GFS :: Volume #10

#991: Who is also not a baby

LNMTL needs user funding to survive Read More

This name just a report came out, the surrounded person discussed that the judges speak. 这菜名刚一报出来,围观的人就讨论了起来,就连评委都说起话来了。 „President Zhou, this Little Yuan also is really confident.” White said to nearby Zhou Shijie with a smile. “周会长,这小袁还真是信心十足啊。”白肖肖笑着对边上的周世杰说道。 „This truly does not need to take the trouble.” The Zhou Shijie very natural connection said. “这确实不需要多费心。”周世杰很是自然的接口道。 „Hahaha, old white is not Chef did not understand that this small Boss Yuan's is fierce, I know is very clear, this vegetable/dish perhaps elects specially like this.” Saying that king auspicious smiles. “哈哈哈,老白不是厨师不理解这小袁老板的厉害,我可是知道的很清楚,这菜恐怕是特意这样选的吧。”王祥笑眯眯的说道。 king auspicious said truly is the truth, because now Yuan Zhou is famous in Sichuan province Chef, is known to everybody to be known to everybody, said that one is Sichuan Cuisine signboard is not overrated. 王祥说的确实是实话,因为现在袁州在川省厨师界非常出名,无人不知无人不晓,说一句是川菜的招牌也不为过。 Yes, this name comes out, others had not discovered, but four judges are the cooking old birds, saw the clue all of a sudden. This menu is exactly the same, naturally also knows white from the beginning, after all ingredient is he prepares. 是的,这菜名一出来,别人还没发现,但四个评委都是厨艺界的老鸟,一下子就看出了端倪。这菜单是一模一样的,当然白肖肖也是一开始就知道的,毕竟食材是他准备的。 „Truly, Assistant Zhong said that the vegetable/dish is the same, this white Boss should be clear.” Those who spoke this saying to be just a moment ago announces to start, Zhang Yan that sits down. “确实,钟助理说菜都是一样的,这点白老板应该清楚。”说这话的是刚刚宣布完开始,才坐下的张焱。 „Right, two exactly the same ingredient, that big crab is a crab mother has the twin.” White humorous saying. “对啊,两份一模一样的食材,那大螃蟹都是一个螃蟹妈生双胞胎。”白肖肖幽默的说道。 The white this meaning is very obvious, his is telling the judge present, his fair of very ingredient preparation. 白肖肖这意思很明显,他这是在告诉在座的评委,他的食材准备的很公平。 „Un.” Zhou Shijie had not said that but nods. “嗯。”周世杰没多说,只是点了点头。 „Small Boss Yuan can comply is very stranger than me, don't said that same ingredient, it is estimated that lets that several ingredient that takes the good scale is also the futile effort.” king auspicious looked at That side Li Chu to say. “小袁老板能答应来比我都很奇怪了,莫说一样的食材,估计是让那几个拿好一档次的食材也是徒劳。”王祥看了看李厨那边说道。 „Little Yuan is to own diner responsible Chef.” Zhou Shijie light saying. “小袁是个对自己食客负责的厨师。”周世杰淡淡的说道。 A Zhou Shijie this saying saying, Zhang Yan direct light snort/hum has not spoken, obviously is the low approach that discontented Li Chu starts, but competes he not to say now actually. 周世杰这话一说,张焱直接轻哼一声没说话,显然是不满李厨开始的下三滥做法,但现在比赛他倒是没说出来。 But was white and king auspicious looked at each other one, had not asked that but is thinking at heart after this competition ended, must inquire. 而白肖肖和王祥则对视了一眼,没多问,只是心里想着这比赛结束后得打听打听。 After all Zhou Shijie and Zhang Yan like this is obviously discontented with the people of that side seafood alliance. 毕竟周世杰和张焱这样子是明显对那边海鲜联盟的人不满。 Another side, the cooking stages of 28 seafood, Li Chuding is the Yuan Zhou's seven vegetables/dishes, muttered: „Red pepper shrimp forest does not know that is what shrimp, on ingredient, as if overlaps, there is a sea crab, there is the squid and a conch.” 另一边,二十八家海鲜的料理台,李厨盯着属于袁州的七个菜,喃喃自语:“红椒虾林不知道是什么虾,不过在食材上,似乎很多重叠,也有海蟹,也有鱿鱼和海螺。” Moreover, cannot judge that white/shell meat/flesh and fish, what Yuan Zhou selects is what variety, this group of people were also kept in the dark. 另外,不能判断贝肉和鱼,袁州选用的是什么品种,这群人还被蒙在鼓里。 Has saying that their hearts are really also big enough, so-called knows oneself and other side to be undefeated in many battles, however before they start, has not thought Yuan Zhou cooking anything. 不得不说,他们的心也真够大,所谓知己知彼百战不殆,然而他们开始前,就没想过查查袁州料理什么。 This really pulls rank. 这真的是托大。 Naturally they do not pull rank anxiously, and same feeling. 当然他们并不急也得自己托大,并且还有相同的感受。 „This Yuan Zhou also was really pulled rank, dares to overlap unexpectedly three ingredient.” Ao Pi said one in side. “这个袁州还真是太托大了,竟然敢重叠三种食材。”敖辟在旁边说了一句。 Must know these seven dishes that they select, from 28 main chef, the trump card that in trump card chooses. 要知道他们选取的这七道菜,是从二十八个主厨中,挑选出来的王牌中的王牌。 „Isn't better? This can be more direct, hits famous Boss Yuan.” Li Chu selects the eyebrow say/way. “不是更好？这样可以更直接的,把大名鼎鼎的袁老板打下去。”李厨挑眉道。 When several people discussed Yuan Zhou's is bold, Yuan Zhou that side already started. 就在几人议论袁州的大胆的时候,袁州那边已经开始了。 Yuan Zhou already started processing to ingredient, the cooking time to only have two hours , he although the time was very abundant, but cannot waste. 袁州已经开始了对食材的处理,料理时间只有两个小时,他一个人,虽说时间很充裕,但也不能浪费了。 After all earlier completes can also rest, prepares the dinner ingredient. 毕竟早点做完还能休息休息,准备晚餐的食材。 First started to process the squid and little yellow croaker, Yuan Zhou has said that must make Li Chu and the others lose to the suspicion life, must compete with exactly the same dish by him. 先开始处理鱿鱼和小黄鱼,袁州说过,要让李厨等人输到怀疑人生,是以他要用一模一样的菜肴来比赛。 Reason that the name is different, this is Lane Zhong Lili, according to her, on the sports field, two same vegetables/dishes, is unattractive, therefore changed several names. 之所以名字不一样,这是钟丽丽的,据她说,在比赛场上,两份相同的菜,不好看,所以换了几个名字。 Zhong Lili is Li Shizhen's skin. 钟丽丽才是李时珍的皮。 That side red Li Chu, is very skillful, what from the beginning does is the billowing crab group comes, this is a specialty named left main chef, therefore he and his two kitchens on first, moreover side is another main chef is preparing to soak the conch. 红方李厨那边,很有技巧,一开始做的是滚滚蟹团来,这是其中一位叫左主厨的拿手好戏,所以他和他的二厨先上,另外旁边则是另一个主厨在准备泡海螺。 Others are conserving strength, but Yuan Zhou must do it yourself including the processing material, cannot stop by Yuan Zhou, after on the conch drop the tea oil pours into, starts to process shrimp. 其余人都在养精蓄锐,而袁州包括处理材料都要亲力亲为,是以袁州也停不下来,将海螺滴上茶油泡上之后,就开始处理皮皮虾。 Red pepper shrimp forest, is the hot shrimp, said that sentence , the hot shrimp is delicious, but is very difficult to get interested, the outside shrimp shells flavor is very strong, but after opening out the shrimp shells, inside possibly also only has taste. 红椒虾林,也就是麻辣皮皮虾,说句实在的,麻辣皮皮虾好吃,但很难入味,外面虾壳味道很浓,但拨开虾壳之后,里面可能也就只有一点味。 Do not say the Sichuan province, even if the seaside city, has the experience of long-term cooking seafood, but is difficult to get interested this regarding shrimp, has not completely solved. 不要说川省,即使是临海城市,拥有长期料理海鲜的经验,但对于皮皮虾难入味这点,也没有彻底解决。 Basically the flavor construction outside the shrimp shells, eats brings some slightly. 基本都是把味道浇筑在虾壳外,吃的时候稍稍带着些而已。 But Yuan Zhou had the solution, in without obtaining under system the premise, did not say that can solve 100%, but percent 7-8 ten do not have the issue. 但袁州却有了解决方法,在没得到系统的前提下,不说能解决百分之百,但百分之七八十是没问题的。 Naturally concrete effect, must look that the Yuan Zhou's scene operates, was the time shows a wave of high-end operation. 当然具体效果,还是要看袁州的现场操作,是时候展现一波高端操作了。 „shuā shuā” slight sound of water, this is Yuan Zhou is taking up an only shrimp to start with the soft hair brush to clean. “唰唰唰”一阵轻微的水声,这是袁州正拿起一只只皮皮虾开始用软毛刷清洗。 After cleaning shrimp did not have making threatening gestures from the beginning, made the massage general probably, shrimp appeared very leisurely and carefree lazy, the dark green transparent claw is stretching. 清洗完毕后的皮皮虾没有了一开始的张牙舞爪,就好像做了按摩一般,皮皮虾们显得很是悠闲慵懒,青绿透明的爪子都舒展着。 This appearance was the amateur person looks can see the difference, shrimp that after all another side was processed similarly may not have this temperateness, about crept along in the basket, restless fierce. 这个样子就是外行人看了都能看出区别,毕竟另一边同样被处理好的皮皮虾可没有这个温和,都在篮子里左右爬动,闹腾的厉害呢。 In red and blue both sides fiery cooking, but on evaluation stage, there is a reporter to surround came to visit. 红蓝双方火热的料理中,而在评鉴台上,也有记者围拢了过来进行访问。 „President Zhang also has President Zhou, how you to this time compete see.” This saying looked that side is bustling about, the reporter who then interviewed asked. “张会长还有周会长,你们对这次比赛怎么看。”这话是看那边正在忙碌,然后来采访的记者问的。 „This challenge is good, fully proved our China Chef, does not recognize the authority, only recognizes the flavor, a time is very good friendship compared notes.” Zhou Shijie said. “这次挑战非常好,充分证明了我们华夏厨师,不认权威,只认味道,是一次非常好的友谊切磋。”周世杰道。 „Then regarding that 28 discontented this model shop winners, implied the unfair matter, how see?” The reporter usually watches the fun does not dislike the matter to be big, straightforwarder asking. “那么对于那二十八家不满这次示范店得主,暗指不公的事情,怎么看呢？”记者通常都是看热闹不嫌事大的,更加直白的问道。 „Model shop is we from the environment and flavor and other factor evaluations, I think that is very fair and just, has some Chef different opinions, is the rare matter.” Zhang Yan serious saying. “示范店是我们从环境以及味道等多方面因素评选的,我认为是非常公平公正的,有厨师有不同意见,也是少有的事情。”张焱一脸严肃的说道。 The first words were Zhou Shijie said that then words Zhang Yan said that actually from these two words, can see, why one was the China kitchen joint association president, one was only the president of Sichuan Cuisine association. 前一番话是周世杰说的,而后一番话张焱说的,其实从这两番话,就能看出,为什么一个是华夏厨联的会长,一个只是川菜联会的会长。 „That how does Mr. white to this time compete sees?” The reporter continues to inquire. “那么请问白先生对此次比赛怎么看呢？”记者继续提问。 „First Tao Xi Road small shop, I am well-known for a long time, but has been busy outside area , without the time to eat, today finally can eat taking this opportunity is very happy.” Is saying with a smile white. “首先桃溪路的小店,我是闻名已久,但一直在外地忙,没时间吃,今天终于可以借着这个机会吃到还是挺高兴的。”白肖肖笑着道。 king auspicious has not interposed, he does not like speaking before the reporter, moreover in vegetable/dish that today red and blue both sides report, without the Australian small lobster that he most excels, is somewhat small is at heart unhappy. 王祥没插话,他并不喜欢在记者面前说话,而且今天红蓝双方上报的菜中,没有他最擅长的澳洲小龙虾,心里还是有些小不开心的。 „Asked me to judge is not me to excel, who was also not the baby how place.” This is king auspicious the present activity at heart. “叫我来评判又不做我擅长的,谁还不是个宝宝咋地。”这就是王祥现在的心里活动。 ...... …… ps: dōng dōng dōng, second, beginning of the year the vegetable/dish cat sought a work to be smooth to everyone, studies smoothly, the love is smooth, most favorable auspices Yo~ ps:咚咚咚,第二更到咯,开年了菜猫给大家求了个工作顺利,读书顺利,爱情顺利,大吉大利哟~
To display comments and comment, click at the button