GFS :: Volume #11

#1028: Hidden goes to the name the food to comment


Affirmation that very thunder topic saying said that but river Yang still/or does not believe. 雷题这话说的很是肯定,但江杨还是不相信。 Qian Jiang Yang has elaborated, this green vegetables are not other, the nature growth is seasonable, where can no insect and so on. 之前江杨就阐述过,这绿色蔬菜不是其他的,自然生长应时应节的,哪里能没有什么虫子之类的。 But nodded stemming from the politeness as well as thunder topic status river Yang still/or. 但出于礼貌以及雷题的身份江杨还是点头了。 Right that perhaps you said that thank you Mr. thunder today's tasting, does not know that what opinion has?” river Yang Zixin asking. “也许您说的对,谢谢雷先生今天的品尝,不知道有什么意见吗?”江杨自信的问道。 After all this small insect is in his opinion harmless, and will not destroy his dish the flavor as well as his craftsmanship, therefore has this one to ask. 毕竟在他看来这个小小的虫子无伤大雅,并且根本不会破坏他菜品的味道以及他的手艺,所以才有此一问。 When the time comes river main chef knew.” Smiling of thunder topic politeness, then said. “到时候江主厨就知道了。”雷题礼貌的笑笑,然后道。 This meaning is his review, in the column sends, naturally knows the appraisal. 这意思是他的点评,在专栏上发出来后,自然就知道评价了。 Good, then troublesome Mr. thunder.” river Yang Diantou, has not continued to ask. “好的,那么就麻烦雷先生了。”江杨点头,并没有继续问。 I first walked, many thanks river main chef craftsmanship.” thunder topic said, carries the pack box to leave. “那我就先走了,多谢江主厨的手艺。”雷题说完,拎着打包盒离开。 Mr. thunder walks slowly, next time will come again.” Lobby Manager fulfills duty to send out the gate who fulfills responsibility to rotate. “雷先生慢走,下次再来。”大堂经理尽职尽责的把人送出门才回转回来。 How river main chef does this cabbage worm process today?” Lobby Manager somewhat anxious points at the desktop not to move roasting that to roast the eggplant slightly. “江主厨今天这菜虫怎么处理?”大堂经理有些忧虑的指着桌面丝毫未动的炙烤茄子。 Relax, had not looked that he packed.” river Yang self channel. “放心,没看他都打包回去了吗。”江杨自信道。 But that vegetable/dish he has not eaten.” Lobby Manager helpless saying. “但那菜他都没吃。”大堂经理无奈的说道。 What?” river Yang Meitou wrinkles. “什么?”江杨眉头皱起。 Evening that river main chef comes, you have not seen, vegetable/dish that thunder Shiping on table moves has not moved, including vegetable/dish that behind comes up.” Lobby Manager earnest saying. “江主厨来的晚,你没看见,桌上的菜那雷食评动都没动,包括后面上来的菜。”大堂经理认真的说道。 Hasn't moved? Can don't tell me pack to eat?” river Yang guessed. “没动?难道是要打包回去吃?”江杨猜测道。 Does not know, but the matter of this cabbage worm what to do.” Lobby Manager compares to be worried about this now. “不知道,但这菜虫的事情怎么办。”大堂经理现在比较担心这个。 All right, like me said that the person can only be perfect, cannot be perfect, we have the flavor to have the craftsmanship after all, is not considered as that the important matter.” River Yang Dao. “没事,就像我说的,人只能尽善尽美,不能十全十美,咱们毕竟是有味道有手艺的,也不算是大事。”江杨道。 Hopes that this thunder Shiping quite spoke some, went back to taste these not to eat the vegetable/dish to be good earnestly.” Saying that the Lobby Manager mouth mumbled. “希望这雷食评好说话些,回去能认真的尝尝那些没吃过的菜才好。”大堂经理嘴里念念有词的说道。 So long as ate were impossible unable to reach an agreement.” river Yang regarding oneself craftsmanship is very confident. “只要吃了就不可能说不好。”江杨对于自己的手艺还是很有信心的。 Is this is best.” Lobby Manager nods. “是这样就最好。”大堂经理点头。 Tidied up this eggplant, this month of cleaning vegetables punishes 200, cuts 200 of pillar.” river Yang looked on the table the conspicuous eggplant, then said to two kitchens that nearby just a moment ago is arriving. “把这茄子收拾了,洗菜的这个月罚两百,切墩的两百。”江杨看了看桌上显眼的茄子,然后对着边上刚刚到来的二厨道。 Good.” Two kitchens nod. “好的。”二厨点了点头。 However self-confident river Yang actually does not know, a front door of this shop, thunder topic has not gone by car, bought barrel of instant noodles in small shop of street, then carries the pack box to walk toward the place iron gate of not far away. 然而自信的江杨却不知道,一出这店铺的大门,雷题也没坐车,在街边的一个小店买了桶泡面,然后拎着打包盒就朝着不远处的地铁口走去。 Arrived the iron gate, thunder topic had not gone, gathered round the iron gate to transfer, then found in the person who subway Xikou earned living, this was two old couple who played the suona to earn living, thunder topic puts down meal directly, but also supplemented, without using the chopsticks, had said turned around to prepare to walk. 到了地铁口,雷题也没进去,就围着地铁口转了一圈,然后找到了在地铁西口卖艺的人,这是两个吹唢呐卖艺的老夫妻,雷题直接放下餐点,还补充了一句,没动过筷子,说完就转身准备走了。 Mr. thank you, Mr. thank you.” The nearby was responsible for receiving money saying that auspicious speech repetitive expression of gratitude of woman one pack of sounds, after all looked this pack box knows several vegetables/dishes were not cheap. 谢谢先生,谢谢先生。”边上负责收钱说吉利话的女人一叠声的连连道谢,毕竟一看这个打包盒就知道几个菜都不便宜。 Is impolite, the suona is very of pleasant to hear.” thunder Tidun said, leaves. “不客气,唢呐很好听。”雷题顿了顿说完后才离开。 Walked can also hear that to blow the man of suona far away to play the suona loudly, although was not the well-known melody, listened to have a happy feeling. 走了老远都还能听见那吹唢呐的男人更加大声的吹着唢呐,虽然是不知名的调子,听着却有股开心的感觉。 It seems like I can only eat the instant noodles tonight.” thunder topic remembers that cabbage worm, some are at heart uncomfortable, chose the simple instant noodles. “看来我今晚只能吃泡面。”雷题想起那菜虫,心里还有些不舒服,也就选择了简单的泡面。 tà tà tà half step arrived at the roadside to block the car(riage) to return to the hotel directly. 踏踏踏”快步走到路边直接拦车回了酒店。 Drop brushes the door, thunder Tijin the Room's first matter is the boiling water, prepares the instant noodles. “滴”刷开房门,雷题进房第一件事情就是烧开水,准备泡面。 huā lā huā lā.” The plastic of instant noodles outer layer was ripped open, then the seasoning by packages of disassembling, fragrance of instant noodles broke in thunder topic the tip of the nose directly. 哗啦哗啦。”泡面外层的塑料被撕开,然后调味料被一包包的拆开,一股泡面的香味直接冲入雷题的鼻尖。 Hears well.” thunder Tixian talked over one, then starts to sigh. “闻起来不错。”雷题先是念叨了一句,接着才开始叹气。 My food comments the person to eat the instant noodles here, a Li Yan that old man, if knows that feared must kill me.” thunder topic waits for the water to open, helpless saying. “我一个食评人在这里吃泡面,李研一那老头要是知道怕是要打死我。”雷题等着水开的时候,无奈的说道。 It is not, Li Yan one opposed such convenient fast food, thinks does not have the taste, is easy to multiply the laziness of person. 可不是,李研一是非常反对这样的方便速食的,认为既没有滋味,也容易滋生人的懒惰。 The laziness is the delicious food biggest enemy, to be honest said, often said own system drank water on the person of gaining weight forgot, night ate the chicken wing time? 懒惰是美食最大的敌人,老实说说,经常说自己体制喝水就长胖的人是不是忘记了,宵夜吃鸡翅的时候? Thump thump.” This is the sound that the water opens, thunder topic dumped this pot water reburnt a pot, prepared with the next pot boiling water instant noodles. “咕咚咕咚。”这是水开的声音,雷题把这壶水倒掉重新再烧了一壶,准备用下一壶开水泡面。 Comments to write the food while this time.” thunder topic went ahead, before setting out to take a seat the desk . “趁着这个时间把食评写写。”雷题说干就干,起身就坐到了办公桌前。 thunder topic the computer is starting, even if his housing is a person, his also custom takes two room cards, inserts is taking the electricity and ensure the computer has been starting. 雷题的电脑是开着的,他住房哪怕是一个人,他也习惯要两张房卡,一张插着取电,保证电脑一直开着。 another puts is used to open the door, this was thunder topic old be used to it, this nature was no exception. 另一张放身上用来开门,这是雷题的老习惯了,这次自然也不例外。 The “crackle and rattle” thunder topic opens WORD to do, starts to type directly. “噼里啪啦”雷题打开WORD就是干,直接开始打起字来。 Opening that this food comments, thunder Tixian enters the subject, writes several dishes style, and layout of door and so on. 这篇食评的开头,雷题先是直入主题,写了写几个菜品的的样式,以及店门的布局之类的。 But this time thunder topic very strange hidden went to the name, has not written directly, the main chef name had not revealed. 但这次雷题很是奇怪的把店名隐去了,没有直接写出来,主厨的名字也没有显露。 The knocking of keyboard is lingering on faintly, the water boils thump sound quilt. 键盘的敲击声不绝于耳,就连水开的咕咚声都被盖过了。 This time thunder topic did not think that the belly was hungry, but is full of vigor, the train of thought spring welled up wrote a long section evaluation generally. 这时候的雷题也不觉得肚子饿了,而是精神饱满,文思泉涌一般的写出了一长段的评语。 Knocks the speed of keyboard on that works as Internet writer, is 100% promising. 就那敲键盘的速度,去当个网络作者,是百分之百有前途的。 „The already more than 3000 characters, were this/should ending.” thunder topic looked at the length, then decided. 已经三千多字了,是该结尾了。”雷题看了看篇幅,然后决定。 Since wrote wrote, then the ending used the Boss Yuan's matter, says the Chef attitude.” The thunder topic on the association to one about the Yuan Zhou's matter, continuation of crackle and rattle wrote all of a sudden. “既然写都写了,那么结尾就用袁老板的事情,说一说厨师态度。”雷题一下子就联想到了一件关于袁州的事,噼里啪啦的继续写。 Matter is actually very simple, has time thunder topic to write the food to comment to Yuan Zhou, after all conquered a Li Yan shop, he must surround, had the lunch after there specially has not walked, kept one in the afternoon. 事情倒是很简单,是有次雷题为了给袁州写食评,毕竟是征服了李研一的店,他也要围观围观,专门在那里吃了午饭后没走,留了一下午。 Is such a afternoon makes write regarding Yuan Zhou can make strange that such delicious flavor also has no again. 就是这样一下午让雷题对于袁州能做出这样美味的味道再也没有任何的奇怪。 Because of your difficulty imagination, that afternoon time, Yuan Zhou solely is cleaning vegetables, but actually washed one directly in the afternoon. 因为你难易想象,那一下午的时间,袁州就单单在洗菜,但却直接洗了一下午。 And looked, in thunder topic such harsh food comments in the person eyes, the Yuan Zhou cleaning vegetables movement proficiently did not say, and passing clouds and flowing water, but also is quite exquisite, seems is making work of art that needs to perform careful and detailed work. 并且看在雷题这样一个苛刻的食评人眼里,袁州洗菜动作熟练不说并且行云流水,还极为优美,就好似在做一件需要精工细作的艺术品 That afternoon what Yuan Zhou washes is the rape seedlings, is that type is growing the green vegetable of tender white rhizome delicately. 袁州那天下午洗的是鸡毛菜,就是那种非常细嫩长着嫩白色根茎的绿叶蔬菜。 Boss Yuan, you cleaned vegetables to wash a afternoon, what did this have to be good to practice?” thunder topic felt that Yuan Zhou has not washed bothersomely, he looked bothersomely. 袁老板,你洗菜洗了一下午了,这到底有什么好练习的?”雷题感觉袁州没洗烦,他都看烦了。 This rape seedlings are fresh and tender, but the leaf is extremely numerous, because long the rhizome leaf blades in the muddy land is easy to have the mud, the side that the side that but Yuan Zhou actually one washes piece by piece selects quickly is clean. 这鸡毛菜非常鲜嫩,但却叶瓣极多,因为长在泥地里根茎叶片间还非常容易有泥巴,但袁州却一片片洗的极快又挑的极干净。 But repeats a movement, will be individual will feel that arid as well as will bother, but Yuan Zhou will have an expression from beginning to end, that will be earnest, as if must clean cleanly each grain of bacteria. 但重复一个动作,是个人都会感觉枯燥以及烦累的,但袁州从始至终就只有一个表情,那就是认真,仿佛是要把每一粒细菌都要清洗干净。 This makes write to remember the Yuan Zhou preparing food time the meticulosity, chargs must suspend to the middle appearance. 这让雷题想起袁州做菜时候的一丝不苟,就连装盘都得摆到正中间的样子。 ...... ……
To display comments and comment, click at the button