GB :: Volume #15

#1499: Good speech Brother A'Zheng!

LNMTL needs user funding to survive Read More

One side the Xiao Zheng front leg arrives, the grandson Aunt back leg Bai Yujiao is asking on drawing: „This does A'Zheng do in Xin'ao? I just looked that calls him, calls Dong Jingli?” 萧正前脚走到一边,孙阿姨后脚就拉着白玉娇问道:“这阿正在新奥干什么的啊？我刚刚看给他打电话的,是叫董景丽吗？” „I am not very clear.” Bai Yujiao shakes the head. heart is sighs secretly. „Oneself these two aunts, but also makes enough can . Sees Pearl Xin'ao branch President, with seeing recent situation .” “我也不是很清楚。”白玉娇摇摇头。心中却是暗叹。“自家这二婶,还挣够可以的。一看见明珠新奥分部的老总,就跟看见近况似的。” Said. Grandson Aunt already looks for Bai Yujiao to discuss several times. Hopes that takes a walk to relate through her, striving to become friends with Dong Jingli. Best to create certain friendship. Does business, you with the advantage, I with the advantage, the company little gain. In the hand has the real power person to achieve . Government and market, originally a repertoire. does not have essential difference. All benefits are supreme. 说起来。孙阿姨已经找白玉娇谈过好几次。就是希望通过她走动一下关系,争取能和董景丽结交一下。最好是能建立一定的友谊。做生意嘛,你拿点好处,我拿点好处,公司少赚点。手里有实权的人还是可以做到的。官场和商场,本就一个套路。没有本质区别。一切利益至上。 However Bai Yujiao shakes the head each time the decline. Said that she is only the Security Department leader, pulls with these real power President does not get online. First, really does not have this ability, two, is not willing to help two aunt this kind of be busy. She is also the Xin'ao person. How can also the partnership relative dig the Xin'ao corner? This does not conform to Bai Yujiao to cultivate the behavior to work, is the does not have professional ethics performance. 不过白玉娇每次都摇头回绝。说她只是保安部的头头,和这些实权老总牵不上线。一是真没这个能力,二嘛,也是不愿帮二婶这种忙。她也是新奥人。又怎么能合伙亲戚挖新奥的墙角呢？这不符合白玉娇的做人做事,更是没有职业操守的表现。 At present looked that Dong Jingli telephones to Xiao Zheng on own initiative, the grandson Aunt thoughts were all of a sudden flexible. 眼下看董景丽主动给萧正打电话,孙阿姨的心思一下子就活泛起来了。 She makes is also concerned with the cosmetics, but with Xin'ao is not the competitor, instead is on the winding relations. So long as grandson Aunt can pull to get online with Dong Jingli, even achieves the cooperation. Then in the southern China, she can be bigger and stronger. First turned five times of ten times to say the net worth again. 她做的也和化妆品有关,但和新奥不是竞争对手,反而是上下线的关系。所以只要孙阿姨能和董景丽牵上线,甚至达成合作关系。那在华南地区,她就可以做大做强。把身家先翻个五倍十倍再说。 The grandson Aunt thoughts, Bai Yujiao does how could not know? 孙阿姨的心思,白玉娇岂能不知道？ But she knows that the Xiao Zheng manner is low-key, particularly before the bystander, never reveals the mountain water leakage. If she helps Xiao Zheng reply, perhaps will also embarrass Xiao Zheng. Otherwise, the family member even also thinks that Xiao Zheng is attentive, is Xiao Zheng passes through her to give an oral account intentionally. 但她知道萧正为人低调,尤其是在外人面前,从来不显山漏水。她要是帮萧正回答,没准还会让萧正难堪。反之,家里人甚至还会以为萧正用心不纯,是萧正故意经她的口说出来。 In the family/home two merchants, two take part in government, may be the great conspiracy theorists. Her such imagination also calculates light . 家里两个商人,两个从政,可都是一等一的阴谋论者。她这样的假想还算轻的。 Grandson Aunt interrogated one, Bai Yujiao also prompted Xiao Zheng to be the same with oneself, was department Supervisor. But definitely has the real power compared with this Security Department. But concrete is what situation, her humble abode Security Department too did not understand. 孙阿姨又盘问了一句,白玉娇也只是提示萧正和自己一样,都是部门主管。但肯定比她这个保安部有实权。但具体是什么情况,她一个蜗居保安部的也不是太了解。 This saying to be half real , half fake. Also is not deceives people. 这话半真半假。也不算骗人。 Then, present Xiao Zheng, Bai Yujiao is really looks is not clear. Has multi- great energy as for him, Bai Yujiao is also disinclined to guess. 说起来,现在的萧正,白玉娇是真的看不明白了。至于他有多大能量,白玉娇也懒得猜测。 Dong Jingli telephone has no too big nutrition. Basically is the matter already solution, Xiao Zheng is the headquarters comes Vice-President. Overseas Department member. The branch staff affirmed that hopes Boss Xiao can go to the branch to have a look, best speaks two. Eats meal with the branch leadership again. Make everyone feel place of the headquarters hegemony character high end. In brief, Xiao Zheng wanted, can definitely get angry brushes the existence feeling. The returning in glory native place, sighs with emotion the people are no longer the same on the way, suddenly then, oneself already reaches the peak wait/etc.. 董景丽的电话没什么太大营养。基本就是事儿已经解决,萧正又是总部过来的副总。海外部一把手。分部的员工肯定希望萧总能去分部看看,最好是讲两句。再和分部的领导层吃顿饭。让大家感受一下总部霸权人物的高端之处。总之,萧正只要去了,肯定能怒刷存在感。顺道荣归故里,感慨一下物是人非,蓦然回头,自己已经登上巅峰等等。 ‚Was good to speak’ Xiao Zheng to promise Dong Jingli. Itinerary tomorrow afternoon and in the evening. Dong Jingli was overjoyed, is busy at saying that did not disturb Boss Xiao, actively prepares to greet the Boss Xiao ceremony. ‘好说话’的萧正答应了董景丽。行程安排在明天下午和晚上。董景丽大喜过望,忙说不打扰萧总,去积极准备迎接萧总的仪式。 Xiao Zheng returns to the living room, the buttocks not to bump into sofa, grandson Aunt then restores the enthusiasm again, wants warm hundred times compared with the previous probe. Said with a smile: „A'Zheng you may really be a busy person. Did the company definitely give you very big burden/shoulder pole?” 萧正回到客厅,屁股还没碰到沙发,孙阿姨便再度恢复热情,比起之前的试探还要热情百倍。含笑说道:“阿正你可真是大忙人啊。公司肯定给了你很大的担子吧？” Xiao Zheng hears this, shakes the head to say gently: „Grandson Aunt you spoke discreetly. I am a laborer. Usually is processes trivially some. Where has what busy .” 萧正闻言,轻轻摇头道:“孙阿姨您言重了。我就是一个打工仔。平时就是处理一些琐碎。哪有什么忙的。” „That called a moment ago you, is Dong Jingli?” Grandson Aunt knows that Bai Yujiao will definitely not help her. oneself pricked simply said. „A'Zheng do not blame Aunt to look carelessly. Is your cell phone is too mainly big. Aunt is a blink, saw.” “那刚才给你打电话的,就是董景丽？”孙阿姨知道白玉娇肯定不会帮她。索性自己挑破了说。“阿正你可别怪阿姨胡乱看啊。主要是你手机太大。阿姨就是一眨眼,就看见了。” „Is all right.” Xiao Zheng whole face confident say/way. „Um. Truly is Boss Dong. My this does not come a little private affair. Boss Dong thought that everyone is a colleague, it is necessary to come out to eat meal. Makes the friendly contacts.” “没事没事。”萧正满脸坦然道。“嗯。确实是董总。我这不是过来有点私事嘛。董总觉得大家都是同事,有必要出来吃顿饭。联络一下感情。” Xiao Zheng handled this matter as far as possible low-key. But his eats meal, makes the friendly contacts. Actually was all of a sudden the grandson Aunt fire cancelling. 萧正本来是尽可能低调处理这件事。可他这吃顿饭,联络一下感情。却是一下子就把孙阿姨的火给勾了出来。 But Dong Jingli busy person. The management style is swift and fierce , has the relations in government. Usually let alone eats meal with her, even if one side seeing, spoke two words, still difficult such as to ascend to heaven. Even if looks like the Dong Jingli this kind of Corporation floating capital also to have several hundred million young rich women. From the start approximately Dong Jingli. 董景丽可是大忙人。办事风格凌厉,在政府方面也颇有关系。平时别说和她吃饭,就算见一面,说两句话,也难如登天。哪怕是像董景丽这种公司流动资金也有几个亿的小富婆。压根约不到董景丽。 Without the means. Whose lets one backs on that to keep aloof Xin'ao. In the hand controls the southern China power? 没办法。谁让人家背靠那个高高在上的新奥。手里掌控华南地区的大权呢？ It is said every month must go to Yanjing, reports the work to that Xin'ao legend Big Boss. 据说每个月还要去一趟燕京,向那位新奥传奇大波ss汇报工作。 Grandson Aunt nods with a smile, praised Xiao Zheng to be competent again and again, was a good child. The attitude reversed 360 degrees all of a sudden. Looks around two grown men to drop the broken eyeglasses. Especially white Jianjun. Wishes one could to overrun to shout the wife two palms of the hand. 孙阿姨含笑点头,连连夸赞萧正能干,是个好孩子。态度一下子逆转了三百六十度。看得旁边两个大男人跌碎眼镜。尤其是白建军。恨不得冲过去呼老婆两巴掌。 Is your smelly woman silly? 你这臭娘们是不是傻？ On the telephone showed that Dong Jingli certainly is Dong Jingli? Others said that can eat meal can eat meal? Even if really has happening together, can eat meal. Do others not necessarily sell the Xiao Zheng face? Can provide the advantage to you? 电话上显示董景丽就一定是董景丽？人家说能吃饭就能吃饭？就算真有交集,可以吃饭。人家就未必卖萧正面子？就能给你提供好处？ What has not done to understand that took a stand randomly! 什么也没搞明白就乱表态！ Furthermore, this is the big brother family matter. You come also to go through the motions. What is your such anxious statement? How let everyone see you? 再者,这可是大哥的家事。你过来也就是走个过场。你这么猴急的表态算什么？让大家怎么看你？ Sure enough, when white Jianjun looks to big brother, the big brother complexion somewhat is truly ugly. Also yes felt own wife does not work credibly, does he unable to get out. 果不其然,当白建军看向大哥时,大哥的脸色确实有些难看。也是觉得自家媳妇做事不靠谱,搞的他下不了台。 Grandson Aunt doing business. Grandson Jianjun takes part in government. Officer is not too big nor too small, division level. Also is not what real power department. But in hand also some personal connection resources. If not these years he gives the wife to lead the way, in the family/home the business definitely cannot arrive at today. White Guodong is opposite just right, he does business, the wife takes part in government. Compared with the younger brother grandson Jianjun short half standard, is the sub-division level leadership. Works as office Director in the Bureau of Education. But to a certain extent, Chen zither | Jean can have today, besides some her body politics awareness, has Old Principal to affect to make the boost in educational circle . Otherwise is also the Branch Chief material. 孙阿姨经商。孙建军则是从政。官儿不大不小,正处级。也不算什么实权部门。但手里也有些人脉资源。若非这些年他给媳妇开路,家里的生意肯定也走不到今天。白国栋家则正好相反,他经商,媳妇儿从政。比弟弟孙建军矮半格,是副处级领导。在教育局当个办公室主任。但某种程度上来说,陈琴能有今天,除了她本身有些政治觉悟之外,也是有老校长在教育界的影响做助力。不然也就是个科长的料。 Entire Bai Family is falls short of the best to be better than the worst in Pearl, does not have to the class/flow oil richly, actually also eats and drinks did not worry. Some also social positions. Belongs to cross moistens that kind. 整个白家在明珠算是比上不足比下有余,没富到流油,却也吃喝不愁。还有些社会地位。属于过得滋润的那一类。 „Food was good.” “饭好了。” Old Principal goes out of the kitchen, untied the apron. First trend Xiao Zheng. Patted the shoulder saying: „Brat must accompany me to drink two cups today well.” 老校长走出厨房,解开了围裙。第一个走向萧正。拍了拍肩膀道:“臭小子今儿可得好好陪我喝两杯。” „You were old, must know when to stop.” The Xiao Zheng smile said. “您年纪大了,还是要适可而止。”萧正微笑道。 „You. Before point also not like, had the impulse.” Old Principal said with a smile. “你啊。一点也不像以前那么有冲劲了。”老校长笑道。 „Your this was not older. Where can look like for ten years ago drinks?” “您这不是年纪越来越大了嘛。哪能像十年前那么喝？” Two people said while arrives at the table. The whole families also sat. Should be the big brother white Guodong seat, was actually leapt to make Xiao Zheng sit by Old Principal. This a little came to mean the dinner party, actually also changed the flavor, somewhat primary and secondary does not divide. 二人边说边走到餐桌。一家人也都坐了上来。本该属于大哥白国栋的座位,却被老校长腾出来让萧正坐。这场本来有点上门意味的饭局,却也是变了味道,有些主次不分。 Suddenly, the atmosphere again becomes subtle. One side white Guodong arrives sits. Complexion gloomy is fearful. 一时间,气氛再度变得微妙起来。白国栋走到一边去坐。脸色阴沉的可怕。 ps: Does not have accidental tomorrow in addition ~ ps:不出意外明天加更~
To display comments and comment, click at the button