At noonwhatbecausedrinks is to make the gruel that Yuan Zhouthinks that now the spiritwas much better, the faintabdominal painbecameboilswell, has not narrowed a rest, butlooks at the scenery of out of the window.
因为中午喝的是自己煮的粥,袁州现在觉得精神好多了,就连隐隐的腹痛都变得好熬起来,也就没眯眼休息,而是看着窗外的风景。Butnearbysmallpunishmentonce for a whileturns the headto have a look atYuan Zhou, appearance that a facehas not lost heart, obviouslyispreparesto convinceYuan Zhou.
而一旁的小刑则是时不时的转头看看袁州,一脸还没死心的样子,明显是准备说服袁州。„Mr.Yuan, YuanMasterchef, youlooked that yourcraftsmanshipis so good, does not needto eatthatdefinitely not authenticCapital Cityroast duck.” A smallpunishmentfacesincerepraisesaid.
“袁先生,袁大厨,你看你的手艺那么好,也没必要去吃那个肯定不正宗的京城烤鸭吧。”小刑一脸真诚的夸奖道。„Tasting the Capital Cityroast duckis also goodinThailand.”Yuan Zhousaid.
“尝尝京城烤鸭在泰国也是不错的。”袁州道。„Butyouare nothaving diarrhea, thatroast duckis very greasy, nowyouare not suitableto eatgreasy, youlooked that noonmeatonehas not moved.”Smallpunishmentkeenrememberingat noon, Yuan Zhouhas not clamped the harshshredded chicken.
“但你不是拉肚子吗,那个烤鸭很油腻的,现在你不适合吃油腻吧,你看中午的肉都一口没动。”小刑敏锐的想起中午时分,袁州并没有夹过酸辣鸡丝。„Un, becauseyouare holding the tray.”Yuan Zhouturned the headto look atsmallpunishmentoneto say.
“嗯,因为你抱着盘子。”袁州转头看了小刑一眼道。„cough coughcoughs, thatisspicy, the uncomfortablepersonmustlittleeat, mygirlfriendsaid.”Smallpunishmentrarelysomewhatawkwardsaying.
“咳咳咳,那是辣的,不舒服的人要少吃,我女朋友这么说的。”小刑难得有些尴尬的说道。„Un.”Yuan Zhounods, had not said.
“嗯。”袁州点头,并没有多说。„Therefore, the roast duckwill eatnext timeagain?”Slightlyinterrogated and torturedwas very careful, onfacefullanticipated.
“所以,烤鸭下次再吃?”小刑问的很是小心,脸上满满的都是期待。„Mytomorrow'sairplanereturning to homeland.”Yuan Zhoulightsaying.
“我明天的飞机回国。”袁州淡淡的说道。„? alreadyfivedays? Suchquickly?”Unbelievable of smallpunishmentface.
“啊?已经五天了吗?这么快?”小刑一脸的难以置信。„Yes.”Yuan Zhounods, on the facebringsjoyfullysome.
“是的。”袁州点头,脸上带着些喜悦。Canreturn to homeland, Yuan Zhouwas naturally happy that buthethoughtall of a sudden, on that dayate meala man and a woman who bump into.
可以回国,袁州自然是高兴的,但他一下子又想到了,那天吃饭碰到的一男一女。„Does not know that theywerealreadyreturn to homeland.”Yuan Zhouthinksat heart.
“不知道他们是不是已经回国了。”袁州心里想到。„Yeah.”littleXingsighed, a facefrustrated, staresfrontis drivingearnestly.
“哎。”小刑叹气,一脸挫败,盯着前面认真开车。Because of the issue, the smallpunishmentbringsYuan Zhouis arriving at the time, timejust a moment agois good, is 3.4tenappearances.
因为距离问题,小刑带着袁州到的时候,时间刚刚好,正好是三点四十的样子。„, Hereand that's the end, thisparapetonewill putnot to allow the car(riage)to pass, because the trainmustcome, looked that theystartedto pack the thing.” The smallpunishmentearnestsolutionsaid.
“喏,这里就是了,这个栏杆一会会放下来不允许车通过,因为火车就要来了,看他们开始收拾东西了。”小刑认真的解说道。„Un.”Yuan Zhouearnestlooks.
“嗯。”袁州认真的看着。Thisis not a spaciousstreet, the width of railroadis fixed, butboth sidesare the lowsmallhouse, is each family'ssmallstore, on the railway rail of railroadtheiroutdoor shopmostlyalreadysuspend.
这是一条并不宽敞的街道,铁路的宽度是固定的,而两旁则是低矮的小房子,都是一家家的小商铺,他们的摊子大多已经摆到的铁路的铁轨上。Nowbecause the trainwill passimmediately, theyverynaturalstarttidies upunhurriedly, the speed of tidying upis not fast, but is very deft.
现在因为火车马上会通过,他们不慌不忙很是自然的开始收拾起来,收拾的速度并不快,但却很麻利。Mostvendorsapproaching the outdoor shop of railway railentirewill movein the future, even iftidied up, the dooris still opening, has not closed, the personstoodinin the shop, is waiting for the process of train.
大多数的摊主都是把靠近铁轨的摊子整个往后一挪就算收拾好了,店门也就那么开着,也没关闭,人站在铺子里,等待着火车的经过。As at exactly 4 : 00 arrives, the train came from the distant placeslowly.
随着四点整一到,火车就从远处缓缓开来。
The sound that „”railway railrubsresoundsin the Yuan Zhouear.
“呜”铁轨摩擦的声音在袁州耳边响起。„Traincame, nowcanseeveryclearly.” The sound of smallpunishmentresounds.
“火车来了,现在可以看得很清楚了。”小刑的声音响起。„Saw.”Yuan Zhounods.
“看到了。”袁州点头。Thistrainis not commonlike the presentdomesticHarmony, has opened the station the time the wind pressure and vibration that hasvibrate the staircasesufficientlyorlet the persontinnitus.
这个火车并不像现在国内的和谐号一般,开过车站的时候产生的风压和震动足以震动楼梯或者让人耳鸣。
The speed of thistrainis not fast, seems the spring festival transportationadditionalgreenrickshaw, the speedis at a moderate pace.
这个火车的速度不快,好似春运加开的绿皮车,速度不紧不慢的。„Openedunhappiness.”Yuan Zhousaid.
“开的不快。”袁州道。„Right, the speed that thistrainopensis very ordinary.” The smallpunishmentnods.
“对,这火车开的速度很一般的。”小刑点头。„Cango to stroll?” The smallpunishmentlooked the parapet that alreadyopensasked.
“要进去逛逛吗?”小刑看已经打开的栏杆问道。„Un.”Yuan Zhounods.
“嗯。”袁州点头。SeesYuan Zhouto nod, the smallpunishmentalsolooked for a spaciousplaceto stop the car(riage), thenbroughtYuan Zhouto enter the railroadfood market.
见袁州点头,小刑也就找了个宽敞的地方把车停下,然后带着袁州走进了铁道菜场。Saidisin the food marketthing are actually not many, Yuan Zhousuperficialsomecomparisonlocalfruitshad not gone shoppingagain.
说是菜场里面的东西其实并不多,袁州浅尝了一些比较当地的水果就没再买东西。Then the surfacehas anticipatedsmallpunishment that Yuan Zhoucando grocery shopping, is very disappointed, buthas not persuadedagain.
而后面一直期待袁州会买菜的小刑,很是失望,但也没再劝说。Mustknow that the smallpunishment is also has the person of professional ethics.
要知道小刑也是个非常有职业操守的人。„Walks.”Yuan Zhoustrolledtoselling the daily use articlesplacestopped.
“走吧。”袁州逛到卖日用百货的地方就停了下来。„Good, thenwego to the Chinatowndirectly.”littleXingasked.
“好的,那么我们就直接去唐人街吧。”小刑问道。„Un, goes totheredirectly.”Yuan Zhounods.
“嗯,直接去那里吧。”袁州点头。„Wewalk.”Smallpunishmentearnestguidesinfront, thenwent out of the railroadfood market.
“那我们就走吧。”小刑认真的在前面带路,然后走出了铁道菜场。„Sunis really poisonous.”Yuan Zhoulooked uphotspicyglaringSun.
“太阳真毒。”袁州抬头看了看热辣的晃眼的太阳。„ActuallyThailandthis timeorrainy season, is not quite hot.” The smallpunishmentsaidwith a smile.
“其实泰国这个时间还是雨季,并不太热的。”小刑笑着说道。„Hotfortunately, butSunis exposing to the sun the heat.”Yuan Zhousaid.
“热还好,但是太阳晒着热。”袁州道。„Thisactually, ThaihereSuncomparisonexposes to the sun the person.” The smallpunishmentnodsaid.
“这倒是,泰国这里的太阳比较晒人。”小刑点头说道。Is speaking, two peoplearrived at the parkingplace, then the ChinatowntowardBangkokdrives.
说着话,两人就一路走到了停车的地方,然后向着曼谷的唐人街驶去。„Must certainlygo toChinatownexternally a time.”SomeYuan Zhouat heartanticipations.
“在国外肯定要去一次唐人街。”袁州心里有些期待。Mustknow that hisin childhoodalsolikeswatching the televisionvery much, Chinatownwordis familiarandstrange, familiarbecause of the reason of film and televisionplay, strangeishesimplyhas not seen, nowcanexperiencereal, Yuan Zhounatureanticipation.
要知道他小时候也是很爱看电视的,唐人街这个词熟悉又陌生,熟悉是因为影视剧的原因,陌生则是他根本没见过真的,现在能见识真的,袁州自然期待。Drivesto arrive at the Chinatown the timesomewhattraffics jams, bytwo peoplearrivedalready6 : 30, was the meals and snackstime.
开车去到唐人街的时候有些堵车,是以两人到达的时候已经六点半了,算是饭点时间。„Thiswas a Chinatown.” The vehiclechanges course a broadstreet, the smallpunishmentpoints atfrontwas saying.
“这就是唐人街了。”车子转进一条宽阔的马路,小刑指着前面道。„Person are really many.”Yuan Zhoulooked atall aroundstream of vehiclesstream of people.
“人还真多。”袁州看了看四周的车流人流。„This time the personismany.” The smallpunishmentnods.
“这个时间人是多。”小刑点头。„Car(riage)stopsoutside, perhapscannot go.”Yuan Zhousuggested.
“车停外面吧,恐怕进不去。”袁州建议道。„Thatline, Itransfer.” The smallpunishmentnods, thentransfers the front, stoppedin a position.
“那行,我转过去。”小刑点头,然后调转车头,停在了一个位置。„Walks.”Stops the car(riage), the smallpunishmenthits the drivingway.
“走吧。”停好车,小刑打开车门道。„Un.”Yuan Zhounods.
“嗯。”袁州点头。Becausestopsin the intersection, got outto turn aroundto arrive.
因为就停在街口,下车一转身就到了。In the Chinatown the eyefulChinacharactersmakeYuan Zhounot have the feelingto havemanyto be kind, becausethischaracteris the traditional form, had the 80'sfeelingactually.
唐人街上满眼的华夏字让袁州没感觉出多少亲切,因为这字都是繁体,倒是有种八十年代的感觉。„Veryrestores the old.”Yuan Zhoulooks around.
“挺复古的。”袁州四处看着。„Truly, before the presentChinatownisverylong, comes toThailand the agglomeration of Chinaperson, naturallyprobablyChaoshanthereare many.” The smallpunishmentillustratedearnestly.
“确实,现在的唐人街是很久以前来泰国的华夏人的聚集地,当然好像是潮汕那里的较多。”小刑认真的解说了一下。Yuan Zhouinone sideearnestis listening.袁州在一旁认真的听着。„Roast duck restaurant that wemustgo to intersection, is actually not far, firststrollsto be direct?”littleXingasked.
“我们要去的烤鸭店就在街口,倒是不远,先逛逛还是直接去?”小刑问道。„Firststrolls.”Yuan Zhoulooks atgoldsmith shopsomewhatsurprisedsaying of avenue.
“先逛逛吧。”袁州看着满大街的金店有些惊讶的说道。„Good.” The smallpunishmentnods.
“好的。”小刑点头。„Heregoldsmith shop are really many.”Yuan Zhoufeeling.
“这里的金店还真多。”袁州感慨。Heregoldsmith shopare truly many, almostto a proportion of fiveshopgoldsmith shops, wassomewhatscary.
这里的金店确实很多,几乎是到了五个店铺一个金店的比例,也是有些吓人了。„Probablymanypeoplecome tohereto buygold(en).”littleXingsaid.
“好像很多人来这里买黄金的。”小刑道。„Looked.”Yuan Zhoulooks the touring party that is holding high the flagwalkstoward a goldsmith shop.
“看出来了。”袁州看着一个举着旗子的旅行团朝着一家金店走去。„Heresnack can also probablytaste.” The smallpunishmentpoints atmangoglutinousriceto ask.
“这里的小吃还可以要尝尝吗。”小刑指着一个芒果糯米饭问道。„Good.”Yuan Zhounods, thenwent forwardto buytwo.
“好的。”袁州点头,然后上前买了两份。„thank you.” The smallpunishmentreceived.
“谢谢。”小刑接过其中一份。„Is impolite.”Yuan Zhousaid,disassembledto startto eatdirectly.
“不客气。”袁州说完,直接拆开开始吃了起来。Even ifwalkswhileeats, Yuan Zhoualsoeatsis very earnest, is not careless, seemsis doing any academic research.
哪怕是边走边吃,袁州也吃的很是认真,一点不马虎,好似在做什么学术研究。„YuanMasterchefalso is really earnest.” The smallpunishmentsighs with emotionagain.
“袁大厨还真是认真。”小刑再次感慨。
......
……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #781: Growing in experience Yuan Zhou