【Ps: PrevioussectionKaitoumade the revision, horseshoeworlddid not havetemporarily, everyonerememberedthismatteron the line.】
【ps:上一章开头做了修改,马蹄铁这个世界暂时还没有,大家记得有这一回事就行。】Xiao Huanalwaysalways followsregarding the Li Yiwords, whyalthoughin the heart is still having doubtsYoung Masterto takehungrythathorsethreedays, butYoung Mastersaidis right, puthorse grass.小环对于李易的话向来是言听计从,虽然心里面还在疑惑为什么姑爷要饿那匹马三天,但姑爷说的都是对的,将马草又放了回去。Liu Rúyìwalksfromoutside, looks that the young housemaidholds the horse grassround tripto walk, asks: „Xiao Huan, has the horsefed?”柳如意从外面走进来,看着小丫鬟抱着马草往回走,问道:“小环,马喂过了吗?”„Young Mastersaid that wantsto be hungryits for threedays.” The young housemaidsshake the head, said.
“姑爷说要饿它三天。”小丫鬟摇了摇头,说道。„horse grassgivesme, yougobusily.”Liu Rúyìreceivedhorse grassfromherhand, walkstoward the horse stable.
“马草给我,你去忙吧。”柳如意从她手里接过马草,向马厩走去。"Oh. "“哦。”
The young housemaidscomplied withone, looks the back that sheleft, the heartsaid that Young Masterwas not fed the horsebyoneself, Second Young Ladymustfeed, what to doifYoung Masterisn't happy?
小丫鬟应了一声,看了看她离开的背影,心道姑爷不让自己喂马,二小姐偏偏要去喂,万一姑爷不高兴了怎么办?Ok, does not think that thismatterletsYoung MasterandSecond Young Ladyis solved, thinks that ownsmallrabbithas not fed, the young housemaidshakes the head, tooksomefreshvegetable leavesfrom the kitchen, walked the inner courtyard.
算了,还是不想了,这件事情就让姑爷和二小姐自己去解决,想到自己的小兔子还没有喂,小丫鬟摇了摇头,从厨房拿了些新鲜的菜叶,走去了内院。Liu Rúyìtakeshorse grassis entering the horse stable the time, Li Yiis squattingonsoft the landin front of the horse stable, takes the writing brush and white paper, seems likein the rubbinganything.柳如意拿着马草走进马厩的时候,李易正蹲在马厩前面松软的土地上,拿着毛笔和白纸,似乎是在拓印着什么。Transmits the footsteps the sound, Li Yistands up, then, saw that is holdinghorse grassLiu Rúyì that walkstohere.
身后传来脚步的声音,李易站起身,回头时,看到抱着马草向这边走来的柳如意。Li Yiseesherexpressionas ifto have no incorrectplace, inhorse grassdoes not seem like hiding the appearance of weapon, under the heartis slightly peaceful.李易见她的表情似乎没有什么不对的地方,马草中也不像是藏着武器的样子,心下稍安。After allwas purely the accident/surpriseatimmediatelymattera moment ago, does not havewithhisrelations, althoughSecond Young Lady Liu the temperamentis not good, the person but who does not create a scenedoes not distinguish between right and wrong, had not drawn a swordto cuthimat that time, afterwardwill not retaliate.
毕竟刚才在马上的事情纯属意外,和他一点关系都没有,柳二小姐虽然脾气不好,但是也不是不分青红皂白无理取闹的人,当时没有拔剑砍他,想必事后也不会报复。However, toprovide against contingencies, firstdetermined that is quite good, slightlyhasvisitshervigilantly, asked: „matter, Iwas not......”
不过,为了以防万一,还是先确定一下比较好,略有警惕的看着她,问道:“刚才的事情,我不是……”„Shut up!”
“闭嘴!”Liu Rúyìpretendsappearancecalmly, does not think that Li Yiraisedthismatter, on the elegantfaceonce againappearedcolor of the blushing, threwinhorse grass the manger, staredLi Yionewickedly, turned aroundto depart.柳如意装作若无其事的样子,就是不想李易提起这件事情,俏脸上再次浮现出一丝羞红之色,将马草扔到食槽之中,恶狠狠的瞪了李易一眼,转身离去。ThenLi Yifelt relievedfinally, it seems likeSecond Young Lady Liureallydoes not planto haggle overthismatter, but the appearance of herelegantfaceflyingrosy cloud, firstseeing, onegeneration of womenturned intoshysmallYoung Ladya moment agoactually, Li Yisometoohave not really adaptedin a short time.
这下李易终于放心了,看来柳二小姐真的不打算计较这件事情,不过刚才她那副俏脸飞霞的样子,倒是第一次看到,一代女侠变成了害羞小姑娘,李易短时间内还真的有些不太适应。In the horse stable, the insanehorse of bullying the weak and fearing the strongis eatinghorse grass, hit a loudnose, Li Yilooked upitsone, thistimein the face of looking in Rúyì, firstput its horse, ifnext timedoes not know the good and evil, firstwas not hungryits for threedays, thisgoodsdo not know that Three-eyed godhadseveraleyes.
马厩之中,欺软怕硬的疯马吃着马草,打了一个响鼻,李易抬起头看了它一眼,这次看在如意的面子上,先放它一马,下次要是再不识好歹,不先饿它三天,这货就不知道马王爷长了几只眼睛。With the white paper and writing brush, the muckgroundaroundhorse stable, according to the realsizedraws up the horsehoofprint, makes to ordersomehorseshoesinblacksmiththere, althoughthishorsenottootooneselfface, butundeniablyis a goodhorse, if the horseshoewere rubbeddid not have, was somewhat a pityactually.
用白纸和毛笔,在马厩周围的软泥地上,按照真实大小将马蹄印绘制出来,在铁匠那里订做一些马蹄铁,这匹马虽然不太给自己面子,但不可否认是一匹好马,马掌要是被磨没了,倒是有些可惜。
The craftsmanship of blacksmithis good, Li Yiwill requestto tellhim, next dayattainedfourhorseshoes.
那铁匠的手艺不错,李易将要求告诉他,第二天就拿到了四只马蹄铁。Stemming from the professionalcustom, the blacksmithhad not asked the uses of Li Yithesethings, makes the blacksmithmanyyears, the custom in lineresults certainly.
出于职业习惯,那铁匠也没有问李易这些东西的用途,做铁匠多年,行里的规矩当然得懂。InOld Fangtakesfourgrotesquegadget, asking of doubts: „Young Master, whatthismakes?”老方手里拿着四只奇形怪状的玩意儿,疑惑的问道:“姑爷,这是做什么的?”„Horseshoe.”
“马掌。”„Whatgadget?” The doubts on Old Fangfacewere deeper, „whatthing is horseshoe?”
“什么玩意儿?”老方脸上的疑惑更深了,“马掌是什么东西?”Is listening to the name, thisthingas if the horsehaswhatrelations, but, Old Fanghas the experience of horse breeding, is not strangewith the horserelatedmatter, has not actually heardhorseshoetype of thing.
听着名字,这东西似乎和马有什么关系,不过,老方有养马的经验,和马有关的事情也都不陌生,却还是没有听说过马掌这种东西。„To the shoes that the horsewears.”Thisworlddid not have the horseshoe , not strangeOld Fanghas not experienced, Li Yiansweredtohim.
“就是给马穿的鞋子。”这个世界还没有马掌,也不怪老方没见识,李易给他解释道。„What?”
“啥?”
The Old Fangfootstepsstopfiercely, somecannotbelieve that oneselfear, looks atLi Yito ask: „Does horsealsoneedto put on shoes?”老方脚步猛地停住,有些不敢相信自己的耳朵,看着李易问道:“马还需要穿鞋?”Lived for dozensyears, onlyknows that the personmustput on shoes, has not listened to the horsealso to put on shoes, isn't thiscracks a joke?
活了几十年,只知道人要穿鞋,从来没有听过马也要穿鞋的,这不是开玩笑吗?„Similarlyrunson the ground, youneedto put on shoes, why doesn't the horseneed?”Li Yivisitshimto ask.
“同样都是在地上跑的,你都需要穿鞋,为什么马不需要?”李易看着他反问道。Old Fangwantsto scoldone„idle talk”, but the wordshave not saidto suppress.老方很想骂一句“废话”,不过话还没说出口就又憋了回去。„Does not put on shoesto walkto rub the footbarefoot, stepped onalsopressedto the stone, didn't the horseknowto hurt, wears the shoesto do?”Old Fangrighteoussaying.
“不穿鞋光着脚走路磨脚啊,踩到石头了也硌得慌,马又不知道疼,穿鞋子干什么?”老方理直气壮的说道。Hesomewhatsuspected that Young Mastercomes under a spelltoday, suddenlywantsto give the horseto wear the shoes, twodaysmusthit the cow the sheepidea.
他有些怀疑姑爷今天是不是中邪了,忽然想要给马穿上鞋子,过两天是不是又要打牛啊羊啊的主意。„Youalsoknowto rub the foot, horserun the roadmaybe more than you, the timeis long, the horse's hoofgrindingdid not have, thathorse should also be waste.”
“你也知道磨脚,马跑的路可比你多多了,时间一长,马蹄磨没了,那匹马也该废了。”Old Fanghearing thisgawked, said: „Young Master your moved unnecessarily, thathorseevery dayalsorunsin the prefectural cityandstrongholdback and forth, the horseshoe that thisseveralli (0.5 km)road, abrasions will also be long......, but, according said, the warhorses in thesearmyoftenuse, the speed that the horse's hoofgrowscompared with the speed of abrasioning, needs to wear the shoesactually.”老方闻言愣了一下,说道:“姑爷你这就多此一举了,那匹马每天也就是在府城和寨子里跑个来回,这才几里路,磨掉的马掌又会长出来……,不过,照这么说,那些军中的战马经常使用,马蹄生长的速度比不过磨掉的速度,倒是有必要穿上鞋子。”Old Fangthistime the meaning of understandingLi Yi, hewasto breed horsesbefore, knows that musthavewith the horse, tied up the horseall dayin the horse stable, did not pull outto runfrequently, horse's hoofon the abnormality of association president, iflong-termrunning, the horse's hoofwill be groundevery day, formeralsosomerescued, the latter can only become the wastehorse.老方这次明白李易的意思了,他以前就是养马的,知道用马要有度,将马整天拴在马厩里面,不经常拉出去跑跑,马蹄就会长的畸形,而若是每天都长时间的奔跑,马蹄又会被磨光,前者还有的救,后者就只能成为废马了。Young Masterthismethod is actually very good, was remindedbyhima moment ago, Old Fanghas understood,thisstrangethingfearedmustsewon the horseshoe, althoughfamily'sthathorsecannot usethismethod, but the warhorse in army, ifhadthistreasure, butdid not fear the horse's hoofattrition.姑爷这个方法倒是很好,刚才经他提醒,老方已经明白,这奇怪的东西怕是要钉在马掌上的,虽然家里的那匹马用不上这种方法,但军中的战马要是有了这件宝贝,可就再也不怕马蹄磨损了。Listened to the Old Fangwords, Li Yialsoto stare, heonlyremembers before , looked attheseto pass through the novel, the leadinvented a horseshoe, immediatelycanfeartheseMinisterEmperorand so on, before loudlyshouted such simplemethod, howno onethinks, was the monetary rewardbestows the officer, hethinkssubconsciouslyallhorsesshouldnail to staple the horseshoe, listened to a Old Fangsuchsaying, oneselfthistimeas ifreallymoved unnecessarily.
听完老方的话,李易也愣了一下,他只记得以前看那些穿越小说,主角发明个马蹄铁,立刻就能惊住那些皇帝大臣之类的,大呼这么简单的方法以前怎么就没人想到,又是赏钱又是赐官的,他下意识的以为所有的马都该钉上马掌,听老方这么一说,自己这次似乎真的是多此一举了。However, since the horseshoehas hit, does not givethatgoodsto install, sorrypays that severalmoneymoney of blacksmith.
不过,既然马掌已经打好了,不给那货安上,都对不起付给铁匠的那几钱银子。Couple of days ago but because thisfellowloses facein front ofRúyee, waitsto maketheseyamen runnershelp, bindsthisgoods, nails to staple the horseshoetoit, wants the fellow who comesthisto bully the weak and fear the strongnot to seethisbattle formation, frightensalsofrightensitshalf dead, ifwill still act unrulybeforeoneselfnext time, is in front ofitsto eat the horsemeathot pot......
前两天可是因为这家伙在如仪面前丢了人,等会让那些衙役们帮帮忙,将这货绑住,给它钉上马掌,想来这欺软怕硬的家伙从来都没有见过这种阵势,吓也吓它个半死,要是下次还在自己面前撒野,就当着它的面吃马肉火锅……Li YithisandOld Fangdescends the mountain, pulled the horsespecially, fornails to staple the horseshoetohim.李易这次和老方下山的时候,特意将马牵了下来,为的就是给他钉上马掌。FromCounty Officeentrance not faropen area, under the help of Old Fang, yamen runnersveryrelaxedtakes downthathorse, fourhoovestied upupwards.
距离县衙门口不远的空地上,在老方的帮忙之下,众衙役很轻松的就将那马放倒,四蹄朝天绑了起来。In the giganticempty space on a chessboardfullisfrightened, loudlylonghiss, does tofourfeetto be bound, the surroundingshaveso manypeopleto hold down, wantsto struggledoes not struggle.
硕大的马眼中满是恐惧,放声长嘶,奈何四只脚被绑住,周围有这么多人按住,想挣扎也挣扎不了。Old Fangis just about the method that deferred toLi Yi saying that nailed to stapletoit the horseshoe, broadcast a soundsuddenly.老方正要按照李易说的方法,将马掌给它钉上,身后陡然传来了一道声音。„Do youdohere?”
“你们在这里干什么?”Wore the female of bailiffclothingto walktowardhere.
身穿捕快服饰的女子向着这边走了过来。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #190: Puts on the horse of shoes