Chengdu. 蓉城。 After concluding the trip of Sciatta, leaf boat returned in Chengdu Shu flying flight test facility, saw Chen Hao again, he almost could be said as draws in oneself office him impatiently, asked the recent work progress. 结束了夏塔之行后,叶舟重新回到了蓉城蜀飞飞行试验基地中,再一次见到陈昊,他几乎可以说是迫不及待地把他拉到了自己的办公室里,问起了最近的工作进展。 Although he can gain the information in Sciatta through the long-distance communication similarly, but as a result of the secrecy principle, the transmissions of most sensitive information is incomplete, is well below to communicate face to face in detail. 虽然在夏塔他同样可以通过远程沟通获取到信息,但由于保密原则,大部分敏感信息的传递并不完整,远远不如当面沟通来得详细。 Chen Hao maintained the calm attitude as always, he first took one cup of tea to leaf boat but actually, takes out from the cabinet as if places there already sometime small biscuit, later the time sits down saying: 陈昊一如既往地保持了沉稳的作风,他先是给叶舟倒上了一杯茶,又从柜子里取出似乎放在那里已经有一段时间的小饼干,随后次坐下说道: „Now the prime task has three, simply speaking, is the south island exercise strategy, the technology development and interior transforms. Moreover, forest zero that side quantum technology exploration also calculates a direction, but can only say that at present is the idle chess, without the means invests too many resources, this possibly has certain discrepancy with your idea, how must have a look at you to think specifically” “现在咱们的主要工作有三个,简单来说,就是南岛经略、技术发展、内部变革。另外,林零那边的量子技术探索也算一个方向,但目前只能说是闲棋,没办法去投入太多的资源,这点可能跟你的想法有一定的出入,还是要看看你具体怎么想” leaf boat looks at the Chen Hao adept movement, somewhat replied reluctantly: 叶舟看着陈昊娴熟的动作,有些无奈地回答道: „How you first I to this think that leave alone, I want to ask you, this is my office is your office, are you so how skilled?” “你先别管我对这个是怎么想的,我就想问问你,这到底是我办公室还是你办公室,怎么你就那么熟练呢？” „Isn't that skilled? You think you not, when the health of your office is gives to clean? I, in your room these two potted flowers died early. You think, from moving to start, do you irrigate over water?” “那可不熟练？你以为你不在的时候你办公室的卫生是谁给打扫的？要不是我,你屋里这两盆花早死了。你想想,从搬进来开始,你浇过一次水吗？” „Ok, said the plan. What situation south island that side present is?” “行了,说回计划吧。南岛那边现在是什么情况？” „You, as soon as is in the wrong on the shift topic? That side south island, before me is like the document that you issue, we will compel the opposite party to obey through the economical the way of suppression and economic blockade.” “你一理亏就转移话题是吧？南岛那边,就跟我之前给你发的文件一样,我们会通过经济压制、经济封锁的方式来逼对方就范。” „At present in doing is mainly to the movement of Taiwan Semiconductor, we had united the upstream supplier and downstream customer exert pressure synchronously, but the official backgrounds of opposite party are very strong, in the future, their big probability will consider that maintains the operation of Taiwan Semiconductor through the way of administrative subsidy.” “目前在做的主要是对台积电的动作,我们已经联合了上游供应商和下游客户同步施压,但对方的官方背景很强,在未来一段时间内,他们大概率会考虑通过行政补贴的方式来维持台积电的运转。” „Therefore, we must initiate the competition from other aspects synchronously, floating capital and market potential in consumption island, thus forces them to accept the cooperation.” “所以,我们还要从其他方面同步发起竞争,消耗岛内的流动资金和市场潜力,从而迫使他们接受合作。” Hears Chen Hao words, the leaf boat slight nod , to continue to ask: 听到陈昊的话,叶舟微微点头,继续问道: „Which aspects mainly has?” “主要有哪些方面？” „Deep-sea fishery, article travel entertainment, precision machinery and large machine manufacture and agricultural export. These four directions are we are in the near term easiest to catch up and be also easiest to obtain the achievement direction.” “远洋渔业、文旅娱乐、精密机械和大型机械制造、农产品出口。这四个方向是我们短期内最容易发力、也最容易取得成果的方向。” „The deep-sea fishery is one of the opposite party traditional pillar industries, so long as can form the advantage in this domain, will be huge to their economical attack.” “其中远洋渔业是对方的传统支柱产业之一,只要能够在这个领域形成优势,对他们的经济打击将会是巨大的。” „Therefore, we will totally give up the military means?” “所以,我们会彻底放弃军事手段？” Chen Hao smiles, replied: 陈昊笑了笑,回答道: „On the soldier reveals a plot, defeating the enemy without fighting are we truly the matter that wants to handle. Told the facts, now to us difficulty lowest was the military force takes back, but the opposite party did not have the foreign aid even if, what significance did we have such a local war also to have?” “上兵伐谋,不战而屈人之兵才是我们真正想要做的事情。实话实说,现在对我们来说难度最低的就是武力收回,但哪怕对方没有外援,我们去打这么一场局部战争又有什么意义呢？” „This domain after all is our, what no one wants to receive finally is together the scorched earth, can receive through the way of economical negotiations, that is the best choice.” “这块地盘毕竟是我们的,谁也不想最后收回来的是一块焦土,能通过经济谈判的方式收回来,那是最好的选择。” „Naturally, the armed struggle forever is our cards in a hand, if the opposite party in the follow-up negotiations has the request of any overflight, right that then we also resort to violence reserved.” “当然,武装斗争永远都是我们的底牌,如果在后续的谈判中对方有任何越线的要求,那么我们也保留动武的权利。” „This seems your father to teach you to be the same, from the beginning is definitely primarily speaking the truth, is really bear the child does not listen to advice, at the meeting the leather belt pulls out.” “这就好像你爸教训你一样,一开始肯定是以讲道理为主,实在是熊孩子不听劝,才会上皮带抽。” Hears this saying, on Ye Zhou's face appears a bitter and astringent smile, after the stop moment, he opens the mouth to reply: 听到这话,叶舟的脸上浮现出一丝苦涩的笑容,停顿片刻后,他开口回答道: „My father seems like has not spoken truth stage generally me not to respond to me, has taken a beating.” “我爸对我好像是没有讲道理这个阶段的一般我都还没反应过来,就已经挨揍了。” „Cannot look, our uncle also very tiger.” “看不出来,咱伯父也挺虎的。” „Do you think? The children of teacher are most miserable, they spoke the truth to say to the student in the school greasily, in goes home the mouth to be disinclined to open, began directly.” “你以为？老师的子女是最惨的,他们在学校里跟学生讲道理都已经讲腻了,回到家里嘴都懒得张,直接就动手了。” „Pouring is also a reasonable explanation. In brief, our goals are in the next 5 months thorough settlement south island issue- before National Day, must handle all things.” “倒也是个合理的解释。总之,我们的目标还是在未来5个月之内彻底解决南岛问题-国庆之前,就要把所有事情搞定。” „Un.” “嗯。” leaf boat nods , to continue to ask: 叶舟点点头,继续问道: „Following naturalization and education item? How to process?” “后面的归化、教育事项呢？怎么去处理？” „This involved the third key emphasis- interior transformed.” “这就涉及到第三个重点工作了-内部变革。” „Related in detail.” “细说。” Chen Hao turns out one pack of documents to hand in front of leaf boat from nearby table, later says: 陈昊从一旁的桌子里翻出一叠文件递到叶舟面前,随后开口说道: „This was we in the past the opinion of below collecting, is the related domestic present cultural and education community subject matter, in the future, we will carry out a comprehensive education with the method of highly efficiency, eliminated certain bad sounds.” “这是我们前一段时间从下面收集上来的意见,是有关国内现在的文化、教育领域的主要问题的,在未来一段时间里,我们会用高效率的手段进行一次全面教育,清除掉某些不良的声音。” „Before was motionless they, is really because our work are too many, complicated, leaps not to act. Now we after the ugly country is in the strategic stalemate stage, economically in the external situation starts to stabilize, can start to deal with internal issue.” “之前不动他们,实在是因为我们的工作太多,千头万绪,腾不出手来。现在我们跟丑国进入战略相持阶段以后,无论是经济上还是外部形势上都开始稳定下来,也可以开始着手处理内部的问题了。” „We will make the new organization take over that side the south island work, exercises the team in the difficult work, after waiting for the matter basically to complete, recalls again this batch of teams domestic, thus forms the beneficial blood supplement.” “我们会让新的组织去接手南岛那边的工作,在艰苦的工作中去锻炼队伍,等事情基本完成之后,再把这批队伍调回到国内,从而形成有益的血液补充。” In leaf boat reads to begin the document, in this document recorded a series of issues and tuart cases in detail, sketchily seems like, almost can say that makes people shocking. 叶舟翻看着手里的文件,这份文件上详细地记录了一系列的问题和桉例,粗略看上去,几乎可以说让人触目惊心。 If this thing does not take from Chen Hao here, he almost must suspect that the material is false. 如果这份东西不是从陈昊这里拿出来的,他几乎要怀疑材料是假的。 The issue are too many are too mixed, the involved domain is too broad, even makes him have one type „raises eyes all enemy” the feeling. 问题太多太杂,涉及的领域太广,甚至让他有一种“举目皆敌”的感觉。 After read silent for dozen minutes, he long breathes a sigh of relief, says: 沉默地翻看了十几分钟后,他才长长地舒了一口气,开口说道: „From this material, the challenge that we face is very big, the form is very stern.” “从这份材料来看,我们面临的挑战很大啊,形式很严峻。” Chen Hao shakes the head, replied: 陈昊摇了摇头,回答道: „Challenge is very big, but cannot say that the form is very stern.” “挑战很大,但也不能说形式很严峻。” „In fact, these issues can leave behind now, primary cause ‚advance’ and ‚stable’ contradiction.” “实际上,这些问题之所以能遗留到现在,主要原因还是‘前进’和‘稳定’的矛盾。” „The external pressure that in the past several years, we faced was too big, these pressures let us only to go forward recklessly, have no recourse to neglect some issues of existence.” “在过去的数十年时间里,我们面临的外部压力太大了,这些压力让我们只能不顾一切地去前进,迫不得已地去忽略掉一些存在的问题。” „Before I have studied a text, the one who said is untiring travel, does not have the leisure to process the sand in shoes, because he must race against time hurry along.” “以前我学过一篇课文,说的是一个长途跋涉的旅者,是没有闲暇去处理鞋子里的沙子的,因为他必须争分夺秒地赶路。” „The situation that we face by far in stern compared with text, we do not hurry along, we several steps distances are pursuing the black sand violent behind, therefore, dashing about wildly is the only outlet.” “我们面临的形势远远要比课文里的更严峻,我们不是要赶路,我们是身后几步的距离就追着黑沙暴,所以,狂奔是唯一的出路。” „Even if our clothes are tattered and torn, even if the sole had been rubbed rottenly, even if whole body dripping with blood, cannot stop.” “哪怕我们的衣服已经千疮百孔,哪怕脚底都已经被磨烂了,哪怕浑身鲜血淋漓,也不能停下了。” „Stops, dies, but if can escape from the black sand violent the range, so long as our skeletons, these were still nipped the rotten flesh by the insect, will always be slowly will be long.” “停下来,就是死,但如果能逃出黑沙暴的范围,只要我们的骨架还在,那些被虫子咬烂的血肉,总还是会慢慢长回来的。” leaf boat nods seriously, somewhat worried that said: 叶舟郑重地点头,有些担忧地说道: „Feared that feared these insects have drilled to the bone.” “怕就怕那些虫子已经钻到骨头里了。” „Cannot. Now, they also sneak in the body- draws back 10,000 steps saying that even sneaked in the bone, how can that?” “不会的。现在来看,他们还只是钻进了皮肉而已-退一万步讲,就算钻进骨头里了,那又能怎么样呢？” „We always do not lack the boldness of flushing out the poison from the root, if they sneaked in the marrow, then we shiver the bone, with fire thorough calcine, again a casting harder bone.” “我们从来都不缺刮骨疗毒的魄力,如果他们钻进了骨髓,那么我们就把骨头敲碎,用火彻底煅烧一遍,再重新铸造一根更加坚硬的骨头。” „Such flushing out the poison from the root, in our long historical has conducted several times, now are most one time is repeats.” “这样的刮骨疗毒,在我们漫长的历史上已经进行过数次了,现在最多是重复一次而已。” „What is more important, the present healthcare environment any was better than before time- the situation that powerful enemy lay in wait from all sides remains, but we are one are pressing the spear/gun now, takes the scalpel single-handedly, although declined, but also calculates that the credible friend escorted.” “更重要的是,现在的医疗环境比以前任何一次都要好-强敌环伺的处境仍然存在,但我们现在是一手按着枪,一手拿着手术刀,并且还有个虽然没落,但还算可信的朋友保驾护航。” „Relax, the issue in this aspect you do not need to be worried is too many, if it is not dealt with properly we, you directly exercise to exceed the command jurisdiction, oneself go forth to battle to direct.” “放心吧,这方面的问题你不用担心太多,我们如果处理不好,你就直接行使超越指挥权,自己上阵指挥。” Hears this saying, leaf boat shakes the head firmly. 听到这话,叶舟坚定地摇了摇头。 „Is impossible, I will not meddle the matter in this aspect absolutely.” “不可能,我绝对不会插手这方面的事情。” „This is not my specialty, I did not have the corresponding ability, directs this matter, can only more do is more rotten.” “这不是我的专业,我也还不具备相应的能力,去指挥这种事情,只能是越搞越烂。” The Chen Hao slight nod, replied: 陈昊微微点头,回答道: „I give an example, the concrete operation is certainly arranged by the upper layer. In fact, exceeds the matter that the command jurisdiction can handle to be many, the moderate use does not have the issue.” “我只是举个例子而已,具体的操作当然还是由上层安排。实际上,超越指挥权可以做的事情很多,适度的使用是没有问题的。” „Un, this issue discussed when I was 30 years old. Technology development work? What is the present progresses?” “嗯,这个问题等我30岁以后再讨论吧。技术发展工作呢？现在是什么进展？” „AES has started to apply to research and develop, the first batch of targets of gene compiler technology have been in the clinical stage toward the medicine, god 4 th is only transforming, in your laser pulse technology application, in the fusion domain, we will be very likely to become the world's first to ignite the successful country with the inertial confinement.” “AES已经开始应用研发了,基因编辑技术的第一批靶向药已经进入临床阶段,神光四号正在进行改造,你的脉冲激光技术会应用上,在聚变领域,我们很可能成为世界上第一个用惯性约束点火成功的国家。” „How long it is expected that does the ignition need?” “预计点火需要多久？” „Within one year. Mainly looks at the speed of construction and test.” “一年之内。主要还是看建设和测试的速度。” „Got it.” “明白了。” leaf boat puts down the document in hand, drank tea in cup, later lifts the eye, looked to the sky of out of the window. 叶舟放下手里的文件,喝了一口杯子里的茶水,随后抬起眼睛,看向了窗外的天空。 In this leave, majority that he contacts is the fragmentation, scattered information, he has also thought that these information are the mutual independents. 在这次的休假中,他所接触到的大部分都是碎片化的、零散的信息,他也一直认为这些信息都是相互独立的。 But today, after Chen Haoliao crosses, he discovered, these seem like movement of no connection, in fact each has the relation that the intrinsic check checks. 但今天,在跟陈昊聊过之后,他才发现,那些看似毫无关联的动作,实际上每一个都有着内在勾稽的联系。 From eliminating the potential threat and goes to sea to the domestic enterprise of star chain system, to aiming at the cooperation program of Taiwan Semiconductor, again the cultural reorganization that is on the rise to the interior 从消除星链系统的潜在威胁、到国内企业出海、到针对台积电的合作计划、再到内部方兴未艾的文化整顿 One after another, actually for same goal. 一项一项,其实都是为了同一个目标。 The south island is just a springboard, the exercise strategy world is the goal. 南岛只不过是一个跳板,经略世界才是目的。 The blustery big time, must arrive immediately. 风起云涌的大时代,马上就要到来了。 He still remembers initially after the spark factory completed the first class/flow piece, Chen Hao had said to him, the first chip falls to the ground, is the start of exercise strategy world. 他还记得当初星火工厂完成第一次流片之后,陈昊曾经对他说过,第一枚芯片落地,就是经略世界的开始。 He also remembers oneself have said that oneself all work, to bridge over that „leave the day three chi (0.33 m) three”. 他也记得自己说过,自己的所有工作,就是为了跨过那“离天三尺三”。 But now , has walked one foot probably? 而现在,大概已经,走完了一尺？