Gods ******, who was said that the long-tailed anchovy punctured many, the flavor was also ordinary, was who said that this person of craftsmanship was ordinary, Kuzuhara was mad wants to hit the person, but did not hate to put down the bowl. 神******,是谁说刀鱼只是刺多,味道也就一般的,是谁说这人手艺一般的,藤原气的想打人,但又舍不得放下碗。 „squish squish” Kuzuhara is savoring carefully the food and blade fish of mouth. “吧唧吧唧”藤原细细的品味着嘴里的饭和刀鱼肉。 „Really is the fresh and tender taste.” Kuzuhara narrows the eyes to focus slightly, sipped a fish gently. “真是清鲜而柔嫩的口感。”藤原微微眯着眼,轻轻抿了一口鱼肉。 The fish of this long-tailed anchovy seems the lily petal to launch immediately generally, the fish is delicate, simultaneously in the fresh taste direct impact throats comes also has rice's delicate fragrance taste, in this period mixed with the clear sweet wine fragrances of some sweet wines. 这刀鱼的鱼肉立刻好似百合瓣一般展开,鱼肉细嫩,鲜味直冲喉间同时而来的还有米饭本身的清香味,期间又夹杂了一些甜酒的清甜酒香味。 Because is the bouillabaisse food, the fish places to steam on the board steams, after the following meter/rice fever rolls, the above fish also started ripe. 因为是蒸鱼饭,鱼肉放在蒸板上蒸的时候,当下面的米烧滚之后,上面的鱼也开始熟了。 Because the fish bones were taken, the sparse steaming board makes the fish be hard to support, in the direct falling food, the half ripe fish will turn into the scattered scrap, was soaked by the following boiling hot rice water burns instantaneously ripe, the sweet wine flavor also contracts in the fish, preyed upon the outer layer to wrap rice water. 因为鱼骨被取,稀疏的蒸板让鱼肉难以支撑,会直接掉落饭中,本来半熟的鱼肉变成零散的小块,被下面滚烫的米汤一浸瞬间烫熟,甜酒的味道也收缩进鱼肉里,鱼肉外层则包裹了一层米汤。 Like this gets down, when the rice does ripe, outside rice water was absorbed will reveal the tasty and boiling hot fish. 这样下来,等到米饭做熟,外面的米汤被吸收又会露出鲜美而滚烫的鱼肉。 Because infiltrated the sweet wine, the fish will not age, instead in chewing, light sweet wine turned into the fresh taste the fishy smell of fish directly. 而且因为浸润了甜酒,鱼肉也不会变老,反而在咀嚼的时候,一阵淡淡的甜酒香直接把鱼肉的腥味变成了鲜味。 „Really is the astonishing ingenious conception, in the fish the delicate fragrance of rice, but in the rice contained the tastiness of fish, vegetable/dish also food, wonderful.” Kuzuhara secretly thought, on the face somewhat is worried, immediately took back such look. “真是惊人的巧思,鱼肉里米饭的清香,而米饭里则包含了鱼肉的鲜美,亦菜亦饭,妙。”藤原心里暗道,脸上却有些苦恼,随即又收回了这样的神色。 „Comes one again, perhaps the water of Miri added.” Kuzuhara unwilling eats up one to steam rice again. “再来一口,说不定米里的水加多了。”藤原不甘心的再次吃下一口蒸饭。 „Heard that thorn more fish, its meat is also tastier, really so.” When eats the blade fish that in the rice mixes with again, Kuzuhara is out of control nod. “听说刺越多的鱼,其肉也越鲜美,果然如此。”再次吃到米饭里夹杂的刀鱼肉时,藤原禁不住的点头。 The rice that however the next quarter bites, disappointed Kuzuhara again, the rice was soft and hard, bit open even in also the feelings of some rice water, the delicate fragrance that actually willowy, the grain of rice sent out very much added on the tastiness of long-tailed anchovy, was simply impeccable. 然而下一刻咬到的米饭,再次让藤原失望了,米饭软硬适中,一咬开甚至里面还有米汁的感觉,却很有弹性,米粒本身散发出来的清香加上刀鱼的鲜美,简直无可挑剔。 Just wants to nod, but to half, Kuzuhara stopped, he may also record the arrogance and unreasonable of Yuan Zhou just a moment ago, how possibly to praise the person. 正想点头,不过点到一半,藤原又停了下来,他可还记着袁州刚刚的自大和无理,怎么可能就这么夸人。 „Good.” At this time Chu Xiao already finished eating entire bowl of long-tailed anchovies to steam rice indifferently, the earnest opens the mouth said. “不错。”这时候楚枭已经淡然的吃完了一整碗的刀鱼蒸饭,认真的开口说道。 „Un.” Yuan Zhou natural nod. “嗯。”袁州理所当然的点头。 „My just a moment ago smelled the fishy smell.” Chu Xiao refers to the pot cover that just a moment ago removed, then said. “我刚刚闻到了腥味。”楚枭指了指刚刚揭开的锅盖,然后说道。 „Therefore, the cover first lifts toward me.” Yuan Zhou looked at Chu Xiao one, then said. “所以,盖子是向着我这边先掀开的。”袁州看了楚枭一眼,然后才说道。 The surrounding person then remembers, Yuan Zhou raised the cover a moment ago time, takes the cover slantingly in the hand, the opening direction toward oneself, the direction of throat is to the guest. 周围的人这才想起,刚才袁州掀盖子的时候,将盖子斜拿在手中,豁口的方向朝着自己,狭口的方向是对着客人。 The fishy smell irritating quality is bigger, when the fishy smell and fragrance come out together, the person definitely first smells the fishy smell, probably is fragrant and stink mixes up, in the situation of same density, the person first will also smell to have the irritant stink. 腥味刺激性更大,所以当腥味和香味一起出来的时候,人肯定是更先闻到腥味,就好像香和臭味混在一起,在同等浓度的情况下,人也会先闻到有刺激性的臭味。 Yuan Zhou does this, when the guest smells, all was the fragrance that emitted, fishy smell already wields to disperse. 袁州这样做,当客人闻到的时候,就全是放出的香味,腥味已经挥散完了。 But Chu Xiao is because stands with Yuan Zhou in a direction, will notice. 而楚枭则是因为跟袁州站在一个方向,才会注意到。 Starts to see this, the people have not paid attention, now remembers. The Chinese meal indeed is needs the color fragrance to be complete, but for fragrant, needs to achieve this situation in detail? 开始看见这一幕,众人还没注意,现在才想起。中餐的确是需要色香味俱全,但为了香,需要在细节方面做到这种地步吗？ „I know, you truly are worth to become my old enemy!” Chu Xiao shows the self-confident smiling face. “我知道,你确实值得成为我宿敌！”楚枭露出自信的笑容。 Yuan Zhou had not replied, the look quite shuts out shot a look at Chu Xiao one, big person, like this two, but also what old enemy. 袁州并没有回答,眼神颇为嫌弃的瞥了楚枭一眼,都多大的人了,这样中二,还什么宿敌。 Also Chu Xiao has not seen the look that Yuan Zhou shuts out luckily, otherwise restless. Other aspect Yuan Zhou confident is waiting for next person who comes a meal. 也幸好楚枭没看见袁州嫌弃的眼神,不然又得闹腾了。另一面袁州不徐不疾的等着下一个过来点餐的人。 As for eating on Dashi Xiujie and face that a face is infatuated with look unpredictable Kuzuhara, these two are not in the Yuan Zhou's consideration range. 至于吃的一脸陶醉的大石秀杰和脸上神色变幻莫测的藤原,这两人都不在袁州的考虑范围内。 „squish squish” Dashi Xiujie eats while mumbled, was very evidently uncomfortable. “吧唧吧唧”大石秀杰边吃边嘟囔,看样子就很不爽。 But one bowl of long-tailed anchovies steam rice many, no will finish eating, until finishing eating him fainted from fear. 但一碗刀鱼蒸饭才多少,没一会就吃完了,直到吃完他才惊觉过来。 „Did I finish eating unexpectedly?” Dashi Xiujie looks the azure china bowl that unknowingly already bottoms, discontented frowning, starts to think this food the shortcoming. “我竟然吃完了？”大石秀杰看着不知不觉已经见底的青瓷碗,不满的皱起眉头,开始想这饭的缺点。 Yes, is the shortcoming, how he may say the merit to Yuan Zhou, naturally thinks the shortcoming. 是的,就是缺点,他怎么可能会给袁州说优点,自然是想缺点。 „Eight, why no.” Dashi Xiujie according to all kinds of judgment standards, even if very nitpicking. “八嘎,为什么没有。”大石秀杰按照各种各样的评判标准,哪怕是很挑剔。 For example has the fishy smell and so on, actually discovery this long-tailed anchovy steams rice, let alone the fishy smell, a slight defect does not have, after Dashi Xiujie discovers this fact, short of breath. 比如说有腥味之类的,却发现这刀鱼蒸饭别说腥味,就连一丝瑕疵都没有,大石秀杰发现这个事实后气急。 „Bang”, Dashi Xiujie puts down the bowl directly, he wants reply that such seemed Yuan Zhou to say at that time: It is good besides not delicious other. “砰”的一声,大石秀杰直接放下碗,他很想好像袁州当时说的那样回答:除了不好吃之外其他都很好。 But looks at the bowl that bottoms, and Yuan Zhou self-confident vision, is hard to say these words. 但看着见底的碗,以及袁州自信的目光,难以说出这句话。 Without this energy. 没这个底气。 „What's wrong.” The Yuan Zhou sound is desolate, is just like ordinary, does not have the meaning that the taunt has not shown off. “如何。”袁州声音冷淡,还是和平常一样,既没有嘲讽也没有炫耀的意思。 But Dashi Xiujie heard hitting the face „” sound, even the subconscious feeling face hurts. 但大石秀杰就生生的听到了打脸的“啪啪”声,甚至下意识的觉得脸疼。 After all in front of him said that the Yuan Zhou's craftsmanship is ordinary, definitely cannot complete cooking of fish, who knows that by such simple fish cooking from knife skill to the appearance, the flavor was exceeded to being defeated of entire aspect. 毕竟他前面可是说了,袁州的手艺不过一般,也肯定做不好鱼的料理,谁知道被这么简单的一道鱼料理从刀工到卖相,还有味道给全方面的打败超越了。 „Kuzuhara family/home Yuan mister has not said the opinion, I experience superficially.” Dashi Xiujie is the meat rotten mouth not rotten death duck. “还有藤原家元先生没说意见,我见识浅薄而已。”大石秀杰属于肉烂嘴不烂的死鸭子。 „Please.” Yuan Zhou nods, then hints Kuzuhara to open the mouth. “请。”袁州点头,然后示意藤原开口。 But is Dashi Xiujie more positive than Yuan Zhou, how turns the head to open the mouth to ask „? This steams rice has what issue, please say that looks.” 而大石秀杰比袁州更积极,转头就开口问道“怎么样？这蒸饭是不是有什么问题,请您说说看。” Even if Dashi Xiujie worries, the tone that but spoke with Kuzuhara was very respectful, but anticipation on his face took in everything at a glance. 大石秀杰哪怕着急,但和藤原说话的口气都很是恭敬,不过他脸上的期待是一览无遗的。 Waits for Kuzuhara to say what shortcoming, this can report the enmity of previous Japan meeting. 就等着藤原说出什么缺点,这样就能报上次日本交流会的仇。 „What kind of?” A Dashi Xiujie face anticipates looks at Kuzuhara. “怎么样？”大石秀杰一脸期待的看着藤原。 „Snort.” Kuzuhara puts down bowl and spoon, turns around to prepare to walk. “哼。”藤原放下碗和勺子,转身就准备走。 „You how?” Dashi Xiujie at once some confused , without responding are what situations, subconscious opens the mouth to ask. “您怎么了？”大石秀杰一时之间有些懵逼,没反应过来是什么情况,下意识的就开口问道。 „Words are many.” Japanese of Kuzuhara this using, said, this is about to leave. “话多。”藤原这句用的日语,说完,这才准备离开。 „Professor Kuzuhara, your opinion is anything.” At this time Yuan Zhou opens the mouth. “藤原教授,您的意见是什么。”这时候袁州开口了。 The Yuan Zhou's tone is light and steady, seems chats, but actually makes a great show of one's talents, obviously did not allow Kuzuhara after to despise his craftsmanship unrestrained/no trace of politeness left the stage with ease. 袁州的语气清淡而平稳,好似闲聊,但却锋芒毕露,明显是不允许藤原在毫不客气的鄙视了他的手艺后轻松退场。 Must know that „folds the stick of ji” Yuan Zhou to listen in the ear, bragged that the senior wants to teach him, that must pay the proper price. 要知道那句“折笄之杖”袁州可是听在耳朵里的,自诩前辈想要教训他,那就要付出应有的代价。 „Does not have the opinion.” Kuzuhara turns the head, decided watched a Yuan Zhou meeting, this opens the mouth, the words are clear. “没有意见。”藤原转头,定定的看了袁州一会,这才开口,话语清晰。 Yuan Zhou asked: „Without the opinion, that is you best appraisal?” 袁州问:“没意见,那就是您最好的评价？” Kuzuhara has not denied, understood that his person knows, no denial is equal to tacitly approving. 藤原没否定,了解他的人都知道,没否定就等于是默认。 Looks that Kuzuhara complexion is pale, Yuan Zhou although is still calm, but the innermost feelings are dark crisp, regarding the island person, his mind may not be always big. 看着藤原脸色铁青,袁州虽然依旧波澜不惊,但内心是暗爽的,对于岛国人,他的心眼可从来都不大。 The Yuan Zhou innermost feelings seem like a violent matches person, grabs the puppet rabbit ear, fierce beating on the ground, in the mouth also clamored „makes you install to compel”, „to make you install to compel to me not to install”, „to make your me not install, you installed”. 袁州内心就好像是一个暴力火柴人,抓着玩偶兔子耳朵,猛的摔打在地上,口中还叫嚣“让你装逼”,“让你装逼不给我装”,“让你我还没装,你就装”。 Kuzuhara is about to leave. 藤原准备离开。 The person thinks that in the presence of everyone this matter ended like this, the Yuan Zhou brain flashes, suddenly thought of a matter. 就当众人以为这事儿就这样完了,袁州脑子一闪,突然想到了一件事情。 „You think that is perfect?” Yuan Zhou inquired again, seems Kuzuhara's admitting defeat to make him not have the fluctuation general. “那您认为是完美？”袁州再次询问,好似藤原的服软都让他毫无波动一般。 Gan Fujiwara trod a step step to stop, really does not want to say the perfect two characters before the people, but was in the glare of the public eye, roasted in the fire probably, he sighs: „Perfect.” 藤原刚踏出一步的步伐停下了,实在不想在众人面前把完美两个字说出来,但众目睽睽,就好像在火上烤,他叹了一口气道:“完美。” „Oh, good.” Yuan Zhou is not very happy, on the contrary sighs. “唉,好吧。”袁州没有很开心,相反叹了一口气。 He thinks suddenly oneself are also only intermediate Chef that system thinks, therefore he does not think that oneself vegetable/dish is really perfect, if this goods can say anything, can not need system to be progressive. 他突然想到自己还只是系统认为的中级厨师,所以他并不认为自己的菜真的是完美无缺,如果这货能说出点什么,是不是就能不用系统进步进步。 But what Kuzuhara actually appraisal is perfect, it seems like that this long-tailed anchovy steams rice, is already surpasses the situation that Kuzuhara tongue can taste. 但藤原却评价的是完美,看来这道刀鱼蒸饭,是已经超出了藤原舌头所能品尝的地步。 By Yuan Zhou sighed is because the progressive opportunity wood had, was clear sighing. 是以,袁州叹气是因为进步的机会木有了,是真真切切的叹气。 However, his behavior, making the nearby person quite not calm, no matter nearby Chef nearby reporter, on the face revealed not only shock and speechless appearance. 然而,他的这个行为,让边上的人相当不淡定了,不管是一旁的厨师还是边上的记者,脸上都露出了既震惊又无语的样子。 „President Asou, it seems like that the present was the world of young people, this Little Yuan study kitchen was about three years, was young people, we were old.” Zhou Shijie first gets back one's composure, smiling saying. “麻生会长,看来现在是年轻人的天下了,这小袁学厨才不过三年,还是个年轻人,咱们都老了。”周世杰最先回神,一脸笑意的说道。 „Hehe.” President Asou is speechless, can only smile, is actually criticizing at heart, the Fuck coin, done good is the skill, making even Kuzuhara family/home Yuan said that is perfect is the big skill, what air/Qi but sighed Fuck?! “呵呵。”麻生会长无话可说,只能笑笑,心里却在暗骂,尼玛币,做的好是本事,做得连藤原家元都说是完美是大本事,但叹尼玛什么气？！ This has anything to be worth sighing. 这有什么值得叹气的。 Also! Sighed sighs, why also took an appearance of being a pity? 还有！叹气就叹气,为什么还要一副可惜的样子？ Naturally most is angry is also Kuzuhara, he hears that to sigh with one's own ears, felt that the chest cavity was used the invisible hammer to hit a hammer, flicks the sleeve to walk, did not eat other vegetables/dishes. 当然最生气的还要数藤原,他亲耳听到那一声叹气,感觉胸腔被人用隐形锤子打了一锤子,拂袖而走,也不吃其他的菜了。 This is air/Qi, must spit blood, moreover Kuzuhara does not want to come China to attend the meeting again, especially has Yuan Zhou this Chef in meeting. 这是被气得,要吐血了,而且藤原是不想再来华夏参加交流会了,特别是有袁州这个厨师在的交流会。 „Family/Home Yuan is so how temperate, was really don't tell me cooking?” “家元怎么如此温和,难道真是厨艺了得？” „This China is Chef so really fierce?” “这个华夏厨师真的这么厉害？” „Sri Lanka one, talent Chef.” “斯国一,天才厨师。” Reporter Japan looks Yuan Zhou not only surprised and has doubts, but also some cannot believe. 日本记者看着袁州既惊讶又疑惑,还有些不敢相信。 After all Kuzuhara family/home Yuan fierce that is piles up with other Chef tears of blood, was scolded is not infrequent, thus it can be seen his venomous tongue and harshness that by him in Chef changes professions henceforth. 毕竟藤原家元的厉害那是用其他厨师的血泪堆积起来的,在厨师界就是被他骂到从此改行的都不在少数,由此可见他的毒舌与苛刻。 „President Asou must try this Little Yuan craftsmanship.” Zhou Shijie is seizes the opportunity to show off simply again. “麻生会长要不要试试这小袁的手艺。”周世杰简直是抓住机会就想再次炫耀一番。 „, but does not use, they who exchanges, we have a look well.” President Asou rejects decisively. “不用了,来交流的可是他们,我们看看就好。”麻生会长果断拒绝。 „Haha, yes, that line, we go to other place to have a look, here also has nothing attractively, Professor Kuzuhara candidly admitted defeat after all.” Zhou Shijie Haha smiles, turns around to start. “哈哈,也是,那行,我们去别的地方看看,这里也没什么好看的了,毕竟藤原教授都甘拜下风了。”周世杰哈哈一笑,转身就开始走。 „Sees the proficient Yuan so to recognize a person actually rarely.” President Asou tries hard to retrieve the face. “倒是难得见到家元如此赏识一个人。”麻生会长努力找回脸面。 „Hehe.” This time was one's turn Zhou Shijie Hehe. “呵呵。”这次轮到周世杰呵呵了。 ...... …… ps: Today was a greatly fat chapter, the vegetable/dish cat asks the ticket brazenly, the monthly ticket and recommendation ticket wanted, excuse me ~ ps:今天是个大肥章,菜猫厚着脸皮求票了,月票、推荐票都要,拜托啦~