GFS :: Volume #20

#1976: Master Cheng monologue


LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 1992 Master Cheng monologue 第1992章程技师独白 The design cuisine, sounding saying that seems very simple, but is more than ten dishes, even if in addition the fruit dessert is about twenty. 设计菜式,听起来说起来似乎很简单,不过就是十几道菜,即使加上水果点心也不过二十几道。 Casual regional cuisine that Yuan Zhou grasps continues this little vegetable/dish, but designs a cuisine of reception feast is to look at the style and subject. 袁州掌握的随便一个菜系都不止这一点点菜,但是设计一个接风宴的菜式是要看风格和主题的。 In the following time practices the vegetable/dish on menu except for the ponder menu, the conventional cooking training first suspends other research old books as well as practice knife skill and so on. 接下来的时间里除了思考菜单就是练习菜单上的菜,将其余的研究古籍以及练习刀工之类的常规厨艺训练都先暂停了。 Because Yuan Zhou has held two tea parties, with the experience of top Chef exchange, in addition Yin Ya helped check many materials several times, the process was very smooth, decided the menu directly. 因为袁州还是举办过两次茶话会,还有几次跟顶尖厨师交流的经验,再加上殷雅帮忙查了不少的资料,过程还是很顺利的,直接就将菜单敲定了。 Altogether is cold dish four, hot dish six adds soup, dessert three, the fruit together, again additional red wine, even if handled, reason that reduced soup food, from the food amount, too many still wastes. 总共是凉菜四道,热菜六道加一个汤,点心三道,水果一道,再加一个红酒,就算搞定了,之所以减少了一道汤食,是从食物量来看,太多也浪费。 Before resulted in the reminder of Zhou Shijie, the menu made two differently, except that the dish was different, quantity these were the same. 之前就得了周世杰的提醒,菜单还是做了两份不同的,除了菜品不同,数量那些都是一样的。 The time arrived at Prime Minister of Singapore quickly the visiting Chengdu day. 时间很快就到了新加坡总理来访蓉城的日子。 Yin Ya participates in like this large-scale activity regarding Yuan Zhou, not only worry and proud, while ate the time of dinner to care about a progress together again. 殷雅对于袁州参加这样的大型活动,既担心又骄傲,趁着一起吃晚餐的功夫再次关心了一下进度。 Wood/Blockhead, you tomorrow is to ask for leave?” Yin Ya asked. “木头,你明天是不是要请假呀?”殷雅问道。 Is the need, the breakfast words, does not have the issue, but the lunch cannot do, for the security is impossible to coordinate my time, must therefore invite a vacation of food.” Yuan Zhou said. “是需要,早餐的话,是没有问题的,但是午餐就不能做了,为了安全也不可能配合我时间,所以要请一顿饭的假期。”袁州道。 Time with enough time?” Yin Ya was not worried actually other were worried the time is insufficient. “时间来得及吗?”殷雅倒是不担心其他就担心时间不够用。 ingredient preserves now already to that side kitchen, I wanted the person to be good in the past, 12 points opened the meal on time, absolutely did not have the issue.” Yuan Zhou calculates that the time thought does not have the issue. 食材现在已经到了那边的厨房保存起来了,我只要人过去就行了,十二点准时开餐,完全没有问题。”袁州算了算时间觉得没问题。 He regarding oneself speed is very confident. 他对于自己的速度还是十分有信心的。 You thought that does not have the issue to be good.” Yin Ya thinks not to have other saying that this matter she cannot meddle. “你觉得没问题就好。”殷雅想了想也没有别的说的,这种事情她也插不上手。 Before can help look for some material already is the limit, did Yin Ya feel her should diligently? 之前能够帮忙找一些资料已经是极限了,殷雅觉得她是不是应该更加努力一点? Little Ya felt relieved that surely does not have the issue.” Yuan Zhou looks that a wife frown is wrinkling, then has the sound said. 小雅放心吧,肯定没有问题的。”袁州看着媳妇一双眉皱着,便出声道。 Good.” Yin Ya nods. “好吧。”殷雅点头。 Except for reaching an agreement, she does not know that should say anything, the matter on cooking, she cannot help. 除了说好,她也不知道该说些什么,厨艺上的事,她也帮不上忙。 Next morning time, had/left Sun, obviously possibly is Sun also thought that today should be an important day, therefore to fully face. 第二天一早的时候,就出了太阳,显然可能是太阳也觉得今天应该是一个重要的日子,因此给足了面子。 Breakfast methodical is in progress, Yuan Zhou according to the usual step, the diners does not know unhurriedly Yuan Zhou has the important matter to participate today, after all Yuan Zhou's facial paralysis function already selected unable to look completely completely. 早餐有条不紊的在进行,袁州不慌不忙地按照平时的步调,食客们根本不知道袁州今天有重要的事情参加,毕竟袁州的面瘫功能已经满点了完全看不出来。 As soon as the breakfast finished, Yuan Zhou goes upstairs to change the clothes immediately, leave slip already gives Su Ruoyan, making her paste dull again. 早餐一结束,袁州立刻上楼换衣服,请假条已经交给苏若燕了,让她呆会再贴出去。 Su Ruoyan knows that the meaning of Boss, complied very much simply. 苏若燕知道老板的意思,很是干脆地答应了。 This time actually not Zhong Lili Yuan Zhou that drives to meet, but is Cheng Zhaomei drives to meet, because the matter special cannot lead President journey together the cooking, but as being in direct line disciple, can follow Yuan Zhou to see the market together. 这次倒不是钟丽丽开车来接的袁州,而是程招妹开车来接的,因为事情特殊不能带着程会长一起烹饪,但是作为嫡传弟子,也是可以跟着袁州一起去见见市面的。 Banquet that receives the premier, generally is the country kitchen prepares, never expected that I can also experience today.” Cheng Zhaomei is filled with emotion. “接待总理的宴席,一般都是国厨准备,没想到我今天也能见识。”程招妹感慨万千。 I felt, I most correct matter, did not attend to acknowledging as teacher that others opposed.” Before Master Cheng remembers, told his friend, must do obeisance Yuan Zhou for the master. “我觉得,我平生最正确的事,就是不顾他人反对的拜师了。”程技师想起之前,告诉他朋友,要拜袁州为师。 Said that Yuan Zhou is too young, how again how, in any case is unscientific, but Master Cheng acts willfully, is comes God of Cooking Small Shop to wait the help. 都说袁州太年轻,再怎么怎么样,反正就是不科学,但程技师还是一意孤行,就是来厨神小店候着帮忙。 Now, does not know that many people envy him. 现在,不知道多少人羡慕他。 In specially hotel that the banquet place arrangement in receives the foreign politicians, Yuan Zhou does not know in any case before Chengdu has such a place, this time is contacts, however Yuan Zhou does not pay attention to these, he pays more attention to the distance 宴席地点安排在一家专门接待外国政要的酒店里面,反正以前袁州是不知道蓉城有这样一个地方的,还是这次才算是接触到,然而袁州并不关注这些,他更关注距离 . It is not far from Tao Xi Road. 桃溪路不远。 Master, my already investigates passed/lived route, passes now, circles from Jinhui Road, does not traffic jams, 20 minutes can definitely.” Cheng Zhaomei sits respectfully on the driver seat. 师傅,我已经查过路线了,现在过去,从金辉路绕过去,一点也不堵车,二十分钟肯定可以到。”程招妹正襟危坐在驾驶座上。 According to the route that you choose walks.” Yuan Zhou trusts the apprentice. “按照你选的路线走。”袁州还是十分信任徒弟的。 Yes.” Cheng Zhaomei knew the weight, at the same time already start vehicle of reply starts to get ready. “是。”程招妹知道轻重,回答的同时已经启动车子开始准备了。 Today what Yuan Zhou puts on is a man (Han) clothing/taking, this basically became his symbol, the coordination the quite grave situation, Yin Ya helps choose near a deep blue band silver man (Han) clothing/taking today, is quite agile, is not the wide robe big sleeve, but suits the narrow sleeve that prepares food to exercise martial arts. 袁州今天穿的还是一件汉服,这基本都成了他的标志,配合今天比较庄重的场合,殷雅帮忙选了一个深蓝带银边的汉服,比较利落,不是宽袍大袖,而是适合做菜练功的窄袖。 Naturally on clothes essential is the shop Hualien flower dark mark. 当然衣服上面必不可少的就是店花莲花暗纹。 Sits on the vehicle, Yuan Zhou has not relaxed, but first each dish of two sets of menu simulated in the brain, any time, any place, Yuan Zhou is ready in full battle array. 坐在车上,袁州也并没有放松,而是在脑子里先将两套菜单的每一道菜都模拟了一遍,任何时间,任何地点,袁州都是严阵以待。 Here Yuan Zhou hurries to toward the hotel, because that side Yin Ya did not feel relieved that also asks for leave toward small shop. 这边袁州朝着酒店赶去,那边殷雅因为不放心也请了假朝着小店而来。 How the Boss mother came, Boss already walked, just a moment ago walks.” Su Ruoyan sees some Yin Ya also surprise. 老板娘怎么来了,老板已经走了,刚刚走的。”苏若燕看到殷雅还有一些诧异。 I know that how the leave slip did paste?” Yin Ya asked. “我知道的,怎么样请假条贴了吗?”殷雅问道。 Also no, I am preparing.” Su Ruoyan shakes the head. “还没有,我正准备呢。”苏若燕摇摇头。 I help you.” Yin Ya had the host consciousness more and more. “那我帮你吧。”殷雅越来越有主人翁意识了。 Un un.” Su Ruoyan nods with a smile. “嗯嗯。”苏若燕笑着点点头。 She with Yin Ya is also quite ripe, knows that is the Boss mother, generally will not be polite, does not reject. 她跟殷雅也算是比较熟,知道是老板娘,一般不会很客气,也不拒绝。 tà tà tà treads 踏踏踏踏” Sound of footsteps transmits, the next second of Wu Hai form appeared in the shop entrance: „Does Compass have the matter?” 一阵脚步声传来,下一秒乌海的身影就出现在了店门口:“圆规有事吗?” He is noticed that Yin Ya comes suddenly, slides directly from slide there, the speed thief is quick. 他是看到殷雅突然过来,就直接从滑梯那里溜下来的,速度贼快。 No, he gave others to make the banquet to go, needs to ask for leave.” Yin Ya brief and to the point say/way. “没有,他去给别人做宴席去了,需要请假。”殷雅言简意赅道。 Makes the banquet to others? Also can ask Yuan Zhou to make the banquet, what has to request?” Wu Hai inquired. “给别人做宴席?还可以请袁州做宴席,有什么要求?”乌海询问。 This you asked Yuan Zhou.” Yin Ya does not facilitate to disclose. “这个你自己问袁州吧。”殷雅也不方便透露。 Good, where that did Yuan Zhou make the banquet?” “好的,那袁州去什么地方做宴席了?” „, That place you cannot go.” Yin Ya by Wu Hai was struck by lightning the expression amusing, even was worried that the Yuan Zhou's heart relaxed a point. “咳,那地方你去不了。”殷雅乌海一副被雷劈了的表情给逗乐了,连担心袁州的心都放松了一点。 Wu Hai can also say anything, can only go back the to rub cat to continue to plant the mushroom, read a leave slip a moment ago, only please a false of food, this is result in hungrily. 乌海还能说什么,只能回去撸猫继续种蘑菇吧,刚才看了一下请假条,只请一顿饭的假,这还是饿得起的。 The Cheng Zhaomei driving skills is good, in addition the state of roads is good, arrived at the hotel in the scheduled time, some entrance already people. 程招妹车技不错,加上路况良好,在预定的时间内到达酒店,门口已经有人在等了。 Is rations Yuan Zhou to make the odd job in which young people named little Ding, appearance that thirty -year-old age, the medium stature, on the face stays on good terms with everyone actually. 是配给袁州做杂务的其中一个叫小丁的年轻人,三十几岁的年纪,中等身材,脸上倒是一团和气的样子。 Sees the form that Yuan Zhou presents, immediately acts to welcome fast: Yuan main chef hello, I am before has seen little Ding, you may be really punctual.” 一看到袁州出现的身影,立刻动作快速地迎了上来:“袁主厨您好,我是之前见过的小丁,您可真准时。” Before Yuan Zhou said scheduled time of arrival, at this time ten also misses for two minutes to 9.4 that Yuan Zhou said. 之前袁州就说了到来的预定时间,此时离袁州说的九点四十还差两分钟呢。 Has the latest notice?” Yuan Zhou asked. “有没有最新的通知?”袁州问道。 Mainly is feared that has the change to need to adjust the menu, this is also the reason that prepares two sets of menus. 主要是怕有变动需要调整菜单,这也是准备两套菜单的原因。 No, at present has not received the new notice.” little Ding said. “没有,目前没有收到新的通知。”小丁道。 Master, I first stop, one will come.” Cheng Zhaomei must arrive in the parking lot to stop the car(riage). 师傅,我先去停车,一会就过来。”程招妹要把车开到停车场里停好才可以。 President journey felt relieved, meets me to shout little Gu leads the association president to go, Yuan main chef us walks.” little Ding is also a worldly person, the arrangement very appropriate. “程会长放心,一会我喊小顾过来带会长进去,袁主厨我们这边走吧。”小丁也是个人精,安排地十分妥当。 Incurs the younger sister, you first pass, careful.” Yuan Zhou urged Cheng Zhaomei one as then little Ding's direction. “招妹,你先过去,小心点。”袁州叮嘱了程招妹一句便随着小丁的指引走了。 After all in the time although does not worry, cannot waste. 毕竟时间上虽然不着急,也不能浪费。 Went from the side gate, walked a long road, turned around two curved to arrive at kitchen again finally, here no one, only then one about 40 -year-old middle-aged man defended here, was little Gu who beforehand young Dean said. 从侧门进去,走了一条长的甬道,再拐过两个弯终于到了厨房,这里没人,只有一个四十岁左右的中年男子守在这里,就是之前小丁说的小顾。 Yuan main chef is good.” little Gu is greeting to Yuan Zhou. “袁主厨好。”小顾对着袁州打招呼。 Yuan Zhou nods to open the door to enter kitchen, little Ding is defending outside with little Gu, confessed while convenient he meets President journey. 袁州点点头推开门进了厨房,小丁就跟小顾在外面守着,顺便交代他去接程会长。 ...... …… ( This chapter ends) (本章完)
To display comments and comment, click at the button