„, Was too fragrant, is this gruel?” The smallpunishmentsees againcontinuallysaidwith the girlfriendwithout enough time,directlyflushed.
“哇,太香了,这是粥?”小刑连再见都来不及和女朋友说,直接就冲了过来。„Un, rice congee.”Yuan Zhounods.
“嗯,白粥。”袁州点头。„Is rice congeeso fragrant?” The smallpunishmentlooks that in the earthenware cooking potis tumbling the gruel of smallfroth, the richmeter/ricefragrance, makinghim unable to bearswallow the saliva.
“白粥这么香?”小刑看着砂锅里翻滚着小泡泡的粥,浓郁的米香味,让他忍不住咽了咽口水。Thisfragrancecancelled the personsaliva.
这香味太勾人口水了。
The smallpunishmentstaresis looking, Yuan Zhoualreadywithspoonholdgoodtwobowls, onebowlgave the smallpunishment, onebowlputs itselfin front.
小刑盯着看的时候,袁州已经用勺子盛好了两碗,一碗递给小刑,一碗放到自己面前。„Eats.”Yuan Zhousaid.
“吃吧。”袁州道。„Thump, good.” The smallpunishmentswallowsmouthsecretion too much saliva, then the little darlinglikesmallstudentsits down, the preparationopenseats.
“咕咚,好的。”小刑咽下嘴里分泌过多的口水,然后像个小学生一样乖乖坐下,准备开吃。
The smallpunishmentis a verypoliteperson, thisfoodisYuan Zhoudoes, thennaturalshouldYuan Zhoufirsteatfirst, hecaneatagain.
小刑是个很有礼貌的人,这饭是袁州做的,那么自然应该袁州先吃第一口,他才能再吃。Bysmallpunishmentvisionbrilliantis staring at the Yuan Zhou'smouth, makingYuan Zhou unable to bearbe awkward, carries the bowl, obstructedobstructing.
是以,小刑目光灼灼的盯着袁州的嘴,让袁州都忍不住尴尬起来,端起碗,遮了遮。LookedYuan Zhoucarries the bowlto openeats, the smallpunishmentalsocarries the bowlto openimmediatelyeats.
一看袁州端起碗开吃,小刑立刻也端起碗开吃。Hasgood that an old saying said that ratherpersonand othergruelmay notgrueland the others, thissayis the grueleatsbefore it's too late, butgruel that eatsbefore it's too latenaturallyboiling hot.
有句古话说的好,宁可人等粥也不可粥等人,这说的就是粥得趁热吃,而趁热吃的粥自然是滚烫的。„sī sī, goodsoup, goodsoup.”Smallpunishment the hotsounddistorted, whilecould not have bornechewingseveral.
“嘶嘶,嗷,好汤,好汤。”小刑一边烫的声音都变形了,一边还忍不住咀嚼了几下。Did not have the means is really delicious, then the smallpunishmentwas a pointcannot think the gruel that previouslysaidhad any deliciouswords.
没办法实在是太好吃了,这下小刑是一点都想不到先前说的粥有什么好吃的话了。Thisrice congeetastefulboils out the rice oil, boils the fragrance, by the hotgruelfeeds in the mouthhas the fragranceincessantly, the oilfragranceandgruel's of delicate fragranceflavorrice oil.
这白粥讲究的就是把米油熬煮出来,把香味熬出来,是以热粥送进嘴里的不止有香味,还有米油的油香味和粥本身的清香味道。„”Smallpunishmentdid not fearhotscooped uponespoonto feed the mouthagain.
“啊呜”小刑不怕烫的再次舀了一勺喂进嘴里。Thisgruelis slightly cool, the smallpunishmentcantaste the flavorwell.
这次粥稍凉,小刑能好好的尝尝味道了。
A gruelentrance, firstfeelsdoes not burn, butisfragrant, spookyandprolongedmeter/ricefragranceflushedin the bellyfollowing the throat.
粥一入口,最先感觉的不是烫,而是香,一股幽幽又绵长的米香味顺着喉咙就冲肚子里去了。Thenis the mellowfeeling of rice milk the gruelwas boiled, sipsto have the feelings of somepellets, cannot bearchewingget up.
接着就是粥被煮出的米浆的醇厚感,一抿带着一些颗粒的感觉,忍不住咀嚼起来。Tall and slendergrain of ricebothalreadyboilsoftrotten, butalsoremains a pointmeter/riceheartonly, has the softglutinoustoughness and elasticity, eatsfragranceespecially.
细长的米粒两头已经都煮的软烂,而唯独中间还剩一点米心,带着软软糯糯的韧性和弹性,吃起来尤为的香。„Thump”smallpunishmentswallows the softglutinousviscousgruel of mouth, thenmouthfragrancefills the air, brings the lightsweet taste.
“咕咚”小刑咽下嘴里的软糯粘稠的粥,然后嘴里一股香气弥漫,带着淡淡的甜味。Yes, after the gruelfinished eating, has the fragrance, thatisjust a moment agochewing the fragrance of grain of rice, the sweet tastenaturally is also the grain of ricebrings.
是的,粥吃完后还有香气,那是刚刚咀嚼的米粒的香气,甜味自然也是米粒本身自带的。„Originallyfamily'sThaifragrantmeter/riceis so delicious, no wondertheseperson of dozensjin (0.5 kg)buying of go back.”Smallpunishmentsigh with emotionsaying.
“原来家里的泰国香米这么好吃,难怪那些人几十斤的买回去。”小刑感慨的说道。Yes, the smallpunishmentthought that the Thaifragrantmeter/ricealthoughflavoris good, buthas not arrived at the going abroadbelt/bringmeter/rice the situation, butheunderstandsnow, if we had knownthismetermakes the gruel is so delicious, makinghimsip grueldailygood, let aloneis a going abroadbelt/bringmeter/rice.
是的,小刑觉得泰国香米虽然味道不错,但也没到出国带米的地步,但现在他了解了,要是早知道这米做粥这么好吃,让他天天喝粥都行,何况是出国带个米。„Becausemycookingis good.”Yuan Zhoulightstatement.
“因为我厨艺好。”袁州淡淡的声明。„Right, YuanChefyourcookingwas good.” The smallpunishmentnodsagain and again.
“对对对,袁厨师你的厨艺太好了。”小刑连连点头。„The vegetable/dish, eats the vegetable/dish.”Yuan Zhouhintson the tablealsoto havetwodishes, don't forget.
“还有菜,吃菜。”袁州示意桌上还有两盘菜,别忘了。„Was the lightsips gruel was very satisfied, was too happy, vegetable/dish.”littleXingwas saying a faceanticipatespickschopsticksharshshredded chicken.
“就是光喝粥都很满足了,太幸福了,还有菜。”小刑说着一脸期待的夹起一筷子酸辣鸡丝。
The Thaiazurelemon that thisharshshredded chickenYuan Zhouusesmixes the sour odor, adjusts the bottomtastewith a peppermint, as for the hot pepperis the ice water that the freshmilletmixesspicilyinto, thenadded the sugar and salt.
这酸辣鸡丝袁州用的泰国青柠来调制酸味,用一点胡椒薄荷来调底味,至于辣椒则是生的小米辣拌入的冰水,然后加了糖和盐巴。Eats the acidcrisplydeliciousalsoto bring the naturalfruitfragrance, just a moment ago that eachflavordisplaysis good, coordinatessliding of chickentenderly, letting the personsimplyto havetwobowls of food.
吃起来酸爽可口又带着天然的果香味,每一个味道都发挥的刚刚好,配合鸡肉的滑嫩,让人简直能多吃两碗饭。Butin fact, the smallpunishmentalsotrulydid, heis not concerned about facesnatchedonebowl of gruel of Yuan Zhouthissick person, a personatethreebowls of gruel, bulk lotsharshshredded chicken, the coldwater spinach of in additionhalftray.
而事实上,小刑也确实这么干了,他非常不要脸的抢了袁州这个病号的一碗粥,一人吃了三碗粥,一大盘酸辣鸡丝,外加半盘子的凉拌空心菜。„Little Yuan, YuanMasterchef, YuanMaster, yourcraftsmanship was also too good.” The smallpunishmentlooks at the potlightbowlcompact disclight the appearance, raresomewhatembarrassed.
“小袁,袁大厨,袁师傅,您的手艺也太好了。”小刑看着锅光碗光盘光的样子,难得有些不好意思。„thank youpraise.”Yuan Zhoushouldsay.
“谢谢夸奖。”袁州应道。„It is not the praise, is the truth, younowwere the person who Imostworshipped, howcansomepeopleprepare foodis so delicious!” A smallpunishmentfaceis serious.
“不是夸奖,是实话,你现在是我最崇拜的人了,怎么能有人做菜这么好吃!”小刑一脸郑重。„just a moment agoyousnatch the foodtimedid not say.”Yuan Zhoucoolsaying.
“刚刚你抢饭的时候可不是这么说的。”袁州凉凉的说道。„cough coughcoughs, my was worried that youhave diarrheato eatare not good.”Smallpunishmentearnestsaying.
“咳咳咳,我那是担心你拉肚子吃太多不好。”小刑认真的说道。„Oh.”Yuan Zhou not salty not palelooked athisoneeyes, obviouslydoes not believe.
“哦。”袁州不咸不淡的看了他一眼,明显不信。„Little Yuan, actually a place, Ithoughtyoushouldhave a look.” The side that the smallpunishmentbraintransfersis quick, immediatelythinks of a great idea.
“小袁,其实还有个地方,我觉得你应该去看看。”小刑脑子转的极快,立刻想到了一个好主意。„Where?”Yuan Zhoulooks at the smallpunishment.
“什么地方?”袁州看着小刑。littleXingsaid: „Folding umbrellafood market, the tourist who visitsThailand, will go.”
小刑道:“折叠伞菜市场,很多来泰国旅游的游客,都会去。”Listened tosuch a saying, Yuan Zhouto have no interest, becauseYuan Zhoualready went to manyThaigrocers, somegreatlysomewere small, even the roadsideboothstrolledseveral.
听这样一说,袁州就没有兴趣了,因为袁州已经去过好多泰国菜市场了,有的大有的小,甚至于路边摊都逛了好几个。„Folding umbrellafood marketis different.”littleXingsaid: ” Itsalsoname, was the railroadmarket, buildin the two sides of railroad. „
“折叠伞菜市场不一样的。”小刑道:”它还有一个名字,叫铁道市场,就搭建在铁道的两边。“
The railroadmarket, Yuan Zhouheard a familiarname, heasked: „Yousaidisthattrainmustpass throughsixgrocersevery day?”
铁道市场,袁州听到了一个熟悉的名字,他问道:“你说的就是那个火车每天要穿过六次的菜市场?”Smallpunishmentseriousnod, Yuan Zhoua littleinterest, before thisplacehim, lookednewstimehas seen, thisis the world'smost dangerousfood market, becausehassixtrainsevery day, cometime, the two sidesstallmustquicklypacksownthing, thenwaited for the trainto walkto putagain, is really selling the thingwith the life.
小刑郑重的点头,袁州有点兴趣了,这个地方他以前看新闻的时候看到过,这是世界上最危险的菜市场,因为每天都有六趟火车,来的时候,两边摊位要赶快的把自己东西收拾好,然后等火车走了再放回去,真的是用生命在卖东西。Has saying that attainmentsinthisaspect, perhapsalsoonly then the Indian of crawlingtraincanwithitcontending.
不得不说,在这方面的造诣,或许也只有爬火车的印度人能够与之抗衡。
The smallpunishmentsawYuan Zhouto be interested, saidhastily: „This timedrives, shouldjust a moment agobe ableto see the trainto pass through.”
小刑见袁州有兴趣,连忙说:“这个时间开车过去,应该刚刚可以看到火车经过。”Goes ahead, Yuan Zhou and smallpunishmentspeed awaytoward the railroadmarket.
说走就走,袁州和小刑就往铁道市场疾驰。ActuallyleadsYuan Zhouto go to the railroadmarketis not the goal of smallpunishment, the goal of smallpunishmentis......
其实领着袁州去铁道市场并非小刑的目的,小刑的目的是……
After boarding, the smallpunishmentsaidtoYuan Zhoulike this: „Wecanbuy a thingwhile convenient, in the eveningIalsocontributekitchen, the thing of Thailand, Little Yuanyoucannot eatin any case.”
上车之后,小刑这样对袁州说道:“我们可以顺便买点东西,晚上我也把厨房贡献出来,反正泰国的东西,小袁你也吃不惯。”„In the eveningdo not eat the Capital Cityroast duck?”Yuan Zhouknits the browsbeforehandalreadyto plan.
“晚上不是要去吃京城烤鸭吗?”袁州皱眉之前已经计划好的。„Thatduckis not delicious, nofresh idea, nohighlight, generally, is not worthgoingin any case, originally the Capital Cityroast duck, must certainlygo toCapital Cityto eat.” The smallpunishmentmakes an effortto slander, then a thread of conversationrevolution: „Thereforemight as wellmakes a thingto eatat home.”
“那家的鸭子不好吃,没有什么新意,也没有什么亮点,非常一般,反正不值得一去,本来京城烤鸭,肯定是要去京城吃。”小刑使劲诋毁,然后话锋一转:“所以还不如在家里做点东西吃。”The plot revealed that without, ate the thing that Yuan Zhoumakesto become addictedmistakenly, but alsowantsto eat, thereforemakes an efforthits the face, in the morningadded that the roast duckis very good, nowis not wortheating, toeat the thingsmallpunishmenthitsincludingownface.
图穷匕见,没有错了,吃袁州做的东西上瘾了,还想吃,所以使劲的打自己脸,早上还说烤鸭很不错,现在就是不值得一吃,为了吃东西小刑是连自己的脸都打。A littlesaid the truth, ThaicuisineYuan Zhoualreadyalmosttasted, in addition the bellyalsoa littledidto hurtfaintly, caneat the thing that oneselfmade is also excellent.
说得有点道理,泰国菜袁州已经差不多品尝完了,再加上肚子还有点隐隐作疼,能够吃到自己弄的东西也是极好的。But the issuecame, if6799does not spendin the evening, on the missionfailure. Thereforefor the tribe, for the alliance, for the party and country, the Capital Cityroast duck, musteatin the evening!
但问题就来了,如果晚上不把六千七百九十九消费出去,就任务失败了。所以为了部落,为了联盟,为了党和国家,京城烤鸭,晚上一定要去吃!Yuan Zhouis categorical: „Iwantto know, the Capital Cityroast duckinThailandiswhatflavor, therefore the railroadmarketcango, but the thingdoes not buy.”袁州斩钉截铁:“我想知道,京城烤鸭在泰国是什么味道,所以铁道市场可以去,但东西就不买了。”Smallpunishmentplan evaporate, depressed of face, is going againstcomplaintearnestdriving, isonce for a whilemeetinghidden bitternesslookYuan Zhou.
小刑计划落空,一脸的沮丧,顶着怨念认真的开车,就是时不时的会幽怨的看看袁州。GoodYuan Zhouis quite highregardingsuchlookimmunity, after all is the person who passes throughblacknotbeing concerned about facebaptism.
还好袁州对于这样的眼神免疫度比较高,毕竟是经过乌不要脸洗礼的人。
......
……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #780: Walks, we do grocery shopping