Attack one after another lets try through the administrative power about the official high level of Taiwan Semiconductor business strategy to be unexpected, particularly after requesting reinforcements was brutally rejected, they are helpless. 接连的打击让试图通过行政权力左右台积电商业策略的官方高层始料未及,尤其是在求援被无情拒绝之后,他们更是不知所措。 Matter that this should not have completely. 这完全是不应该发生的事情。 Although said, before then they indeed observed the comprehensive contraction movement in ugly country, because without obtaining the confirmation of ugly country's, they always regarded this strategy are some type „gather strength”, even in the opposite party high-level communication , the information that they gained is „is also preparing in secret, quick will then re-enter Asian-Pacific”. 虽然说,在这之前他们的确观察到了丑国方面的全面收缩动作,但因为没有得到丑国的确认,他们始终把这种策略当成是某种“蓄力”而已,甚至在私下里跟对方高层的沟通中,他们获取到的信息也是“正在准备,很快便会重回亚太”。 However, the development actually hit their faces ruthlessly. 然而,事情的发展却狠狠打了他们的脸。 Taiwan Semiconductor, this south island biggest pillar/backbone enterprise, this, although does not have to monopolize the position, the economic effect the pivotal strategic enterprise, has actually still started to face the public provocation of opposite party now. 台积电,这个南岛最大的支柱型企业,这个虽然已经没有了独占地位,经济效应却仍然举足轻重的战略型企业,如今已经开始面临对方的公开挑衅了。 Regarding this provocation, that conceals ignores in the back biggest shareholder unexpectedly, even has to comply with the meaning that the opponent acts greatly. 对于这种挑衅,那个藏在背后的最大股东居然熟视无睹,甚至大有顺应对手行动的意思。 As the matter stands, Executive Yuan of one's own side takes No. 2 shareholder, the situation was quite awkward. 这样一来,己方的行政院作为二号股东,处境就极为尴尬了。 Because one's own side can indeed oppose the follow-up cooperation in the voting, but must oppose to cooperate, must put out the corresponding chip. 因为己方的确可以在投票中反对后续的合作,可是要反对合作,就得拿出相应的筹码来。 The present situation is, in Apple and asml and under the converging attack of spark factory three parties, does not cooperate, Taiwan Semiconductor must die, really can continue to use the administrative fund the subsidy? 现在的情况是,在苹果和asml、星火工厂三方的夹击下,不合作,台积电就要死,难道真的要继续利用行政资金去补贴？ When is this subsidy a head? If must rely on the subsidy to go on living, is the significance that this enterprise has what? Regards a flag? 这种补贴什么时候才是个头？如果要一直依赖补贴活下去,那这家企业存在的意义是什么？就当成一面旗吗？ Yes, Taiwan Semiconductor indeed is a flag, so long as it does not drop down, the outside world is very difficult to recognize that without knowing the circumstances of the matter one's own side has been in an inferior position, as the matter stands, these cooperation that discussed has not at least been able to miscarry immediately. Remembers the website 是的,台积电的确是一面旗,只要它不倒下,外界在不知情的情况下就很难认定己方已经处于劣势,这样一来,至少那些已经谈下来的合作不会立刻流产。记住网址 Also can support again some time ....... at least, must support own lord to recover. 还能再撑一段时间.......至少,要撑到自己的主子恢复元气。 Although does not know their accident sentiment, but does not need to think can also think, they definitely had problems. 虽然不知道他们出了什么事情,但不用动脑子也能想到,他们肯定是出问题了。 This issue is not the first appearance, so long as can endure for 2-3 years, the situation will certainly get better. 这种问题并不是第一次出现,只要能熬过2-3年,形势一定会重新好转的。 Special administrative budget on island, was just good enough to support for two years ---- But tail of that batch of so-called missiles, definitely cannot pay. 岛上的特别行政预算,也刚刚好够撑过两年----但那批所谓的导弹的尾款,肯定是不能付了。 The system has not delivered to arrive in any case, has more than enough radically. 反正系统都没有交付到位,根本也用不了。 ...... ...... Ugly country, Berkeley national laboratory, aqt high-level quantum experiment platform project office. 丑国,伯克利国家实验室,aqt高级量子测试平台项目办公室。 the aqt project is a state-level key project that will be established in 2018, by the ugly country Department of Energy Scientific Office high-level scientific computing research project subsidization, its key objective will be to deploy and conforms with the advanced superconductivity hardware, to develop the new quantum benchmark technology, in, them had achieved the world's leading achievement over the past several years. aqt项目是一个成立于2018年的国家级重点项目,由丑国能源部科学办公室高级科学计算研究项目资助,其重点目标是部署并整合先进的超导硬件、开发新的量子基准技术,在过去的数年之中,他们已经取得了世界领先的成就。 This is an independent scientific research item ---- Especially is independent in the military special combat headquarters „quantum memorandum” beyond project. 这本来是一个独立的科研项目----尤其是独立于军方特种作战司令部的“量子备忘录”项目之外。 Unlike the former, the main purpose of quantum memorandum project is to seek for the new quantum encryption technology, and this kind of technology for the military encryption domain, thus copes with the rsa decipher threat that gets stronger and stronger. 与前者不同,量子备忘录项目的主要目的是寻找新的量子加密技术,并将此类技术适用于军事加密领域,从而应对愈演愈烈的rsa解密威胁。 Obviously, their movements slow one step, but, to the researchers of project, they falls behind well are not many. 很显然,他们的动作已经慢了一步,但好在,对项目的研究员们来说,他们落后得并不算多。 the fundamental scientific research strength of aqt project, in addition the application technique of quantum memorandum project, both, if can combine into one, perhaps in the next one to two year, can completely eliminate the threat of rsa decipher ---- Especially in does not count under the investment of cost. aqt项目的基础科研实力,再加上量子备忘录项目的应用技术,两者如果能够合而为一,也许在未来一到两年内,就可以彻底消除rsa解密的威胁----尤其是在不计成本的投入下。 Therefore, based on this goal, Congress issued the presidential order of latest signature, the special combat headquarters start to take over the personnel, equipment and the technical achievement aqt project comprehensively, all authorized personnel were concentrated, reconstituted the new organization of code name Shealy through the way of direct jurisdiction, but the goal of this organization, broke the Huaxia present stage resourcefully the quantum hegemony. 所以,基于这个目的,国会下达了最新签署的总统令,特种作战司令部开始全面接手aqt项目的人员、设备和技术成果,所有在编人员被集中起来,通过直接管辖的方式重新组成了代号“希利”的新组织,而这个组织的目的,就是不择手段地去打破华夏现阶段的量子霸权。 Shealy is a name of ugly country active duty biggest ice breaker, with here, is representing ugly country official's expectation to this organization. “希利”是丑国现役最大的一艘破冰船的名字,用在这里,也代表着丑国官方对这个组织的期望。 Since were established under the special combat headquarters, this organization naturally is not a pure investigative organization, in fact, what it undertakes is the responsibility of wartime special headquarters, has the right to mobilize all resources, takes all necessary actions, resists quantum hegemony deterrent from outside world, these methods including but not limited to , the economics, culture, the military, diplomacy wait/etc, simply speaking, they were similar to the past the body-fusion of KGB and economic planning committee probably. 既然被设置在特种作战司令部之下,这个组织当然不会是一个单纯的研究性组织,实际上,它所承担的是战时特殊指挥部的职责,有权利调动一切资源,采取一切必要的行动,去抵抗来自外界的量子霸权威慑,这些手段包括但不限于经济、文化、军事、外交等等,简单来说,他们大概就类似于当年的克格勃和经济计划委员会的合体。 But the first conference that at this moment, Shealy organizes is underway. 而此时此刻,希利组织的第一次会议正在进行中。 „....... We have been able to confirm now, to the movement true intention that direction Taiwan Semiconductor initiates lies in a south island, but in the current situation, we do not have the means to make any substantive hindrance movement.” “.......我们现在已经能够确认,对方向台积电发起的动作真正意图在于南岛,但目前的情况下,我们没办法做出任何实质性的阻碍动作。” „The agreement that just like we previously reached with them is the same, they can according to planning to carry out the movement in frame, we cannot any military means interfere, otherwise they will choose through the rsa decipher technology retaliate.” “正如我们此前与他们达成的协议一样,他们可以按照计划执行框架内的动作,我们不得以任何军事手段予以干涉,否则他们会选择通过rsa解密技术进行报复。” „This is a deadlock, undeniably, we have fallen behind in the economic domain comprehensively, is in absolutely the leading position only only has the military, but now, we actually cannot use this method.” “这是一个僵局,不可否认的,我们在经济领域已经全面落后,唯一占据绝对领先地位的只有军事,但现在,我们却不能使用这个手段。” „This also means, we must in the extreme difficult situation, the attempt maintain our current position in the future.” “这也就意味着,我们要在极端艰难的情况下,尝试在未来的一段时间内保持住我们当前的地位。” „We cannot allow to further enlarge this situation to happen with the economy and scientific and technical strength of disparity opposite party, because that will send in the abyss us.” “我们不能允许与对方的经济、科技实力差距进一步拉大这种情况发生,因为那将会把我们送入深渊。” „Meanwhile, we must make best effort to develop the quantum computation technology, with the shortest time, ends opposite party's monopoly fundamentally.” “同时,我们也要尽最大的努力去开发量子计算技术,用最短的时间,从根本上终结对方的垄断。” „This is also in Shealy organization integrates the reason of aqt project ---- In hand present is grasping the future of this country, I hope that you can realize this point clearly.” “这也是‘希利’组织中纳入aqt项目的原因----在座的各位手里掌握着这个国家的未来,我希望你们都能清楚地认识到这一点。” What speech is the senior general of special combat headquarters, named Eric Aldo, his year only 50, but actually has held public office for over 20 years in the special combat headquarters, experiences one of the richest policymakers. 说话的是特种作战司令部的高级将领,名叫埃里克奥尔多,他年仅50,但却已经在特种作战司令部供职超过20年,是经验最为丰富的决策人之一。 Hears his words, the people in conference room nods silently, a moment later, some people raise hand to ask: 听到他的话,会议室里的众人默默点头,片刻之后,有人举手问道: „Therefore, regarding them in the movement of south island, we will choose the ignores?” “所以,对于他们在南岛的动作,我们会选择放任？” Aldo shakes the head gently, replied: 奥尔多轻轻摇头,回答道: „This is not considered as the ignores, but is only a strategic choice.” “这不算是放任,而只是一种战略选择。” „What first needs to be explicit, by our current situations, is not enough to limit opposite party's action in the south island through the conventional method ---- The military means that are the economic means that is impossible to achieve.” “首先需要明确的是,以我们当前的情况,不足以通过常规手段限制对方在南岛的行动----无论是军事手段,还是经济手段,都不可能做到。” „Next, from strategic position, although the south island will likely become the opposite party navy to enter the advanced base in Pacific Ocean after that cuts off the first island chain as a land aircraft carrier, causes the opposite party forms the advantage in East Sea and South Sea.” “其次,从战略地位上来说,虽然南岛在此后很可能会成为对方海军进入太平洋的前进基地,作为一艘陆地航母斩断第一岛链,使对方在东海和南海上形成优势。” „So long as the island country (Japan) and non- protocol, the continent is our ally that Pacific Ocean then as before also during our controls, to us the benefit in fact has not been affected.” “但是只要岛国、非礼宾、嗷洲还是我们的盟友那么太平洋便依旧还在我们的掌控之中,对于我们来说并没有实质上的利益受损。” „Therefore, the issue of south island in fact is the issue that a strategy diverts, since now this diversion has not existed, then they also lost as the value of ally.” “所以,南岛的问题实际上一直都是一个战略牵制的问题,现在既然这种牵制已经不复存在了,那么他们也就失去了作为盟友的价值。” „While this opportunity, we happen to can the opposite party indicate that the attitude, eliminates the vigilance of opposite party, thus received exchange for more development time.” “趁着这个机会,我们正好可以向对方表明态度、消除对方的警惕,从而换取更多的发展时间。” „I want everyone present but therefore loses the confidence to our countries, we are not flinching ---- In fact, we have also never flinched, the enemies who each dares to provoke came under the firm attack, but, we must understand, is also necessary in the special strategy of special period.” “我希望在座的各位不要因此而对我们的国家失去信心,我们不是在退缩----事实上,我们也从未退缩过,每一个敢于挑衅的敌人都受到了坚决的打击,但是,我们也必须要明白,在特殊时期的特殊战略也是必要的。” „Present we cannot withstand a war, in the opposite party has in the situation of absolute information superiority, even if our military powers are strong, at most can achieve the power balance, once this power balance were exposed in front of the world, we are going to lose, was not only a south island is so simple.” “现在的我们承受不起一场战争,在对方具有绝对信息优势的情况下,哪怕我们的军事实力再强,最多也只能达成均势,而一旦这种均势被暴露在世界面前,我们将要失去的,就不仅仅是一个南岛那么简单了。” After saying, Aldo looked all around conference site one week silent, he looks that front these also appear the somewhat young and immature face, opens the mouth to encourage saying: 说完后,奥尔多沉默地环顾了会场一周,他看着面前这些还显得有些年轻和稚嫩的面孔,开口鼓励道: „Just as I said that the quantum technology the key that is we collapses, to achieve this point, your efforts are essential.” “正如我所说的一样,量子技术是我们破局的关键,而要想做到这一点,你们的努力必不可少。” „Friends, on your shoulders are shouldering the unprecedented responsibility, we need you, the country needs you.” “朋友们,你们的肩上承担着前所未有的责任,我们需要你,国家需要你。” „Now, making us spunk up, invests into the work, you work every minute, will make our one minute break out of the difficult position early.” “现在,让我们打起精神来,投入到工作中去,你每一分钟的工作,都会让我们早一分钟摆脱困境。” „Our flags cannot drop down, must believe this point.” “我们的旗帜不会倒下的,要相信这一点。” „Our people of father's generation had defended it, now, was one's turn us.” “我们的父辈曾经保卫过它,现在,轮到我们了。” „Maga!” “maga！”