Chapter 1948
第1948章Every yearhas the harvest
每年都有收获„Thatnatural, anytime, anytime, God of Cooking Small ShopIamfirst!”Wu Hairepliedproudly.
“那当然,任何时刻,任何时间,厨神小店我都是第一!”乌海自豪地回答。„Good, Iknew.”Mr.Weinods.
“好的,我知道了。”魏先生点头。Wei WeialsoandWu Haigreeted.魏薇也和乌海打招呼。„Howyoucomethis year, last New Year's Evehad not come.”Wu Haiis notcurious, butspoke thoughtlesslyasked.
“你们今年怎么来了,去年除夕都没来。”乌海也不是好奇,而是随口一问。After allnowin the shopno one, Wu Haithinks that mustdo the atmosphere.
毕竟现在店里没人,乌海觉得要把气氛搞起来。„Last year the matter, is a little all rightthis yearcomes.”Weifirstunfamiliar road.
“去年有点事,今年没事就来了。”魏先生道。As after Wei WeiandMr.Weicome, looked liketurns on the switch, the dinersarrived at the shopone after another.
随着魏薇和魏先生来后,就像是打开了开关,食客们陆陆续续到店。Havingto insist that Earthis round, will pass byChengduChu Xiaoeach time, styleas always, wears the quality of materialextremelygoodwindproof coat, insideis wrapping the wool sweater of aloof, is joined to the indifferentface, looksis the Chu Xiaotaste.
有坚持地球是圆的,每次都会路过蓉城的楚枭,一如既往的风格,身穿质地极佳的风衣,里面套着高冷的羊毛衫,配上冷漠脸,,一看就是楚枭的味。DawdlingWang Hong, was mainly Wang Hongcame an inspirationbeforegoing out, felt that caninscribeseveralbig, butthen, cannotarrive atGod of Cooking Small Shop the lunar New Year's Eve.
还有磨磨蹭蹭的王鸿,主要是王鸿在出门之前来了一点灵感,感觉能写上几大篇,但如此一来,就不能到厨神小店过除夕了。ThereforeWang Hongchosedelicious fooddecisively, the inspirationrecordedtemporarilywell, not a goodpigeonpigeon was also really good.
所以王鸿果断选择了美食,灵感暂时记录就好,实在不行鸽一鸽也是好的。Yu Sanalsocame, the one whois following close onYuChustepis the humphead wrasse.俞三直也来了,紧跟着俞矗步伐的是苏眉。
This is the first time that the humphead wrassecelebrated the new yearinGod of Cooking Small Shop, last yearshehad not comesmall shop, naturallycannot discuss that had the New Year supper, therefore was a little cautious small.
这是苏眉第一次在厨神小店过年,去年她还没有来过小店,自然谈不上来吃年夜饭了,因此还有一点小拘谨。parents of humphead wrasserespects one another as one would a guest, is not the adjective, respecting one another as one would a guest in significance, wasparentsmustdivorceit is saidinitially, buthadwhatagreementfor the humphead wrasse, the humphead wrassepressure was very in any case big, thiswill bethis yearwill also come the God of Cooking Small Shopreason.
苏眉的父母相敬如宾,不是形容词,是正正意义上的相敬如宾,据说是当初父母要离婚,但为了苏眉才有什么协议,反正苏眉压力很大,这也是今年会来厨神小店的原因。
The God of Cooking Small Shopfooddelicacyis a matter, butin factlunar New Year's Eve the partychoicecomesherediner, has the story, un...... Wu Haicanbe an exception.厨神小店食物美味是一回事,但实际上除夕夜会选择来这边的食客,都有故事,嗯……乌海可以除外。Except that the humphead wrasse the first time is, bell small is also, everyoneis the diner who knows well, thereforetalked, quickrelaxedon the atmospherevery much.
除了苏眉是第一次来,钟小小也是,大家都是熟识的食客,因此你一言我一语的,很快就气氛就很放松。„YesterdayIalsohad a dream, dream oftoday'sBoss Yuanto make a bigtablemealto eattome.”
“昨天我还做梦,梦见了今天袁老板做了一大桌子菜给我吃。”„Forget it, youthink that you are Yuan Yuan? The dream that at presentonly thenYuan YuanhasI am convinced.”
“得了吧,你以为自己是圆圆?目前只有圆圆做的梦我是服气的。”„, Felt that last yearanythinghad not done, oneyearon the past.”
“诶,感觉去年什么都没干,一年就过去了。”„Whosaid that whathasn't done? Isn't yourfattenjin (0.5 kg)meatthis yearis long?”
“谁说什么都没做?你胖的十斤肉不是今年长的?”
......
……Su Muthisfellowcannothurry back, can only crychirpto nip the smallhandkerchiefto peep the screensecretly, the envyresulted in the plasmolysis.苏沐这家伙还是没能赶回来,只能哭唧唧地咬着小手绢在暗地里窥屏,嫉妒得质壁分离了。Was short ofseveralto interrupt, were manyseveralfresh faces, reallycomplied: Every yearspendssimilarly, every year the personis different.
少了几个打岔的,多了几张新面孔,真应了:年年岁岁花相似,岁岁年年人不同呀。„Ding the bell”
“叮铃哐啷”Yuan Zhoulistens toeveryoneto chatusingfive senseskeenly, whilehandRiellyfalls to the ground the preparationNew Year supper, does not needto open a shop, the dinerare few, the speedcanslow down.袁州一边利用五感敏锐听大家聊天,一边手里利落地准备年夜饭,不用开店,食客少,速度可以放慢一点。„What does Boss Yuantoday'sNew Year suppereat?”Mr.Weiis somewhat curious.
“袁老板今天的年夜饭吃什么?”魏先生有些好奇。Thisinformation, YuChufromWu Haitheresummary, does not have the identical style every year.
这个信息,俞矗从乌海那里总结的,每一年都不带重样的。„Fried eggadds the smallreunion, everyone onebowl.”Yuan Zhousaid.
“荷包蛋加小团圆,每人一碗。”袁州道。„Thisdelicious, Ilike.”Wei Weishows a smiling face of face, seems likereallylikes.
“这个好吃,我喜欢。”魏薇露出一脸的笑容,看起来是真喜欢。„Happy, the seems likenewyearcanselect the anticipationmuch.”Onbell small the exquisitefacefullis the smiling face.
“甜甜蜜蜜,看来新的一年可以多点期待了。”钟小小小巧的脸上满是笑容。„Right, Ilike the sweets.” The humphead wrassealsobeams with joy.
“对对对,我喜欢甜食。”苏眉也是眉开眼笑的。„The year before lastIonlyatemeatsweet dumplings, this yearcanmake up the sweetsweet dumplings is also complete.”YuChuthinksto rememberto createall thesechief criminalssuddenly, eyeslookstoWu Hai.
“前年我只吃了一个肉汤圆,今年可以补上甜汤圆也算是圆满了。”俞矗想着想着突然想起造成这一切的罪魁祸首,眼睛直直地看向乌海。„Murderous aura?!”Wu Haiwas staring atYuan Zhouto prepare foodfull of enthusiasm, suddenlyfeltbehindevil intention.
“有杀气?!”乌海本来正兴致勃勃地盯着袁州做菜,突然感觉到了身后的恶意。ImmediatelyWu Hailooked aroundto look,andhad no incorrectplace, thenturned the headto stare atYuan Zhouagain.
随即乌海四处看了看,并没有什么不对的地方,便再次转头盯着袁州。Even ifYuan Zhouintendedto slow down a spot speed, stillcompletedquickly.
就算是袁州有意放慢了一点速度,也是很快就做好了。
„ Come, person of onebowl of carry, Yuan Zhoucarries a gianttray, aboveentiresimultaneouslyis suspendingseverallarge bowl, is really the large bowl, probablyistwoboth sidesbowlthatbiglips, moreoveris quite deep, lookediscaninstall.
“来,一人一碗自己端吧,袁州端出一个巨大的托盘,上面整整齐齐地摆着好几个海碗,真的是大碗,大概是二两面碗那么大的碗口,而且比较深,一看就是个能装的。
The color is also veryattractive, frombowl mouthtobowlbottom, light green, deep green, deepgreen, the colorgraduallydeepens, the gradationgreenaddedseveralpoints of green and vitalitytothisstrictstrictwinter.
颜色也是十分好看,从碗口到碗底,浅绿,碧绿,深绿,颜色逐渐加深,渐变的绿色给这严严的冬日增添了几分绿色和生机。
The plump and fair-complectedfried egg, the middlepassesis wipingyellow, insomebowlscansee that yellow seems to be flowing, insomebowlsissolidifiestogether, nearbywater the dumpling of thumbsize, the roundis placed there, actually notpure whitecolor, eyesgood can also seesomelight yellowcolors above.
白白胖胖的荷包蛋,正中间透着一抹黄,有的碗里可以看到黄色似乎在流动,有的碗里的则是凝固在一起,旁边一水的大拇指大小的圆子,圆溜溜地摆在那里,倒不是纯白的颜色,眼睛好的还可以在上面看到一些嫩黄的颜色。„Looks that is very attractive.”Thisis the aspiration of bride's siderepresentative.
“看着就挺漂亮。”这是女方代表的心声。„Looks that is very delicious.”Thisis the aspiration of groom's familyrepresentative.
“看着就挺好吃。”这是男方代表的心声。„Ten.”Thisis the aspiration of beastsiderepresentative.
“十口。”这是兽方代表的心声。Naturallyalthoughis different, butwas ambitiousfirstto swallowsalivatogether, carriedownthatto return to the seataccording toowntastein turn.
当然虽然不一样,但是有志一同地是先吞了一口口水,才依次按照自己的口味端着属于自己的那一份回到位子上。Yuan Zhouearlyevengood, being nothing more or lessjust a moment agois good.袁州早就算好的,不多不少刚刚好。Wu Haisnatchesownbowl, discoverytrayalready that does not lose heartemptied, can only whisper: „Originally the math of Compassis not the sportsteacherteaches.”乌海抢到自己的碗,不死心的发现托盘已经空了,只能嘀咕一句:“原来圆规的数学不是体育老师教的。”„Mymath teacher, the sports is really good.”Yuan Zhoukeen ears and sharp eyesreturndirectlysaid.
“我的数学老师,体育还真不错。”袁州耳聪目明直接回道。Wu Haihas not resulted inrecompensesto hope, can only firstfinish eatingownlooks atothersagain, the delicateproteinadds on a littlestrongegg-yolk, ate very refreshed, glutinoussmallsweet dumplingsis addedsomesugarosmanthus flowerto rub the systembyYuan Zhou, the softglutinoustasteadded on a faint traceto select a bitter tasteosmanthus flower, sweetglutinousmoderate, was delicioustogether makes one want the tongueto swallow down.乌海没有得偿所愿,只能先吃完自己的再去看别人的,细细嫩嫩的蛋白加上有点韧韧的蛋黄,吃起来十分爽快,糯糯的小汤圆被袁州加了一些糖桂花揉制而成的,软糯的口感加上一丝丝略带点点苦味的桂花,甜糯适中,好吃得让人想要把舌头都一起吞下去。„Thump”
“咕咚”Wu Haieats up the lastsoup, the bowllickedoneto put downnear, thenturned the headto look, howevereveryonewasunderstoodblackbeasthabitual, thereforeeveryone'sheadburiedin the bowl, a crevicedid not have.乌海喝完最后一口汤,将碗边都舔了一遍才放下,然后转头望去,然而大家都是了解乌兽的习性的,所以大家的头都是埋在碗里的,一点空隙都没有。Isblackbeastdoes not have the means.
就是乌兽都没有办法。Quickeveryonefinished eating, the althoughbellyhadfullFugan, butis clamoringat heartmust alsoeat, but must eat.
很快大家都吃完了,虽然肚子有了饱腹感,但是心里却在叫嚣着还要吃,还要吃。Actually, isreallymany, after all the bowlis very big.
其实来说,是真不少的,毕竟碗挺大。„Boss Yuan is really Compassas always, comesontenbowls of menot to have the issueagain.”Wang Hongputs down the bowlto be somewhat sigh with emotion.
“袁老板真是一如既往的圆规,就是再来上十碗我都没问题。”王鸿放下碗有些感慨。„Wastoofew.”Mr.Weidoes not feelfull.
“就是太少了。”魏先生也觉得没饱。„Next timecanmany.”Wei Weisoft-spokensaid/tunnel.
“下次可以多一点。”魏薇细声细气地道。
The humphead wrasseandbell smallspokeembarrassed, butnodsto exposetheirrealideassubconsciously.
苏眉和钟小小不好意思说话,但是下意识地点点头暴露了她们真实的想法。Iswishes one couldto dig upas forWu HaithatonYuan Zhoudoes not get down, ifthere iseating.
至于乌海那是恨不得扒在袁州身上不下来,要是有吃的话。YuChuandChu Xiaomust, YuChupull out the small booknot to know that implicitlyis recordinganything, bowlalreadywas very clean.
俞矗和楚枭要更含蓄一点,俞矗掏出小本本不知道在记啥,碗已经很干净了。„Were truly few.”Chu Xiaoputs down the bowlrefined, in the bowlnaturallydoes not havedrop of soup.
“确实少了。”楚枭斯文地放下碗,碗里当然是没有一滴汤的。„Lawvegetable/dishisfinefew, Chu Xiao that becomes famous is really a pointcompels the numbernot to have.”Yuan Zhousomewhatshot a look atChu Xiaospeechless, decidesremains silent.
“法菜更是出了名的精致少,楚枭真是一点逼数都没有。”袁州有些无语地瞥了瞥楚枭,决定还是保持沉默。„Boss Yuan, are youprojecting apparatus?”Wang Hongwas sharp-eyedto discoverplaced the machine in that sidecorner.
“袁老板,你这是投影仪吗?”王鸿眼尖发现了放在那边角落里的机器。„Right, looked that springlateneeds the large screento have the feeling.” The Yuan Zhounodsaid.
“对,看春晚就需要大屏幕才有感觉。”袁州点头道。„It seems like, neededmeto accompanyCompassto stay up all night on new year's evetogether.” A Wu Haieyeballrevolution, had the idea, understandsYuan Zhousaidmakeshimeat to the fulliswhatmeaning.
“看来,需要我陪着圆规一起守岁了。”乌海眼珠子一转,有了主意,也明白了袁州所说的让他吃饱是什么意思。Looked that the programmust certainlyeat the snack, Wu Hai expressed that so long asiseats, nowall comes are welcome.
看节目肯定是要吃小食,乌海表示只要是吃的,现在来者不拒。
......
……Ps: Little friends, wasoneyear, Happy New Year, the mouseyearextraordinarily good luck, was lunar New Year's Eve joyful!
Ps:小伙伴们,又是一年了哦,新年快乐,鼠年大吉,除夕快乐!
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1932: Every year has the harvest