Thisfamiliarface, is the old manseessince childhoodin a big way, Li Yihas not put on the airs ofSirCounty Commandant, Li FamilyvillageVillage Head, before thisgray-hairedold manas ifsaw, thatLi Familybaby.
这张熟悉的脸,是老者从小看到大的,李易没有摆县尉大人的架子,李家村村正,这位头发花白的老者似乎又看到了以前那个李家娃子。
The warm feelings, in the heartno longerdreaded, the phonograph also opens.
亲切感回来了,心中不再忌惮,话匣子也随之打开。
The old mencaressed the beard of lower jaw, on the wrinklestaggeredfacerevealed the color of recollection, „matter, but must more than tenyears ago, that night that youwere bornmentioned......”
老者抚了抚下颌的胡须,皱纹交错的脸上露出了回忆之色,“事情,还要从十几年前,你出生的那天晚上说起……”Li YiCounty Officepetty clerk, noticed that old man an appearance that got sucked into the recollectionto be inescapably involved , the corners of the mouthpulled outpulling out, sawSirCounty Commandantto listenearnestly, tactfulclosed the mouth.李易身旁的县衙书吏,看到老者一副深陷回忆不能自拔的样子,嘴角抽了抽,见县尉大人认真的听着,识趣的闭上了嘴巴。Butat this time, the surroundingLi Familyvillagevillagers, fearalsogradualdivergence in heart, encircledslowly.
而此时,周围的李家村村民,心中的畏惧也逐渐的散去,慢慢围了过来。„At that time, sawfrequentlySirCounty Commandantsitsin the entrancestudies.”
“那个时候,经常看到县尉大人坐在门口读书的。”„In childhoodIknow, after Li...... SirCounty Commandant, certainlyhas prospects!”
“小时候我就知道,李……县尉大人以后一定有出息！”„Does SirCounty Commandant, youstillremember,my familythatboyin childhoodandyoufought, went backto punchhalf deadbyme.”
“县尉大人啊,你还记不记得,我家那小子小时候和你打架,被我回去揍了个半死。”„......”
“……”Does not know when fromstarts, the villagersfearedintentcompletelyto go, startto saychaotically, but, regarding the name of Li YiactuallythroughoutwasSirCounty Commandant, before did not haveoptionalagain.
不知道从什么时候开始,村民们惧意尽去,开始七嘴八舌的说起来,不过,对于李易的称呼却始终是县尉大人,再也没有之前的随意。Sincetheydisclosedinthesechaoticinformation that Li Yi can also graduallycomb the lots.
从他们透露出的这些纷乱的信息中,李易也能逐渐的梳理出很多东西。
The originalmaster of body, is since childhood biginthisMasterLi Family, mother passed awayvery muchearly, west fatherhepullstomore than ten years old , because of the sicknesslets go.
身体的原主人,从小便是在这李家村长大的,母亲很早亡故,由父亲一人将他拉扯到十几岁之后,也因病撒手西去。
The father of originalmasterisin the village the onlyscholar, the imperial civil service examinationis in unfavorable situationrepeatedly, seems likedejected, pinsallhopeson the next generation, since childhoodthentaughthimin the standard of scholarstrictly, thereforechildhoodLi Yi, becomes the different kind that in the same agechildwas literateonly.
原主人的父亲是村子里唯一的秀才,科举屡次失利,似乎是心灰意冷,将所有的希望都寄托在下一代身上,从小便以读书人的标准来严格教导他,因此小时候的李易,就成为了同龄孩子中唯一识文断字的异类。AfterwardScholar Lileft the worldbecause of the sickness, family'sseveralmuinfertile land, is the villagerhandlesin the help, usually will also give financial aidhimevery householdin turn.
后来李秀才因病离世,家里的几亩薄田,都是村里人在帮忙打理,平日里每家每户也会轮流接济一下他。This is also becauseScholar Liisin the village the onlyscholar, in the villagewhichfamily/homeneedsto write a correspondenceand so on, writes a letter on another's behalfbyhim, the bridehas a child, gives the name the time will also generally askhimto help, remembershisfriendshipactually, tothatchildquite a lotattendance.
这也是因为李秀才是村子里唯一的读书人,村子里谁家需要写个书信之类的,都是由他代笔,新媳妇生了孩子,取名字的时候也大抵会求他帮忙,倒是也记得他的情义,对那孩子颇多照顾。Naturally, thatLi Familybabystudiesto make every effort to succeed is also a verybigreason, 17years old tested the scholar, weretoMasterLi Family the face, iflatercanbe selectedby luck, were appointed the person in officeby the royal government, the person in villagewalked, spokecanstraighten up the wainscot.
当然,那李家娃子读书争气也是一个很大的原因,十七岁就考中了秀才,也算是给李家村长了脸,若是以后能侥幸中举,被朝廷委任官身,村子里的人走出去,和人说话都能挺直腰板。Howeverthisidea, actuallyinmost recentseveralmonths of thoroughbeing shattered.
然而这个想法,却在前几个月彻底的破灭。Is reposing the Li Familybaby of villagehope, unexpectedlyisbewilderedsufferedwas insaneinsanely, after running the border, has not come backagain, even the people of government authoritieshad not found.
寄托着全村希望的李家娃子,竟是莫名其妙的患上了失心疯,跑出寨子以后,就再也没有回来,连官府的人都没有找到。
The old menplannedto wait tillnext yearbeginning of the year, ifhehas not come back, was missingon the high-ranking officialmansionreport, disappeared the household register......
老者本来打算等到明年开年,他若是还没回来,就上官府报备失踪,消了户籍……Whothinks that hisonce againappears , in village, changes, unexpectedlyturned intoSirCounty Commandant, includingthatVillage Headold man, in the villagersheart of Li Familyvillageis pleasantly surprised.
谁想到他再次出现在村子里的时候,摇身一变,居然变成了县尉大人,包括那村正老者在内,李家村的村民心中又惊又喜。SirCounty Commandant, is managingSirCounty Commandant in Anxi Countydozensvillages, walksfromtheirLi Familyvillage!县尉大人啊,管着安溪县数十个村子的县尉大人,是从他们李家村走出去的！Hadthishugebacker, laterdid not fear that was bulliedbyWai Village, ifcomes across the matter, inCounty Officealsosomepeople can speak, somevillagersis at heart floating.
有了这个天大的靠山,以后就不怕被外村欺负,若是遇到事情,县衙里也有人能说得上话,有些村民的心里已经飘飘然起来。Looks that the villagersspokealmostonedouble-hourendlessly, petty clerkin the foothemp in same placestand, butsawSirCounty Commandantstillinpatientis listening, can only complain of hardshipin the heartsecretly.
看着村民们喋喋不休的讲了差不多一个时辰,那书吏在原地站的脚都麻了,但看到县尉大人仍然在耐心的听着,只能在心中暗暗叫苦。Li Yiverypatientis listening, at heart is actually somewhatstrange.李易很耐心的听着,心里却是有些奇怪。Incrossing overnovel that beforeread, such and suchpassed throughto after the ancient times, wouldheadacheone, thencanobtain the completememory of bodyoriginalmaster, tooneselfhere, thislawwas not obviously suitable, Li Yibesideshadinexplicablewarm feelingsto the Li Familyvillagesas well asthesevillagers, eventheirnamescould not think.
以前看的穿越小说里面,某某穿越到古代以后,总会头疼一阵,然后就能得到身体原主人的全部记忆,到了自己这里,这条定律明显不适用,李易除了对李家村以及这些村民有一种莫名的亲切感之外,连他们的名字都想不起来。However, people of thistime are very goodto deceive, a reason of amnesiacanverygooddodgingin the past, savelots oftroublesforhimactually.
不过,这个时代的人们还是很好糊弄的,一个失忆症的理由就能很好的搪塞过去,倒是为他省去了很多麻烦。Rememberedinitiallyin the situation in thathousewaking up, does not know that the originalmaster of bodywas the accidentsentiment , a sleep/feltwoke up, bewilderedwas replaced the bodybyhim, thinkscarefully,fearedwas the possibility of starving to deathwantsto be bigger.
想起当初在那间房屋里醒来的情形,不知道身体的原主人到底是出了什么事情,一觉醒来,莫名其妙的被他取代了身体,仔细想想,怕是饿死的可能性要大一些。After allfamine yearjustcrossed, heresituationis bettercompared withWillow Leaf Stronghold, surelybuteveryonedayalsohashard, even ifstarves, onlyknows that diesscholar that studies, shouldnotinitiativeasks others for help......
毕竟灾年刚过,这里的情况比起柳叶寨要好,但所有人日子也必定过的紧巴巴的,即便挨饿,一个只知道死读书的书生,应该也不会主动的去求人……„Baby, last yearbaddrought, inhas not producedhow muchgrain, thistax......”probablythought ofanything, on the old manfacereveals the color of feeling embarrassed, visitshimto start to speak but hesitate.
“娃子,去年糟了旱,地里没产多少粮食,这税……”像是想到了什么,老者脸上露出为难之色,看着他欲言又止。
The paddies of Li Familyvillage, belonged to the countrybeforecompletely, every year the fixed time, the government authoritieswill send peopleto collect taxes, butworked as the seeds and nutsto be brighttoday, shows solicitude forseveralby the droughtmansionstate, avoidedtheirtwoyearsto pay taxes, depends onin the family/hometo store grain, the day can also be able to pass by.李家村的田地,之前是全部属于国家的,每年固定时间,官府会派人过来收税,但当今天子仁明,体恤几个遭了旱情的府州,免除他们两年赋税,靠着家中存粮,日子都也能过得去。Butnowyour majestybestows others theselands, thendoes not needto pay taxesto the government authoritiesagain, avoids the view of payment of taxes, is not naturally useful.
但如今陛下将这些土地赐给了他人,便不需要再向官府交税,免除赋税的说法,自然也没有什么用了。Li Yiknows that the old manwantedto sayanything, said with a smile: „Theseyearsare indebtedUncle Liandattendance, the boynotthinks the report, the matter of tax, laterthendoes not needto raiseagain.”李易知道老头子想要说什么,笑道:“这些年承蒙李叔和各位照顾,小子无以为报,税务之事,以后便无须再提了。”
The expression on petty clerkhearing thisfaceis startled, County Commandant Li...... didn't thisplanto collect taxes?
那书吏闻言脸上的表情一怔,李县尉……这是不打算收税了？Thisishundredmufertile farmland, every yeartax revenueare many, County Commandant Lia few words, said that do not want?
这可是百亩良田啊,每年的税收不少,李县尉一句话,说不要就不要了？„Howthiscauses!”Old manhearing this is also onestartled, hewantsto makeLi Yiforgive the disaster situation, reducessomeland taxor the extensionsreceivesagain, never expected thathespoke thoughtlesslyavoids the tax, in other words, laterinalldelivered, peasant household that turned over to the farm?
“这怎么使得！”老者闻言也是一惊,他只是想让李易体谅一下灾情,减免一些地税或者延期再收,没想到他随口就将税务免除,也就是说,以后地里的所有产出,都归种地的农户了？„How is not applicable, if not forcountrymenhave lent a hand, withouttoday'sLi Yi, Uncle Lidoes not needto talk too much, thismatterdecidedlike this.”
“怎么使不得,若不是诸位乡亲一直帮衬,也没有今日的李易,李叔不必多言,这件事就这样定了。”Although100muplaceare many, but the graindeliversnot to compare the later generationby far, nowdepends on the business of Ruyi Dewandstrong liquor, every day the source of wealthis billowing, theseland tax, was notanything.
一百亩地虽然不少,但粮食产出远远比不上后世,如今靠着如意露和烈酒的生意,每日财源滚滚,这些地税,也就不算什么了。Naturally, Li Familyvillage the originalmaster in villagers'tobodyhas the graciousness, ifheis not biginMasterLi Family, definitelynotsonatural.
当然,李家村的村民对身体的原主人有恩,若是他不是在李家村长大,肯定不会如此的大方。Upon learning thisdoes not needto pay the payment of taxesagain, the after villagers in Li Familyvillageare astonished, the expression on facechangedwild with joy, Li Yiis blocking, perhapshas kowtowedto worship on bended knees.
得知以后不用再缴纳赋税,李家村的村民惊愕之后,脸上的表情就化作了狂喜,要不是李易拦着,恐怕早就磕头跪拜了。............
…………Comes outafter the Li Familyvillage, the Li Yiobviousfeelingrelaxesat heart.
从李家村出来之后,李易明显的感觉到心里松了一口气。Perhapsbecause of the reason of thisbody, even ifhissoul came from anotherspace and time, has no connectionwithhere, but that inexplicablefamiliarandwarm feelingsactuallysheartounceasingly, inrangein one's power, isthesepeoplemakesanything, the heartcanobtainsomecomfortsslightly.
或许是因为这具身体的原因,即便他的灵魂来自于另一个时空,和这里没有什么关联,但那种莫名的熟悉和亲切感却是割离不断的,力所能及的范围内,为这些人做些什么,心头稍稍能得到一些安慰。【Ps: In the family/homecut power, the computerelectric residuejustwritesenoughonechapter, does not know when cancome the electricity, if, will make uptodaytomorrow.】
【ps:家里停电了,电脑余电刚好写够一章,不知道什么时候能来电,如果今天来不了,明天会补更。】
To display comments and comment, click at the button