GB :: Volume #13

#1294: Changes the clothes?

LNMTL needs user funding to survive Read More

Dragon & Phoenix Building started doing business the same day, gives Xiao Zheng to support biggest government official is Lu Dashan brings Jin Shuheng. National Police force system second in command, formal head minister level big shot. Real central committee member. Xiao Zheng has listened to Lu Dashan to divulge the details, Jin Shuheng is able, has the background, is not too old, so long as fights steadily, another day must be able to aspire to seize Political Bureau. Advances into the national level leader. 龙凤楼开业当日,来给萧正捧场的最大政府官员是陆大山带来的金书恒。全国警队系统的二把手,正儿八经的正部级大佬。货真价实的中央委员。萧正早就听陆大山透过底,金书恒有能力,有背景,年纪也还不算太大,只要稳扎稳打,他日必能问鼎政治局。跻身国家级领导人。 In the Xiao Zheng current circle, Jin Shuheng is the position is highest, influence biggest government official. But from another perspective, Xiao Zheng and Jin Shuheng friendship, on the one hand came from Lu Dashan reconciles. On the other hand, then regards as important to his from Jin Shuheng. 在萧正当前的圈子里,金书恒是职位最高,影响力最大的政府官员。但从另外一个角度来看,萧正和金书恒的交情,一方面来自于陆大山的撮合。另一方面,则是来自金书恒对他的看重。 In addition Xiao Zheng without having gives the Jin Shuheng substantive advantage. Naturally, at the Xiao Zheng current energy , seems to be unlikely to give Jin Shuheng to bring big help. 除此之外萧正并没有给予金书恒实质性好处。当然,以萧正目前的能量,似乎也不太可能给金书恒带来多大的帮助。 But Department Head Gōng is different. Although she qualifications cannot compare with Jin Shuheng, the background energy is also inferior to Jin Shuheng to be deep, but Xiao Zheng helped her busy, built a good foundation for her future official career. So long as two people will not quarrel in the future, Department Head Gōng will certainly remember the Xiao Zheng kindness. 但龚部长不一样。她虽然资历不能和金书恒比,背景能量也不如金书恒深厚,可萧正帮了她一个大忙,为她未来的仕途打了一个良好的基础。只要二人将来不反目,龚部长一定会牢记萧正的恩惠。 By the current aspect, five to ten years, Xiao Zheng on the government resources, will have sub-national level in the future on hand at least, central committee member. 以目前的局面来看,未来的五到十年,萧正手头上在政府方面的资源,起码有一个副国级,一个中央委员。 Naturally, the resources turn over to the resources, this resources can have many are oneself use, can play the big help to oneself. Also must look at Xiao Zheng and these big shot friendship deep. 当然,资源归资源,这份资源能有多少为自己所用,又能对自己起到多大帮助。还得看萧正和这些大佬的交情有多深。 But no matter how, has not reached 30 years old of age to have the such huge personal connection resources by Xiao Zheng, does not dare to say the first under heaven, could stand in line absolutely first several. 但不管如何,以萧正未满三十岁的年龄就拥有这么庞大的人脉资源,不敢说天下第一,也绝对排得上前几了。 Naturally that slightly dials to have a good class origin and performance, top of the head Crown Prince's Party halo family partner not in consideration range. The family background is different, human relations circle naturally also different. Before the Xiao Zheng high school studies in school, knew that the best character is Old Principal. But these in the big Dean big family partner, possibly directly are the active duty big shot are the neighbors. Usually is all right will drop around. Can compare? 当然那一小拨根正苗红,头顶太-子党光环的家伙不在考虑范围之内。出身不同,交际圈自然也不同。萧正高中肄业之前,认识的最牛人物就是老校长。而那些在大院长大的家伙,可能直接就是和现役大佬们是邻居。平日里没事就会串个门。能比吗？ Naturally, they have that interpersonal relationship, can only show that their starting line is high. Not necessarily really has the strong strength. 当然,他们有那份人际关系,只能证明他们的起跑线高。未必就真有强大的实力。 Is the Yan Shang family bottom bad? 颜商的家底差吗？ Yan Dengkui how? The father mixes to 50 over, doesn't mix department level official reluctantly? This is after Yan Shichang pounded the quite multi-resources result. 颜登奎又如何？其父亲混到五十出头,不也才勉强混到厅级干部吗？这还是在颜世昌砸了相当多资源之后的结果。 Said Ye Canghua. Although he cannot place on a par with Old Monster Lin these heaven-defying big shot. But with his same time these pampered young master, how many also there are able to play Ye Canghua? 就说叶藏花吧。他虽然不能和林老妖这些逆天大佬相提并论。但和他同期的那些公子哥,又有几个能玩得过叶藏花？ But he points at Ye Yuhua to re-enter Ye Family. Why? Because the resources, Ye Yuhua can play similarly superbly, but he, actually only then fights steadily, cautious share. 可他还是指着叶玉华重回叶家。为什么？因为同样的资源,叶玉华能玩得出神入化,而他,却只有稳扎稳打,小心翼翼的份儿。 As all can see, after many big shot idles about, after many rich merchants wanton and luxurious living, is clean the family property defeat. 君不见,多少大佬之后游手好闲,多少富商之后纸醉金迷,把家底败干净。 The background is only on the success path the catalyst. Incompetent, the story is insufficient, even if the emperor to you, is still only leaves a stink for ten thousand years the emperor of perishing country. 背景只是成功道路上的催化剂。能力不够,阅历不够,就算给你做皇帝,也只是个遗臭万年的亡国之帝。 Reviews Xiao Zheng. 反观萧正。 He goes into the metropolis purely, created the Magic Shade myth single-handedly, turns the Xin'ao market value turns time to turn time again, builds the present star enterprise. Also establishes the profound friendship with Lu Dashan these business tycoons, by is not the background, but is the solid ability. 他一清二白闯入大都会,一手缔造了魅影神话,把新奥的市值翻倍翻倍再翻倍,打造成如今的明星企业。又与陆大山这些商界巨头建立深厚友情,靠的可不是背景,而是扎实的能力。 If he is only idles about the family partner, even if Lu Dashan still appreciated him, pushes him to Jin Shuheng. Can the latter take seriously him? Can help him supply ideas , to promote Yú Fei Yu Ping these Xiao Zheng direct descendant? 倘若他只是个游手好闲的家伙,纵然陆大山仍然欣赏他,把他推给金书恒。后者能重视他吗？能帮他出谋划策,提拔俞飞于萍这些萧正嫡系吗？ Helps one not be possible to help two, when the favor is always useful completely, only then offers mutual benefit and achieves common progress the condition, can long-time maintain. Yes. Xiao Zheng now looks to the Jin Shuheng does not have too big help. But by the Jin Shuheng pattern vision, how he only to care about at present the gain or loss? If really so, he could not mix this time the position. 帮一不可帮二,人情总有用尽时,只有互惠互利的状态,才能长久的维持下去。是。萧正现在看上去对金书恒没有太大的帮助。但以金书恒的格局眼界,他又岂会只在乎眼前的利益得失？若真如此,他也混不到今时今日的位置了。 Jin Shuheng regards as important truly, is the Xiao Zheng infinite potential, is he behind these terrifying personal connections. 金书恒真正看重的,是萧正的无限潜力,是他身后的那些恐怖人脉。 Who can guarantee that Xiao Zheng couldn't become second Lin Chaotian? 谁敢保证萧正成不了第二个林朝天？ Who can guarantee, in the future Xiao Zheng, does not have is over Lin Chaotian one day? 谁又敢保证,未来的萧正,没有超过林朝天的一天？ Even Yan Shichang before ending, highly appraises to Xiao Zheng, such wins one victory after another young people, whose does unwilling become friends with? 连颜世昌在落幕之前,也对萧正高度评价,这样一个屡战屡胜的年轻人,谁不愿意结交？ Naturally, has conflicts of interest not in the consideration range. 当然,有利益冲突的不在考虑范围之内。 It can be said that Xiao Zheng arrives at today, except for Ye Yuhua is wholehearted , helping beside her unconditionally, other person of more or less, some own considered, some own plans. But even Ye Yuhua, still vents anger for him merely, solves to encircle for him, has not helped on the vanity fair to him. 可以说,萧正一路走到今天,除了叶玉华是真心实意,无条件帮她之外,其余人或多或少,都有自己的考虑,有自己的打算。而即便是叶玉华,也仅仅是为他出口气,为他解个围,并未在名利场上对他施以援手。 Therefore , Xiao Zheng has the achievement of today, status, mostly by or his energy. 所以说,萧正拥有今日之成就,之地位,大部分靠的还是他自身的能量。 So many people are attractive he to become second Lin Chaotian, is could it be favors behind him the personal connection resources? 那么多人好看他成为第二个林朝天,难道是看好他背后的人脉资源？ Let alone Lin Chaotian is the pauper changes the richest family typical example. 更何况林朝天本身就是穷小子变首富的典型例子。 Takes Xiao Zheng and Lin Chaotian in the same place comparison, is in itself to the Xiao Zheng strength approval. 把萧正和林朝天拿在一起比较,本身就是对萧正实力的认可。 Before Department Head Gōng just before leaving, leaves behind two invitations. Falling the site is some villa area. Perhaps Xiao Zheng studies not deeply to this aspect, but Jiang Qing swept one, was inscribed being shocked. 龚部长临走前留下两张邀请函。落址是某别墅区。萧正或许对这方面研究不深,可蒋青只是扫了一眼,就被落款给惊呆了。 „Recently I could hold many conferences, and must carry out these issues.” Department Head Gōng tidies up the document, said with a slight smile. „Mr. Xiao. This is a tonight's meeting. If you do not dislike troublesome, passes to greet for me?” “最近我可能要召开不少会议,并且要把这些问题落实。”龚部长收拾好文件,面带微笑道。“萧先生。这是今晚的一个聚会。您要是不嫌麻烦,就替我过去打个招呼？” Xiao Zheng hears this, this no interest. But considering that this is Department Head Gōng shows good will to oneself, even is to a certain extent, must tell others her and Xiao Zheng intimate relation. Silent moment, his said with a slight smile: „I was respectful might as well obey orders. thanks Department Head Gōng.” 萧正闻言,本没什么兴趣。但考虑到这是龚部长向自己示好,甚至是在某种程度上,要告诉别人她和萧正的亲密关系。沉默了片刻,他面带微笑道:“那我就恭敬不如从命了。谢谢龚部长。” helped is busy, with the advantage should . Puts three years ago, Xiao Zheng may not spare a glance, thinking oneself does not need too nearly to walk with these local official. But now, as his status enhances step by step. he already many issue rationalization, before no longer resembles, is so weak, is frivolous. 帮了忙,拿好处是应该的。搁在三年前,萧正或许会不屑一顾,认为自己没必要和那些地方官员走得太近。但现在,随着他地位的一步步提高。他已经把很多问题理性化,不再像以前那么幼稚,那么轻狂。 yes. 是的。 Perhaps present Xiao Zheng will still not go to flatter these big shot on own initiative. But if there is to contact the opportunity, he will also make the impression as far as possible. At least cannot make others bear a grudge on oneself, not? 现在的萧正或许仍然不会去主动巴结那些大佬。但如果有接触的机会,他也会尽量留下好印象。起码不能让别人记恨上自己,不是吗？ The people in top are so, even if has no need for the opposite party for a lifetime, but must carefully treat. In the event of the fissure, may use for the enemy. In turn put the blame on victim. 人在高位就是如此,哪怕一辈子用不着对方,但也必须谨慎对待。一旦出现裂痕,就有可能为敌人所用。反过来倒打一耙。 He and didn't Old Monster Lin not too harmonious relations, become the Chang Yishan breakthrough point? 他和林老妖不太和谐的关系,不就成了常逸山的切入点么？ Old Monster Lin is not the sincerity must promote Chang Yishan fortunately, otherwise, does not need Chang Yishan to act from the start, a Old Monster Lin palm of the hand shouted, Xin'ao must be precarious. 亏得林老妖不是真心要提拔常逸山,否则,压根不用常逸山出手,林老妖一巴掌呼过来,新奥就得风雨飘摇了。 In the face of the absolute strength, more and more mature Brother A'Zheng changed the boast flamboyantly bad problem slowly. 在绝对实力面前,越来越成熟的阿正哥慢慢改变了吹牛-逼的坏毛病。 Oh, really the hope one day to be able in the future unscrupulous boast flamboyantly. That crisply? 唉,真希望将来有一天能够肆无忌惮的吹牛-逼。那得多爽啊？ Packs off Department Head Gōng, Xiao Zheng then looks to Jiang Qing, narrows the eye to size up to say up and down: „Captain Jiang, should you change clothes?” 送走龚部长,萧正回头看向蒋青,眯眼上下打量道:“蒋队长,你是不是应该换件衣服？”
To display comments and comment, click at the button