GFNW :: Volume #5

#22: The ritual becomes


LNMTL needs user funding to survive Read More

The Princess bedroom occupies, the curtain hangs down, the sandalwood curls. 公主寝居,帷幔低垂,檀香袅袅。 The gate of bedroom opens wide, the palace maids in Splendid Sound Palace run busily, before dressing mirror, Lin'an supports the back to sit, is staring at oneself in bronze mirror. 卧房的门敞开,韶音宫里的宫女们奔走忙碌,梳妆镜前,临安挺着腰杆坐着,凝视着铜镜中的自己 The female cheeks in mirror are clear, like a line smooth goose egg, after spreading the powder traces the eyebrow, the appearance changes is even more fine and has god. 镜中的女子脸颊圆润,恰如一只线条流畅的鹅蛋,敷粉描眉之后,容貌变的愈发精致、有神。 In addition, the clever artisan of palace maid drew the plum blossom makeup in her forehead, therefore charming sentimental Your Highness Princess, were many colorful and good, flatters, but not monster makings. 此外,宫女的巧手在她额头画了梅花妆,于是本就妩媚多情的公主殿下,便多了一股艳而不俗、媚而不妖的气质。 In the female life, will have one time opportunity that sees the oneself phoenix coronet cape or shawl worn by upper-class ladies in ancient times. 女子一生中,会有一次见到自己凤冠霞帔的机会。 She and others. 她等来了。 What is luckier, the bridegroom is common people, the lover becomes the family member finally. 更幸运的是,新郎便是良人,有情人终成眷属。 „Was your highness gentle recently, bore laboriously?” The big palace maid is combing the hair for her, asked with a smile. “殿下近来文静了许多,是否忍得辛苦?”大宫女替她梳着头,笑着问道。 Your highness usually chirp, the lively tender barbarian, more close to the wedding date, more studies is being the gentle gentle descendant of the imperial family. 殿下平时叽叽喳喳,活泼娇蛮,越是临近婚期,越是学着做文静温婉的金枝玉叶。 Queen mother has said that marries the personhood woman, then cannot again exuberant, but for......” “太后说过,嫁作人妇,便不能再率性而为……” Lin'an sighed: I, and is putting on airs, coming to day to reveal one's true colors slowly is.” 临安叹了口气:“我且装模作样着吧,来日慢慢原形毕露便是。” Is saying, in the elegant queen mother leads the palace maid to enter, swept phoenix coronet on a table, said lightly: 正说着,雍容华贵的太后带着宫女入内,扫了一眼桌上的凤冠,淡淡道: Preparation how?” “准备的如何了?” After the Lin'an side big palace maid salutes, respectful sound said: 临安身边的大宫女施礼后,恭声道: When the servants comb the head for your highness, is of great success.” “待奴婢为殿下梳好头,便大功告成。” The queen mother arrives at dressing table, looked that one in the eye flatters moving Lin'an, frowns suddenly: 太后走到梳妆台边,看一眼内媚动人的临安,忽地蹙眉: Why doesn't open the surface?” “为何不开面?” So-called opens surface, twists on the face with the five colors cotton yarn line for the new maternal home the fine hair, making the bride appear the even more fair and clear beautiful appearance. 所谓“开面”,是用五色棉纱线为新娘家绞去脸上汗毛,让新娘显得愈发白净美貌。 The big palace maid looked at Lin'an awkwardly. 大宫女为难的看了看临安 The fine eyebrow that the latter traces wrinkles, Royal Mother , was too too sore 后者描的精致的眉毛皱起,“母后,太,太疼了” The queen mother nods slightly, has swept a palace maid in room, the tone is light: 太后微微颔首,扫过屋内的一众宫女,语气平淡: Your highness does not open the surface, your 20 boards. Delayed the auspicious time, sends Palace Laundry Service entirely.” “殿下不开面,你们每人二十个板子。耽误了吉时,统统打发到浣衣局。” Palace maids beautiful face changing colors. 宫女们花容失色。 Therefore washed off Princess made-up face, several palace maids work as one, after one tosses about, finally handles. 于是又洗掉了公主妆容,几个宫女齐心协力,一番折腾后,终于搞定。 The queen mother is carefully examining the facial skin slightly red, corner of the eye Lin'an with tears, satisfaction nods: 太后审视着脸皮微红,眼角含泪的临安,满意点头: Good, this is with creamy white skin, playing musical instruments to break.” “不错,这才是肤如凝脂,吹弹可破。” Waits for the auspicious time to be near, the palace maid is Lin'an puts on the phoenix coronet, the queen mother narrows the eyes to focus, carefully examines the moment, sighed: 等吉时将近,宫女为临安戴上凤冠,太后眯着眼,审视片刻,叹息道: Really attractive! “真漂亮! You then want inborn, when Princess, wears gold and silver, can highlight your pampered and beautiful appearance.” “你天生便是要当公主的,穿金戴银,方能凸显你的娇贵与美貌。” The queen mother has seen many beautiful women, oneself is the beautiful woman of causing the downfall of the nation beautiful woman, but the so-called beautiful woman myriad, the beautiful condition varies, the different beautiful women need different dressing up, can the beautiful appearance and makings evident incisiveness. 太后见过不少美人,自己便是倾国倾城的美人,但所谓美人万千,妍态各异,不同的美人需要不同的装扮,才能把美貌与气质凸显的淋漓尽致。 In beautiful woman who the queen mother sees, including her, will go to the brilliance by gorgeous jewelry and clothing minute/share somewhat. 在太后见到的美人中,包括她在内,多多少少会被华美的首饰、服饰分去光彩。 Is the appearance is more magnificent, more can highlight the beautiful appearance, then only had Lin'an. 越是打扮华丽,越能凸显美貌的,便只有临安了。 The queen mother continues saying: 太后继续道: Your elder brother and Mother Consort cannot attend the wedding, this highness take your Royal Mother, how teaches you to live in the husband's household by rights ought, is together with the cousinhip.” “你兄长和母妃都不能参加婚礼,本宫作为你的母后,理当教你如何在夫家生活,与姑舅相处。” Lin'an serious sitting, the patience listens respectfully. 临安一本正经的坐着,耐心聆听。 You, although is a descendant of the imperial family, revering of Princess, but Silver Gong Xu non- common husband, therefore after marrying Xu Residence, must first learn the restraining temper.” “你虽是金枝玉叶,公主之尊,但许银锣非一般夫婿,所以嫁到许府后,首先要学会收敛性子。” In the past many years, queen mother all things, no matter, to the harem, were concerned with Imperial Prince Imperial Daughter, but also knows that Lin'an often looked for the trouble of Huaiqing. 过去的很多年里,太后诸事不管,对后宫,对皇子皇女不闻不问,但也知道临安时常找怀庆的麻烦。 If she has Great Consort Chen half of plans and wrists/skills, pours , the queen mother was disinclined to say these. Is likes stirring up trouble, does not have the corresponding battle efficiency miss. 她若有陈太妃一半的心机和手腕,倒也罢了,太后才懒得说这些。偏是个喜欢挑事,却没相应战斗力的姑娘。 Went to Xu Residence , if not restrain, does not know that what son must be bullied, moreover does not occupy principle that type. 去了许府若是不收敛,不知道要被欺负成什么样儿,而且还是不占理那种。 The queen mother continues saying: 太后继续说道: In the Xu Family female family members, two room/house mistresses do not need to care but actually, although I happen together not many with her, but there are several probes, is frank or straightforward person who no curved circles. That woman who Yun Province comes, although is the Xu Qi'an birth mother, but among mother and child the affection is not inevitably deep. 许家女眷里,二房主母倒不必在意,我虽与她交集不多,但有过几次试探,是个没什么弯弯绕绕的直肠子。云州过来的那个女人,虽是许七安生母,但母子之间情意必然不深。 She, if knows the discretion, will then not act bashful you, but is treats politely, you also so to her are. Two big girl actually clever, but is not big with your responsibility, several years later will also marry. “她若是知道分寸,便不会拿捏你,而是客气对待,你也这般对她就是。二房的大丫头倒是个伶俐的,不过与你干系不大,再过几年也就嫁出去了。 Truly what you must care is the intention of husband, as well as he female who provokes outside.” “你真正要在意的是夫君的心意,以及他在外面招惹的女子。” Is the Ningyan aunt a frank or straightforward person? But Simu/admire said, this aunt clearly is an extremely fiercely extremely fearful character, was the queen mother misread, was she for secure my heart, so said intentionally Lin'an whispered at heart, hears female who outside provoked, immediately the eyebrow raised. 宁宴的婶婶是个直肠子?可思慕说,这位婶婶分明是个极厉害极可怕的人物,是太后看错了,还是她为安我的心,故意这般说临安心里嘀咕,听到“外面招惹的女子”,顿时眉毛一扬。 Royal Mother felt relieved, Lin'an knows how should cope with them, decides docile that they govern.” “母后放心,临安知道该如何对付她们,定把她们治的服服帖帖。” The queen mother looks at her one eyes, welling up „” swallows back to of throat, nods said: 太后看她一眼,把涌到喉咙的那一声“呵”咽了回去,颔首道: Royal Mother gives your suggestion is, listens to the opinion of Wang Simu. She and second son has become engaged, wants to come this year or next year then marries Xu Family.” “母后给你的建议是,多听听王思慕的意见。她和二郎已经订婚,想来今年或明年便嫁到许家去了。” Makes sense Lin'an to nod. 有道理临安点点头。 Experiences the matter do not consider only having a fit of temper, you and Silver Gong Xu have the friendship, at the beginning of his negligible, you help him be many. Is wronged, then proposes the matter in this aspect, he will be guilty.” “遇到事不要只顾着发脾气,你和许银锣有情分在的,他微末之初,你帮他不少。受了委屈,便多提一提这方面的事,他自会愧疚。” Goes nonstop to main road of imperial city, Xu Qi'an sits in the small mare conducts the back, is conducting the back by it, horse's hoof dá dá goes toward the imperial city. 直通皇城的主干道,许七安坐在小母马背上,由它驮着,马蹄“哒哒”的朝皇城而去。 Is Li Yuchun, Zhu Guangxiao, Song Tingfeng wait/etc. the colleague who got to know each other well, as well as Miao Youfang such trusted subordinate, forms a large escorting the bride team. 身后是李玉春朱广孝宋廷风等相熟的同僚,以及苗有方这样的亲信,组建成一支规模不小的迎亲队伍。 The city defense force is placed by the street, surrounding the common people keep off in the street. 城防军分列街道两侧,把围观的百姓挡在街边。 The common people are shouting loudly „the Silver Gong Xu great happiness and happy union lasting a hundred years and other phrases, is exceptionally excited. 百姓高呼着“许银锣大喜”、“百年好合”等字眼,异常兴奋。 In their opinion, Silver Gong Xu gets married imperial family Princess, this is the power-and-power union, forever solid Great Feng rivers and mountains. 在他们看来,许银锣迎娶皇室公主,这是强强联合,永固大奉江山 Moreover, except for status noble Princess, but also who can match on Silver Gong Xu? 而且,除了身份高贵的公主,还有谁能配的上许银锣 But some people are also extremely disappointed. 但也有些人对此深感失望。 Silver Gong Xu must marry Princess, oh, my family unmarried girl looked like cannot make the wife.” 许银锣要娶公主了,唉,我家闺女看来是做不成正妻了。” On your daughter that beauty, works as maidservant Silver Gong Xu to shut out, has your Spring and Autumn Period big dream. My family younger sister is sixteen years old, pretty like flower, not yet marriage, oh, what a pity Silver Gong Xu cannot see this to sink to bury the pearl of sandy bottom.” “就你闺女那姿色,当个丫鬟许银锣都嫌弃,做你的春秋大梦吧。我家妹妹年方二八,貌美如花,尚未婚嫁,唉,可惜许银锣看不见这颗沉埋沙底的明珠。” That is not simple, you deliver to Music Office to go your younger sister, since is so attractive, seizes Queen of Flowers not to come difficultly, Silver Gong Xu did not see. Who does not know that Silver Gong Xu most likes fooling around together with Queen of Flowers.” “那还不简单,你把自家妹妹送到教坊司去,既然这么漂亮,夺个花魁过来不难吧,许银锣不就看到了吗。谁不知道许银锣最爱和花魁厮混。” The nearby people laugh. 边上众人哄笑。 Then the two hit, quickly by city garrison military system clothing/taking, order restoration. 然后那两人打了起来,很快被城防军制服,秩序恢复。 Zhu Guangxiao looks front is putting on the tall and straight form of civilian clothes, said with side Song Tingfeng low voice: 朱广孝望着前头穿着便服的挺拔身影,小声和身边的宋廷风道: I think before, Ningyan will marry Your Highness Huaiqing.” “我以前以为,宁宴会娶怀庆殿下的。” Xu Qi'an or Copper Gong Silver Gong time, is meeting the imperial palace, on the grounds of seeing Huaiqing, although has not been short with Lin'an in secret fools around, but looks like in Zhu Guangxiao, Xu Ningyan clearly is Huaiqing Princess walks is nearer. 许七安还是铜锣银锣的时候,逢着去皇宫,都是以见怀庆为由,虽说私底下没少和临安鬼混,但在朱广孝看来,许宁宴分明是个怀庆公主走的更近。 Before investigated time, was runs toward Huaiqing Residence every other day. 以前查案的时候,也是三天两头往怀庆府跑。 Finally, he chose younger sister suddenly, rather than elder sister. 结果冷不丁的,他选择了妹妹,而不是姐姐 Song Tingfeng winks, hehe said with a smile: 宋廷风挤眉弄眼,嘿嘿笑道: Does not marry your majesty, does not mean that is pure with your majesty.” “不娶陛下,不意味着和陛下是清白的。” Zhu Guangxiao is startled, small sound said: 朱广孝吃了一惊,小声道: Do not discuss His Majesty absurdly.” “不要妄议圣上。” Fears anything, Ningyan has not cared.” Song Tingfeng used mouth the front bridegroom. “怕什么,宁宴都没在意。”宋廷风用嘴努了努前头的新郎官。 Words that they spoke, definitely does not evade the mouth of Xu Ningyan, since he has not cared, that does not need to be worried that what your majesty punished. 他们说的话,肯定躲不过许宁宴的嘴,他既然没在意,那就不用担心什么陛下治罪了。 However the following words, Song Tingfeng did not say well flagrantly, passes on the sound said: 不过接下来的话,宋廷风就不好明目张胆的说了,传音道: I heard, recently some Imperial Court people proposed sets up the Crown Prince matter. This is country's foundation, that group of scholars most care about this.” “我听说,近来朝中有人提议立太子的事儿。此为国本,那群读书人最在意这个。” Zhu Guangxiao said lightly: 朱广孝淡淡道: By your majesty ability, the ease can depress these sounds.” “以陛下的能力,轻而易举就能压下这些声音。” Idiot!” Song Tingfeng shakes the head: “蠢货!”宋廷风摇头: whole court's civil and military officials has ulterior motives, you think, shortly after your majesty ascends the throne, without the heir is common. But now rebels has put down, should four seas peace and happiness, then consider your majesty wedding? 满朝文武是醉翁之意不在酒,你想,陛下登基不久,没有子嗣再寻常不过。但现在叛乱已平,四海升平,接下来是不是该考虑陛下的婚事了? Setting up Crown Prince is only by the head, gentlemen wants to urge that your majesty gets married as soon as possible, under birth heir.” “立太子只是个由头,诸公是想催促陛下尽早完婚,诞下子嗣。” Zhu Guangxiao is suddenly enlighted, at once passes on the sound said: 朱广孝恍然大悟,旋即传音道: You said with no reason at all these do.” “你无缘无故说这些作甚。” Song Tingfeng passes message said: 宋廷风传音说道: Ningyan marries Your Highness Lin'an, does not know that many people laughed aloud, clapped the hands to express gratification, his one day did not get married, „ Lord of the Harem the position, no one dares to keep thinking. Got it! 宁宴临安殿下,不知道多少人笑掉大牙,拍掌称快,他一日不成亲,“后宫之主”的位置,就没人敢惦记。明白了吧! „, Your majesty must consider the heir sooner or later, later had looks lively.” “不过呢,陛下迟早是要考虑子嗣的,以后有热闹看了。” Although your majesty is the daughter body, but also is the royal lineage of good class origin and performance, her heir, so long as there is an enough powerful backstage to support, inherits the throne not to have the difficulty. 陛下虽是女儿身,但亦是根正苗红的皇族血统,她的子嗣,只要有足够强大的后台撑着,继承皇位毫无难度。 After entering the imperial city, starts the meticulous walking flow, as first ritual officer rides a horse south gate, changes the Imperial Son-in-Law official's costume there, then offers goose, money and other thing to take the gift from bridegroom's family to bride's family. 进了皇城后,开始一丝不苟的走流程,首先随着礼官骑马到南门,在那里换上驸马官服,接着献上大雁、币帛等物作为聘礼。 This is called good wild goose ritual, the goose is symbolizing loyally, is symbolizing the entire life one two person. 这叫做“行雁礼”,大雁象征着忠贞,象征着一生一世一双人。 The good wild goose ritual ended, Xu Qi'an and escorting the bride team takes a seat, drinks the rest, the waiting auspicious time. 行雁礼结束,许七安与迎亲队伍入席,喝酒休息,等待吉时。 Has waited till solar tall Zhao from early morning, the ritual officer takes a seat finally, said in a low voice: 从清晨一直等到太阳高照,礼官终于入席,低声说: Imperial Son-in-Law master, double-hour.” 驸马爷,时辰到了。” The Xu Qi'an heart said, finally can welcome the bride, urinary bladder bureau 许七安心说,终于可以迎新娘了,膀胱局啊 He goes to Splendid Sound Palace with the ritual officer immediately, saw the Princess guard of honor there, as well as phoenix coronet cape or shawl worn by upper-class ladies in ancient times, charming moving Lin'an. 他当即随着礼官前往韶音宫,在那里见到了公主的仪仗队,以及凤冠霞帔,娇媚动人的临安 She wears the bridal clothes, wears the phoenix coronet, beautiful intensely bright. 她身穿嫁衣,头戴凤冠,美的耀眼夺目。 Under supporting by the arm of palace maid, taking Splendid Sound Palace however, two people are away from leisurely are very far, vision connection. 在宫女的搀扶下,施施然的迈出韶音宫,两人隔着很远,目光交汇。 Countless words, in look. 千言万语,都在眼神之中。 Has not spoken, Lin'an looks at his one eyes softly, lowered the head Yandi Carriage. 没有说话,临安柔柔看他一眼,低头进了厌翟车 Yandi Carriage is primarily the red, the compartment besides the decoration of Zhai feather, is red, various purple types of silk silks to interweave the constitution gorgeous decoration. 厌翟车以红色为主,车厢除了翟羽的装饰外,还有红、紫各种丝帛交织构成华美装饰。 The horizontal shaft is equipped with the fragrant cabinet, is equipped with the chi mark the incense burner, the fragrant treasure. 横辕设有香柜,设有螭纹的香炉、香宝等。 The overall style is magnificent, remarkably pretty. 整体风格华丽鲜艳,异常漂亮。 Smooth, has not wanted the red package to look for the shoes, burst in these dirty matter Xu Qi'an to complain one at heart. 蛮顺利的嘛,没有要红包找鞋子,破门而入这些乌七八糟的事许七安心里吐槽了一句。 Naturally, this is mainly because goes to bride's home to escort her to the wedding is not the climax, and does not have the previous life custom. 当然,这主要是因为迎亲不是重头戏,且没有上辈子的风俗。 Had/Left the imperial palace, Xu Qi'an brings the guard of honor and escorting the bride team meets, left the imperial city together, the old route returns. 出了皇宫,许七安带着仪仗队与迎亲队会合,一起离开皇城,原路返回。 Goal that this goes, should be the Imperial Son-in-Law mansion, but after Xu Qi'an and second uncle discussed that thought or lives in Xu Residence is invariable, bought the peripheral several houses, expanded the garden dense rich and powerful family mansion. 此去的目的,本该是驸马府,但许七安二叔商议之后,认为还是住在许府不变,把周边的几座宅子买下来,扩建成庭院森森的豪门府邸。 The whole families live in the same place. 一家人还是住一起。 Returns to Xu Residence, spent half double-hour, the music sounds together on the way, the palace maid who wears the corolla carries the incense burner lotus steps leisurely, Imperial Army lost/carrying is sprinkling with water and sweep in front, therefore walks not quickly. 返回许府,又花了半个时辰,途中鼓乐齐鸣,头戴花冠的宫女端着香炉莲步款款,还有禁军在前头负洒扫,所以走不快。 In the jubilation grand drum sound, Xu Qi'an ushered in the gate Lin'an, directly soars inner hall. 在喜庆盛大的鼓乐声里,许七安临安领进了门,直奔内堂 At this time in hall, stood the person of attending the ceremony, is the Xu clansman, without foreign guest. 此时堂内,站满了观礼的人,都是许氏族人,没有外宾。 second uncle and aunt support the back to sit in the hall, the aunt sees the phoenix coronet cape or shawl worn by upper-class ladies in ancient times brightly Lin'an, the eye one. 二叔和婶婶挺着腰杆坐在堂内,婶婶见凤冠霞帔的临安,眼睛一亮。 The miss who she likes being beautifully attired very much, dressing up of Lin'an makes the aunt very shocking. 她很喜欢花枝招展的姑娘,临安的装扮让婶婶无比惊艳。 The Heaven and Earth Group member is not , the Directorate of Astronomy goods have not come, really good Xu Qi'an to sweep in a hall the people, sinks the water except for the Flower Goddess surface, others smile. 天地会的成员不在,司天监的货也还没来,真好许七安扫了一眼厅内众人,除了花神面沉似水,其他人都满脸笑容。 Especially Xu Lingyue, dimple like flower, what is heartfelt is the big brother is happy! 尤其许玲月,笑靥如花,由衷的为大哥感到高兴! The rookies under the Ministry of Rites official's management, conduct the bowing to Heaven and Earth ceremony. 新人在礼部官员的主持下,进行拜堂仪式。 The bowing to Heaven and Earth flow is tedious three kneels, nine kotow, six rises do obeisance. 拜堂流程甚是繁琐三跪,九叩首,六升拜。 In this period, Xu Qi'an detected that Lin'an rapid heartbeat, passed on the sound said: 期间,许七安察觉到临安心跳加快,传音道: Do not be anxious!” “别紧张!” Lin'an really stabilizes. 临安果然安定下来。 After methodical completion ceremony, the two young palace maid holds the dragon and phoenix weeding candle to lead the line, Xu Qi'an and Lin'an. 有条不紊的完成仪式后,两名小宫女捧龙凤花烛导行,许七安临安在后。 Looks at a pair of rookie to change over to the back room, birth mother Ji Baiqing wipes the tear stains on face gently. 望着一对新人转入后堂,生母姬白晴轻轻拭去脸上的泪痕。 Xu Yuanshuang looks to mother, grips her hand gently, will speak some comfortable words. 许元霜望向母亲,轻轻握住她的手,正要说些宽慰的话。 At this time, she saw Lu'e to walk, said in a low voice: 这时,她看见绿娥走了过来,低声道: Big madame, along with me comes.” “大夫人,随我来一趟。” Ji Baiqing knits the brows, is pinching brocade, follows Lu'e outward. 姬白晴皱了皱眉,捏着锦帕,跟着绿娥往外走。 The covered walkway crosses the institute, arrives at outside newlyweds' marriage room, Lu'e opens the door, said with a smile: 穿廊过院,来到新婚夫妻的婚房外,绿娥推开门,笑道: Big madame come.” “大夫人请进。” Ji Baiqing moves at heart, some guess, she had stepped over the threshold, enters the marriage room, sees Lin'an and Xu Qi'an stands shoulder to shoulder, waits for a long time. 姬白晴心里一动,已然有了猜测,她迈过门槛,进入婚房,看见临安许七安并肩而立,等候已久。 Ningyan this is 宁宴这是” Xu Qi'an said in a low voice: 许七安低声道: Aunt and second uncle raise me to grow up, in me then such as the birth parents, I does obeisance second uncle and aunt before the guest, respects them. But you are my birth mother, the flesh and blood close relative, the day of my wedding, did obeisance you by rights ought.” “婶婶和二叔养育我长大,在我心里便如亲生父母,我在宾客面前拜二叔和婶婶,是敬重他们。但你是我生母,骨肉至亲,我大婚之日,理当拜您。” He and Lin'an looks at each other, kneels down, knocked three heads. 他和临安相视一眼,跪倒在地,磕了三个头。 The Ji Baiqing smile said: 姬白晴微笑道: Mother was very happy, was very happy.” “娘很高兴,很高兴。” She bends down the eldest son and eldest daughter-in-law holds. 她俯身把长子和长媳扶起来。 Xu Qi'an said in a low voice: 许七安低声道: Mother!” “娘!” The Ji Baiqing body is suddenly stiff. 姬白晴身躯骤然僵硬。 Nod of she maintains composure, has not stayed for a long time, left the marriage room. 她不动声色的点了点头,没有久留,离开了婚房。 After walking one, she holds the porch pillar, lowers the head, the shoulder shivers fiercely 走了一阵后,她扶着廊柱,低着头,肩膀剧烈颤抖 Xu Yuanshuang sees mother to be red the eye socket to come back, made-up face somewhat is slightly colored, looks at is distressed, but careful looks again, discovered her corner of the eye brow tip was congealing over the past 20 years depressed, nothing left. 许元霜看见母亲红着眼眶回来,妆容稍稍有些花,看着狼狈,但仔细再瞧,发现她过去20年眼角眉梢凝着的郁结,荡然无存。 In the marriage room, Lin'an snuggles in the Xu Qi'an bosom, in the hand is pinching a yellow sponge cake, the small mouth small mouth is gnawing, ate a while, anxious look over the face: 婚房里,临安依偎在许七安怀里,手里捏着一块黄油糕,小口小口啃着,吃了一会儿,愁容满面: „ Can Imperial Preceptor clash a sword to hack to death me? 国师会不会冲进来一剑砍死我啊? I in the self-confidence in front of the queen mother installing, but actually fears at heart very much.” “我在太后面前装的自信满满,但其实心里很怕的。” Did your first instigate? The Xu Qi'an comfort said: 你这就先怂了?许七安安慰道: Imperial Preceptor just took the sword to cut you, I take the spear/gun to hold she.” 国师刚拿剑砍你,我就拿枪捅她。” Lin'an felt relieved immediately, then said: 临安顿时放心了,接着说: Helps me pick the crown, wore the small half day, the neck is sore.” “帮我把头冠摘下来,戴了小半日,脖子酸疼。” Xu Qi'an then helps her pick the phoenix coronet, seizes the extremely slender waist, said with a smile: 许七安便帮她把凤冠摘下来,掐住水蛇腰,笑道: Bridal clothes are tedious, first took off/escaped, province when the time comes solves troublesome, un, the nuptial chamber also first did, I quite go out to entertain the guest with single-hearted devotion.” “嫁衣繁琐,也先脱了,省的到时候解起来麻烦,嗯,洞房也先做了,我好专心出去招待客人。” Does not want!” “不要不要!” Lin'an is blushing, both hands make an effort to push and shove his chest. 临安红着脸,双手用力推搡他胸口。 Although two people have gotten married, but she without human affairs, will be shy. 虽然两人已经成亲,但她未经人事,还是会害羞的。 After making one, Xu Qi'an looks at an hour glass of roof pinnacle, pinched the forehead: 闹了一阵后,许七安看一眼屋角的水漏,捏了捏眉心: I received a guest.” “我给出去迎客了。” Today definitely has the countless tricks, but all right, he has thought the good sure card 今天肯定有数不尽的幺蛾子,但没事,他已经想好万全之策 PS: Today checks me who the material checks to spit, the Princess getting married specification and flow, the entourage wait/etc, after counting, discovered that each dynasty is different . Moreover the content on material is very crude, a few words are broad, how the concrete flow, operates, totally no. The skull hurts. PS:今天查资料查的我想吐,公主出嫁规格、流程,随行人员等等,查完之后,发现各个朝代都不一样,而且资料上的内容很简陋,一句话概括,具体流程、怎么操作,一概没有。脑壳疼。 I feel, a book writes late stage, writes about this degree, completion is most important. The lots cannot slightly cross directly, they are perhaps unattractive, perhaps does not have the meaning, but can promote a book the style , to promote its third dimension. 我觉得把,一本书写到后期,写到这个程度,“完成度”是最重要的。很多东西不能直接略过,它们或许不好看,或许没意思,但能提升一本书的格调,提升它的真实感。
To display comments and comment, click at the button