In leaf boat feeds back the solution after Chen Hao one hour, the engineers in GAC Group Eyne start to comb the entire technical documents the intrinsic logic, and confirmed Ye Zhou's accuracy to the issue point judgment. 在叶舟把解决方案反馈给陈昊一小时后,广汽埃安的工程师们开始重新梳理整个技术文档的内在逻辑,并且确认了叶舟对问题点判断的正确性。 The researchers gathered again in one, the team leader somewhat said sigh with emotion: 研究员们再次聚在了一起,组长有些感慨地说道: „Also must be the above person specialty, the documents send are less than one hour, without has operated at the scene, then the quick issue looked.” “还得是上面的人专业啊,文档才发过去不到一个小时,都没有在现场操作过,那么快问题就找出来了。” Nearby team member hears his words, first nods, later says: 一旁的组员听到他的话,先是点了点头,随后又开口说道: „Actually we can also look, was too timid and hesitant...... our beforehand inspections had not involved the logical level.” “其实我们自己也可以找出来的,还是太束手束脚了......我们之前的检查都没有涉及到逻辑层面。” „Yes, therefore at the meeting did not say a moment ago this matter, said that must give us a bigger autonomy. I felt above has what big shot to speak, but truly, this minor matter must trouble them, appearing our ability badly was very same.” “是的,所以刚才会上不也说了这个事情嘛,说要给我们更大的自主权。我感觉是上面有什么大佬发话了,不过确实啊,这点小事还要麻烦他们,显得我们能力很差一样。” „Hey, our ability is not bad, but compared with putting out the big shot of this technology missed...... was far good, the sme result came out, first had a look at the result to say again.” “嘿,我们能力是不差的,但是比起拿出这份技术的大佬来还是差远了......行了,sme结果出来了,先看看结果再说。” Before everyone gathers the screen immediately, this time is only one, they then discovered the result and previous difference time. 所有人立刻聚集到了屏幕前,这次只是一眼,他们便发现了结果和上一次的差异。 „Distribution of micro and nano-particles was even, but also is really the issue of ethanol. Hurries to make to circulate to have a look.” “微粒分布均匀了,还真是乙醇的问题啊。赶紧做一下循环看看。” „Circulation result has, does not have the noticeable decline. According to the current data estimated that the end product density should in 800 arrive at 900 wh. If following can the management system and three dimensional temperature control of adaptive magazine, it is estimated that the performance will surpass the paper surface data slightly.” “循环结果已经有了,没有显著下降。按照目前的数据估计,成品密度应该会在800到900wh之间。如果后续能适配弹匣的管理系统和三维温控,估计性能会略微超过纸面数据。” „Good, therefore this our trial manufacturing was successful right?” “好,所以这次咱们的试制算是成功了对吧？” „Succeeded 80, then saw the industry of laboratory trial produced.” “成功80了吧,接下来就看出了实验室的工业试制了。” The researchers relax, these days high-intensity working overtime has made them feel exhausted physically and mentally, if such effort has not traded a good result, will truly create the serious attack to their confidence. 研究员们纷纷松了一口气,这一段时间的高强度加班已经让他们身心俱疲,如果这样的努力都没有换来一個好的结果的话,确实会对他们的信心造成严重的打击。 „That reporting result, prepares to solidify the flow, has the laboratory. How has a look at production line that side preparation, should better to have one batch to come to see in three days!” “那就上报结果吧,准备固化流程,出实验室。看看生产线那边的准备情况怎么样,最好在三天之内就出一批来看看！” „Good, I inform now.” “好,我现在就去通知。” Is saying, the researcher while walks toward out of the door. 一边说着,研究员一边向门外走去。 ....... ....... After receiving the laboratory trial produces the successful news, leaf boat finally relaxes. 收到实验室试制成功的消息之后,叶舟终于松了一口气。 Before submitting the documents manages to the total technique, he himself has actually inspected inside content, determined after all flows do not have the issue, felt relieved that gave Chen Hao. 在提交文档给总技办之前,他自己其实已经检查过了里面的内容,确定了所有流程都没有问题之后才放心地交给了陈昊。 However, he himself has not thought that even if refers to the documents to operate completely, will exist like this in the slight difference that the reality holds, but this slight difference even almost caused the failure of entire project. 但是,他自己也没有想到,哪怕是完全参照文档来进行操作,也会存在这样在实操上的细微差异,而这种细微差异甚至差点导致了整个项目的失败。 Before, in the chip or the navigation sent in the project not to have the problem, this also proposed one to awake to him: 之前无论是在芯片还是航发项目上都没有出现过问题,这也给他提了一个醒: Through project that the official strength conducts, with using the project that the non-governmental force makes, fundamentally different. 通过官方力量去进行的项目,和利用民间力量来做的项目,从根本上来说还是不一样的。 In the execution of talent, is in the policy-making effort, has the remarkable disparity. 无论是在人才的执行力上,还是在决策力度上,都存在着显著的差距。 But this disparity, can only operate gradually to flare out through the overall plan that the total technique manages in later. 而这种差距,在之后就只能通过总技办的统筹运作来逐渐拉平了。 Thinks of here, leaf boat sighed, tidies up to place nearby large size insulated cup, set out to walk toward the direction of room. 想到这里,叶舟叹了口气,收拾起自己放在一旁的大号保温杯,起身向房间的方向走去。 At this time the time to 6 : 00 pm, the orange sunlight from his has shot behind, draws long his shadow, leaf Lan of not far away saw, runs over to hold his hand rapidly, is showing off her the starfish that catches grinningly from, while is saying some no daily family activities to him. 此时时间已经到了下午 6 点,橘黄色的阳光从他的身后射来,把他的影子拉成长长一条,不远处的叶澜看到后飞速跑过来挽住他的手,然后一边笑嘻嘻地炫耀着她从海里逮到的海星,一边跟他说着一些有的没的的家常。 This lets leaf boat emits a warm feeling at heart suddenly, he put out a hand to pinch leaf Lan the nape saying: 这让叶舟的心里蓦然冒出一种久违的温馨感,他伸手掐了掐叶澜的后颈说道: „You knew to play on this day, did the topic of your graduate student do well?” “你这一天就知道玩了,你研究生的课题弄好了没有？” „Thanks to your, does well.” “托您的福,弄好啦。” On leaf Lan the face hangs the complacent happy expression to reply. 叶澜的脸上挂着得意洋洋的笑意回答道。 „What thanks to my? How, what your graduate student studies is the big airplane?” “啥叫托我的福？咋的,你研究生研究的是大飞机？” „What...... I study is the international economy transformation trend. Bah, told you you did not understand, are disinclined to say with you.” “......我研究的是国际经济变革趋势。呸,跟你说了你也不懂,懒得跟你说。” „, I did not understand, but a you such saying I guessed correctly.” “哦,我本来是不懂的,但是伱这么一说我就猜到了。” leaf boat loosens the hand funnily, snatches that only to expose to the sun the dry starfish from leaf Lan the hand, one threw. 叶舟好笑地松开手,从叶澜手里抢过那只已经晒得干干巴巴的海星,一把丢回了海里。 „Yeah, why to lose...... this to expose to the sun? What did you guess correctly? Said that looks?” “哎,干嘛丢了啊......这都晒死了吧？你猜到啥了？说说看？” „It is not energy that matter, do you want to study the world oil price?” “不就是能源那点事情嘛,你要研究国际油价？” leaf Lan does not nod surprisedly, then replied: 叶澜毫不惊讶地点了点头,然后回答道: „Probably is this meaning, but, what I must do is the international energy center shifts the economic influence that this now is very big in the battery project relations of doing with you, do you know?” “大概就是这个意思,不过,我要搞的是国际能源中心转移的经济学影响,这个跟你现在在做的电池项目关系很大,你知道吧？” In Ye Zhou's all family members, leaf Lan is only one is enjoying the person of similar security rank with him, the reason in surface was the opposite party from the chip project just time from the beginning has been involved, the security rank came up, enjoyed the right to know to the follow-on project similarly. 在叶舟的所有家人中,叶澜是唯一一个跟他享受着同样的保密级别的人,这其中表面上的原因是对方从芯片项目刚一开始的时候就已经介入其中,保密级别上去了,对后续的项目也同样享受了知情权。 Naturally, leaf boat knows that this is just a Chen Haozhao excuse, the actual official wants to do truly, establishes an anchor point through leaf Lanlai to oneself, the function of this anchor point extricates from that walking alone loneliness him. 当然,叶舟知道这只不过是陈昊找的一个借口而已,实际官方真正想做的,是通过叶澜来给自己设置一个锚点,这个锚点的作用是将他从那种踽踽独行的孤独感中解脱出来。 After all according to official past experience, all things that if a person handles cannot to any intimate person share, then the psychological limit of this person will in a short time have collapsibility collapsing. 毕竟按照官方以往的经验,如果一个人做的所有事情都不能向任何亲近的人分享的话,那么这个人的心理极限会在很短的时间内发生崩溃性的坍塌。 Now is not that the age of flooding the blood and fire, compared the simple and crude to stress that contributed and stresses the energetic will personally, the official is willing to use the scientific method of contemporary psychology, came to conduct the effective management to each important role. 现在已经不是那个充斥着血与火的年代了,相比起简单粗暴地强调个人贡献、强调精神意志,官方更愿意用现代心理学的科学方法,来对每一个重要的角色进行有效的管理。 This method is also in fact effective ---- At least after it implements several years, were enticed the domestic science of running to be able the quantity to start cliff by the female spy to drop greatly. 这一套方法实际上也是行之有效的----至少在它实施之后的好几年,被女间谍勾引跑的国内科学大能数量已经开始断崖式下降了。 Pondered a moment later, leaf boat replied: 思考了片刻之后,叶舟回答道: „Energy center shifts definitely has much to do with the new energy, new energy core besides the transformation of electricity generation, most important was the stored energy way.” “能源中心转移肯定是跟新能源有很大关系的,新能源的核心除了发电方式的变革之外,最重要的就是储能方式了。” „Therefore you said that very big relations have not spoken incorrectly, but, incessantly is definitely related with this project.” “所以你说有很大的关系也没说错,不过,肯定不止跟这一个项目有关。” „Besides the stored energy project, we, the photovoltaic residence, the large water conservancy key project...... these factors you must also consider in the doing large-scale wind power.” “除了储能项目,还有我们已经在做的大规模风电啊、光伏入户啊、大型水利枢纽工程啊......这些因素你也要考虑进去。” leaf Lan nods , to continue to say following Ye Zhou's words: 叶澜点点头,顺着叶舟的话继续说道: „Right, originates from the energy to the stored energy medium, in the future will have very big change, your time projects actually solved the problem of conversion of energy terminal, were the words that contrasts, equivalent to...... the chip to solve the problem of wafer probably?” “没错啊,从能量来源到储能介质,未来都会发生很大的改变,你们这次的项目其实是解决了能量转化终端的问题,对比起来的话,大概相当于......芯片解决了晶圆的问题？” leaf boat shakes the head, refers to the correct path: 叶舟摇了摇头,指正道: „Does not solve the problem of wafer, solves the problem of silicon chip. Actually battery with the chip is different, because we were in the leading position, we must do now, is to expand this leading position to the monopolistic position.” “不是解决晶圆的问题,是解决硅片的问题。其实电池这一块跟芯片还是不一样的,因为我们本来就处于领先地位,我们现在要做的,是要把这种领先地位扩展到垄断地位而已。” „Monopoly is not a good word ......., but, does the new energy thorough substitution fossil energy have very long section of road to walk? At least the aerospace field has no way with the electrical energy substitution.” “垄断可不是一个好词啊.......不过,新能源彻底替代化石能源还有很长一段路要走吧？起码航空航天领域就没法用电能替代。” „Has no way with the electrical energy, but can use the nuclear power.” “是没法用电能,但是可以用核能啊。” „Did you say the Golden Crow? That was too far, before that I thought that competition of petroleum will not stop.” “你说金乌嘛？那太远了,在那之前,我觉得石油的争夺还是不会停止的。” leaf boat approved of un one, later, he thinks suddenly probably the opens the mouth that anything resembled said: 叶舟赞同地嗯了一声,随后,他突然像是想到了什么似的开口说道: „Your this saying I thought that I want to ask that yesterday Chen Hao this matter is coming, wait/etc, you on first side, I first gave Chen Hao to make a phone call.” “你这一说我想起来了,我昨天就想问陈昊这事儿来着,等等,你先上一边去,我先给陈昊打一个电话。” One side leaf Lan loosened Ye Zhou's hand to arrive cleverly, in principled issue of this being related security, she could figure out all along very much. 叶澜乖巧地松开了叶舟的手走到一边,在这种事关保密的原则性问题上,她一贯都很拎得清。 After she walks away, leaf boat pulled out the cell phone to hit to Chen Hao. 等她走远之后,叶舟掏出手机给陈昊打了过去。 The telephone rang two to put through, after hearing Chen Hao voice, leaf boat straightforwardly opens the mouth to ask: 电话响了两声就接通,听到陈昊的声音后,叶舟直截了当地开口问道: „Chen, come, you said to look to me, what movement you actually do want to make on the petroleum?” “陈总,来吧,你给我说说看,你们到底想在石油上做点什么动作？” „Should your ambitions, make money from the futures market by far incessantly such simply?” “你们的野心,应该远远不止从期货市场上捞点钱这么简单吧？”