GCSAT :: Volume #4

#357: Blocking the passage of information


LNMTL needs user funding to survive Read More

Before Huaxia issued new variety production increase paddy rice, in the international opinion the biggest two topics were still the Yin Palestinian war and food shortage, heat degree of these two topics official and under the joint hypes of four big grain merchants in the ugly country stayed at a high level, regardless of social media, regardless of discussed what content, so long as you enlivened in the information platform, will cannot help but be instilled into with these two topic related concepts. 在华夏发布新品种增产水稻之前,国际舆论上最大的两个话题仍然是阴巴战争和粮食短缺,这两个话题在丑国官方和四大粮商的联合炒作之下热度居高不下,无论在哪个社交媒体、无论谈论什么内容,只要你活跃在信息平台上,都会不由自主地被灌输与这两个话题相关的概念。 The first concept is the Yin Palestinian war will make the grain further reduce production, the international grain shortage will further aggravate. 第一个概念是阴巴战争会使得粮食进一步减产,国际粮食短缺的现状将会进一步加重。 The second concept is, now international generally lacks the grain, even if there is a some country to supply temporarily abundantly, under the international trade frequent environment, the grain price and supplies gradually will also emulate to the world average level. 第二个概念是,现在国际普遍缺粮,哪怕有某一个国家暂时供给充裕,在国际贸易频繁的大环境下,粮食价格和供给也会逐渐向国际平均水平看齐。 These two concepts disseminated many anxiety to the Huaxia person, even if under the grain supply sufficient present situation, many people still has faint worry, even the survival class and wilderness seek livehood the broadcast quantity of kind of video to rise much, expedites a large quantities of new wilderness seeking livehood blogger. 这两个概念着实向华夏人传播了不少的焦虑,哪怕是在粮食供给充足的现状之下,不少人也仍然有着隐隐的担忧,甚至连生存类、荒野求生类视频的播放量都上涨不少,催生出一大批新的荒野求生博主。 However, such situation after the new paddy rice announced changed rapidly, but responded biggest is also not Huaxia ---- After all anxious is anxious, but most people have self-confidently to Institute of Agricultural Sciences and to grain storage the strength. 然而,这样的情况在新款水稻公布之后迅速发生了变化,但反应最大的还不是华夏内部----毕竟焦虑是焦虑,可大多数人对农科院、对中储粮的实力还是有自信的。 What the response is biggest is these Western media, they entire upholstery three months , after for the ugly country official are well prepared orders, will have buried the good powder cask detonation, has not thought, they wanted to blast out the steel bar concrete fortress, in does not know, has strengthened the titanium alloy material quality. 反应最大的是那些西方媒体,他们已经整整铺垫了三个月,就为了等到丑国官方做好一切准备后一声令下,就将早就埋好的炸药桶引爆,可万万没想到,他们本来想要炸开钢筋混泥土堡垒,在不知什么时候,已经加强成钛合金材质了。 ....... ....... New York, Associated Press Headquarters building. 纽约,美联社总部大楼。 To Gary, since this should be he is the president in a numerous ordinary day day, that message that but received the morning, making him have to for the first time crawl in 9 : 00 am, goes to the headquarters to attend important conference a time. 对于加利来说,这本来应该是他担任总裁以来众多平凡的日子中的一天,但早上收到的那个消息,让他不得不破天荒地在清晨9点就爬起来,前往总部参加一次重要的会议。 In this conference, they are going achieve consistently with many newspaper offices and media of subordinate to the later arrangement, and must unite internationally other national headlines societies, is very likely to have the news implementation consistent blockade of explosive dissemination to this in the future. 在这次会议上,他们将要对之后的安排与下属的多家报社和媒体达成一致,并且要联合国际上其他重要新闻社,对这条极有可能在未来发生爆炸性传播的新闻实施一致的封锁。 Yes, this news, is the news of related gene edition production increase paddy rice Huaxia just issued. 是的,这条新闻,就是华夏刚刚发布的有关基因编辑增产水稻的新闻。 When just received this message, actually he subconsciously in the brain has formulated including the question, to oppose, slander wait/etc a series of operation strategies, but after several minutes of careful ponder, he overthrew the initial idea overall. 在刚刚收到这条消息时,其实他已经下意识地在脑子里制定出了包括质疑、反对、诋毁等等一系列操作在内的策略,但经过几分钟的仔细思考之后,他全盘推翻了自己最初的想法。 Matter develops this step, he had seen clearly the situation as slippery customers of press completely, understands, if not in situation that in having 100 grasp, Huaxia absolutely not in this sensitive time issue such sensitive news. 事情发展到这一步,他作为一个新闻界的老油条已经完全看清楚了形势,也明白如果不是在有100把握的情况下,华夏方面绝对不会在这种敏感的时刻发布这样一条敏感的消息。 Since sent, then their technologies could certainly stand firmly ---- Especially this it has the domain of lead in paddy rice. 既然发出来了,那么他们的技术就一定站得住脚----尤其还是在“水稻”这个本身就具有领先优势的领域。 Therefore, wanted to defeat the opposite party in the public opinion to be almost impossible, oneself can do, can only be uses one's own side in the news media domain strong controlling force, reduced this news as far as possible the influence, limited its dissemination channel, thus made its propagation velocity as far as possible slow. 所以,想要在舆论上战胜对方已经是几乎不可能了,自己能做的,只能是利用己方在新闻媒体领域的强大控制力,尽量降低这条新闻的影响力,限制它的传播渠道,从而让它的传播速度尽量慢一点。 If can limit the dissemination range in Huaxia, then regarding the international community, this is only the Huaxia person entertains and consoles oneself, but once the news goes to sea, is reported by the international mainstream media, regardless to its question sound big, finally will be defeated by the technical fact of opposite party. 如果能把传播范围限制在华夏之内,那么对于国际社会来说,这就只是华夏人自娱自乐、自我安慰,可一旦消息出了海、被国际主流媒体报道,无论对它的质疑声音有多大,最终都会被对方的技术事实所打败。 This is a simple choice question, is placed are seemingly many in oneself front option, in fact truly useful is one. 这是一道简单的选择题,摆在自己面前的选项看似很多,实际上真正有用的不过是一个而已。 After coming to the office, Gary drank one cup of coffee simply, then entered in the conference room nonstop, but with his arrival, this discussion also opened. 来到办公室之后,加利简单地喝了一杯咖啡,便马不停蹄地进入了会议室中,而随着他的到来,这场讨论也拉开了帷幕。 „...... I believe, we should conduct the negative report to this news, the reason is very simple: I have conducted the communication with the related specialized scholar, I find, so-called gene compiler technology backing that they issue what is to the editions of two extremely rare gene fragments.” “......我还是认为,我们应该对这条新闻进行负面的报道,理由很简单:我已经与相关专业学者进行过沟通,我了解到,他们所发布的所谓基因编辑技术依托的是对两个极为罕见的基因片段的编辑。” These two fragments truly can affect the output and vegetative cycle of paddy rice, our a lot of research also base on these two.” “这两个片段确实能够影响水稻的产量和生长周期,我们的很多研究也是基于这两者的。” But the issue is, by gene compiler technology that we master now, does not have any gene editor can complete to these two's editor, with words that a popular example explained that that was the cake that our blades were too big and need cut is too small.” “但是问题是,以我们现在所掌握的基因编辑技术,没有任何一个基因编辑器可以完成对这两者的编辑,用一个通俗的例子来解释的话,那就是我们的刀太大、需要切的蛋糕太小。” Everyone, can you imagine with a kitchen blade cut open a cell? This is the difficulties of their technology ---- This is completely impossible to realize.” “各位,你们能想象用一把厨房刀去切开一个细胞吗?这就是他们这项技术的难度----这完全是不可能实现的。” Therefore, I believe, their so-called new output increase technologies to deal with the people of current public opinion pressure on the comfort that make, not only this cannot explain that they have the advantage, instead explained that they have arrived at the brink of collapse.” “所以,我认为,他们所谓的新型增产技术不过是为了应对当前的舆论压力对民众做出的安慰罢了,这不仅不能说明他们已经占据优势,反而说明他们已经走到了崩溃的边缘。” Considers, when community needs to comfort through the false information, that explained certainly that this community was unable to seek for more realities to exist, comforted.” “试想一下,当一个群体需要通过虚假消息来安慰的时候,那一定说明这个群体已经无法寻找到更多现实存在的、真实的安慰了。” We, so long as pokes on this again, can fire the ashes them thoroughly.” “我们只要在这上面再添一把火,就可以彻底把他们烧成灰烬。” First the one who spoke was the representative of El Heraldo, his bridge of the nose on the shelf gold-rimmed eyeglasses, are not seeming like a media practitioner, was more like a research scholar on the contrary. 首先发言的是先驱报的一名代表,他的鼻梁上架着一副金丝眼镜,看起来不像是一名媒体从业者,反倒更像是一个研究学者。 But under his leadership, the El Heraldo truly also by rigorously, specialized and becomes famous objectively. 而在他的领导下,先驱报确实也是以严谨、专业和客观出名的。 However Gary knows, this time, he truly thought mistakenly. 但是加利知道,这一次,他确实想错了。 Cuts open the cell with the knife? This truly is an appropriate analogy, but proposed that the scholar of this question has not thought obviously, if others use isn't the ordinary kitchen blade? 用刀子切开细胞?这确实是一个恰当的比喻,但提出这个质疑的学者显然没有想过,万一人家用的不是普通的厨房刀呢? In fact, according to information that oneself have, two months ago, Huaxia had started the test of some type of new gene editor, this is a security rank extremely high project, the organizations and personnel who because involve are too much, some information flow out inevitably, but oneself had not regarded how important matter to follow up it at that time. 实际上,根据自己掌握的情报,早在两个月之前,华夏方面就已经开始了某种新型基因编辑器的试用,这本来是一个保密级别极高的项目,但因为牵扯到的机构和人员过多,还是不可避免地有一些信息流出,只不过自己当时并没有把它当成多么重要的事情来跟进而已。 Not is only oneself, even/including Chouguo the official has not cared, but now, this type arrogant and contemptuous made one's own side pay the price obviously. 不仅仅是自己,连丑国官方也没有把它当一回事,而现在,这种傲慢和轻蔑显然让己方付出了代价。 Gary raises oneself right hand, after hinting the people on the scene are peaceful, with the low and deep and steady sound says: 加利举起自己的右手,示意在场的众人安静之后,用低沉而平稳的声音开口说道: Perhaps Irwin, your logic tests at other matter, but this time, I can tell you clearly, you are certainly wrong.” “埃文,你的逻辑在别的事情上也许试用,但这一次,我可以明确地告诉你,你一定是错的。” Reason is simple, you should also notice, after Huaxia official issue this news, their allies has not conducted to follow up to report immediately.” “原因非常简单,你应该也注意到了,在华夏官方发布这条消息之后,他们的盟友并没有立刻去进行跟进报道。” You are the specialized media, therefore you should also know, a news must disseminate, most important is this news initial flow, if issues in it first has not obtained the extensive attention, then following wants to expand its influence artificially, will become extremely difficult.” “你是个专业的媒体人,所以你也应该知道,一条消息要传播,最重要的就是这条消息的初始流量,如果在它发布的第一时间没有得到广泛的关注的话,那么后续再想人为扩大它的影响力,就会变得极为困难。” „The media of Huaxia must know this point, but they have not done like this, why?” “华夏的媒体人不可能不知道这一点,但是他们并没有这样去做,为什么?” Because their goals are not to form the influence, this is just a routine news notice.” “因为他们的目的根本就不是为了形成影响力,这只不过是一次例行的消息通知而已。” „After a reality made the achievement, to the circular of populace.” “一次实际做出了成果之后的、对大众的通告。” Believes me, this news is just a opening, they really made certainly the production increase paddy rice, and certainly will conduct to follow up to report within over the next several weeks, or one month, the content of report will be the real growth and harvest of paddy rice.” “相信我,这条消息只不过是个开头,他们一定是真的做出了增产水稻,并且一定会在未来数周、或者一个月之内进行跟进报道,报道的内容就是水稻的真实生长和收获情况。” That time news, was they will go to the news of large-scale proliferation truly.” “那个时候的新闻,才是他们真正会去大规模扩散的新闻。” Gary's voice falls, in the conference room fell into a silence, long time later, the representatives from AFP opens the mouth to ask: 加利的话音落下,会议室里陷入了一片沉默,良久之后,来自法新社的代表开口问道: Therefore, you mean, should we report this news truthfully?” “所以,你的意思是,我们应该如实报道这条新闻?” No, naturally cannot. This is also today the goal of this conference, I hope that achieves consistently with everyone present, temporarily do not report this news from any angle.” “不,当然不能。这也正是今天这场会议的目的,我希望与在座的各位达成一致,暂时不要从任何角度报道这条新闻。” Everyone is a smart person, you were also clear the goals of these reports we made in the past two months are anything.” “大家都是聪明人,想必你们也清楚我们在过去两个月之内做的那些报道的目的是什么。” Now, the technological breakthrough of Huaxia person has given our goal to bring the great challenge, but we are unable to argue down them, the strategy that then can adopt only has one: Remains silent.” “现在,华夏人的技术突破已经给我们的这个目的带来了重大挑战,而我们又无法驳倒他们,那么能够采取的策略就只有一个:保持沉默。” „We are a huge alliance, our allies controlled the entire world to surpass 60% media, so long as we remained silent, can limit the heat degree of this matter in a minimum range.” “我们是一个庞大的联盟,我们的盟友控制了全世界超过百分之六十的媒体,只要我们保持沉默,就可以把这件事情的热度限制在一个极小的范围之内。” So long as however this news has not undergone the large-scale dissemination, our ultimate goals will not come under the too tremendous impact.” “而只要这条新闻没有经过大规模传播,那我们的最终目的都不会受到太大的影响。” This point, I think that everyone can understand?” “这一点,我想大家都能明白吧?” Hears his words, the representative slight nod of AFP, later replied: 听到他的话,法新社的代表人微微点头,随后回答道: I agree with your opinion.” “我同意你的意见。” Very good!” “非常好!” Gary nods satisfied, looks all around for a week later opens the mouth to ask: 加利满意地点了点头,环顾一周之后开口问道: Then others?” “那么其他人呢?” Agreement.” “同意。” Agreement.” “同意。” bbc and Reuters took a stand one after another, finally, this conference reached an agreement under the friendly atmosphere. bbc和路透社接连表态,最终,这场会议在友好的氛围下达成了一致。 This result made Gary find the confidence, media group after all the world's largest media group that oneself represented, to a certain extent, so long as wants to do, oneself can actually decide in this world to a great extent the trends of certain issues. 这个结果让加利重新找回了信心,自己所代表的媒体集团毕竟还是世界上最大的媒体集团,从某种程度上来说,只要想做,自己在很大程度上其实是可以决定这个世界上某些问题的走向的。 This time, is the same truth. 这一次,也是一样的道理。
To display comments and comment, click at the button