„Is indebtedimmortalmasterto act, my childmustreturn to the palacesafely, thiskingTelaiexpressed thanks.”Arroganteven/includingMiqianson'shandis arriving at the near, initiativegoodcaressed the chestritual, said.
“承蒙诸位仙师出手,我儿才得安然回宫,本王特来相谢。”骄连靡牵着儿子的手走到近前,主动行了抚胸礼,说道。Sinks downseveralpeopleto see that alsoreturns saluteimmediately.
沈落几人见状,也立即纷纷还礼。
Only the lunaticmoistens the fruitwhenseeing the kingattire, raised the handis pointing at the royal crown on histop of the head, smilesloudlycrazily.
只有疯子沾果在看到国王身上的装束时,抬手指着他头顶上的王冠,大声痴笑不已。Nearbyguardsees that wantsto go forwarditto takein abundance, finally till was drunkbyarroganteven/includingMi.
一旁侍卫见状,纷纷欲上前将其拿下,结果都被骄连靡喝止了。Heregardingmoistening the originnature of fruithad been clear, thereforehas not haggled over, thenasked: „How manyimmortalmastershears, from the easternearthTang? Reallypreviouslyneglected, but alsolookedis broad-minded.”
他对于沾果的来历自然早就清楚,所以并未计较,转而问道:“听闻几位仙师,是从东土大唐而来？先前实在是怠慢了,还望诸位海涵。”„Since your majestydoes not needso, to enter the citythento be broughtto the post houseto rest, thesedate and time of staying a while were also quite treated courteously, wherehadwhatneglecting saying that Iand others were also the gratitude.”whiteXiaotianholds the Fist Dao.
“陛下不必如此,入城以来便被带至驿馆休息,小住的这些时日也颇受礼待,哪有什么怠慢之说,我等亦是感激不已。”白霄天抱拳道。„May I ask the immortalmaster, previouslywhatcaused troubleiswhatevil spirit? Howto rescuemy child? The boymayoncesuffer extreme penalty, if no, hasMasterforestDa, deciding to vanquishit.”Arroganteven/includingMiasked..
“敢问仙师,先前作祟的是何妖物？诸位又是如何救回我儿的？那厮可曾伏诛,若是没有的话,有林达禅师在,定能将其降伏。”骄连靡问道。。Then, heis sidewaysslightly, standsreaches the Zen masterinhisbehindforest, onimmediately the first halfstep, tosinking downseveralpeoplejoins the palms in greetingto salute.
说罢,他略微侧过身,站在他身后的林达禅师,随即上前半步,向沈落几人合掌行礼。„Isordinarysandmonster, has suffered extreme penalty, did not useagain the troublesomeZen masteractually.”Sinks downreturns saluteto say.
“不过是一头普通沙妖,已经伏诛了,倒是不用再麻烦禅师了。”沈落还礼道。„Soisgood. ThisyoungZen masterlooksyoung, the bodymeteorologylooks that is quite good, has the bigmeritseem likein the body, does not know that whichzen templestems fromSino-Turkey?” The forestreachesnodsslightly, the line of sightfallsonZen, opens the mouthto ask.
“如此自是甚好。这位小禅师看着年纪不大,身上气象看着却颇为不俗,倒像是有大功德在身的,不知是出自中土哪座禅院？”林达微微颔首,视线落在禅儿身上,开口问道。„Zen mastererroneousapproved, the monkbecomes monkinJinshan Temple, butwas the meditationdayshortyoung buddhist priest.”Imperial sacrificesreturns saluteto say.
“禅师谬赞了,小僧在金山寺出家,不过是个参禅日短的小沙弥罢了。”禅儿还礼道。„Is it possible that is Jinshan Temple...... thatbuddhist templetemple that the pastMaster Xuanzhuangbecame monk?”MasterforestDaon the face the lookslightlychanges, immediatelysomesurprisedsay/way.
“金山寺……莫非就是当年玄奘法师出家的那座禅林寺院？”林达禅师脸上神色微微一变,顿时有些惊讶道。Imperial sacrificeshas not replied, butnods.
禅儿没有答话,只是点了点头。„Looks at a smallZen masterFokuanghousingno wonder, originallyis the eminent monk in Jinshan Temple. In the pastMaster Xuanzhuangafteruntold hardships, sought the MahayanaBuddhist literaturefromWestern ParadiseIndia, the good fortuneimmeasurablemerit. Now the youngZen masterinherits the Zen mastermantle, comes the places of our western regionagain, complied with the daytrillion, several days laterconvenedon the MahayanaBuddhist meeting, requesting earnestly the youngZen masterto want the ascending a height to get a broad viewaltar, preachedto read aloud the lawfor the western region36countryhundreds of thousands ofmonks.”MasterforestDais pleasantly surprised, deeplysalutes.
“怪不得看小禅师一身佛光罩体,原来是金山寺的高僧。当年玄奘法师历经千辛万苦,从西天佛国求取来大乘佛经,造化无量功德。如今小禅师继承禅师衣钵,再来我们这西域之地,正是应了天兆,数日之后恰逢大乘法会召开,恳请小禅师一定要登临法坛,为西域三十六国数十万僧众讲经诵法。”林达禅师惊喜不已,又是深深施了一礼。Imperial sacrificessees that seemssomewhatin a dilemma, lookedrespectivelysank downwithwhiteXiaotianoneeyes, seeingtwo people was also resigned-looking, has saying: „Monkhas little talent and less learning, the Buddhist doctrineattainmentsare superficial, reallyworks as not to the chancel**energy.”
禅儿见状,显得有些左右为难,分别看了沈落和白霄天一眼,见两人也是一脸无奈,只好说道:“小僧才疏学浅,佛法造诣浅薄,实在当不得高坛**之能。”„**Bysaying, without the division of high and lowthickness, so long as the youngZen mastercanvisit, even ifdid not preachwith the monks, similarly was also the immeasurablemerit.”MasterforestDasaid.
“**论道,没有高低薄厚之分,只要小禅师能够莅临,哪怕不与僧众讲经,同样也是无量功德。”林达禅师说道。„Isso, the monk was actually disrespectful.”Imperial sacrificesseesreally unable to shirk, hasto say.
“即是如此,小僧就却之不恭了。”禅儿见实在推脱不掉,只好说道。„Is honoredutmost.”MasterforestDasaidagain.
“荣幸之至。”林达禅师再次说道。„Post house is crude, severalimmortalmastersmigrate to the royal palace, quiteletsthis/BenkingJinduties of a host, calculates that repaysrescues the graciousness of my child.” The arrogantwasteopens the mouthsaidcontinually.
“驿馆毕竟简陋,几位仙师还是移居王宫去,好让本王尽一番地主之谊,也算报答诸位救护我儿之恩。”骄连靡开口说道。„Many thanksyour majestygood intent, Iand othershad been familiar with live here, moves to the royal palace to drag in too many peoplesurely, really the non-hearthopes, but alsolooks atyour majestyto understand.” After sinking downslightlyonehesitates, the rejectionsaid.
“多谢陛下美意,我等已经习惯住在这边,迁居王宫必定又要劳师动众,实在非心所愿,还望陛下理解。”沈落略一犹豫后,拒绝道。„Good, good, does not cross, does not cross......”
“好,好,不渡,不渡……”
The peopleare speaking, moistens the fruitto initiate the insanity, in the mouthstartsto yellcarelessly.
众人正说话间,沾果又发起疯病,口中开始胡乱叫喊起来。
After Zenlooked athisoneeyes, has turned the headto join the palms in greetingto salutewith the people, then said goodbyeto leave, is pulling the hand that moistened the fruit, walkedtowardownhouse.
禅儿看了他一眼后,又转过头与众人合掌行礼,然后便告辞离开,牵着沾果的手,往自己的房屋内走了回去。„YoungZen masterthisis......”forestreaches the Zen masterto see that somepuzzledsay/way.
“小禅师这是……”林达禅师见状,有些不解道。„The Zenmastersaid that mustspendmoistens the fruit , helping himtransferawakes.”Qilianwastehearsword, says.
“禅儿师父说要度化沾果,助他转醒。”祁连靡闻言,开口说道。„Moistens the causes and effects that on the fruitcontaminatesto be arduous, the youngZen masterseriouslyis the eminent monk of Seventhkindnavigation, cansendto be willingunexpectedlyto spendinhim, this poor monkis inferiorhonestly.”forestDaMasterhearsword, frowning, appearingsomewhatis quite surprised, butquickthenalsosaid with a smile.
“沾果身上沾染的因果繁重,小禅师当真是普渡慈航的高僧,竟能发愿度化于他,贫僧诚不如也。”林达禅师闻言,眉头一蹙,显得颇有些意外,不过很快便又笑道。Then, the peoplealsosaid a wordseveral, arroganteven/includingMithenled the peopleto leave the post house.
而后,众人又言语几番,骄连靡便带着众人离开了驿馆。Just before leaving, Qilianwastesto inquiresinks down, can here oneselfcometo look forthemagain, sank downto nod assent.
临走之时,祁连靡询问沈落,自己能不能再来这边找他们,沈落点头应允了下来。
After packing off the people, sinks downarrives atoutside the ZenroomwithwhiteXiaotian, knocked onseveralleaveslightly.
送走众人后,沈落和白霄天来到禅儿屋外,轻叩了几声门扉。„Come.” The sound of Zenresoundsfrom the room.
“请进。”禅儿的声音从屋里响起。Sinks downpushes the doorto go inimmediately, saw that in the roomin the groundsuspendstworush cushions, Zenis sitting cross-leggedto sitin the left, moistening the fruitis the sitting down exhaustedright, the lookmoves fasttakes a fast look aroundin the room.
沈落随即推门进去,就看到房内地面上摆着两个蒲团,禅儿盘膝坐在左边,沾果则是瘫坐右边,眼神飘忽地在屋内扫视。„DonorShen, Donorwhite, Imusttake the purifying the mindincantationto open the wisdomashim, pleasehelpmelook after12 outside, no matterwhen the time comesinwhat happened, so long asIhave not asked for it, do not come.”Imperial sacrificeslookstotwo people, toneserioussaying.
“沈施主,白施主,我要以清心咒为他开智,请你们帮我在外面照看一二,到时候不管里面发生了什么事情,只要我没开口请求,你们就不要进来。”禅儿看向两人,语气郑重的说道。Sinks downlooks at each otheronewithwhiteXiaotian, nods.
沈落与白霄天对视一眼,同时点了点头。„Ifthere is any accident/surprise, certainearliest possible timeaskedusto go.”Sinks downsomewhatworriesto say.
“如果有什么意外,一定第一时间叫我们进去。”沈落有些担忧道。„Good.” The Zennodsaid.
“好。”禅儿点头道。Then, hesets outto bring an exquisitethreefullincense burnerfrom the table, after selecting with rapt attentionsandalwood, takes a seat.
说罢,他起身从桌案上取来一个精巧的三足香炉,点了一支凝神檀香后,重新落座。Sank downthenwithdrew from the roomwithwhiteXiaotian, closed the door, stood outside.
沈落和白霄天便退出了房间,关上房门,站在了外面。Quick, in the roomresounds a sound of dried fishrap.
很快,屋内响起一阵木鱼敲击的声音。„Sincere......”
“笃笃……”With at a moderate pacedried fishsound, Zenrecited the sound of scriptures also to make a sound.
伴随着不紧不慢的木鱼声,禅儿吟诵经文的声音也随之响了起来。Sinks downtwo peopleto be away from the front door, listening to the sound of thatSanskrit, in the heartalsoto thinkgraduallystably, sits cross-leggedto sitsubconsciously, startedto close eyesto control one's breathing.
沈落两人隔着屋门,听着那梵语之声,心中也渐觉安定,下意识地盘膝坐了下来,开始闭目调息起来。Has not knownhow long, all aroundweatheralreadycompletelydark, in the roomhas selected the candlelight, selected the pointto have the warm feelingrayto passfrominside. Suddenly, in the room„works as” a sound!
不知过了多久,四周天色已经完全暗了下来,屋内已经点起了烛火,点点带有暖意的光芒从里面透了出来。忽然,屋内“哐当”一声响！Sat in meditationsinking downandwhiteXiaotianopened the eyessimultaneously, stoodfrom the groundfiercely.
打坐中的沈落和白霄天同时睁开了双眼,猛地从地上站了起来。
The whitecloudsworldconsciousnessmustshove open the door, was sunk downto lift the handto block.
白霄天下意识就要推开房门,被沈落抬手拦了下来。Heapproaches the door, sized uptowardinsideby the doorslit, finallysees the groundto fall a copperincense burner, actuallyput the Zenbodysidewith the moisteningfruit that Zensat facing each other.
他走近房门,透过房门缝隙朝里面打量了进去,结果就看到地上摔着一只铜香炉,原本与禅儿对坐的沾果却扑在了禅儿身侧。Onhisface the five sensestwist, the facial expressionis demented, is completely a fiercecolor, is beatingZen.
他的脸上五官扭曲,神情癫狂,全然是一副狰狞之色,对着禅儿拳打脚踢。Imperial sacrificesisboth eyesshuts tightly, in the handknocks the dried fish, the mouthis reading aloud the scriptures, whatevermoistens the fruitto beatinvarioustypes, standing one's ground steadfastly, looks that such assuch as the image of Buddhagenerallyis unexpectedly stable.
禅儿则是双目紧闭,手里敲着木鱼,嘴里诵着经文,任凭沾果在身上各种摔打,岿然不动,看着竟如如佛像一般稳固。
After moistening the fruitbeatone, as ifthought that somedo not satisfy a craving, turns aroundunexpectedly, grasps the incense burner that the groundtumbles, strikes an attitude to toward the Zentop of the headpoundto fall.
沾果摔打了一阵后,似乎觉得有些不过瘾,竟是一转身,抓起地上滚落的香炉,作势就要朝着禅儿的头顶砸落下去。Sinks down the visionto shrinksuddenly, immediatelymustmake a moveto prevent, finallyactuallysaw that Zenis shutting the eyes, shakes the headinhisdirectiongently, hintshimnot to usemultibarreled.
沈落目光骤然一缩,立即就要出手阻止,结果却看到禅儿闭着双眼,朝着他的方向轻轻摇了摇头,示意他不用多管。
To display comments and comment, click at the button