GTI :: Volume #1

#60: Sir County Magistrate has the achievement( first)

LNMTL needs user funding to survive Read More

You can search „countryside Great Tang wonderful brush pavilion novel net ( imiaobige.com )” to search the latest chapter in hundred degrees celsius! 您可以在百度里搜索“田园大唐妙笔阁小说网(imiaobige.com)”查找最新章节！ County Magistrate Cheng is sizing up the plow, listening to Song Jinggong to say in that side, at the beginning was quite happy, then he thought own face a little felt hot, to afterward, had opened the mouth again surprisedly. 程县令打量着犁,听着宋静功在那边说,开始时还比较高兴,接着他觉得自己脸有点发烫,再到后来,已经惊讶地张大了嘴。 Song Jinggong speaks, crosses good in a while, County Magistrate Cheng then to restore with the god from the pleasant surprise, vision also have left Qufu plow, put on the Song Jinggong face. 宋静功说完话,过了好一会儿,程县令这才从惊喜与愣神中恢复过来,目光也离开了曲辕犁,放到了宋静功脸上。 „Zi Jin, was this saying you says?......?” “子衿,这话是你说的？还是……？” „Returns to the Sir, was on Zhang and Wang Two Families Manor these peasant household said that Sir, you were a good official, peasant household bore in mind.” Song Jinggong said assuredly. “回大人,是张王两家庄子上那些庄户们说的,大人,您是个好官啊,庄户们都记在心里。”宋静功笃定地说道。 County Magistrate Cheng one hear understood, that person is willing to give him this merit biggest one, such as Qufu plow really looks like like that in addition previous time auspicious sign that Song Jinggong said that own position as if can propose after the inspection. 程县令一听就明白了,那个人愿意把这份功劳最大的一头送给他,如曲辕犁真像宋静功说的那般,加上上次的祥瑞,自己的位置似乎在考核之后能够提一提了。 Probably knows what he thinks is anything is the same, Song Jinggong also then said: „Sir, the spring plowing is busy, snatched is the time, might as well make the student accompany the Sir to confirm early tomorrow morning this Qufu plow, good soon to manufacture, delivers various peasant household to use much.” 好象知道他想的是什么一样,宋静功又接着说道:“大人,春耕繁忙,抢的就是时间,不如让学生明日一早陪大人去验证一下这曲辕犁,也好早日制作,多多交与各庄户使用。” „No, cannot tomorrow, a day, now walk tomorrow late, comes the person, the carriage serves, seeks on recent Manor to have a look with this officer.” “不,不能明日,明日就又晚了一天,现在就走,来人啊,车舆伺候,与本官寻最近的庄子上看看。” At this time County Magistrate Cheng the brain thinks is the later official career, how to possibly delay one in vain in the evening, called person in a mansion, turns the head to say to Song Jinggong: 程县令此时满脑子想的都是自己以后的仕途,怎么可能会白白耽搁一晚上,叫了一声府中的人,又转头对着宋静功说道: „Zi Jin, Zhang Manor that then coordinates with me this time is the merit is also big, does not know that side has anything to need the this officer help, this officer from, when takes responsibility for the people.” “子衿,那与我配合的张家庄子这次也是功劳不小,不知那边有什么事情需要本官帮忙,本官自当为民做主。” „Sir, if mentioned the difficulty, but also, hears Your Majesty to remove the world fields now, Sanshui county left that side Capital City is also near, Zhang Manor that 100 households of Shi Yi and thousand mu fertile farmland was not received unavoidably.” “大人,若说起难处,还真有一件,听闻当今圣上要撤下天下田亩,三水县离着京城那边又近,张家庄子那一百户的食邑及千亩良田难免不被收回去。” Song Jinggong obtains the instruction of Little Master, narrate systematically and in full detail says the words, County Magistrate Cheng listened also looks the color of feeling embarrassed, sighed „such being the case, that Qufu plow merit...... ” 宋静功得到小公子的吩咐,一五一十地把话说出来,程县令听了也是面露为难之色,叹口气“既然如此,那曲辕犁的功劳就……。” „Is the Sir must take the first in merit, without the Sir , there would be no this Qufu plow.” Song Jinggong affirmed one time. “就是大人要拿首功,没有大人,就没有这曲辕犁。”宋静功又肯定了一次。 County Magistrate Cheng in the heart is moved, if that Manor all occupies the merit, wants to remove, even if found out the matter, must be does not have the matter, Qufu plow, the good deed of being beneficial to the nation and to the people, perhaps to was not only original did not receive, but can also enjoy again, but this great merit pushed to oneself. 程县令心中感动,那庄子若是把功劳全占住,想来撤查的时候就算是查出事情了,也要算没有事情,曲辕犁,利国利民的好事,说不定到是不仅原来的不收,还能再多赏一点,可这份大功就推给了自己。 Thinks, that side emperors prepared, County Magistrate Cheng has walked toward the vehicle on with Song Jinggong, while was saying to him: „Zi Jin, this county that skill cannot cheat, the one who knows above is who? Prime minister Yao Chong, I have hidden the truth from state provincial governor, hid the truth from that iron mask Yao Chong.” 想了一下,那边车驾都准备好了,程县令只好一边与宋静功往车上走,一边对着他说道:“子衿啊,本县没有那个本事可以做假,知道上面的是谁吗？丞相姚崇,我就是瞒过了州刺史,也瞒不过那铁面的姚崇。” „Sir does not need to conceal, peasant household said that so long as the Sir helps delay next time becomes, for example to the summer and fall season, county removes after all checks must branch out the priority, that Tuqiao Village is, being far away, removing checks the manpower is also insufficient, has to put finally, did the Sir you say?” “大人不必隐瞒,庄户们都说了,大人只要帮着拖延一下时间就成,比如到夏秋时节,毕竟县中撤查也要分出先后,那土桥村所在,路途遥远,撤查人手又不足,只好放到最后,大人您说呢？” Song Jinggong alongside was half suggestion. 宋静功在旁边算是半个暗示了。 Selected, County Magistrate Cheng also felt, if only handles this matter really to be simple, may hold the winter even, that does Manor have the means? 点了下头,程县令也觉得若是只做这种事情还真的非常简单,可就算托到了冬天,那庄子难道就有办法？ „Zi Jin, is it possible that does Manor have other plans?” County Magistrate Cheng wants to know that actually that two master hide what method not to take. “子衿,莫非那庄子还有其他打算？”程县令想要知道那两位高人究竟藏着什么手段未拿出来。 He on master to that Manor not only admires now, one side he really wants to see, even does obeisance a division to be good, this every kind thing takes, has not had awkward region slightly, including is delivering the merit to oneself, is actually like that superficial. 他现在对那庄子上的高人都不仅仅是佩服了,他真的想见一面,甚至是拜个师都行啊,这一样样的东西拿出来,丝毫不曾有为难的地方,连着给自己送功,却是那般轻描淡写。 Is helping itself, the age is so also big, does obeisance a teacher point is not overrated, can the teachers of how many people look like master to take care of itself to take care of oneself student? 这么帮着自己,年岁又那么大,拜个老师一点都不为过,有多少人的老师能像高人照顾自己这边照顾自己的学生？ „That Sir asked that the student did not know, perhaps when to summer and fall, naturally understood.” Song Jinggong does not know County Magistrate Cheng in that two little ancestors the family/home has wanted to become Old man, even the idea of acknowledging as teacher, shook the head to say in that side. “大人问的这个,学生也不知晓,或许到了夏秋之时,自然明了。”宋静功可不知道程县令已经把家中那两个小祖宗给想成老头子了,甚至还有了拜师的想法,在那边摇头说道。 „, That is also good, the matter on Manor, this officer certainly will process appropriately.” County Magistrate Cheng sees Song Jinggong not to know, immediately are not many asked that with all one's heart is thinking whether this Qufu plow said to him is so easy-to-use. “哦,那也好,庄子上的事情,本官一定会处理妥当。”程县令见宋静功也不知道,当下也不多问,一门心思的想着这个曲辕犁是否向他说的那么好用。 The car dealership a double-hour, this found Manor, the person on village has rested, County Magistrate Cheng makes one call peasant household, was saying to peasant household: „this officer here has a new plow, how do you try?” 车行了一个时辰,这才找到一处庄子,庄上的人早已休息,程县令让人叫来一个庄户,对着庄户说道:“本官这里有一种新犁,你去试试如何？” peasant household is still sleeping soundly to be shouted, at the beginning has a little not wanted, result one hear was Sir County Magistrate came personally, dressed hastily, was brought to here, at this time one hear of Sir County Magistrate made him test a new plow, the in the heart doubts does not dare to ask, complying. 庄户还在熟睡中就被喊了起来,开始时还有点不愿意,结果一听是县令大人亲自来了,连忙穿戴好,被带到这里,此时一听县令大人让他试用一种新犁,心中疑惑也不敢多问,答应着。 „Sir makes me try me to try, Sir, should also shout my family child(ren), making him come the drawing plow.” “大人让我试我就试,大人,是不是应该把我家的孩子也喊起来,让他来拉犁。” „No need, here has prepared a horse to you, puts on to use.” County Magistrate Cheng comes time has considered these, brought a horse, follows on the heels to run, at this moment happen to brings to use. “不必,这里已给你准备好一匹马,套上用吧。”程县令来的时候就已经考虑到了这些,多带了一匹马,跟在后面跑,这时正好拿来用。 The old man puts on to the horse the plow deftly, put toward in the fields the plow, catches up dismounted, horse stand forth, with the old man of straight plow started several steps walking has a little not been familiar with slowly, waits to walk two steps, the speed was getting more and more fast, the plow the border in that is shouting happily. 老汉麻利地把犁给马套上,把犁往田中一放,赶了一下马,马就缓缓地向前走去,用惯了直犁的老汉开始几步走的还有点不习惯,等着又走了两步,速度越来越快,边犁着地边在那高兴地喊着。 „, Too was quickly quick, easy-to-use, the old man I lived had not seen such easy-to-use plow greatly, Sir, you were really for the big person who the people took responsibility, midnight can also think came out to try the new plow, this plow does not know that was who does, if the old man had such a set of plow, that this spring does not worry.” “快,太快了,好用,老汉我活了这么大就从来没见过这么好用的犁,大人,您真是为民做主的好大人啊,半夜还能想着出来试新犁,这犁不知是谁做出来的,如果老汉有这样一套犁,那今春就不愁了。” „Naturally is Sir County Magistrate wants to come out, found Manor, making peasant household help do, Sir County Magistrate is thinking for serveral days how can make the spring plowing quicker, the hair anxious was white.” “自然是县令大人想出来的,又找到一个庄子,让其中的庄户帮着做出来,县令大人这些天想着怎么能让春耕快一些,头发都急白了。” Song Jinggong stands the nearby in field ridge, hears the old man to shout in that also followed to shout, as if feared that others did not know to be the same, that sound was called one in a big way, gave to awaken by noise some peasant household. 宋静功站在田垄的边上,听到老汉在那喊,也跟着喊了起来,似乎怕别人不知道一样,那声音叫一个大呀,把一些庄户都给吵醒了。 The County Magistrate Cheng not ripe farming, is unable to know how the new plow, hears the old man such a to shout now, was happy, as for these words that Song Jinggong alongside shouted, he did not dispute, smiling expression over the face said: 程县令不熟农事,无法知道新犁如何,现在听到老汉那么一喊,也高兴了,至于宋静功在旁边喊的那些话,他也不去辩驳,笑容满面地说道: „Easy-to-use becomes, this plow delivered with you, Zi Jin, after going back, took Qufu plow to come from Manor, this officer decided that asked the artisan to do, or how taught these artisans to do, while some days, first was good the place plow, this year my district thinks that the non- harvest was difficult.” “好用就成,这犁就送与你了,子衿,回去后再从庄子里拿一个曲辕犁来,本官决定找工匠来做,或是教给那些工匠如何去做,趁着还有一些日子,先把地犁好,今年我县想不丰收都难。” „What Sir said that has the Sir to worry about the labor force, this God must stand when the Sir, Sir, the student does not need to return to Manor to take, Young master Zhou there present has 2000 sets, perhaps this moment in the past, had generated, the student comes Young master Zhou has said that may make some common people buy to his, he is not many asks for money, only compares the ordinary straight plow expensive/noble 10%.” “大人说的是,有大人操心劳力,这老天爷都要站在大人一边,大人,学生不必回庄子去取,周公子那里现在就有两千套,此刻过去,或许已经制出更多,学生来时周公子就说过,可让一些百姓到他那去买,他不多要钱,只比平常的直犁贵10%而已。” Song Jinggong smiles, that side inventory saying. 宋静功笑了笑,把那边的存货给说出来。 County Magistrate Cheng winked two eyes , the chin „really will not only hand over the plow, but must probably select the advantage to give up, such being the case, that this officer makes one paste the bulletin in various county places early tomorrow morning, goes to Zhou Xihu that to buy.” 程县令眨了两下眼睛,又颔了一下首“果然不会只把犁交上来,还得从中得点好处才罢休,既然如此,那本官明日一早就让人在县中各处贴出告示,都去周西虎那买吧。” County Magistrate Cheng thinks that is not clear, why fierce master likes the yellowish white thing, the skill that but this makes money is really not ordinary. 程县令就想不明白了,那么厉害的高人为什么就喜欢黄白之物,不过这赚钱的本事还真不一般。 Here reached an agreement, has not waited for County Magistrate and the others to go back, other awakened by noise peasant household also got up in abundance, goes out has a look what happened. 这边商量好了,还未等县令等人回去,其他一些被吵醒的庄户也纷纷起来,出门看看发生了什么事情。 peasant household arrived at outside, in the star moon/month light of taking advantage of that day had a look at alone / person to plant crops in the field, everyone wondered, who was so fierce, midnight didn't sleep also works? Waits to approach to look, knew, bare Old man on village, seeing is he, immediately some people shout: „Bare Old man, what are you doing? Was not will talk during sleep sickness.” 庄户们到了外面,借着那天上的星月之光看看一个人在田间耕地呢,大家都纳闷起来,谁这么厉害,半夜不睡觉还干活？等走近一看,认识,庄上的秃老头,见是他,马上有人喊道:“秃老头,干什么呢？不会是得了呓症了。” „Originally is the small donkey, you also came out, paid a visit Sir County Magistrate quickly, Sir County Magistrate delivered the old man my one set of new plow, called Qufu plow, this plants crops, can go against several.” Old man's that side voice also follows to convey. “原来是小驴子,你也出来了,快去拜见县令大人,县令大人送了老汉我一套新犁,叫曲辕犁,这耕起地来,一个能顶上好几个。”老汉那边的声音也跟着传来。 Hears this saying, the people were discovering, under the dim light of night stands there gang really has County Magistrate, this officer may be big, when is fearful and apprehensive, trembles is going forward to pay a visit. 一听到这话,众人在才发现,夜色下站在那里的一伙人其中竟然有县令,这官可大了,心惊胆战之时,哆嗦着上前拜见。 County Magistrate Cheng naturally is friendly by right, nearby Song Jinggong such as He Weimin was the matter of matter to say Sir County Magistrate, making County Magistrate Cheng obtain a praise sound. 程县令自然是和气以对,旁边的宋静功又把县令大人如何为民做事儿的事情说了一遍,让程县令得到了一片的夸赞声。 Since said that new plow is good, peasant household definitely will examine, each and everyone rushes to that side, looks at the speed of bare Old man that farming, murmur Once again resounded, has the new plow, peasant household wants to attempt, this plowed several steps, was just skilled, but also without waiting to have become addicted, was robbed by others. 既然说那新犁好,庄户们必然会去查看,一个个跑到那边,看着秃老头那耕地的速度,赞叹声再次响起,有了新犁,庄户们都想尝试一下,这个耕几步,刚刚熟练,还没等过上瘾呢,就又被其他人抢走。 County Magistrate Cheng anxiously departure, peasant household are not being common people that he governs, sees common people to be happy, he also follows happily, finally was the people on entire Manor got up, biography, knows that was County Magistrate comes this personally, gave back brought very easy-to-use new plow, when Envying/Admiring bare Old man was also considering plow that must exchange. 程县令也不急着离开,庄户们也是他治下的百姓,看到百姓高兴,他也跟着开心,结果就是整个庄子上的人都起来了,一个传一个的,知道是县令亲自来此,还给带来了非常好用的新犁,在羡慕秃老头的时候也考虑着是不是要换新的犁了。 County Magistrate Cheng told the people to buy the new plow to what region at the scene, said general price, encouraged, this boarded to depart, numerous peasant household followed on the heels to see off spontaneously, delivered five and six li (0.5 km), this could not follow that line of not quick horse-drawn vehicles, stopped to look that the carriage went far away little. 程县令当场就告诉众人到什么地方买新犁,也说了大概的价钱,鼓励一番,这才上车离去,众庄户自发地跟在后面送行,送了五、六里,这才跟不上那行的并不快的马车,停下来看着马车一点点远去。 „This feeling is really good.” County Magistrate Cheng by the compartment, was recalling a moment ago common people speech, that delivers that far road, talked to oneself that sighed with emotion one. “这感觉真好。”程县令靠在车厢上,回想着刚才百姓说的话,还有那一送那么远的路,自语地感慨了一句。 Song Jinggong also heard, is actually one, at this moment makes County Magistrate feel the where the popular will inclines well joyful. 宋静功也听到了,却是一声不出,这时还是让县令好好感受一下民心所向的快乐吧。 When goes a double-hour, came back with -and-a-half double-hour, the day many started to shine hazily, had that to get up early to make business, started appear on the street. 去时一个时辰,回来用了一个半时辰,天多开始朦朦地亮起来,有那早起做买卖的,也开始出现在街上。 County Magistrate Cheng Lingxiang had the joyful mood just to go down the car(riage), in Government office some people came to report: „Sir, you came back, that side a moment ago Tuqiao Village, said that also has the important matter must consider Sir in, coming together has that side old people, at this time is waiting in the hall.” 县令程岭祥带着愉悦的心情刚刚走下车,衙门中就有人过来禀报:“大人,您回来了,刚才土桥村那边的里正来了,说是有重要事情要告之于大人,同来的还有那边的耆老,此时正在厅中等候。” as a result of finished must maintain a fervor, some erroneous characters had not seen, who saw told me, I changed in the evening together, which chapter indicate that thanks. 由于写完了要保持一种激情,有些错别字就没看到,谁看到了告诉我一下,我晚上一起改,注明哪一章,谢谢。
To display comments and comment, click at the button