GFS :: Volume #8

#782: Capital City roast duck of Thailand


LNMTL needs user funding to survive Read More

As under the weather fades out gradually, the person on street are getting more and more, Yuan Zhou also finished eating the last mango glutinous rice. 随着天色渐渐暗下,街道上的人却越来越多,袁州也吃完了最后一口芒果糯米。 What kind of?” Small punishment curious asking. “怎么样?”小刑好奇的问道。 in addition the sugar, some were too sweet.” Yuan Zhou honest saying. “加了糖,有些太甜了。”袁州诚实的说道。 I feel fortunately, thought this meter you have not made the gruel that puffed rice.” The small punishment looked in the hand also to remain half of mango glutinous rice. “我觉得还好,就是觉得这米没你煮粥的那个米香。”小刑看了看手里还剩一半的芒果糯米。 Eats the roast duck.” Yuan Zhou turns the head to turn toward the street to walk. “去吃烤鸭吧。”袁州转头向着街头走去。 Good.” The small punishment nodded again and again then does not pay attention to discard the mango glutinous rice on hand while Yuan Zhou directly. “好的。”小刑连连点头然后趁着袁州不注意直接把手上的芒果糯米扔掉了。 Yuan Zhou takes the lead, hearing the dull thumping sound that the trash can transmits not to make noise, but proceeds directly. 袁州走在前面,听见垃圾桶传来的闷响并未出声,只是径直往前走着。 Now is not in the Yuan Zhou's shop, therefore Yuan Zhou can only achieve to oneself requests strictly, even if were not delicious must finish eating, this can set such custom in the shop. 现在并不在袁州的店里,所以袁州只能做到对自己严格要求,哪怕不好吃也要吃完,这样才能在店里立下这样的规矩。 But does not use to the tour guide actually, after all he is not the Yuan Zhou's diner. 而对导游倒是不用了,毕竟他并不是袁州的食客。 Eats the roast duck the shop to be very big, signboard is the Capital City roast duck four bronzing large characters, the entrance stands welcome that two statures are selecting high, saw two people to welcome immediately. 吃烤鸭的店很大,招牌就是京城烤鸭四个烫金大字,门口站着两个身材高挑的迎宾,一见两人立刻迎了上来。 Sawa Tikka they were saying Thai hello/you good, then led the person to go. “萨瓦迪卡”两人说着泰文的你好,然后带着人进去了。 Sits down, did not wait for the small punishment to hand over the menu, Yuan Zhou on the opens the mouth. 一坐下,不等小刑递来菜单,袁州就开口了。 First comes a roast duck, then comes to order the special of their family/home, but the bird nest shark fin does not want.” Yuan Zhou said directly. “先来一只烤鸭,然后来点他们家的特色菜,不过燕窝鱼翅不要。”袁州直接说道。 Good, I ask the characteristics of their family/home are anything.” The small punishment nods. “好的,那我问问他们家的特色是什么。”小刑点头。 On first roast duck.” Yuan Zhou decided that first first eats the roast duck. “先上烤鸭。”袁州决定第一个先吃烤鸭。 Good.” A Yuan Zhou saying ended, small punishment to the following attendant opens the mouth. “好。”袁州一说完,小刑就对着后面的服务员开口了。 Naturally, two people said is completely the Thai, after saying, the small punishment also translated their dialogue. 当然,两人说的全部是泰语,说完后,小刑还翻译了一下他们的对话。 Must know that Yuan Zhou has not gone to Capital City now officially, passed by favorable turn actually one time, has not eaten the authentic Capital City roast duck by Yuan Zhou. 要知道袁州现在还没正式去过京城,路过转机倒是有一次,是以袁州是没吃过正宗的京城烤鸭的。 By Yuan Zhou very anticipates to this roast duck. 是以,袁州对这烤鸭还是挺期待的。 Capital City roast duck of Quanjude Yuan Zhou knows, was needs in former that three months ahead of schedule scheduled, but must pay fee, this expense was not roast duck money, but during was this , the feed money of duck, then Quanjude provided for three months later, ate the duck that only raised carefully again. 要知道,袁州知道的全聚德的京城烤鸭,在以前那可是需要提前三个月预定,还得交费,这个费用并不是烤鸭钱,而是这期间鸭的饲料钱,然后全聚德给养三个月后,再去吃那只精心饲养的鸭子。 Considers such duck to take the trouble, is delicious. 试想一下这样的鸭子得多费心,多好吃。 Does not know to be able compared with that delicious of Chengdu.” Yuan Zhou at heart secretly thought. “不知道会不会比蓉城的那家好吃。”袁州心里暗道。 tà tà tà female attendant carried a tray to come, above was several plates of sauces and auxiliary vegetables/dishes, was the shallot and cucumber, green peppers silk and essential lotus-leaf pancake. 踏踏踏”一个女服务员端着一个托盘来了,上面是几碟酱料和辅菜,是小葱和黄瓜,还有甜椒丝和必不可少的荷叶饼。 Come is very quick.” Yuan Zhou looked at the supplementary material on table, is waiting for the arrival of full meal wholeheartedly. “来的挺快的。”袁州看了看桌上的辅料,一心等着正餐的到来。 Here duck sells also good.” little Xing said. “这里的鸭子卖的还不错。”小刑道。 Un.” Yuan Zhou nods. “嗯。”袁州点头。 At this time also had another attendant to come, carried a tray to come. 这时候又有另一个服务员过来了,也端了一个托盘过来。 attendant walks, carries a white plateau from the tray, inside is code the duck piece of entire simultaneously. 服务员走过来,从托盘里端出一个白色的大盘子,里面是码的整整齐齐的鸭片。 Yuan Masterchef, the duck arrived, you taste.” The small punishment hints Yuan Zhou first to invite. “袁大厨,鸭子到了,你尝尝。”小刑示意袁州先请。 The small punishment looks up, Yuan Zhou's complexion very strange is staring at front duck. 只是,小刑抬头一看,袁州的脸色很是奇怪的盯着面前的鸭子。 „Is this duck piece?” Yuan Zhou knits the brows to ask. “这是鸭片?”袁州皱眉问道。 Yes.” The small punishment nods, a little looked at Yuan Zhou puzzled. “是啊。”小刑点头,有点不解的看了看袁州 All is the duck skin?” Yuan Zhou asked again. “全是鸭皮?”袁州再次问道。 Yes, what attendant just a moment ago carries is a tray entire simultaneously duck skin, roasted duck skin that bleeds sallowly, the above duck meat picks out clean does not remain. 是的,服务员刚刚端上来的是一盘子整整齐齐的鸭皮,烤的焦黄冒油的鸭皮,上面的鸭肉剔的干干净净一点不剩。 Wraps to eat with this.” little Xing answered. “是用这个包裹起来吃的。”小刑解释道。 Which did duck meat go?” Yuan Zhou puzzled asking. “鸭肉去哪儿了?”袁州纠结的问道。 Is the duck bone? Said that will explode sending.” The small punishment read the menu, then very natural saying, without problem. “是鸭骨头吧?说是会炸了送来。”小刑看了看菜单,然后很自然的说道,没毛病。 Yuan Zhou is a face intertwines, where has the roast duck to eat with the duck handbag lotus-leaf pancake, this was also too strange, is don't tell me this duck skin quite special? 袁州还是一脸纠结,哪有烤鸭用鸭皮包荷叶饼吃的,这也太奇怪了,难道这鸭皮比较特殊? Sees Yuan Zhou not to begin, the small punishment has not begun, but is quiet is drinking the fruit juice. 袁州迟迟不动手,小刑也没动手,而是安静的喝着果汁。 Ok, does in Rome as Rome does, eats to look.” Yuan Zhou puzzled half sound, the decision ate said again. “算了,入乡随俗吧,吃吃看。”袁州纠结的半响,还是决定吃了再说。 Eats, Yuan Zhou looks that the garnishing also has the dessert to be tired, because the scallion of this package is not the green onion, the scallion of shallot but uses is white. 只是吃的时候,袁州看着配菜也有点心累,因为这包裹的葱不是大葱,而是用的小葱的葱白。 Slivers the finger length the swayed in small plate child, Yuan Zhou looked truly with this package, is not puzzled, begins to eat directly. 就那么切成手指长度的摆在小碟子里,袁州看了看确实是用这个包裹的,也不纠结了,直接上手开吃。 Yes, the Capital City roast duck naturally must wrap with the hand personally is delicious, Yuan Zhou is impolite, picks a scrap duck skin to place on the lotus-leaf pancake directly, then in addition the roast duck sauce, the scallion section and green peppers silk folded to force in the mouth to open directly eats. 是的,京城烤鸭自然要用手亲自包裹才好吃,袁州也就不客气,夹起一小块鸭皮直接放在荷叶饼上,然后加上烤鸭酱、葱段、甜椒丝折叠了一下直接塞进嘴里开吃。 „.” Yuan Zhou bit the duck skin of crisp. “咔嚓。”袁州一口就咬到了焦脆的鸭皮。 However breaks by biting, skin inside fat braved directly completely, because no lean meat absorbs the fat as the lead, making it burnt/anxious fragrant, the mouth instantaneously is the duck oil flavor, the extremely greasy feeling fills the mouth. 然而一咬破,皮里面的油脂就直接全部冒了出来,因为没有瘦肉作为主角吸收油脂,让它变得焦香,嘴里瞬间就都是鸭油的味道,极其油腻的感觉充满口腔。 Also is really the unusual experience, the small punishment you also try.” After Yuan Zhou reluctantly chewing several swallows, is saying to little Xing. “还真是奇特的体验,小刑你也试试。”袁州勉强咀嚼几口后咽下,然后对着小刑说的。 Good.” The small punishment nods. “好的。”小刑点头。 Must know that the small punishment can come to here to stroll once for a while with the girlfriend, will come to this shop to eat the roast duck, therefore he did not think in actually the light the duck skin has any incorrect place. 要知道小刑时不时还是会和自己女朋友来这里逛逛,也会来这家店吃吃烤鸭的,所以他倒是不觉得光上鸭皮有什么不对的地方。 The small punishment as usual, puts the scallion and sauce much, then wrapped one toward the mouth stopper, opens directly eats. 小刑还是像往常一样,多放葱和酱料,然后包裹了一个往嘴里塞,直接开吃。 „, Quite is not greasy.” An entrance, the small punishment cannot bear wrinkle the brow. “唔,好油腻。”一入口,小刑就忍不住皱紧眉头。 Must know that at noon has the vegetable/dish and food that the Yuan Zhou God Level craftsmanship made, now eats this truly some is not inhumane. 要知道中午才吃了袁州神级手艺做出的菜和饭,现在就来吃这个确实有些不人道。 Even if exaggerating that such just a moment ago mango glutinous rice has not contrasted, after all one is the snack, one is to have the dinner. 哪怕是刚刚的芒果糯米都没对比的这么夸张,毕竟一个是小吃,一个是吃晚饭。 The snack is unpalatable indifferently, but why that delicious roast duck was actually once unpalatable. 小吃难吃无所谓,但为什么曾经那么好吃的烤鸭却这么难吃了。 What's wrong.” Yuan Zhou knits the brows to ask. “如何。”袁州皱眉问道。 After all Yuan Zhou also fears because of the taste issue, therefore he feels unpalatable, if Bangkok likes eating like this. 毕竟袁州也怕是因为口味问题,所以他才觉得难吃,万一曼谷就喜欢这样吃呢。 Is good to be unpalatable, delicious that Boss Yuan you make.” Small punishment saying without hesitation. “好难吃,还是袁老板你做的好吃。”小刑毫不犹豫的说道。 Knew.” Yuan Zhou nods, relaxes at heart. “知道了。”袁州点头,心里松了口气。 Two people are eating the roast duck, then dish coming up one after another, Yuan Zhou is eating, the preparation finished eating the final delicious food fund. 两人吃着烤鸭,然后菜品陆陆续续的上来,袁州一道道的吃着,准备吃完最后的美食基金。 But nearby small punishment is continuously painstakingly the face, seems very painful. 而一旁的小刑则是一直苦着脸,好似很痛苦。 Now the thing of mouth more is unpalatable, more can highlight at noon that delicacy. 现在嘴里的东西越难吃,就越能凸显中午那顿的美味。 Small punishment eats while complained, but looked Yuan Zhou ate was so earnest, had profound respect instantaneously, the person who after all Yuan Zhou will make that delicious thing, actually can also eat up the meal that was unpalatable. 小刑边吃边吐槽,但看袁州吃的那么认真,瞬间就肃然起敬了,毕竟袁州是会做那么好吃的东西的人,却还能吃下这么难吃的饭菜。 Why had not felt before, the Capital City roast duck of Chinatown is unpalatable.” The small punishment painstakingly even/including full is being saying that shuts out. “为什么以前没有觉得,唐人街的京城烤鸭这么难吃。”小刑苦着连满是嫌弃的说道。 In the evening this Capital City roast duck besides letting Yuan Zhou grows in experience, but also makes the tour guide small punishment realize that the thing of Chinatown had multi- being unpalatable. 晚上这一顿京城烤鸭除了让袁州长见识之外,还让导游小刑认识到了唐人街的东西是有多难吃。 Possibly my beforehand sense of taste is to malfunction.” Small punishment earnest was saying to Yuan Zhou. “可能我以前的味觉都是失灵的。”小刑认真的对着袁州说道。 No, you are only have not known me.” Yuan Zhou calm free saying: Earlier meets me, your sense of taste malfunctioned early.” “不,你只是没认识我。”袁州淡定自若的说道:“早点遇见我,你味觉早失灵了。” ...... ……
To display comments and comment, click at the button