: May I ask this chief of police, all household registers of this district, whether all in this, can have the defect?” 老者没有直接回答,而是笑着问道:“敢问这位捕头,本县的所有户籍,是否全都在这里面了,可有缺失?” Does not dare to say the household registers of all population here, but generally could not miss many.” Liu Yishou replied. “不敢说所有人口的户籍都在这里,但大抵也差不了多少。”刘一手回答道。 A while ago led the brothers to check the population from house to house, only if these hid in the illegal resident who in the remote mountain did not come out, each village many population, many household registers, this is will not miss. 前段时间才带着兄弟们挨家挨户的清查了人口,除非那些躲在深山里不出来的黑户,各个村寨有多少人口,就有多少户籍,这是不会差的。 Many thanks.” Old men genial smiles, referred to today by the stick responsibility, now by two people are supporting by the arm the young people, said to Liu Yishou: Obsolete governing under is lax, initially to your home, then makes him make so the huge mistake, does not know......” “多谢。”老者和善的一笑,指了指今天被杖责,如今被两人搀着的年轻人,对刘一手说道:“老朽御下不严,初到贵府,便让他犯下如此大错,不知……” Liu Yishou beckons with the hand, said: Since has used the punishment, can take away him, remembers the vertical horse in the city and that's the end.” 刘一手摆了摆手,说道:“既然已经施了刑,就可以带走他了,记得不要在城内纵马就是了。” County Magistrate Liu is not willing to become too deep enemies with these people obviously, during the daytime exhorted Liu Yishou these especially, wants to come Sir County Commandant not to say anything. 刘县令显然也不愿意和这些人结下太深的梁子,白天特地嘱咐了刘一手这些,想来县尉大人也不会说什么。 Looks this group of people had/left County Office, Liu Yishou long extended one to stretch, oneself should also go to go on patrol. 看着这群人出了县衙,刘一手长长的伸了一个懒腰,自己也该出去巡逻了。 Otherwise, that fellows will certainly seize the chance to be loaf hand/subordinate. 不然的话,手下那帮家伙一定会趁机偷懒的。 Moved a lower back, reduced exhaustedly slightly, fortunately, from the first fullmoon a few days , after the first fullmoon, in the city once again will impose the curfew, does not need the big evening to suffer hardship...... 活动了一下腰背,疲惫略微减轻了一些,还好,距离上元没几天了,上元之后,城内就会再次实行宵禁,再也不用大晚上受罪…… Uncle Li, do we want to go to that village now?” The old men lead more than ten guards to go out of County Office, that man named Li Zheng turns the head to ask. “李伯,我们要现在去那村子吗?”老者带着十余名护卫走出县衙,那名叫做李正的男子转头问道。 Was called Uncle Li's old man to look up the weather, said: First looks for an inn to stay, early tomorrow morning said again.” 被称为李伯的老者抬头看了看天色,说道:“先找个客栈住下吧,明日一早再说。” Then once again looked at the big County Office front door, on the face revealed the sadness of thick being able to melt. 回头再次望了望高大的县衙大门,脸上露出了浓的化不开的哀伤。 The 2nd day early morning, then one group are leading a horse city gate, more than ten guard diving postures start, a horse is towing the carriage, speeds along to go in some direction. 第二日清早,便有一行人牵着马出了城门,十余名护卫飞身上马,一匹马牵引着马车,向着某个方向飞驰而去。 After half double-hour, the Li Family village welcomed a group of strange guests. 半个时辰之后,李家村迎来了一批奇怪的客人。 Said is strange, but is because these more than ten people are riding the big tall horse, the travel-worn appearance, marched on many roads probably, the place of remote place came the bystander, mostly was in the village the poor relative of which family/home, when has had this type of weaponry? 说是奇怪,不过是因为这十余人都骑着高头大马,风尘仆仆的样子,像是赶了不少路,穷乡僻壤的地方来了外人,大多都是村子里谁家的穷亲戚,什么时候有过这种阵仗? Does not know that several do come to my Li Family village to do?” Looks that these people discontinue, the Li Family village Village Head old man walks, asked submissively. “不知几位来我李家村有何贵干?”看着这些人下了马,李家村正老者走过去,拱手问道。 The big strong brothers toward not far away caused a meaningful glance secretly, without knowing these bystander purposes in coming, is more vigilant wrong always not. 向着不远处的大壮兄弟暗暗使了一个眼色,在不知道这些外人来意的时候,警惕一些总没有错。 Brother, is here the Li Family village?” “老哥哥,这里是李家村吧?” Sees opposite that genial old man, does not seem like looks for trouble, Village Head felt relieved slightly, said: Here Li Family village.” 看着对面那个和善的老头,好像不是来找麻烦的,村正稍稍放下了心,说道:“这里正是李家村。” Does not know that the brother does recognize Li Minghan?” “不知道老哥哥认不认得李明翰?” Li Minghan?” 李明翰?” Originally is finds the person, the Village Head mouth is muttering this name, obviously some impressions, but actually cannot think at once. 原来是来找人的,村正嘴里喃喃着这个名字,明明有些印象,但一时之间却想不起来。 In the village is the careless people who some have not studied, giving a name is also greatly strong two strong, two dog three artillery and so on name, Li Minghan, such elegant name may not seem like the villager to take. 村子里都是些没读过书的粗人,起名也都是大壮二壮,二狗三炮之类的名字,李明翰,这么文雅的名字可不像是村里人能够取出来的。 Then at this time, another old villagers muttered one, Li Minghan, did Scholar Li call this name?” 便在这时,另一位年长的村民喃喃了一句,“李明翰,李秀才是不是就叫这个名字?” Village Head pats the forehead, saying of being suddenly enlighted: How to forget Scholar Li!” 村正一拍脑门,恍然大悟的说道:“怎么把李秀才忘了!” Turns the head to look at that old man, said: Some have, before village, has such a person, 20 years ago and wife move from outside, afterward settled down in the village, is in the village the only scholar, but he had died for many years, what you look is he?” 转头看着那老者,说道:“有的有的,村子里以前是有这么一个人,二十年前和娘子从外面搬过来的,后来在村子里落户,是村里唯一的秀才,不过他已经死了好多年了,你们找的是他吗?” 20 years ago, was, was......” “二十年前,是了,是了……” Hears the description of Village Head, in the old man eyes has two lines of muddy old tears to fall, the sound choked, young master, the old servant came late!” 听到村正的描述,老者眼中有两行浑浊的老泪落下,声音哽咽道,“少爷,老奴来晚了啊!”
To display comments and comment, click at the button