Chapter 1947 第1947章 Lunar New Year's Eve is joyful 除夕快乐 [ Sausage cake, Sichuan Cuisine famous dessert. Is manufactured by Asian chef Yuan Zhou] [香肠饼,川菜著名点心。由亚洲名厨袁州制作] The speed of Sichuan Cuisine association is also fast enough, directly added on. What only a little small issue is, the Cantonese cuisine association also added the sausage cake. 川菜协会的速度也够快,直接加上了。唯一有点小问题的是,粤菜协会也加了香肠饼。 Usually getting out of bed time, Yuan Zhou opens eyes, outside is a darkness, but is passing the little greenish gray, but colored lantern already on outside tree closed. 平时起床时间,袁州睁开眼睛,外面还是一片黑暗,只是透着一点点青灰,但外面树上的彩灯已经关上了。 Because the light pollution or is other factors, the led meteor lamp quantity on Tao Xi Road are actually not many, is mainly the red small lantern that hangs. 因为光污染或者是其他因素,桃溪路上的led流星灯数量其实并不多,主要是挂的红红的小灯笼。 „The eve of the Lunar New Year morning the determination that cannot prevent me to jog.” Yuan Zhou said. “大年三十的早上也阻止不了我想跑步的决心。”袁州道。 Changes the body gym suit to go out. 换身运动服出门。 „wāng wāng woof.” “汪汪汪。” „woof.” “汪。” Opens the back door goes out, first is the rice warm cry, is the cry that Broth is perfunctory, is wishing Yuan Zhou Happy New Year. 打开后门出去的时候,先是米饭热情的叫声,然后是面汤敷衍的叫声,是在祝袁州新年快乐。 „Your also Happy New Year.” Yuan Zhou said, then end made up one: „At noon eats up.” “你们也新年快乐。”袁州道,然后末了补了一句:“中午加餐。” In the new year although most posts had a vacation, but currently already has the scattered pedestrian. 新年虽然大多数岗位都放假了,但现在已经有零零散散的行人了。 „Boss Yuan Happy New Year.” “袁老板新年快乐。” „Today is lunar New Year's Eve.” “今天是除夕。” „Eve the hotel are not many with ordinary same is opening, the Boss Yuan new year's celebration is good.” “除夕夜还和平常一样开着的饭店不多啊,袁老板过年好。” Has Yuan Zhou to name the character, there is Yuan Zhou unable to name the character, greeted mutually. 有袁州叫得上名字的,也有袁州叫不上名字的,相互打招呼。 Eve of the Lunar New Year, the inactive noodle restaurant has not naturally opened the door, said accurately went out of business the day before yesterday. 大年三十,待用面馆自然没有开门的,准确说都在前天就歇业了。 Today the Yuan Zhou's breakfast, wants to solve. 今天袁州的早餐,就要自己解决。 „The matter about inactive noodle restaurant, has not thought of the solution.” Yuan Zhou has thought that chain-like franchise store anything. “说起来,关于待用面馆的事,还没有想到解决方案。”袁州是有想过,连锁加盟店什么的。 But once related to this aspect, does not need to know that is not easy. 可一旦涉及这方面,不用想就知道没那么容易。 Only can take your time, perhaps the means knocked on a door suddenly. 只能慢慢来,也许办法突然就敲门了。 The breakfast eats one bowl of glutinous rice wine small sweet dumplings, the soup is the breakfast of Broth and rice, this does not have the problem. 早餐就吃一碗醪糟小汤圆,汤是面汤和米饭的早饭,这个没毛病。 Lunar New Year's Eve as usual, this is during one year only the one by one day, for day that in does not ask for leave in the foundation that does not do business. 除夕和往常一样,这是一年当中唯一一天,在不请假的基础上不营业的一天。 After Yuan Zhou finish breakfast, observed the situation, discovers very cleanly, but 30 general cleaning that must do, does not do always feels little anything. 袁州吃完早饭后,环视了一圈,发现很干净,但三十大扫除那必须做,不做总感觉少点什么。 Changes the Chef clothing/taking, starts the general cleaning, first cleans downstairs and Pub, is in the building his room and parents room. 把厨师服换下来,开始大扫除,先打扫楼下和酒馆,然后是楼上他的房间和父母的房间。 Because these space is small, is quite good to handle, what is difficult is collects the lumber the junks room, the household utensils and were the wood/blockhead valuable we first not saying that was mainly many and mixed. 这些因为空间小,比较好打理,难的是收集木料的杂物房,器皿和木头值不值钱咱们先不说,主要是多而杂。 What is worth mentioning is, places when the small box of junks room right corner, but also is very heavy, inside thinks of the Chinese chess of beforehand carving, year later goes to the Little Ya gift. 值得一提的是,摆放在杂物房右边角落的一个小箱子,还挺重,里面装着之前雕刻的象棋,年后去小雅家时的礼物。 „Is a little tired.” Yuan Zhou drank net red clear water in the shop, has opened a shop to idle suddenly, but also really some are not familiar with. “还是有点累的。”袁州喝了口店内的网红白水,一直开店突然闲下来,还真些不习惯。 Tidies up the room time to disappear, quick to noon, Yuan Zhou made some meals at will, in the afternoon then cleans up. 收拾屋子时间转瞬即逝,很快就到中午,袁州就随意做了一些菜,下午接着打扫卫生。 Naturally the optional approach made several meals- roasts sheep rib, the red-roast prawn, crispy chicken and fever two winters and Melt-In-The-Mouth Chicken Feet. 当然随意的做法还是做了好几个菜了-烤羊肋、红烧大虾、香酥鸡、烧二冬、入口即化爪。 Five dishes are joined to large bowl cooked rice. 五道菜配上一大碗白米饭。 Naturally Yuan Zhou does not have the Wu Hai hearty appetite, therefore each dish does few. 当然袁州是没有乌海的好胃口,所以每道菜都做得非常少。 Yuan Zhou made the meal also to upload the picture to Little Ya , indicating that he has not been loaf, a person also had new year's celebration well, Yin Ya was felt relieved. 袁州做了菜还上传了图片给小雅,表示他没有偷懒,一个人也有好好过年,殷雅才算放心。 Moreover said the lunch eats up, Yuan Zhou also lives up to one's words, directly prepared two types of food to the rice and Broth, a beef soup, this was the reserved dish of new year's celebration, today adds Red braised pork belly newly, the approach and does to the diner eats a little distinguished slightly. 另外说了午饭加餐,袁州也是说到做到,直接给米饭和面汤准备了两种食物,一种牛肉汤,这都是过年的保留菜品了,今天又新加了一份红烧肉,做法和做给食客吃的稍微有点区别。 Is delicious, can look from licked brightly burnished Vanuatu bright dog food basin. 好不好吃,从被舔的锃光瓦亮的狗食盆就能够看出来。 Yuan Zhou busy, that side Zhou Shijie was a little depressed, the cause of matter is this. 袁州这边忙忙碌碌的,那边周世杰就有点郁闷了,事情的起因是这样的。 Saw at noon, Zhou Shijie then hurried to tidy up the thing preparation to go out must line up, he is the Eve, but must complete of work at home. 眼看着中午了,周世杰便赶紧收拾东西准备出门要去排队了,他就是属于除夕夜,还要在家里完成工作的那种。 Yesterday complied with Yuan Zhou to try the dish improvement, the person of God of Cooking Small Shop lining up were many, must go earlier, therefore Zhou Shijie was somewhat hasty. 昨天答应了袁州要去尝试菜品改良,厨神小店排队的人多,必须早点去,所以周世杰有些急冲冲。 „Where does father you go to? Must have the lunch, didn't have a vacation?” A Zhou Xi face have a drowsy look gets up to see own father must go out. “爸你去哪里？都要吃午饭了,不是放假了吗？”周希一脸睡眼惺忪地起来就看到自己老爸要出门。 „Goes to God of Cooking Small Shop, made with Little Yuan.” Zhou Shijie said. “去厨神小店,跟小袁约好了。”周世杰道。 „Isn't Boss Yuan has a vacation today? The black gate eave said personally.” Zhou Xi the last sleepiness is startled not to have right now. “袁老板今天不是放假吗？乌门檐亲口说的。”周希这下子最后一点睡意都被惊没了。 „Un? Has a vacation , to today 30, had a vacation, I said one to Little Yuan, tomorrow will go, the Eve will rest well for day.” Zhou Shijie racket forehead, this was busily silly, did not remember the day. “嗯？放假,哦,对今天三十了,放假了,那我跟小袁说一声,明天去,除夕夜好好休息一天。”周世杰拍拍额头,这是忙傻了,不记得日子了。 Later Zhou Shijie made a phone call to indicate with Yuan Zhou, today does not pass specially. 之后周世杰就跟袁州打了一个电话表示,今天就不特意过去了。 In the winter Chengdu is very black early, especially this morning gets up time also fine drizzle, was black early. 冬天蓉城黑得很早,尤其今天早上起来的时候还下了一点蒙蒙细雨,就黑得更早了。 „already to six points, can open the door quickly.” Yuan Zhou watched the weather, observed the situation to clean a day of house again, the feeling was good. “已经快到六点了,可以开门了。”袁州看了看天色,再次环视了一遍自己打扫了一天的房子,感觉挺好。 „” “吱嘎” Yuan Zhou opens the door carefully, the orange light instant showed the gate, sprinkled on outside street. 袁州小心地将店门打开,橘黄的灯光瞬时就透出了门,洒到了外面的街道上。 „Hahaha, Compass you opened the door finally, today was like the old times time, one point of many one point of many.” Also does not know that Wu Hai is the felidae animal is coming, Yuan Zhou opened the door he to appear, that was the even/including selects the sound not to have. “哈哈哈哈,圆规你终于开门了,今天跟往年的时间一样,一分不多一分不少。”也不知道乌海是不是猫科动物来着,袁州一打开门他就出现了,那是连点声音都没有的。 From the breakfast, Wu Hai crawls in the window entrance is waiting, is Yuan Zhou opens the door to have this New Year supper, therefore appears very in high spirits. 从早餐开始,乌海就爬在窗台门口候着,就为袁州开门吃这一顿年夜饭的,因此显得十分兴高采烈的。 „New year's celebration is good.” Yuan Zhou said. “过年好。”袁州道。 „Right, lunar New Year's Eve, Compass is lunar New Year's Eve joyful today, today can I eat one?” Wu Hai said directly: „Eats me is very joyful.” “对对对,今天除夕,圆规除夕快乐,今天我能多吃一份吗？”乌海直接道:“多吃一份我会很快乐。” Yuan Zhou earnest negligence, is really every year will ask, never says die. 袁州认真的忽视,真是每年都会问,锲而不舍。 „Is noon and breakfast has not eaten, cannot eat to the full.” Wu Hai then also said. “是中午和早饭都没吃,一份吃不饱。”乌海接着又说。 „Un...... today ensure makes you eat to the full.” After Yuan Zhou hesitation moment, replied. “嗯……今天保证让你吃饱。”袁州沉吟片刻后回答。 Yuan Zhou returns to kitchen to start to prepare evening's eating, as the New Year supper, Yuan Zhou wants to trade a pattern this year. 袁州返回厨房开始准备晚上的吃食,作为年夜饭,今年袁州想要换点花样。 Wu Hai is first, this year has a vacation rarely, returned to the mountain city to celebrate the new year with Zheng Jiawei together, remaining Wu Hai were so big a remaining beast. 乌海是第一个到的,今年乌琳难得放假,就跟着郑家伟一起回山城过年了,剩下乌海那么大一只的留守兽。 „tà tà tà treads” “踏踏踏踏” Disorderly sound of footsteps transmits, the quick entrance presented high short two forms, is Wei Wei father and daughter two. 一阵凌乱的脚步声传来,很快门口就出现了一个高一个矮的两个身影,是魏薇父女两个。 „The Boss Yuan new year's celebration is good, lunar New Year's Eve is joyful.” Mr. Wei takes the lead to open the mouth. “袁老板过年好,除夕快乐。”魏先生率先开口。 Wei Wei followed on the heels, pulled skirt, opens the mouth in behind very much shyly, even everyone were very ripe, however her individuality so. 魏薇跟在后面,扯了扯身上的裙子,很是腼腆地在后面开了口,即使大家都很熟了,但是她的个性如此。 „New year's celebration is good.” Yuan Zhou happen to the preparing food gap, raised the head to greet directly. “过年好。”袁州正好在做菜间隙,直接抬头打招呼道。 Enters the door to see sits there Wu Hai carelessly, Mr. Wei greets immediately: „Yo, originally Mr. black already arrived, really early.” 走进店门就看到大大咧咧坐在那里的乌海,魏先生立刻就打招呼:“哟,原来乌先生已经到了,真早。” Was saying Wei Wei is separating Wu Hai several positions to sit on drawing, without the lethality of means Wu Hai chopsticks merit is big, the impersonal force cannot. 说着就拉着魏薇隔了乌海好几个位置坐了下来,没办法乌海筷子功的杀伤力大,非人力所不能及。 Meets Wu Hai this, Mr. Wei has no way, because he did not listen to you to say anything from the start, was one eats, what mouth artillery was invalid. 遇到乌海这样的,魏先生就没法,因为他压根就不听你说什么,就是一顿吃,什么嘴炮都无效。 In order to protect Wei Wei and his bowl, Mr. Wei feels or leaves, safe! 为保护魏薇和他自己的碗,魏先生觉得还是离远一点,安全！ ...... …… ( This chapter ends) (本章完)