As one by the person of standard nine-year compulsory education, after he will be met that type „carefully examines the mistake” the class every year discussed that naturally, will also meet such as „wrong topic group” „chatted your shortcoming” and so on activity occasionally. 作为一个受过标准的九年制义务教育的人,他每年都会遇到那种“审视自己错误”的课后讨论,当然,偶尔还会遇到诸如“错题小组”“谈谈你的缺点”之类的活动。 Xun Wu is not interested in this activity, conference and group, even discovered some own issues, are still most has an understanding, would hardly change. 荀武本身对这种活动、会议、小组不感兴趣,即便发现了一些自己的问题,也最多只是有个了解,几乎不会去改。 Not is only he, his these schoolmates, some are clear on some more or less problems, but does not change, does not want to change, cannot change. 不仅仅是他,他的那些同学,有些都很清楚自己身上或多或少都有些毛病,但就是不改,既不想改,也改不来。 Like the author knows that should lose weight, is not willing to move to be the same. 就像作者知道该减肥了,也还是不愿意动弹一样。 But does not want with unable to be two matters. 但不想和不能是两码事。 Most modern people, if really can set firm resolve, the self- analysis, was capable of looking to obtain themselves and change on specially the problem. 绝大多数的现代人,如果真的能下定决心,专门自我剖析,是有能力找得出、改得了自己身上毛病的。 Then Xun Wu thought slightly. 然后荀武就稍微想了一下。 Changes? 改吗？ That definitely does not change- 那肯定不改了- Does not want to do the matter, does not want to study the rivers and lakes secret, does not want to solve various riddle topics, does that also do? 不想搞事儿,不想研究江湖秘密,不想解决各种谜题,那还干啥啊？ Let alone, really must say, this is not what problem, is only the hobby is the same. 何况,真要说,这也算不上是什么毛病,只是爱好一样。 Hobby type of thing, has the merit also to have the shortcoming, like the exercise, will exercise the health appropriately, the transition exercise will perhaps endanger the health. 爱好这种东西,有优点也有缺点,就像锻炼一样,适当锻炼身体健康,过渡锻炼说不定会危害健康。 Since knows oneself may because will care about the story to forget to work properly, that gave itself a minute/share of magnitude to be good. 既然知道了自己有可能会因为太在乎故事而忘掉正经工作,那就给自己分个量级好了。 To playing the game is the same, important, must complete on time is the main line, unimportant in the future what can study is the branch or the to divulge to an outsider, like this in psychological suggestion, did not have the issue. 就跟玩游戏一样,重要的、必须要准点完成是主线,不重要的可以日后再研究的是支线或者外传,这样在心理暗示上,也就没问题了。 Although has not changed is stronger, but after idea further, Xun Wu is earnest, like will not just be relaxing the investigation again casually. 虽然没有变的更强,但想法更进一步之后,荀武认真起来,绝不会再像刚刚那样随随便便放松着调查了。 Xun Wu circled the backyard, approached that giant ficus religiosa. 荀武绕到了后院,靠近了那棵巨大的菩提树。 Since the stupa had looked, that should also have a look at this temple most eye-catching thing. 既然舍利塔已经看了,那也该看看这座寺庙最吸引人眼球的东西了。 Xun Wu approaches the ficus religiosa, the principle that in the nearby of ficus religiosa, several sweeping the floor monks sweeps the leaf slowly, Xun Wu is sweeping the floor and safeguarding in line with the temple in the monks who Confucian classics cannot annoy, first observed several slightly. 荀武走近菩提树,在菩提树的附近,正有几个扫地僧慢慢地扫着树叶,荀武本着庙里扫地、看管经书的和尚都不能惹的原则,先稍微观察了几眼。 Un, fortunately, whole body flaw, most also on second-class. 嗯,还好,满身破绽,最多也就二流。 No hidden the peerless expert in ordinary disciple after all. 总归没有隐藏在普通弟子里的绝世高手。 Xun Wu looked at several trees, had not seen that anything comes out. 荀武又看了几眼树,没看出什么东西出来。 „Donor Xun.” Sees Xun Wu to come, a sweeping the floor monk greets with Xun Wu immediately. “荀施主。”见荀武过来,一个扫地僧立马跟荀武打了声招呼。 Near the tree of Puti Temple, the fallen leaf are not many, the yu sweeping the floor Buddhist priest here, will not be naturally many. 菩提寺的树边,落叶并不多,顒在这里的扫地僧人,自然也不会多。 The eye pupil of Xun Wu set upright slightly, is attempting mnemonics that read the big orange view, this extremely suitable Xun Wu martial arts operates a sidereal revolution in the Xun Wu body immediately high-speed, but Xun Wu can also obtain a more clever field of vision. 荀武的眼瞳稍微竖了一下,尝试着念动大橘观的口诀,这极为适合荀武的武功立刻在荀武身体内高速地运行了一周天,而荀武也得以获得了更加高妙的视界。 Although this sweeping the floor monk seemingly does not have other monks is so vigorous and healthy, but the next plate is extremely steady, expected that martial arts will not miss are too many. 这扫地僧虽然看上去没有其他武僧那么健壮,但下盘极稳,料想武功也不会差太多。 Nearby leaf are not many, but these disciples sweep the fallen leaf here, fallen leaf not sweeping, but has toured is sweeping the leaf of ground. 附近的叶子不多,而这几个弟子在这里扫落叶的,也并不是将落叶给扫开,而是一直地巡回扫着地上的叶子。 But keeps sweeping these leaves, is not bored, they grasp are very steady, the posture that the hand of broom is grasping is also very standard, every sweeps, the wrist/skill, waist and thigh can catch up, the line becomes in one circulation of air/Qi. 而之所以不停地扫着这些叶子,也并不是无聊,他们握着扫帚的手抓的很稳,姿势也很标准,每一下扫动,手腕、腰部、腿部都会发力,行成一个内气的循环。 Therefore , is not sweeping the leaf purely, but in sweeps the leaf, while practices martial arts. 所以说,并不是单纯地在扫叶子,而是在一边扫叶子,一边练武。 Practices the stick? 练棍的？ Xun Wu only spent to flicker cleared off these things, chats after the Buddhist priest of sweeping the floor, asked: „This master whether to discuss the matter of this ficus religiosa?” 荀武只花了一瞬就理清了这些东西,跟扫地的僧人聊了聊之后,问:“这位师傅可否讲讲这菩提树之事？” „I in the front courtyard and backyard, including approaching this tree, can hear a singing in praise of the Buddha, doesn't know and has what effectiveness?” “我之前在前院、后院,包括走近这树,都能听到一阵梵音,不知又有何效用？” That sweeping the floor monk hears the Xun Wu issue, immediately cannot bear the happy expression, delighted. 那扫地僧听到荀武的问题,顿时忍不住笑意,眉飞色舞了起来。 Xun Wu is tranquil. 荀武则非常平静。 Since has recognized, that Xun Wu naturally not because listens to the story to be distracted, on the contrary, after being earnest Xun Wu is thinking, since just that smile monk might test itself, that might as well thwart , to continue to display like this. 既然已经认准了,那荀武当然不会因为听故事就走神,相反,认真后的荀武在想,既然刚刚那个笑脸和尚有可能在试探自己,那不如就将计就计,继续这样表现下去。 „Donor has not to know.” As soon as the sweeping the floor monk listened to blow the household god to set up, immediately said incessantly, Xun Wu looked at his, was a standard seller smile, the story of ficus religiosa tells, as if practiced to recite a lot, was supposing was seen the foreign guest and pilgrim by requirement, if some people asked that replied. “施主有所不知。”扫地僧一听要吹自己家神树了,顿时就滔滔不绝的讲了起来,荀武看他这样,就是一副标准的销售员笑脸,菩提树的故事娓娓道来,似乎没少练习背诵,估摸着被要求见到外宾、香客,若是有人问就这么回答吧。 Several hundred years ago, the founder in Puti Temple lives in one also calculates the peaceful time, because contacted the Buddhism idea, to something quite approve, thought that then Buddhism did not conform to the own idea, therefore walked randomly in the world, hopes that can sense anything. 数百年前,菩提寺的祖师生活在一个还算和平的时代,因为接触了佛门理念,对其中一些东西颇为赞同,却又觉得当时的佛门不符合自己的理念,于是就在天下游走,希望能感悟出什么东西。 On this day, he in this Bodaisen, saw one surprisedly grandly incomparable, at the most however the vertical giant tree, in his heart shocked, sits ponders to the tree, sensed for 7749 days, a dynasty sudden enlightenment, the Nirvana recovered, the senile and withered body collapse turned like the baby generally fresh-faced skin. But these things that at that time he sensed, collect a Buddhist literature, became nowadays of Nirvana Buddhism eight strange passing through, for Puti Temple forever inheritance treasured book. 就在这一日,他惊讶地在这座菩提山上,见到了一棵壮丽无比,顶天而立的巨木,他心中震撼,坐到树下沉思,感悟了七七四十九天,一朝顿悟,涅槃复苏,衰老、干枯的身体崩坏变成了如同幼儿一般粉嫩的皮肤。而当时他所感悟的那些东西,汇集成一本佛经,就成了现如今佛门八部奇经之一的涅槃经,为菩提寺永远的传承宝书。 „This book body partner Buddha sound, sits under the tree senses, then can understand the past, sudden enlightenment time all sorts. More than hundred years, some innumerable rivers and lakes famous elder and martial world senior awakens greatly in my temple, is the merit of this tree.” “此书身伴佛音,坐在树下感悟,便可以明白前尘往事,顿悟时间种种。百多年来,有无数江湖名宿、武林前辈于我寺内大彻大悟,皆是此树的功劳。” Understood the past, sudden enlightenment world all sorts? 明白前尘往事,顿悟世间种种？ Xun Wu side looked at a that sweeping the floor monk: „Young master sweeps clear the fallen leaf in this, occasionally will also sit under the tree? Does not know that may understand anything” 荀武侧头看了一眼那扫地僧:“小师傅在此清扫落叶,偶尔也会坐于树下吧？不知可悟出了什么” The sweeping the floor monk listened to the question of Xun Wu, immediately is awkward, subconsciously the scratched head. 扫地僧听了荀武的问话,顿时就是一脸尴尬,下意识地挠了挠脑袋。 „Ashamed .... Is open about the facts the donor, the monk will truly often sit under the tree, doing to the monk perception is insufficient, has not understood anything.” “惭愧....不瞒施主,小僧确实时常会坐于树下,奈何小僧悟性不够,尚未悟出什么东西。” Xun Wu is selecting the eyebrow. 荀武挑着眉。 Your hammers the body, what light/only by becoming aware to understand? 你一个锻体的,光靠悟能悟出啥来？ Xun Wu also chatted a while with him, heard the legends of some related Puti Temple, before arriving finally, Xun Wu finally is „the plot revealed”, asked a key issue. 荀武又跟他聊了一会儿,听了一些有关菩提寺的传说,临到最后,荀武终于算是“图穷匕见”,问了一个关键性问题。 Can I touch this gadget? 我能碰这玩意儿吗？ „Yes-” that sweeping the floor monk hears the question of Xun Wu, hurried both hands join the palms in greeting, answered the Xun Wu issue decisively. “自是可以-”那扫地僧听到荀武的问话,急忙双手合掌,果断地回答荀武的问题。 Although this Puti Temple is important, actually can not approach, the disciple in Tamen Temple, basically once sat under the tree the sensibility, ponder and sutras, if Xun Wu can sense what gadget under the tree, the monk in Puti Temple looks forward to Xun Wu to sit a while. 这菩提寺虽然重要,却并不是不得靠近,他们寺内的弟子,基本上都曾坐在树下感悟、思考、诵经,若是荀武能在树下感悟出什么玩意儿,菩提寺的和尚巴不得荀武多坐一会儿呢。 After all, if Xun Wu really can become aware, no matter understands anything, Xun Wu received the sentiment of their Puti Temple, later also some said. 毕竟,若是荀武真能悟出来,不管是悟出什么东西,荀武都是承了他们菩提寺的情,以后也有的说道。 Xun Wu approaches to Puti Temple, the pair of eyes straight vertical stroke, winked two, has the torso that feels the tree, closes the eye, seems thinking anything. 荀武又向菩提寺靠近,双眼直竖,眨了两眼,有摸着树的躯干,闭上眼睛,似乎在想着什么。 After a while, Xun Wu opens the eye, confirmed carefully. 过了一会儿,荀武睁开眼睛,又是仔细地确认了一遍。 This tree... 这树... Probably... 好像...