„Finally the last dish, how left main chef felt.” Li Chu looked that asks to left main chef that had not spoken behind. “终于最后一道菜了,左主厨感觉怎么样。”李厨看向身后一直没说话的左主厨问道。 „How Ao does Pi feel?” The left main chef brow wrinkles slightly, the complexion is serious, without answering Li Chu issue, but then asks today's collaborator Ao Pi. “敖辟感觉如何？”左主厨眉头微微皱起,脸色严肃,没回答李厨的问题,而是转而问道今天的合作者敖辟。 Yes, this billowing crab rolled is the left main chef dish, but Ao Pi is also good at making the crab by chance, because this says Main Course, the needed time are many, is two people cooperates to be completed by this dish. 是的,本来这道滚滚蟹团来是左主厨的拿手菜,但敖辟恰巧也擅长做蟹,因为这是道主菜,需要的功夫很多,是以这道菜是两人合作完成。 „Naturally does not have the issue.” Ao Pi to oneself that is suitable has the self-confidence, he and coordination of left main chef, that is not one plus one was equal to two are so simple. “当然没问题。”敖辟对自己那是相当的有自信,他和左主厨的配合,那可不是一加一等于二那么简单。 However listened to Ao Pi the words, the brow of left main chef actually wrinkles was deeper. 然而就是听了敖辟的话,左主厨的眉头却皱的更深了。 „Left main chef?” Li Chu somewhat doubts left main chef attitude. “左主厨？”李厨有些疑惑左主厨的态度。 „I was somewhat worried.” Left main chef earnest saying. “我有些担心。”左主厨认真的说道。 Left main chef is age somewhat big Chef, he made this line of already to be very long, his shop was also he was young the time opens, now already 20 years. 左主厨是个年龄有些大的厨师,他做这一行已经很久了,他的店也是他年轻的时候开的,现在已经二十年了。 already that in the natural shop cooks was not he, but also was he most favorite disciple, cooking was not worse than him, this time was also because Yuan Zhou appraised the online commentary to be extremely coarse, can come to prepare to teach Yuan Zhou to cultivate the behavior. 自然的店里掌厨的已经不是他了,但也是他最得意的弟子,厨艺并不比他差,这次也是因为袁州品鉴网上的评论太过难听,才会过来准备教袁州做人的。 However, the strict left main chef apprentice level is the really good, key question is, his apprentice also directs the nature, if not come what high official to be prominent, will not begin. 然而,严格来说左主厨的徒弟水准是真不错,关键问题在于,他徒弟也只是指挥性质,如果不是来什么达官显赫,也不会自己动手。 But this matter left main chef is not clear, now left main chef worry at heart, is feared that will be instead taught to cultivate the behavior by Yuan Zhou. 但这件事左主厨是不清楚的,现在左主厨心里的担忧,是怕会被袁州反教做人。 „What is worried about? This crab I also excels, is united by us is impossible to have the issue.” Wards off affirmative saying haughtily. “担心什么？这螃蟹我也擅长,由咱们两人联合根本不可能有问题。”敖辟肯定的说道。 „Actually our vegetables/dishes have the issue, but is that Yuan Zhou, I looked that is not simple.” Left main chef said. “倒不是我们的菜有问题,而是那个袁州,我看没那么简单。”左主厨道。 „What left did main chef discover?” Li Chuwen said that immediately inquires. “左主厨发现了什么？”李厨闻言,立刻询问。 „That does not have.” Left main chef shakes the head. “那倒没有。”左主厨摇头。 „That is also worried about anything, left main chef you should want is too many, wants to come is anxious, we attend this alliance competition actually for the first time, but must thank you that Yuan main chef.” Li Chu puts down the heart, saying that teased. “那还担心什么,左主厨你应该是想太多了,想来是紧张了,咱们倒是第一次参加这种联盟比赛,还得谢谢那个袁主厨呢。”李厨放下心,调侃的说道。 „I felt, after the competition, our seafood alliance does not need to dismiss, instead should more meticulous cooperation.” Ao Pidao. “我觉得,比赛之后,我们这个海鲜联盟不必解散,反而应该更缜密的合作一番。”敖辟道。 The nod of Li Chu also approval, he said: „We can make a brand this alliance.” 李厨也认同的点头,他道:“我们可以把这个联盟做成一个品牌。” In his opinion, so long as is famous, will have the diner to eat, as for delicious discussed separately. 在他看来,只要出名,就会有食客去吃,至于好不好吃是另说。 Actually Li Chu and the others this idea, is spending people's cognition to the authority, if on the day of there are, regardless of what list, people do not believe that that was happy. 其实李厨等人这个想法,就是在消费人们对权威的认知,如果有那一天,无论什么榜单,人们都不信了,那就开心了。 „Competition is a matter, but you looked that Yuan Zhou is unhurried, has not changed to the present expression from start, wants to come to have confidence extremely.” Left main chef confessed that rivers and lakes is experienced, but cannot achieve Yuan Zhou this cultivating vital energy time. “比赛是一回事,但你看那袁州一点不慌,从开始到现在表情都没变过,想来是极有把握。”左主厨自认江湖经验丰富,但也做不到袁州这养气功夫。 Truly is also, Yuan Zhou prepares food, the judge tastes, Yuan Zhou's expression unemotional as always, is not anxious does not have the smiling face. 确实也是,不论是袁州做菜的时候,还是评委品尝的时候,袁州的表情都一如既往的面无表情,既不紧张也没有笑脸。 „Haha, this left main chef wants to be many, I heard this person is did not have the expression, is that facial paralysis that online said.” Ao Pi interposed, Haha said with a smile. “哈哈,这个左主厨就想多了,我可是听说这人本来就是个没表情的,就是网上说的那种面瘫。”敖辟插话,哈哈一笑道。 „Is this best.” In the left main chef surface relaxed, but at heart is somewhat disturbed. “是这样最好。”左主厨面上放松了下来,但心里还是有些忐忑。 Actually this saying made a mistake, Yuan Zhou has the idea at heart, after all is not abundant in the time, therefore is pinching the time preparation to go back to prepare dinner ingredient at heart. 其实这话错了,袁州心里还是有想法的,毕竟在时间上并不充裕,所以在心里掐着时间准备回去准备晚餐食材呢。 The quick several people did not discuss that because judge already started to eat. 很快几人也就不讨论了,因为评委已经开始吃了。 This judge has not made the ritual girl load separately, but was carries the tray directly, then person of chopsticks operated the clip. 这次评委没让礼仪小姐分装,而是直接把盘子端了过来,然后一人一双筷子开夹。 Naturally, is just like front, first green tea rinses mouth, the clear water washes the hands, then the lukewarm water goes to the taste, this starts to taste. 当然,还是和前面一样,先清茶漱口,清水洗手,然后再温水去味,这才开始品尝。 The Yuan Zhou's big crab group thinks of a big disc, the disc lower half uses the azure picture radical the appearance of sea water wave, but crab above this wave. 袁州的大蟹团用一个大圆盘装着,圆盘下半部分用青色的画笔画着海水波浪的样子,而螃蟹就在这波浪之上。 It seems like seems like vicissitude of this fiery red sea crab in the wave, some quite ideal conditions. 看起来就好像这火红的海蟹在波浪上浮沉,颇有些意境。 Because the name was called the big crab group, then natural was a dumpling appearance, this dumpling was also but actually easy to look, is hiding under the crab shell, lifted can see a jade dumpling to be infiltrated in red soup. 因为名字就叫大蟹团,那么自然是一个团子的样子,这团子倒也好找,就在蟹壳下面躲着,一掀开就能看见玉色的一个团子被浸润在红色的汤汁里。 Right now besides the nearby complete crab leg, the overall modeling seems Sun that in a round sea level raises slowly, cancels the person appetite attractively. 这下子除了边上完整的蟹腿外,整体的造型就好似一轮海面上缓缓升起的太阳,漂亮而勾人食欲。 „Good.” Zhou Shijie said. “不错。”周世杰道。 „Truly.” Zhang Yan said. “确实。”张焱道。 „This is the treasure crab pulp of California so that good, the crabmeat selects is the jade color?” king auspicious raised the question. “这加利福尼亚的珍宝蟹肉质这么好,挑出来的蟹肉都是玉色的？”王祥提出疑问。 „Should? Is white hesitation that the feeling is a little different” will not prepare food, even if this crab is he provides. “应该吧？是感觉有点不一样”不会做菜的白肖肖迟疑,即使这个蟹是他提供的。 „Ate knew.” king auspicious said that then eager looks Zhou Shijie wait/etc. he first uses the chopsticks. “吃了就知道了。”王祥说完,然后眼巴巴的看着周世杰等他先动筷子。 After all this is the competition, but Zhou Shijie and Zhang Yan are the main judges, the Zhou Shijie status is also higher, therefore each vegetable/dish metropolis he first uses the chopsticks. 毕竟这是比赛,而周世杰和张焱才是主评委,其中周世杰的身份又更高,因此每一道菜都市他先动筷子的。 In this regard, Wang Xianghe pays attention white very much. 在这方面,王祥和白肖肖还是很注意的。 Before eight claw Mt. Huoyan were also Zhou Shijie first use the chopsticks to open out the mechanism/organization, then they clamped, behind although snatched. 之前八爪火焰山也是周世杰先动筷子拨开机关,然后他们才夹的,虽然后面就抢了起来。 „Good, opens.” Zhou Shijie is saying, first is starting to the big dumpling, clamped chopsticks directly. “好,开品。”周世杰说着,首先对着大团子下手,直接夹了一筷子。 This crabmeat was made the dumpling, originally Zhou Shijie thinks that does not clamp well, but the chopsticks actually discovered all of a sudden this crab group seems Tofu to be common, clamps gently comes out complete. 这蟹肉被做成了团子,本来周世杰以为不好夹的,但一下子筷子却发现这蟹团好似豆腐一般,轻轻一夹就出来完整的一块。 And this crab group is not tenderly loose, is the complete appearance, just a moment ago has only clamped the place was short of one. 并且这蟹团嫩而不散,还是完整的样子,只刚刚夹过的地方少了一块。 „Our diet spreads the sea crab to be inferior to river Xie, river Xie is inferior to the potamon, the potamon is inferior to the lake crab, now this sea crab is end and other crab, how does not know the flavor.” On king auspicious the face anticipated, the mouth said. “咱们饮食界流传海蟹不如江蟹,江蟹不如溪蟹,溪蟹不如湖蟹,现在这海蟹算起来是最末等的螃蟹,不知道味道如何。”王祥脸上期待,嘴里却说道。 „Said is also, this lake crab does not need the salt vinegar to be all flavors on already, but this sea crab also the fishy smell did not say that inborn the pulp is rough.” Zhang Yan nods, then also picks a chopsticks crabmeat. “说的也是,这湖蟹不用盐醋就已经五味俱全,但这海蟹却天生又腥味不说肉质还粗糙。”张焱点头,然后也夹起一筷子蟹肉。 „You said that my sea crab could not sell with the lingering fear.” White resigned-looking saying. “你们这么说我这海蟹以后怕是卖不出去了。”白肖肖一脸无奈的说道。 „You also feared that can't sell? Did not say that opens eats.” king auspicious said with a smile. “你还怕卖不出去？不说了,开吃。”王祥笑道。 Mentioning crab that is the words are naturally many, after all from ancient to present liked the crab the person too being really many, from Liu Cheng merit nickname yellow big of Eastern Han Dynasty to complete(ly) outstanding of Eastern Jin Dynasty, at the End of the Ming dynasty and Beginning of the Qing dynasty Li Yu was known as the crab to be crazy, even buying the money of crab called it to buy the life money, may know the delicacy of crab, but these people liked eating was actually the lake crab. 说起螃蟹那自然是话多的,毕竟从古至今爱蟹的人实在太多了,从后汉的刘承勋外号黄大到东晋的毕卓,还有明末清初的李渔号称蟹痴,甚至把买螃蟹的钱称之为买命钱,就可知螃蟹的美味了,但这些人爱吃的却是湖蟹。 But now Yuan Zhou does is actually the sea crab, this raw materials is different. 而现在袁州所做的却是海蟹,这点来说原材料却是不一样的。 king auspicious he is good at making the small Azure Dragon, but the small Azure Dragon is the crayfish, he clearest these into the sea|nautical mile unshelled ingredient how cooking, there are which difficulties. 王祥他擅长做小青龙,而小青龙是海虾,他最清楚这些海里带壳的食材怎么料理,有哪些难点。 By him the chopsticks seems tender Tofu crabmeat to force in the mouth on directly. 是以,他直接把筷子上好似嫩豆腐般的蟹肉一口塞进嘴里。 Actually the present is not the treasure crab lushest time, in December is it goes on the market the time. 其实现在并不是珍宝蟹最肥美的时间,十二月才是它上市的时候。 Therefore king auspicious lowered own anticipation slightly, but this crabmeat entrance he discovered that he made a mistake, and wrong oddness. 所以王祥略略放低了自己的期待,但这蟹肉一入口他就发现他错了,并且错的离谱。 „This? This flavor?” king auspicious stared in a big way eyes surprisedly, some were incredible. “这？这味道？”王祥惊讶的瞪大了眼睛,有些不可置信。 Yes, this crabmeat seems like probably tender Tofu, soft tender, but an entrance sipped the later crabmeat actually to turn into a long linearity crabmeat, chewing was the chewing vigor of sea crab to come out slightly. 是的,这蟹肉看似好像嫩豆腐,软嫩的很,但一入口一抿之后蟹肉却化成了一丝一丝的长条形蟹肉,稍稍一咀嚼属于海蟹的嚼劲就出来了。 Because made the group shape, in the crabmeat the fresh sweet juice has not appeared externally, contains in each crabmeat. 因为做成了团状,蟹肉里鲜甜的汁水一点也没外露,蕴含在每一丝的蟹肉里。 Each chewing one seems is eating a season just right crab, bringing sea crab's salt taste to neutralize the tasty flavor. 每咀嚼一下就好似在吃一只时节正好的螃蟹,带着海蟹本身的咸味中和了过于鲜美的味道。 Until chewing king Xiangcai discovered that originally in this crabmeat the ovary and digestive gland, this ovary and digestive gland was also destroyed integrated in the crabmeat perfectly, sleek/moist and sea crabmeat of ovary and digestive gland strong circles in the tip of tongue together, not only opposes mutually and fuses mutually, the flavor circle melts, complements one another. 直到咀嚼王祥才发现原来这蟹肉里还有一丝蟹黄,这一丝蟹黄被打碎了完美的融入了蟹肉里,蟹黄的润和海蟹肉的韧一起在舌尖盘旋,既互相对立又互相融合,味道圆融,相辅相成。 „Wú, delicacy.” king auspicious sighs with emotion, in the hand is not slow, what this time he clamps approaches red soup there crab group. “唔,美味。”王祥心里感慨,手上却不慢,这次他夹的是靠近红色汤汁那里的蟹团。 Here crab group clamps to bring light red, seemed irrigated light euryale ferox juice, seemed jade Outer Mongolia a red sand. 这里的蟹团一夹起来就带着淡淡的红色,好似浇了一层薄薄的芡汁,又好似玉石外蒙着一层红色的沙。 This crabmeat on the brown chopsticks, sends out one type to just like the beautiful woman to separate the clouds the aesthetic sense. 这块蟹肉在棕色的筷子上,发出一种犹如美人隔云端的美感。 ...... ……