GB :: Volume #16

#1501: Telephone discussion!

LNMTL needs user funding to survive Read More

Bai Yujiao wants ashamed and resentfully, does not have any spoken language has been able to express this moment mood. 白玉娇羞愤欲死,已没有任何言语能表达她此刻的情绪了。 What matter is this? 这算什么事儿啊？ Regards on oneself the meatmen child cutting board the together pig meat? To sell sells, wants to receive to receive? 把自己当成肉贩子案板上的一块猪头肉？想卖就卖,想收回来就收回来？ Parents unwilling oneself and Xiao Zheng associate, therefore is cold the face, from beginning to end does not respond Xiao Zheng. second uncle is also so, but also ridicules Xiao Zheng. Grandson Aunt is more excessive, on such a while time, complexion unexpectedly several degrees turn over. One will shut out Xiao Zheng, a while flatters. do not say was grandson Aunt oneself, the including Bai Yujiao face is given to lose completely by her! 爸妈不愿意自己与萧正交往,所以冷着脸,由始至终都不怎么搭理萧正。二叔也是如此,还一个劲儿揶揄萧正。孙阿姨更过分,就这么一会儿工夫,脸色居然几度翻转。一会嫌弃萧正,一会儿又巴结。莫说是孙阿姨自己,就连白玉娇的脸都被她给丢尽了！ Really ugly to the extreme countenance! 真是一张张丑陋之极的嘴脸啊！ Bai Yujiao regretted. 白玉娇后悔了。 The regret brings Xiao Zheng to visit. 后悔带萧正上门。 Even if pressure greatly, always feels better present to be shameful. Let alone, after today, how will Xiao Zheng regard oneself? In the family/home such one group of family members, where can she herself good to go? 哪怕压力大点,也总好过现在的无地自容。更何况,今天之后,萧正会怎么看待自己？家里这么一群亲人,她自己又能好到哪儿去？ Most is deserves death grandfather usually the alcohol capacity is not good ? Let alone two cups, the if not body slight illness, 34 cups do not have the issue even! 最最该死的就是爷爷平时酒量不是挺好的吗？别说两杯,要不是身体微恙,就算三四杯也没问题啊！ Today do two cups roll the eyes? 今儿怎么两杯就翻白眼了？ Difficult to be inadequate is also compelled not to have the means by the parents, no matter this matter? 难不成也是被爸妈逼得没办法,不管这事儿了？ How Bai Yujiao heart considered that does not raise. This crowd of Bai Family person actually various bosom thoughts, or the anticipation or ponders to stare at Xiao Zheng. Waits for his to telephone the effect. 白玉娇心中如何考虑不提。这群白家人倒是各怀心思,或期待或玩味的盯着萧正。等待着他这通电话的效果。 Grandson Aunt. 孙阿姨更甚。 She put many thoughts, does the Dong Jingli personal call. May hit ten times, ten unmanned answering. She knows the reason , because her number demonstrates the stranger on Dong Jingli cell phone. Regarding the such number, Dong Jingli that type keeps aloof the Xin'ao high level, will not definitely waste the time to treat with courtesy. 她花了很多心思,才搞到董景丽的私人电话。可打十次,十次无人接听。她知道原因,是因为她的号码在董景丽手机上显示陌生人。对于这样的号码,董景丽那种高高在上的新奥高层,肯定不会浪费时间去应酬。 Therefore puts through that flash in the telephone, she puts out the written records fast, writes down a few words to give Xiao Zheng: Opens exempts raises. 所以在电话接通的那一瞬间,她飞快拿出纸笔,写下一句话递给萧正:开免提。 She wants to telephone through this as far as possible, making Dong Jingli know oneself, even knows oneself. But Bai Family two grown men, by no means opposes the grandson Aunt proposition. Otherwise to Xiao Zheng and telephone opposite person reckless Kan, they do not know the special details, the ghost knows that Xiao Zheng is the flickering person. The ghosts know that in telephone that Dong Jingli, whether is the Pearl branch member? 她是想尽可能通过这通电话,让董景丽知道自己,甚至认识自己。而白家两个大男人,也并不反对孙阿姨的提议。不然任凭萧正与电话对面的人胡侃,他们也不知道具体情况,鬼知道萧正是不是忽悠人。鬼知道电话里那个董景丽,是否就是明珠分部的一把手？ Xiao Zheng received the paper to look at one, on the face smile nods, presses exempted raises. 萧正接过纸条看了一眼,脸上略带微笑的点点头,按了免提。 Then, when he first opens the mouth, with being conscientious in discharging official duties the tone said: „Boss Dong is good at noon. Also thank your for your hospitality you.” 然后,他当先开口,用公事公办的口吻说道:“董总中午好。又叨扰您了。” As soon as telephone that side Dong Jingli listens, thought that Xiao Zheng is not alone with a oneself lecture of telephone. 电话那边的董景丽一听,就觉得萧正不是单独在与自己讲电话。 In some time ago, her by means of the telephone with Xiao Zheng. The tone expresses, is warmer than the present, is more amiable. Rather than a present slightly official name. 就在不久前,她才和萧正通过电话。不论是口吻还是措辞,都比现在更热情,更随和。而不是现在一副略显官方的称呼。 „Boss Xiao spoke discreetly. You return to Pearl with great difficulty. I this/should greeted you well.” Dong Jingli attitude by no means is also very warm, but discretion holds very well. Not only not lets one feels to flatter, actually and gave certain respect. “萧总言重了。您好不容易回明珠一趟。我本就该好好招呼您。”董景丽的态度也并不十分热情,但把分寸拿捏得很好。既不让人觉得讨好,却又给予了一定的尊敬。 At least from this level, Dong Jingli to the Xiao Zheng attitude. Made the Bai Family person believe that sufficiently Xiao Zheng was not too low in the Xin'ao status. At least can make Dong Jingli operate two people of to relate on own initiative. 至少从这层面来看,董景丽对萧正的态度。足以令白家人相信萧正在新奥地位不算太低。起码能让董景丽主动去经营二人的关系。 Grandson Aunt one hear of two people of talked, in addition at some large-scale party listened to Dong Jingli to mount the stage to speak. Cannot repress all of a sudden. Determined telephone that indeed Pearl branch member Dong Jingli! 孙阿姨一听二人的对话,加上某次大型晚会上听过董景丽上台发言。一下子就按捺不住。确定了电话那头的正是明珠分部一把手董景丽！ She signals with the eyes toward Xiao Zheng fast, hopes that Xiao Zheng mentions her matter as soon as possible, even is invites oneself to participate in this telephone discussing. Even if takes some Pearl block proxy merely, is still to the company quality promotion. 她飞快朝萧正使眼色,希望萧正尽快把她的事儿提一提,甚至是邀自己参与这场电话会谈。就算仅仅是拿下明珠某片区的代理,也是对公司品质的提升。 Grandson Aunt representative many products, but let alone is the Xin'ao this kind of international first-tier brand. Even the domestic frontline, still does not have fishes to one. Therefore often eats meal to discuss the business, always cannot put out has the weight/quantity result. But this result, is major Shang Family most regards as important . No matter is laughs uproariously also good, real skill also fine. Once can touch on slightly with the Magic Shade series, then to grandson Aunt Corporation, is settled the progress. 孙阿姨公司代理了不少产品,但别说是新奥这种国际一线品牌。即便是国内一线,也没有捞到一个。所以每每与人吃饭谈生意,总是拿不出太有分量的成绩。而这个成绩,又是各大商家最为看重的。甭管是噱头也好,真本事也罢。一旦能和魅影系列沾边,那对孙阿姨的公司,都是板上钉钉的进步。 At this time is not only she, including her husband white Jianjun, quite surprise looks to Xiao Zheng. Has not expected this young people of undistinguished appearance to have this grade of skill unexpectedly. Is he big? Compared with Bai Yujiao also at the worst how many years? But Dong Jingli the Pearl business circle encircles the renowned character. The age should about 35 years old. The wrist/skill, the personal ability, that is great is outstanding. Can Xiao Zheng really talk with the opposite party equality unexpectedly? 此时不仅是她,就连她的老公白建军,也颇为诧异的望向萧正。没料到这个其貌不扬的年轻人竟有这等本事。他才多大啊？比白玉娇也大不了几岁吧？那董景丽可是明珠商界圈的著名人物。年龄应该在三十五岁左右。不论是手腕,个人能力,那都是一等一的出众。萧正竟真能与对方平等谈话？ If really so, that Xiao Zheng makes an effort to operate, may ply the connections to pave the way for the wife compared with him everywhere. 若真如此,那萧正用力操作一下,可比他四处托关系为老婆铺路强多了。 Naturally, these are only his heart words. Even if Xiao Zheng really has this energy, white Jianjun will not reveal the attitude. 当然,这些只是他的心里话。即便萧正真有这份能量,白建军也不会表露态度。 Huaxia is the officialdom standard society. Except that the extremely little number goes nonstop to the central business big alligator, even if most merchants in the face of a division level even section level small leadership, dissolute. Besides not sticking one's neck out, because also they do business, has to with relevant departments crossed paths. Not Old Monster Lin these pyramid peak giants. On several hundred the 100 billion fund pounds, even the national level leadership, will still give the corresponding policy support on own initiative. 华夏是个官本位的社会。除了极少数直通中央的商界大鳄,大多数商人哪怕只是在一个处级甚至科级的小领导面前,也放肆不起来。除了明哲保身之外,还因为他们做生意,不得不与有关部门打交道。不似林老妖那些金字塔顶端的巨头。几百上千亿的资金砸下去,就算是国家层面的领导,也会主动给予相应的政策支持。 Hits an extremely simple example. The common people open a small restaurant, so long as you dare to start doing business, the industry and commerce tax health and other series of departments will look for you. The inspection is also good, there are other idea also fine. You must result in cautious to accompany. Serving. It is not careful, the department leaders can make you go broke and close down. 打一个极简单的例子。普通百姓开个小饭馆,只要你敢开业,工商税务卫生等一系列部门就会来找你。检查也好,有其他想法也罢。你必须得小心翼翼的陪着。伺候着。一个不小心,部门头头就能让你关门大吉。 Otherwise, in some county town or some relative not that wealthy city, a national famous commercial plaza decision falls the site here. Which department dares to feel embarrassed? Even the county leader city leader Investment Bureau leadership, will still accompany on own initiative. Is striking one's chest the guarantee to give the resources to incline. 反之,在某个县城或者某个相对不那么富裕的市里,一个全国著名的商业广场决定在这里落址。哪个部门敢为难？即便是县领导市领导招商局领导,也都会主动相陪。拍着胸脯保证给予资源倾斜。 Why? Many few of small restaurant to old official radically indifferent. But a large commercial government, can actually improve the economical liveness, is the leaders brings the achievements. 为什么？小饭馆对官老爷而言多一家少一家根本无所谓。但一个大型商业官场,却能提高经济活跃度,为领导们带来政绩。 The center verifies on two cores to the basic-level leadership. The important matter is the development develops again. The second request is stable stable again stable. 中央对基层领导就两点核心审核。其一要务是发展发展再发展。第二要求是稳定稳定再稳定。 Who is the own domain brings the development to bring the fund, who is the old official guest. Old Monster Lin every action and every movement even affect the national level, he naturally can become the Zhongnanhai guest, even the state leader is also willing to listen to him to express the viewpoint. 谁为自己的地盘带来发展带来资金,谁就是官老爷的座上宾。林老妖的一举一动甚至牵动国家层面,他自然能成为中南海的座上宾,连国家领导人也愿意听他发表观点。 White Jianjun as in the political arena the person, he naturally cannot have a liking for some small scale merchants from the heart of hearts. Even if in political arena, his similar small scale. Therefore even to the present, he still impossible to bow to Xiao Zheng, gives any attitude. 白建军身为政坛中人,他自然从内心深处看不上一些小打小闹的商人。哪怕在政坛,他同样小打小闹。所以即便到了现在,他仍然不可能向萧正低头,给予任何态度。 His such thinks, has the self-respect to cause trouble, there is a big brother influence in inside. But grandson Aunt is actually the pragmatist. Is adaptable to the situation the person. Although snobbish, actually knows that oneself wants anything. Face thing, from her first day doing business, loses in the package does not want. 他这么想,有自尊心作祟,也有大哥的影响力在里面。可孙阿姨却是务实派。是个能屈能伸的主儿。虽然势利,却知道自己要什么。脸这个东西,从她第一天做生意,就丢在包里不要了。 Hears Dong Jingli speech, Xiao Zheng ponders this Nuzhen is not simple secretly, only depending on oneself a few words, judged how should deal, no wonder was presented by Lan Xin for number-one capable person. The ability is really uncommon. 听到董景丽的话语,萧正暗忖此女真不简单,仅凭自己一句话,就判断出该如何应对,难怪被蓝心奉为头号干将。能力果然不凡。 Smiles, the Xiao Zheng smile said: „Boss Dong. You convenient? My a little important matter and you chatted.” 笑了笑,萧正微笑道:“董总。你这边方便吗？我有点重要的事儿和你谈谈。”
To display comments and comment, click at the button