The gloomy dungeon, the sunlight shines from the blowhole, in the light beam the dust broom corn millet fluctuates. 阴暗的地牢,阳光从气孔里照射进来,光束中尘糜浮动。 The Xu Qi'an stand for a long time, then, he thought that cannot make Sir Zheng, then enter the prison cell this way, put him. 许七安站了许久,然后,他觉得不能让郑大人继续这样下去,便进入牢房,把他放了下来。 The corpse only keeps one remnantly warm, died had a while. 尸体仅留一丝残温,死了有一会儿了。 Assistant of the Court of Judicial Review sits outside the prison cell, wails. 大理寺丞坐在牢房外,嚎啕大哭。 Xu Qi'an does not have specially sadly, only thought that he only walked, is an extrication. 许七安却没有特别的伤心,只觉得他就这样走了,也是一种解脱啊。 Returns to the capital road from Chu Province, the back little curve of his looks at this scholar, figure day after day rickets. 从楚州回京城的路上,他看着这个读书人的脊梁一点点的弯曲,身形日渐佝偻。 He was too tired, is shouldering the lives of 380,000 common people, every day does not dare to make oneself idle, because wants to be idle, that sea tide sensation of asphyxia will catch up with him. 他太累了,背负着三十八万百姓的命,每天都不敢让自己空闲下来,因为只要空闲下来,那种海潮般的窒息感就会追上他。 „You said why you are, you are only a lacking the strength to truss up a chicken civil official, anything cannot make, that 380,000 common people have not made you revenge.” “你说你这是何必呢,你只是一个手无缚鸡之力的文官,什么都做不成,那三十八万百姓也没让你报仇啊。” Xu Qi'an is reorganizing the Zheng Xinghuai deceased remains, wants to close the eye for him, but how unable to achieve, that violent raised eye, is staring at the pollution society as before stubbornly. 许七安整理着郑兴怀的遗容,想为他合上眼睛,可怎么都做不到,那双暴凸的眼睛,依旧死死盯着浑浊的人世间。 „ You every day that diligently lobbied, but others always look cold and indifferent. I want to speak a few words with you at that time: The sorrow and joy of human is not same, they only thought that you are noisy. “你每天那么努力的去游说,可人家总是爱答不理。我当时想和你说一句话:人类的悲欢并不相同,他们只觉得你吵闹。 „ Sir Zheng, capital gentlemen, are not ordinary with your me, experienced Chu Province massacres city the case, they are unable like you. Year after year has the disaster situation, year after year some countless people starve to death to freeze to death, witness with see on the folding booklet, is not a matter. “郑大人啊,京城的诸公们,并没有和你我一般,经历过楚州屠城案,他们无法像你这样的。年年都有灾情,年年都有无数人饿死冻死,亲眼目睹和在折子上看到,并不是一回事。 „ Massacres city to live in great difficulty from Chu Province, plunges into capital, thought royal government also 380,000 common people justice, but also your justice, actually compensates the oneself life unexpectedly , hundred do not have uses is scholar, the least bit of saying right. “好不容易从楚州屠城里活下来,一头扎到京城,原以为朝廷会还三十八万百姓一个公道,还你一个公道,却不料赔上自己的性命,呵,百无一用是书生,说的半点没错。 „I can go all out for Grand Coordinator Zhang on the same day, is thinking this time must go all out for you, but I also found the means that you. Also good, life sorrow, your life real not much.” “我当日能为张巡抚拼命,原想着这次也要为你拼命,只是我还找到办法,你就已经去了。也好,人生悲苦,你这一生过的真不咋样。” Reorganized, Xu Qi'an stood up, retrocedes several steps, toward this pitiful respectable scholar, deeply bowed in salute. 整理完了,许七安站起身,后退几步,朝着这位可悲可敬的读书人,深深作揖。 Outside the dungeon, is gathering one group of wearing armor and carrying weapons armed soldiers. 地牢外,聚集着一群披坚执锐的甲士。 Assistant of the Court of Judicial Review leads the bystander to enter the yamen, poured is not the important matter, but the dungeon is heavy, only if the Court Chief Minister, Vice Minister and other senior official of hand-written letters, otherwise anybody does not allow to enter the dungeon arbitrarily. 大理寺丞带着外人进入衙门,原本倒也不算大事,但地牢是重地,除非了寺卿、少卿等高官的手书,否则任何人都不允许擅自进地牢。 The prison guards have certainly blocked, but was trampled by Xu Qi'an flies, does not dare to fight a hopeless battle again, runs to notify Chief Minister of the Court of Judicial Review. 狱卒当然有拦过,但被许七安一脚踹飞,就没敢再以卵击石,跑去通报大理寺卿。 Chief Minister of the Court of Judicial Review stands in the front, crosses the hands behind the back to stand, is the guard of yamen. 大理寺卿站在前方,负手而立,身后是衙门的守卫。 He is gloomy the face, waited for half quarter, sees Xu Qi'an to come out, this young people unexpected tranquility , the face is not not sadly happy. 他阴沉着脸,足足等了半刻钟,才看见许七安出来,这个年轻人出乎意料的平静,脸庞无喜无悲。 „Xu Qi'an, you excel at rushing to the Court of Judicial Review jail, this official, even if executes you, Wei Yuan will not say anything.” Chief Minister of the Court of Judicial Review is preemptive, shouts. “许七安,你擅闯大理寺监牢,本官就算将你就地格杀,魏渊也不会说什么。”大理寺卿先发制人,喝道。 Carries the young people of blade not to respond, left. 拎着刀的年轻人没有搭理,自顾自的离开了。 This blade, must kill the domestic animal, was only late the moment, has not caught up. If who wants to try its point, Xu Qi'an will not reject. 这把刀,原本是要杀畜生的,只是晚了片刻,没有赶上。如果有谁想试试它的锋芒,许七安不会拒绝。 „Sir Court Chief Minister ........” Guard Leader said in a low voice. “寺卿大人........”侍卫长低声道。 Chief Minister of the Court of Judicial Review is just about to tell that the guards cause difficulties for others, the sleeve was pulled suddenly, turns head to look, is Assistant of the Court of Judicial Review. 大理寺卿正要吩咐侍卫们拿人,袖子忽然被扯了一下,扭头看去,是大理寺丞。 Assistant of the Court of Judicial Review deep looks at he: „Sir also only has a life, why does not treasure.” 大理寺丞深深的看着他:“大人也只有一条命,为何不爱惜呢。” Chief Minister of the Court of Judicial Review terrified one startled, the back fine hair raises up. 大理寺卿悚然一惊,后背汗毛竖起。 ........... ........... Imperial palace, Imperial Study. 皇宫,御书房。 Protector Duke and Duke Cao return to the palace to report after carrying out orders. 护国公和曹国公回宫复命。 „Your majesty, Zheng Xinghuai has died, this case can decide.” Duke Cao respectful sound said. “陛下,郑兴怀已死,此案可以定了。”曹国公恭声道。 „Is only that side gentlemen, how to deal?” Que Yongxiu some did not feel relieved. “只是诸公那边,如何应对？”阙永修还是有些不放心。 gentlemen can forgive North Guarding Prince, that is because North Guarding Prince fell from the sky, but now, he must return capital of entire tail. Wei Yuan and Principal Bulwark Wang first will not let off him. 诸公能原谅镇北王,那是因为镇北王殒落了,而现在,他全须全尾的返回京城。魏渊和王首辅第一个不会放过他。 Yuanjing Emperor said lightly: „We will send Imperial Army to Protector Duke Residence, protects your security, you do not need to be worried to assassinate. Moreover, these secret agents who North Guarding Prince comes back as you like, are dispatched by you temporarily, keep your Duke Residence.” 元景帝淡淡道:“朕会派一支禁军到护国公府,保护你的安全,你无需担心暗杀。另外,镇北王随你回来的那些密探,暂时由你调度,留在你的国公府。” Que Yongxiu then relaxes, so stern guard strength, guarantees him to be safe sufficiently, does not need to be worried that was assassinated. 阙永修这才松口气,如此森严的护卫力量,足以保他平安,不用担心遭暗杀。 In the blade light sword shadow as for court, he only needs to be lower-key, does not struggle not to fight, has your majesty to bless again, even if Wei Yuan and Principal Bulwark Wang eyes direct access to the highest authorities, gives up any idea of burning down his here. 至于朝堂中的刀光剑影,他只需低调些,不争不斗,再有陛下庇佑,纵使魏渊和王首辅手眼通天,也休想把火烧到他这里。 Endured these days, the future as before exquisite silk. 熬过这段时间,前程依旧锦绣。 The concern one, Que Yongxiu felt relieved, smiled heartfeltly: 心事一了,阙永修如释重负,由衷的笑了起来: „ Your majesty wise supernatural might, this disappear and hits, easily then vacillated the civil officials. Again when they are indecisive, cuts the gordian knot, making Zheng Xinghuai commit suicide in fear of punishment, does not give gentlemen to leave a way out. “陛下英明神武,这番连消带打,轻易便动摇了文官们。再趁他们犹豫不决时,快刀斩乱麻,让郑兴怀畏罪自杀,不给诸公们留后路。 „Then, they also can only hold one's nose to recognize.” “这下,他们也只能捏着鼻子认了。” However your majesty also made enough many making concessions, satisfied few people's appetite, otherwise even your majesty, still one person alone cannot save the situation. 不过陛下也做出了足够多的退让,满足了一部分人的胃口,否则就算是陛下,也独木难支。 Que Yongxiu feels a heartfelt admiration to Yuanjing Emperor. 阙永修对元景帝心悦诚服。 „Country Guarding Sword, although was brought back to Capital by the mission, but that mysterious expert whereabouts is unclear, if can find him again, dispatches troops to crusade against, is Huai Prince revenges, this matter was then complete.” Duke Cao said with a sigh. “镇国剑虽被使团带回京,但那位神秘高手行踪不明,若是能再找到他,派兵讨伐,为淮王报仇,此事便圆满了。”曹国公叹息道。 hearing this, the Yuanjing Emperor complexion slightly has gloomy, several seconds, he said slowly: 闻言,元景帝脸色略有阴沉,顿了几秒,他缓缓说道: „Tomorrow convenes Court Meeting, is Chu Province case don't pass judgment on a person's life until the lid is on the coffin, before then, you make people spread the news that Zheng Xinghuai commits suicide in fear of punishment.” “明日召开朝会,为楚州案盖棺定论,在这之前,你让人把郑兴怀畏罪自杀的消息散布出去。” Duke Cao said with a smile: „Yes!” 曹国公笑道:“是！” .......... .......... Grand Secretariat. 内阁。 After Imperial Study Lesser Court Meeting finished, Principal Bulwark Wang then called five official scholars, discussed following that together Zheng Xinghuai is put in prison. 御书房的小朝会结束后,王首辅便召集了五位大学士,共同商讨郑兴怀入狱的后续。 „Huai Prince has died . But this Que Yongxiu is one of the executioners massacring city, your majesty this act, really made one ........” Grand Secretary of the Hall of Military Glory Qian Qingshu bear, then sighed: “淮王已死,也就罢了。可这阙永修是屠城的刽子手之一,陛下此举,实在让人........”武英殿大学士钱青书忍住了,转而叹息道: „How good deed thinks to rescue Sir Zheng, such good ministers, should not suffer injustice.” “好事想想怎么救郑大人吧,此等良臣,不该蒙受不白之冤。” Grand Secretary of the Hall of Developmental Extreme is somewhat irritable, gets angry: „Zheng Xinghuai is the stubborn temperament, for an officer side can, above court, his anything matter unable to do.” 建极殿大学士有些急躁,怒道:“郑兴怀就是犟脾气,为官一方可以,在朝堂之上,他什么事都做不了。” In the tone quite feels sad for their misfortunes, hating him not to struggle. 语气里颇有哀其不幸,恨其不争。 „But because this is respectable, not.” “但正是因为这样才可敬,不是吗。” Grand Secretary of the East Hall Zhao Tingfang, puts out the one breath, hesitates saying: „Your majesty does not want to the North Guarding Prince rehabiliation, not to retain the imperial family face countenance, we promise him. The condition is to receive in exchange for Zheng Xinghuai is innocent.” 东阁大学士赵庭芳,吐出一口气,沉吟道:“陛下不是想给镇北王平反吗,不是想保留皇室颜面吗,那我们就答应他。条件是换取郑兴怀无罪。” „So long as decided the Zheng Xinghuai crime, to your majesty, this case then receives the officer perfectly, will he agree?” The Grand Secretary of the Hall of Developmental Extreme anger said. “只要定了郑兴怀的罪,对陛下来说,此案便完美收官,他会同意？”建极殿大学士怒道。 „That is noisy!” Zhao Tingfang finger rap desktop, forceful. “那就是再闹！”赵庭芳指头敲击桌面,铿锵有力。 Principal Bulwark Wang shakes the head gently: „Useless, now and before , was different, learns suddenly the sad news, the civil and military hundred officers all are the startled anger. At the present that share air/Qi crosses, obtained the advantage, can let massacre city the scandal to turn into the major success that the royal government to become famous, how choices, it can be imagined.” 王首辅轻轻摇头:“没用的,现在和之前不一样了,乍闻噩耗,文武百官俱是惊怒。而今那股子气过了,又得了好处,又能让屠城丑闻变成朝廷扬名的大捷,如何取舍,可想而知。” Qian Qingshu sighed, hesitated saying: „How does Sir Principal Bulwark think should?” 钱青书叹息一声,沉吟道:“首辅大人认为该如何？” Principal Bulwark Wang said: „ Que Yongxiu returns to the capital safely, definitely will arouse the anger of some people, we can lobby these people in secret, protested jointly. But requests to reduce. 王首辅道:“阙永修安然回京,必然会激起一些人的怒火,我们可以暗中游说那些人,联名抗议。但要求要降低些。 „Que Yongxiu this morning holds the letter written in blood on the street, sues Zheng Xinghuai, noisy well-known, strove for Zheng Xinghuai to be innocent at this time again, the two sides cannot believe that your majesty will not agree.” “阙永修今晨在街上捧着血书,状告郑兴怀,闹的人尽皆知,这时候再争取郑兴怀无罪,两边都不能信服,陛下也不会同意。” The official scholars nod the head slightly. 大学士们微微颔首。 Truly, the contradiction intensifies to this situation, „washes to Zheng Xinghuai again white”, let alone your majesty did not agree, even the common people should still feel incredible, who is that is wrong to whom? 确实,矛盾激化到这个地步,再给郑兴怀“洗白”,别说陛下不同意,就算是百姓也会觉得荒诞,那到底是谁对谁错？ This matter processes not well, the royal government became the laughingstock. 此事处理不好,朝廷就成为笑柄了。 Principal Bulwark Wang sighed: „ Zheng Xinghuai is still guilty, but can perpetrate a fraud, substitutes with person condemned to death appearance changing. So long as your majesty agreed that this matter can. 王首辅叹息道:“郑兴怀依旧有罪,但可以偷梁换柱,用死囚易容替代。只要陛下同意,此事便可为。 „We can do, only then guarantees his life.” “咱们能做的,就只有保他一命。” Although the official scholars are also unwilling, but also can only nod. 大学士们虽又不甘,但也只能点头。 At this time, a petty local official came in a hurry, gave Principal Bulwark Wang a paper, turned round to retreat. 这时,一位吏员匆匆进来,把一张纸条递给王首辅,复而退去。 Principal Bulwark Wang launches the paper to look, is shocked quickly, quite a while does not have the sound. 王首辅展开纸条一看,倏地愣住,半天没有动静。 „Zheng Xinghuai, dies in the prison ........” “郑兴怀,死在狱中........” Old Principal Bulwark places on the paper the table gently, the exhausted haunching body, withdraws from the assembly hall. 老首辅把纸条轻轻放在桌上,疲惫的撑起身子,退出会议厅。 His back, just like the old person of last years of life. 他的背影,宛如风烛残年的老人。 .......... .......... Nightwatcher yamen. 打更人衙门。 Nangong Qianrou sits respectfully, a few words do not dare to say. 南宫倩柔正襟危坐,一句话都不敢说。 Even if fourth grade martial artist he, at this moment, unexpectedly some feelings of gasping for breath. 纵使是四品武夫的他,此时此刻,竟有些喘不过气来的感觉。 All reasons, paper that all because that just handed over. 一切原因,皆因那张刚刚递上来的纸条。 After seeing this paper, Duke Wei had not then spoken a few words again, even a vivid look does not have, just like a sculpture. 见到这张纸条后,魏公便再没有说过一句话,甚至连一个生动的眼神都没有,宛如一尊雕塑。 Nangong Qianrou follows Wei Yuan so many years, is extremely rare he is so silent, silent is fermenting the fearful storm. 南宫倩柔跟着魏渊这么多年,极少见他这般沉默,沉默中酝酿着可怕的风暴。 Above records a brief news: Zheng Xinghuai was killed in the prison. 上面记录一个简短的消息:郑兴怀于狱中被杀。 Really brief, solemn state Provincial Administrative Commisioner, the second grade high-ranking official, after dying, stays behind in the information, on this thing. 真简短啊,堂堂一州布政使,二品大员,死后在情报上留下的,也就这点东西。 How in the history book to record him? The general number of words will be many, colludes with Monster and Barbarian, kills the whole city 380,000 people, kills Great Feng Country Guarding Pillar. 史书上会怎么记载他呢？大概字数会多一点,勾结妖蛮,害死满城三十八万人,害死大奉镇国之柱。 Leaving a stink for ten thousand years. 遗臭万年。 Really is a laughable way of the world ........ Nangong Qianrou sneers at heart one. 真是个可笑的世道........南宫倩柔心里冷笑一声。 He as observer, only remains these feelings, laughable is not the way of the world, but is the person. 他作为旁观者,也只剩这些感慨,可笑的不是世道,而是人。 A history book great wild goose vastness, how many does inside have the person like Zheng Xinghuai? 史书鸿篇浩瀚,里面有多少像郑兴怀这样的人？ Reason that will have so many cases of injustice, eventually is because no one dares to stand. 之所以会有这么多冤案,终究是因为没有人敢站出来吧。 ......... ......... „Your highness, Second Princess must see you.” “殿下,二公主要见你。” Guard Leader beats open the Huaiqing study room time, the Huaiqing mood is bad, hearing this then knits the brows. 侍卫长敲开怀庆书房的时候,怀庆心情正糟糕着,闻言便皱了皱眉。 At this time if Lin'an provoked her again, was tired of her, she will unable to control the oneself mood. 这个时候如果临安再来挑衅她,烦她,她会控制不住自己的情绪。 „Makes her go to the reception room to wait, this highness changes the body clothes then to pass.” “让她去会客厅等着,本宫换身衣服便过去。” Sent Guard Leader, Huaiqing to burn down the paper, changed an element white like snow palace skirt, went to the reception room, saw scarlet younger sister. 打发走侍卫长,怀庆把纸条烧掉,换了一身素白如雪的宫裙,来到会客厅,见到了一身大红的妹妹。 She is startled at once. 她旋即吃了一惊。 Beforehand Lin'an is lively, beautiful, chirp a small sparrow, throws to peck your one likely, although was patted by a Huaiqing palm of the hand each time conveniently on the ground. 以前的临安是活泼的,明媚的,叽叽喳喳像个小麻雀,是不是扑过来啄你一口,虽然每次都被怀庆随手一巴掌拍在地上。 But she always diligent flies, tries to peck your face. 但她总是孜孜不倦的重新飞起来,试图啄你一脸。 Lin'an that but she sees now, like a wrinkled little flower, the oval face is gloomy, the peach blossom pupil is hanging down, feels inferior like one, helpless small girl. 可她现在看见的临安,像一朵皱巴巴的小花,鹅蛋脸黯淡无光,桃花眸低垂着,像一个自卑的,无助的小丫头。 „If you want to ask, Zheng Xinghuai died, reply that I can be clear about you: Yes.” Huaiqing light say/way. “如果你是想问,郑兴怀是不是死了,那我可以明确的回答你:是的。”怀庆淡淡道。 Lin'an nods, the vision looks at ground, said in a soft voice: „I, why I not too comfortable ........ I do not know, yes, is is a little uncomfortable, but also is afraid very much ........” 临安点了点头,目光愣愣的看着地面,轻声说:“我,我不太舒服........我也不知道为什么,就是,就是有点不舒服,还很害怕........” Was this matter were too many to the impact that she had ........ Great Feng peacefully in the course of time, before Country's Uncle has not died, harem another school harmonious ........ Huaiqing said lightly: 是这件事对她造成的冲击太多了........大奉承平日久,国舅没死前,后宫又一派和谐........怀庆淡淡道: „It is not all that serious, you study too few, the multi- read-write history book, apparent this is the routine matter. Is the bloody unfair matter, is few.” “没什么大不了,你读书太少,多读写史书,便知此为常事。越是血腥不公之事,越是寥寥几笔。” „Do you, really think?” Lin'an is staring her. “你,真的是这么想的？”临安瞪着她。 She because of the Zheng Xinghuai death, because of the Chu Province Capital 380,000 ghosts, the guilt must explode at heart, whole person despondent difficult secure. 她因为郑兴怀的死,因为楚州城三十八万条亡魂,心里愧疚感要爆炸了,整个人抑郁难安。 At this time, Lin'an remembered Huaiqing, Huaiqing was elder sister that she must surpass, therefore, she wants to come to see, how having a look at Huaiqing to face this matter. 这个时候,临安就想起怀庆,怀庆是她一直要赶超的姐姐,所以,她想来看看,看看怀庆是如何面对这件事。 Now she saw, somewhat is disappointed. 现在她看到了,却有些失望。 Huaiqing arrives in front of her, overlooking of occupying a commanding position, said lightly: „ Moon/Month is full , then lacks, the water is full , then overflows. All things cannot escape the extreme prosperity forebodes the beginning of decline truth. 怀庆走到她面前,居高临下的俯视,淡淡道:“月盈则缺,水满则溢。万事万物都逃不开盛极必衰的道理。 „When a dynasty from rise to fall, it follows the innumerable blood and tears inevitably, internal decayed, will eat little empties it. Will have such matter to happen.” “当一个王朝由盛转衰,它必然伴随着无数的血与泪,内部的腐朽,会一点点蛀空它。会有更多这样的事发生。” Lin'an silent, holds up the head, looks at elder sister: „That, what to do should that?” 临安沉默了一下,昂起头,看着姐姐:“那,那该怎么办？” Huaiqing puts out a hand to hold down the head of Lin'an, in the eye flashes through the rare gentleness: „At this time, some people will stand.” 怀庆伸手按住临安的脑袋,眼里闪过罕见的温柔:“这时候,会有人站出来的。” Some people will stand ........ Lin'an got hold of the hand suddenly. 会有人站出来的........临安突然握紧了手。 .......... .......... Inner city, in an inn, great hall. 内城,一家客栈里,大堂。 Near the table of corner, Li Miaozhen leads the child in such an arrangement woman to eat meal, she does not like this woman very much. 角落的桌边,李妙真带着拖油瓶女人正在吃饭,她很不喜欢这个女人。 Poured did not say that she is always bossy, for these days passed, this beauty mediocre woman has improved many, the matter that can do, oneself did. 倒也不是说她总是颐指气使,这几天过去,这个姿色平庸的女人已经改进很多,能做的事,都自己做。 What Li Miaozhen does not like in her eye that share is narcissistic the arrogance that. 李妙真不喜欢的是她眼里那股子孤芳自赏的孤傲。 Probably in this female person eyes, other women is frail and weak, whole world on her beautiful woman. 好像在这个女人眼里,其他女人都是蒲柳之姿,全天下就她一个美人儿。 But, obviously she is most mediocre, the men disdain to look at one that type, the circle is also big and curls upwards besides the buttocks egg, chest that several jin (0.5 kg) meat very and full, wore several clothes unable to cover the scale ........ 可是,明明她才是最平庸的,男人都不屑看一眼那种,除了屁股蛋又圆又大又翘,胸脯那几斤肉又挺又饱满,穿好几件衣服都掩盖不了规模........ Actually also has nothing to envy, that several jin (0.5 kg) meat, will only hinder my remove the treacherous and eliminate the wicked ......... Li Miaozhen to tell oneself like this. 其实也没什么好羡慕的,那几斤肉,只会妨碍我铲奸除恶.........李妙真这样告诉自己。 „Why hasn't he come to look for me?” Mu Nanzhi said in a low voice. “他为什么还没来找我？”慕南栀低声说。 „, Looking at you are has also gotten married, outside such shameless thinking man (Han)?” Li Miaozhen does not have the reason was unhappy, sneers was saying. “呵,瞧你也是个嫁过人的,就这么恬不知耻的想外汉了？”李妙真没来由的就不开心,冷笑着说。 „Thought that treats with you together senselessly.” Royal Consort lifted the chin, proud tender said. “只是觉得跟你待一起无趣罢了。”王妃抬了抬下巴,傲娇的说。 „.......” “.......” Therefore does this supercilious stance come? She does not know oneself several jin (0.5 kg) several two. 所以说这副心高气傲的姿态是怎么来的？她不知道自己几斤几两吗。 The tooth of Li Miaozhen air/Qi is itchy, her these days was not very happy, because Huai Prince cannot determine guilt, but to today, she is knows that Zheng Xinghuai was put in prison. 李妙真气的牙痒痒,她这几天心情很不好,因为淮王迟迟未能定罪,而到了今天,她更是知道郑兴怀入狱了。 One day must carry the knife to rush enters the palace, is cut to pieces ........ Second Li Miaozhen extremely angry thinking Yuanjing Emperor. 总有一天要拎着刀子闯进宫,把元景帝千刀万剐........二号李妙真愤愤的想。 At this time, the next door had the table of people sounds saying: „You know that Zheng Xinghuai had died, originally he is colludes with the Monster and Barbarian ringleader to look back.” 这时,隔壁有桌人大声说道:“你们知道吗,郑兴怀已经死了,原来他才是勾结妖蛮的罪魁回首。” „What?!” “什么？！” The full house diner looked, the whole face is stunned. 满堂食客看了过来,满脸错愕。 That person of saying with certainty saying: „I have brothers in the Court of Judicial Review manservant, today hears a matter, in that Zheng Xinghuai in prison/firm committed suicide in fear of punishment.” 那人言之凿凿的说道:“我有个兄弟在大理寺当差,今儿听说一件事,那郑兴怀于牢中畏罪自杀了。” In the hall explodes immediately boils. 堂内顿时炸开锅。 Unexpectedly also is really such reverse? 竟还真是这样的反转？ That person continues saying: „ The Zheng Xinghuai beast was inferior simply, he colludes with Monster and Barbarian, kills our Great Feng Country Guarding Pillar Huai Prince, kills the Chu Province Capital 380,000 common people. 那人继续道:“郑兴怀简直禽兽不如,他勾结妖蛮,害死我们大奉的镇国之柱淮王,害死楚州城三十八万百姓。 „ Then, hoodwinks the mission, goes to the capital to complain, is this has the big enmity to Huai Prince? I heard that he when Chu Province, misappropriates military field, the bribery and corruption, was taught many times by Huai Prince, therefore takes to heart. “而后,蒙蔽使团,进京告状,这是对淮王有多大仇？我听说啊,他在楚州时,私吞军田,贪污受贿,被淮王教训了很多次,于是耿耿于怀。 „this time colludes with Monster and Barbarian , because Huai Prince collected his evidence, must impeach him to the royal government .......” “这一次之所以勾结妖蛮,就是因为淮王搜罗了他的罪证,要向朝廷弹劾他.......” At this point, that person squeezes out the tears, sighs with regret: „I and others, although is the civilians, actually despises this person. What a pity Huai Prince, one generation of heroes, the fate was miserable.” 说到这里,那人挤出眼泪,扼腕叹息:“我等虽为平民,却是不齿这种人。可惜了淮王,一代豪杰,下场凄凉。” The diners have a big shock, cannot attend to eating meal, discussed intensely. 食客们大惊失色,顾不得吃饭,激烈讨论起来。 „Is impossible, the news that Huai Prince massacres city is the mission brings, is Silver Gong Xu brings.” “不可能吧,淮王屠城的消息是使团带回来的,是许银锣带回来的。” „Right, Silver Gong Xu settles a lawsuit like the god, how to be unjust to Huai Prince?” “对啊,许银锣断案如神,岂会冤枉淮王？” „We do not believe.” “我们不信。” „, You not messenger did not believe that wait for the royal government to send the bulletin tomorrow, was beyond control you not to believe.” “呵,你们不信便不信,等明日朝廷发了告示,便由不得你们不信。” „Bah, only if were Silver Gong Xu said personally, otherwise we did not believe. Tomorrow waits for the news is.” “呸,除非是许银锣亲口说,不然我们不信。明日等消息便是。” The Li Miaozhen chopsticks „” falls. 李妙真的筷子“啪嗒”一声掉落。 Xu Qi'an ........ Royal Consort sinks at heart, she takes the lead to think is not other, but is that loathful Xu Qi'an. 许七安........王妃心里一沉,她率先想到的不是其他,而是那个讨人厌的许七安。 Near the ear, as if reverberates he has been speaking the words: I must go to Chu Province Capital, prevents him, if possible, I must kill him ....... 耳边,似乎又回荡着他说过的话:我要去楚州城,阻止他,如果可能的话,我要杀了他....... ........... ........... On this day, capital is spreading the news that Chu Province Provincial Administrative Commisioner Zheng Xinghuai is committing suicide in fear of punishment everywhere, in with ulterior motives description, Zheng Xinghuai colludes with Monster and Barbarian, kills North Guarding Prince, kills the Chu Province Capital 380,000 common people. 这一天,京城到处都在传播着楚州布政使郑兴怀畏罪自杀的消息,在别有用心者的描述里,郑兴怀勾结妖蛮,害死镇北王,害死楚州城三十八万百姓。 Then, put the blame on victim, pushes the crime to North Guarding Prince, must make Great Feng Country Guarding Pillar bring ruin and shame upon oneself. 然后,倒打一耙,把罪过推给镇北王,要让大奉的镇国之柱身败名裂。 Regarding these rumors, some people of stunned, some people do not believe that some people confused ......... 对于这些流言,有人错愕,有人不信,有人迷茫......... The marketplace common people do not know the inside story, does not understand twists and turns and manipulating strategically, in meeting this type does not know that should believe in whose event, the average person meets the instinct is looking for the authority at heart. 市井百姓不知道内幕,更不懂其中的波折和勾心斗角,在遇到这种不知道该相信谁的事件里,普通人会本能的在心里寻找权威人物。 Authority's statement, is the fact that they are willing to believe. 权威人物的表态,才是他们肯去相信的事实。 Currently speaking, may be called the authority in this aspect, the marketplace common people can think immediately, as if only has Xu Qi'an one. 目前来说,在这方面堪称权威的,市井百姓能立刻想起来的,似乎只有许七安一个。 However he now, just comes out from Directorate of Astronomy. 不过他现在,刚从司天监出来。 Supervisor has not seen him, Xu Qi'an has not planned to see Supervisor, he holds Caiwei to give Supervisor belt/bring words. 监正还是没见他,许七安也没打算见监正,他只是托采薇给监正带句话而已。 Outside the Directorate of Astronomy building, Heng Yuan and Chu Yuanzhen are waiting for him. 司天监楼外,恒远和楚元缜等着他。 Swordsman who the volume previous wipes the white hair, saying of smiling: „Can you be willing to walk rivers and lakes along with me?” 额前一抹白发的剑客,笑眯眯的说道:“你可愿随我行走江湖？” Xu Qi'an grins, „Western Territory foreign girl sleek/moist?” 许七安咧开嘴,“西域胡姬润不润？” Helpless Chu Yuanzhen said: „My early not near female sexual attractiveness.” 楚元缜无奈道:“我早不近女色。” Xu Qi'an waves toward them: „Will have such a day, but is not now.” 许七安朝他们挥挥手:“会有那么一天的,但不是现在。” Departs alone. 独自离去。 Before dusk, Second Son Xu and Second Uncle Xu, bringing in the family/home the female family members to go out of town. 黄昏前,许二郎和许二叔,带着家中女眷出城。 ............ ............ Next day, Court Meeting! 次日,朝会！ Royal robes royal robes gentlemen steps into Golden Chimes Hall, how long has not waited, Yuanjing Emperor then came, he as if somewhat impatient wants to have an audience with the emperor. 衮衮诸公踏入金銮殿,未等多久,元景帝便来了,他似乎有些迫不及待的想要上朝。 Yuanjing Emperor sat firmly, old court eunuch treads the previous step, high sound said: „Has the matter to memorialize the emperor, the safe/without matter draws back toward.” 元景帝坐稳了,老太监踏前一步,高声道:“有事启奏,无事退朝。” Unmanned speech, but at this moment, on court the vision of countless person fall on Chief Minister of the Court of Judicial Review. 无人说话,但这一刻,朝堂上无数人的目光落在大理寺卿身上。 Chief Minister of the Court of Judicial Review braces oneself, leaves ranks, bows in salute: „humble servant has matter report/give report.” 大理寺卿硬着头皮,出列,作揖:“微臣有事禀报。” The people die in Court of Judicial Review, this matter must by him. 人是死在大理寺的,这件事必须由他来说。 The Yuanjing Emperor corners of the mouth exude the happy expression: „cherished official please say.” 元景帝嘴角泛起笑意:“爱卿请说。” Chief Minister of the Court of Judicial Review slightly has the stop, then bright sound said: „Chu Province Provincial Administrative Commisioner Zheng Xinghuai, yesterday noontime, firm committed suicide in fear of punishment.” 大理寺卿略有停顿,然后朗声道:“楚州布政使郑兴怀,于昨日午时,牢中畏罪自杀。” Golden Chimes Hall static fearfulness. 金銮殿静的可怕。 The Yuanjing Emperor corners of the mouth smile even more deeply, said: „Numerous cherished official felt, this case, how conclusion?” 元景帝嘴角笑容愈发深了,道:“众爱卿觉得,此案,如何定论？” Chief Censor of the Left Yuan Xiong leaves ranks, said: „ Has committed suicide in fear of punishment, that Chu Province case then can tie. Chu Province Provincial Administrative Commisioner Zheng Xinghuai, Zhang Province person, Yuanjing 19 years of Erjia Jinshi. This person colludes with the Monster and Barbarian two clans, kills North Guarding Prince and Chu Province Capital 380,000 common people, when executes the nine generations. 左都御史袁雄出列,道:“既已经畏罪自杀,那楚州案便可以结了。楚州布政使郑兴怀,漳州人士,元景19年二甲进士。此人勾结妖蛮两族,害死镇北王以及楚州城三十八万百姓,当诛九族。 „Zheng Xinghuai still one, in the Qing Province assignment, the royal government may send the government gazette, wears Qing Province Provincial Administrative Commisioner Yang Gong, apprehends its entire family. Beheads to expose to the public ..........” “郑兴怀尚有一子,于青州任职,朝廷可发邸报,着青州布政使杨恭,捉拿其全家。斩首示众..........” Yuanjing Emperor looks all around the feudal officials, the clear and resonant voice asks: „Numerous does cherished official have what objection?” 元景帝环顾众臣,朗声问道:“众爱卿有何异议？” No one spoke. 没人说话。 Yuanjing Emperor smiled, has benefitted from his for many years balance technique, the court parties stands in great numbers, then such as one group of motley crew, are hard to condense. 元景帝笑了起来,得益于他多年来的制衡之术,朝堂党派林立,便如一群乌合之众,难以凝聚。 He in kept aloof in those days, whatever these people fight, is the struggle is truly intense, colorful. But when oneself this Venerated Emperor fate, this group of motley crew, eventually are only the motley crew. 他往日里高高在上,任由这些人斗,确实是斗争激烈,精彩纷呈。可当自己这位九五之尊下场,这群乌合之众,终究只是乌合之众。 His will, is the Great Feng highest will. 他的意志,就是大奉最高意志。 This group of people presumptuously think to step on the imperial family face unexpectedly in the under foot, making the world person spurn. 这群人竟妄想把皇室脸面踩在脚下,让天下人唾弃。 Laughable. 可笑。 In the whole body of ministers, Que Yongxiu almost cannot control the oneself laughter, on the face is difficult to cover joyfully, Wei Yuan is also good, Principal Bulwark Wang, as well as other civil officials, eventually are the officials. 群臣里,阙永修差点控制不住自己的笑声,脸上难掩愉悦,魏渊也好,王首辅也罢,以及其他文官,终究是臣子。 Method again how excellent, in your majesty eye, is merely mediocre. 手段再怎么高超,在陛下眼里,也不过尔尔。 After this case, he not only passed safely, but can also reward according to merit. The Protector Duke title passes to the present, finally rises in the oneself hand again. 此案之后,他不但平安度过,还能论功行赏。护国公爵位传到现在,终于再次于自己手中崛起。 The joyful time in the past, is shouting loudly until old court eunuch quickly: Draws back toward! 愉悦的时间很快过去,直到老太监高喊着:退朝！ Que Yongxiu then knows, this matter has settled down, Wei Yuan and Principal Bulwark Wang are unable to save the situation. 阙永修便知道,此事已尘埃落定,魏渊和王首辅回天无力。 gentlemen had/left Golden Chimes Hall, the step in a hurry, does not seem to remain much. 诸公们出了金銮殿,步伐匆匆,似乎不愿多留。 „Duke Cao, night goes to Music Office to play, in the North many years, I forgot Water Spirit of Music Office girls quickly.” “曹国公,夜里去教坊司耍耍吧,在北境多年,我都快忘记教坊司姑娘们的水灵了。” Que Yongxiu happy looks for Duke Cao to chitchat. 阙永修心情不错的找曹国公攀谈。 Duke Cao knits the brows, his such status, disdains Music Office, in family/home beautiful appearance such as flower female family members, outside room, innumerable, oneself cannot visit. 曹国公皱了皱眉,他这样的身份,是不屑去教坊司的,家中美貌如花的女眷、外室,数不胜数,自己都临幸不过来。 But looks at a Que Yongxiu face great kindness, Duke Cao then nods saying: „Ok!” 但看阙永修一脸盛情,曹国公便点头道:“行！” Then, he shakes the head: „Your these days do not go out, stays in your family place, to rest the Music Office woman, then makes her go to Protector Duke Residence becomes. Why must does oneself go?” 说完,他又摇头:“你这几日还是别出门了,留在府上,若是想睡教坊司的女人,便让她去护国公府就成。何须自己前去？” Que Yongxiu thinks, feels rational: „I then give a banquet in the mansion, invite the colleague good friend, Duke Cao must accept this invite to come.” 阙永修想了想,觉得有理:“那我便在府中设宴,邀请同僚好友,曹国公一定要赏脸前来。”