Chapter 2438reason
第2438章缘由
Last dishis the duckmudspoiledclothes, light/onlylooked that semblancedishcannot seeraw materials, attractive is not quite the same as the name, approximatelyonlyone by onetypewasseems like the feather robeto be equally frivolous.
最后一道菜是鸭泥腐衣,光看外表这道菜是看不出原材料的,漂亮的跟名字都不太一样,大约唯一一样的就是像是羽衣一样轻薄了吧。Naturallybecauseis the shipbamboo mat, even ifYuan Zhoumadesomemodification is not impossible is too big, even if frivolousas ifdid not have the weight, approximately was still a traypersonate the quantities of twochopsticks.
当然因为是船筵,即使袁州做了些改动也不可能太大,因此即使轻薄的似乎没有重量,大约也就是一盘子一个人吃了两筷子的量。Extendedtwomeaningmovementsnot to needtoosimply, almostwithout the vegetable/dish that twoseconds of just a moment agocarriedwould have nosimply.
伸两下的意思动作简直不用太简单,几乎没有两秒钟刚刚端上来的菜就没了。At this timearrived at the time between vegetables/dishes and finaldesserts, Yuan Zhouunderstands the rhythm that served food, almostgraspedquiteaccurately, thereforeSunjihad the timeto solvefinallyhas doubtsat heart.
这时候就到了正菜和最后的甜品之间的时间,袁州深谙上菜的节奏,几乎都把握得相当准确,所以孙吉终于有了时间来解决心里的疑惑了。Thisdoubtsare the ponygive, from the beginningSunjihas not truly noticed the behavior of pony, butwill noticeafterwardunavoidably, heis actually mean-spirited, is is not quite mainly ripe, snatching the vegetable/dishwasoriginallyis too ripe?
这个疑惑是小马给的,一开始孙吉确实没注意到小马的行为,但是后来难免会注意到,倒不是他小气,主要是也不太熟,抢菜是不是太自来熟了?
The meal that Yuan Zhoumakesis really delicious, even ifate the Hunan cuisineheavymouth, butfacingshipbamboo matlightmellow must subdue, butwas also insufficientto eat the vegetable/dish of nottooripepersonagaindelicious.袁州做的菜着实好吃,就算是吃惯了湘菜的重口,但是面对船筵的清淡醇厚也得折服,但再好吃也不至于吃不太熟的人的菜吧。Sunjiunavoidablyare for manytwopointsto pay attentionregarding the person who ponyate, in additionthatwasmorelooked that morethoughthadtwopointsto look familiar, musttake a look.
孙吉难免就对于小马这个来分食的人多了两分关注,再加上那是越看越觉得有两分眼熟,就更得瞅瞅了。„Shouldnot be the populaceface.”Sun Jiponders over.
“应该不是大众脸啊。”孙吉琢磨。Thisobservationdiscovered the issue, fromthemknows that ponyparticipatesto snatch the vegetable/dishto start, thatis the firstcold dishtime, the followingtendishes, the ponyhas the participation, however the followingdozensdisheshehas not actually participated.
这一观察就发现了问题,从他们知道小马参与抢菜开始,那是第一道凉菜的时候,接下来的十道菜,小马都有参与,但是接下来的几十道菜他却没有参与了。Originallyfrom the beginningSunjialsothinksowneyestweed, but after observingtwodishes, trulydiscovered that the ponyhas not taken the chopsticks, because the serving foodrhythmis compact, Chu JianhuaanddivisionJin Ningdo not knowfrom the startsomepeoplewithdrew fromcompetition, in the same old way the competitivesnatchingvegetable/dish, seemsespeciallylively, thereforeponydoes not withdrawtowering.
本来一开始孙吉还以为自己眼花呢,但是观察了两道菜以后确实发现小马连筷子都没有拿,只是因为上菜节奏紧凑,还有褚建华和司金宁压根不知道有人退出了争夺,照样干劲十足的抢菜,显得格外热闹,因此小马的退出一点也不突兀。„Howbehindyouto snatch the vegetable/dish?”Sun Jithought that hewaswhatsickness, thisdid not snatch the vegetable/dishinsteadto think that was not familiar with.
“你后面怎么不抢菜了?”孙吉觉得他是不是得了什么病了,这不抢菜了反而觉得不习惯。„Iorderedtwomain dishes, the valueisso many, behinddefinitelycannoteat.”Ponyserioussay/way.
“我就点了两个大菜,价值就是那么多,后面肯定不能吃了。”小马一脸严肃道。Naturallyhisheartis the regret, eats the shipbamboo mat for the first time, the lightknowseatsfront, the followingvegetable/dishis getting more and more splendid, what a pityfrontsnatchedwere too many, atewith the vegetable/dishvalue that oneselfselectedagaindoes not wait, thatwas the ox muzzlevigorcausesto restrainwithin the body the strength of great antiquitysimply.
当然他心底是后悔的,第一次吃船筵,光知道吃前面的了,后面的菜越来越精彩,可惜前面抢了太多,再吃跟自己点的菜价值不等了,那简直是牛鼻子劲都使出来了才克制了体内的洪荒之力。Chu JianhuaanddivisionJin Ningwererecoveredat this time, twopeoplewere ambitiousto trace the bellytogether, felt that the alreadyninepointswere full, no wonderatesuchfull, originallyweretheyeat.
褚建华和司金宁这时候才算是回过神来,两个人有志一同地摸了摸肚子,感觉已经九分饱了,怪不得吃这么饱,原来都是他俩吃的呀。Sun Jihearsthissayingto nodactually, startshimtruly is not familiar withsuchway, butheard the pony saying that was at heart comfortableimmediatelymuch, at leastwas the inequitable exchange, flavor of just a moment agocrystal sugarelbow was also extremelygood, did not owe, saidagainhealsohad a dish.
孙吉听到这话倒是点了点头,开始他确实不习惯这样的方式,但是听到小马这么说心里顿时舒服了不少,至少是等价交换的,刚刚冰糖肘子的味道那也是极佳的,也不亏,再说他还剩下一道菜呢。Does not wait forSun Jito sigh with emotion, that sideponyagain the words that opens the mouthsayingto makehimshock.
不等孙吉感慨完,那边小马再次开口说出让他大跌眼镜的话。„Isaidpropitiously, did wesityoureallynot to recognizemeto comeface-to-facesuchfor a long time?” The ponyoldgod was saying.
“我说吉祥,咱俩都面对面坐这么久了你就真的没有认出我来?”小马老神在在道。Hisposition is the directly opposite of Sunji, this momenttonealthoughis tranquil, buton the facethatspeechlessexpressionis very obvious.
他的位置正好就是孙吉的正对面,此刻语气虽然平静,但是脸上那一副无语的表情十分明显。Now is not only a Sunjiquestion mark, isdivisionJin NingandChu Jianhuathought that fullNaodai, whatsituationthisis, is notsits togethersnatches a vegetable/dish, beforehas met, howalsoto have the accident/surprise?
现在不光是孙吉一头问号,就是司金宁和褚建华都觉得满脑袋小朋友了,这个是个啥情况,不就是坐在一起抢个菜吗,之前见过一面,怎么还出现意外了?Naturallythisto Xiaomathatabsolutelyis not the accident/surprise.
当然这对于小马来说那绝对不是意外。Arrangesbehindthree people are calculatingcollectedonetablewiththemis the ponycalculates.
就连排在三个人后面算着跟他们凑一桌都是小马计算好了的。Originally the ponycomeswithhisBrotherXiao Litodaytogether, inseeingto arrangeafter the Xiao LifrontSunji, paid a price of small shopbreakfastto change a positionto arrangewithXiao Liinbehind of Sunji, the followingmatterwas logical.
本来小马今天是跟他的兄弟小李一起来的,在看到排在小李前面的孙吉以后,才付出小店一顿早饭的代价跟小李换了一个位置排在了孙吉的后面,后面的事情就顺理成章了。Changing positionssets, so long asdinerare willingnot to have the issue, does not affect others, the influencetheireating mealorder, is notbreaks the rule.
前后换位置,只要食客自己愿意是没问题的,不影响其他人,就影响他们两个自己的吃饭顺序,不算破坏规矩。What a pitybefore the ponydisplayedprominentlyhas not so brought to the attention of Sunji, insteadnoticedhimto eatmanyvegetables/dishes, thisdoes not know that shouldsmileorshouldbe sad.
可惜之前小马表现得如此突出也没有引起孙吉的注意,反而注意到了他吃了多少菜,这就不知道是该笑还是该难过了。„Are you?”Sun Jispokeeyeshas been staring at the face of pony.
“你是?”孙吉说话的时候眼睛一直盯着小马的脸。Cancallhimpropitiousorknowshehasthisnickname, only then the people of that timetheatrical troupe, in a flashis20yearspassed, Sunjireallysomewhatforgot the pastall sortsactually.
能够叫他吉祥或者知道他有这个外号的只有那个时候戏班的人了,一晃眼就是二十年的时间过去了,孙吉倒是真的有些遗忘了当年的种种了。Sunjido not look atnow an scholarlysteadyappearance, howeveryoungtimethatis the realrebel, does not likefamily's the thing of inheritance, ran the famousShaoxing operatheatrical troupeto singoneyear of playat that time, in becausefinally the theatrical troupedismissedgoes home, learned/studied the Fengyang drum dance and flower drum operadiligently, was the experienceis it may be said that rich.
孙吉别看现在一副儒雅稳重的样子,但是年轻的时候那是真的叛逆,不喜欢家里的传承的东西,跑去了当时著名的越剧戏班唱了一年的戏,最后因为戏班解散才回了家里,努力学习凤阳花鼓和花鼓戏,可谓是经历丰富了。„Youhave a lookagain.” The ponyapproachedSunjisome.
“你再看看。”小马凑近了孙吉一些。Right nowSunjisaw a ponychinslantingunderbigblack moleclearly, opened the memoryboxinstantaneouslyprobably, turned outsomediscolorationhoweverabsolutelyprofoundimages.
这下子孙吉清楚地看到了小马下巴斜下方的一颗大黑痣,瞬间像是打开了记忆的盒子,翻出了有些褪色但是绝对深刻的影像。„Youare the donkeyegg!”Sun Jivoiceraisessubconsciously.
“你是驴蛋!”孙吉下意识地声音抬高。Said the firstcharacterto respond that at presentenvironment, immediatelylowers the sound, in order to avoiddisturbed others.
说出第一个字反应过来目前所处的环境,立刻又压低了声音以免打扰到其他人。Sunjialthough the first time is, butby the influence of environment, will comply in the shopsubconsciouslysomedefaultcustoms.
孙吉虽然是第一次来,但是受周围环境的影响,下意识地就会遵从店里一些默认的规矩。„Eh!”
“额!”
The ponyis somewhat speechless, heiswantsSun Jito recognizehis, butdoes not representhimto wantthisnicknameto reappear, at heartslightlyis at once complex.
小马有些无言,他是想要孙吉认出他的,但是并不代表他想要这个外号重现,一时之间心里略微复杂。„Youare the donkeyegg, Hahahahave not thought that will run intoyouhere, so manyyearshave not seen, herecansee, were really good.”On the Sunjirarefaceshows the bigsmile, thatis the joy of meeting again after a long separation.
“你就是驴蛋,哈哈哈没想到会在这里遇到你,这么多年没见,在这里能够见到,真是太好了。”孙吉难得脸上露出大大的笑容,那是久别重逢的喜悦。IsdivisionJin NingandChu Jianhuafeelssomewhatinconceivable, runs into the facethick-skinneddiner, howalsoto come out such a meeting an old friend far from homeprogram.
就是司金宁和褚建华都觉得有些不可思议,就是遇到个脸皮厚的食客,怎么还出来这么一出他乡遇故知的戏码。Actually the ponygiven namecalledhorsedoor/household, the name that the parentsgavedid not have the meansto change, hownaturallydid not knowin the theatrical troupe, somepeoplesaid that horseHukewas not the donkey, was simply goodon the male assegg, was resoundingly goodto record, from now ongiven namealmostfew people of ponywill callactually, thereforeSun Jiblurted out.
其实小马大名叫马户,爹妈取的名字没办法改,当然在戏班的时候不知道怎么的,有人说马户可不就是驴,干脆就叫驴蛋好了,响亮好记,自此倒是小马的大名几乎很少有人叫了,所以孙吉脱口而出。Because the people of theatrical troupealmostwill take a household registertooneself, Sunjiandhorsedoor/householdhadsuchnicknameto be treated as the household registerdirectly, in the pastsomewhatwas also a long story.
因为戏班的人几乎都会给自己取个花名的,孙吉和马户有这样的外号就直接被当做了花名,当年也是有些一言难尽的。„Had not truly seenfor a long time, youdid not go hometo inherit, howto cometoChengdu?” The horseHouseholdheardSun Ji'swords is also on the faceshowed the delightedsmile.
“确实许久没见了,你不是回家继承去了嘛,怎么到蓉城来了?”马户听到孙吉的话也是脸上露出了欢欣的笑容。Had passedmanyyears, howevertwochildrenin the theatrical troupeis better, isoneis mainly having the childish face, growsoneto lookon the oldface, differsobviously not in a big way, butlooks that looked likemisses a generationto be the same, thereforeSunjiconsciouslymaintainedmanyponiesin the pastautomatically.
已过去了许多年了,但是在戏班的时候两个孩子还是十分要好的,主要是一个长着娃娃脸,一个长着一张一看就年长的脸,明明相差不大,但是看着就像是差了个辈一样,因此孙吉当年自动自觉地维护了不少小马。Even if the timepassed byfor a long time, buthorsedoor/householdremembered the pastmaintenance, thereforesawSunjitimeespeciallywas happy.
就算是时间过去许久了,但是马户还是记得当年的维护,所以看到孙吉的时候就格外高兴了。„Trulywent home, thistimehas the matter, Igiveyouto introduce, thisisstorytellingSi, thisisSichuan operaChu, todayeveryonejustcrowds togetherto eat meal, is a fate.”
“确实是回家了,这次来是有事的,我给你介绍一下,这是评书界的司老,这是川剧界的褚老,今天大家刚好凑在一起吃饭,也是一种缘分。”
......
……
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button